Инадзума Одиннадцать (сериал) - Inazuma Eleven (TV series)
| Инадзума Одиннадцать | |
|---|---|
 Обложка первого DVD-сборника Инадзума Одиннадцать выпущено Geneon Entertainment | |
| Режиссер | Кацухито Акияма |
| Страна происхождения | Япония |
| Исходный язык | Японский |
| Нет. сезонов | 3 (с еще 3 в последующих сериях) |
| Нет. эпизодов | 127 (и еще 141 в последующих сериях) |
| Производство | |
| Производственные компании | OLM, Inc. |
| Релиз | |
| Исходная сеть | ТВ Токио |
| Оригинальный выпуск | 5 октября 2008 г. – 27 апреля 2011 г. |
Инадзума Одиннадцать японец с 2008 по 2011 год аниме телесериал по мотивам Уровень-5 одноименная серия видеоигр. Продюсером мультсериала OLM под руководством Кацухито Акияма и состоит из 127 серий.
An аниме телесериал по игре, вышедшей в эфир ТВ Токио сеть с 5 октября 2008 г. по 27 апреля 2011 г. Продюсером сериала Уровень-5 совместно с TV Tokyo и OLM. Сериал также выходит в эфир TVB в Гонконг, Modern Nine TV в Таиланд, Индосиар в Индонезия, НТВ7 в Малайзия, Tooniverse в Южная Корея, Rede TV! в Бразилия, Cartoon Network в Индия, Филиппины, Южная Азия, Восточная Азия, Тайвань, Пакистан, Венгрия, Польша, Румыния, Австралия и Новая Зеландия, Рай 2 в Италия с 14 июня 2010 г., FDF в Испания и Панда Биггс в Португалия со 2 декабря 2010 г. и далее Дисней XD в Нидерланды с 4 июля 2011 г. и далее Дисней XD в обоих Ирландия и объединенное Королевство с 25 июля 2011 г. Ранее выходил на CITV в Соединенном Королевстве, но сейчас выходит в эфир Kix. В Германия, это транслировалось на RTL II с 10 июня 2012 года. В эфире арабский дубляж Космический корабль для MENA региона с 2010 года, а также других заморских территорий канала. Но только прибыл в Южная Африка на Дств 2 января 2017 г. на 308 канале, Nicktoons.
Первые 26 серий ранее были доступны в Соединенные Штаты на Hulu в английской и испанской (европейской) версиях. Однако японская версия в настоящее время недоступна. Кроме того, европейский испанский дубляж просто переводит английский дубляж. Существует отдельный латиноамериканский дубликат, который переводится с японского оригинала, но в настоящее время он также недоступен в США. Первые три серии также можно бесплатно просмотреть через Nintendo 3DS Интернет-магазин, которые были выпущены вместе с североамериканский релиз первая видеоигра.
Музыка
Тринадцать штук музыкальная тема используются во всей серии - шесть вступительных тем в исполнении T-Pistonz + KMC и семь заключительных тем. Начальная тема первых 26 серий: "Тачиагари-йо". В эпизодах 27–54 открывается тема"Маджи де Канша!". "Цунагари-йо"является открывающей темой для серий с 55 по 67. Начальная тема для серий с 68 по 87 -"Katte Nakou ze!". Вступительная тема серий 88-107:"ХОРОШАЯ Кита!". И последняя вступительная тема, начиная с эпизода 108:"Бокура не гол!".[1][2] Заключительная тема первых 26 серий: "Сейшун Оден"в исполнении Twel'v. Следующие пять заключительных тем были исполнены Берриз Кобо, первый "Автобусный гид Сэйшун "была заключительной темой эпизодов с 27 по 50. Заключительная тема серий с 51 по 67 -"Рюсей Бой ". В эпизодах с 68 по 87 заключительная тема -"Otakebi Boy WAO! ". "Maji Bomber !!"- заключительная тема серий 88–101, и"Сияющая сила"- заключительная тема эпизодов со 102 по 112.[1][3] Последняя заключительная тема от 113-го эпизода до конца сериала - "Мата не ... но Кисецу"и был исполнен Inazuma All Stars, состоящим из Джунко Такеучи, Юка Нишигаки, Хироюки Ёсино, Хирофуми Нодзима, и Мамору Мияно.
Трансляция и рейтинги
Сериал впервые транслировался на ТВ Токио в Япония с 5 октября 2008 г. по 27 апреля 2011 г. Инадзума Одиннадцать впервые появился в Видео исследования в десятку лучших аниме-сериалов за неделю с 29 декабря 2008 г. по 4 января 2009 г., когда был выпущен 14-й эпизод «Легендарные одиннадцать!» (伝 説 の イ レ ブ ン!, "Densetsu no Irebun!") получил 4,0 акцию.[4] Пик зрительских рейтингов пришелся на неделю с 5 по 11 июля 2010 г., когда был выпущен 90-й выпуск «Проклятие Тейкоку! (Часть 1)». (帝国 の 呪 縛! 前 編 !!, «Тэйкоку но Дзюбаку! Дзенпен !!»), получил 6,2 акцию.[5] К заключительному выпуску «Начало завтрашнего дня!» (明日 へ の キ ッ ク オ フ!, "Ашита э но Киккуофу!")доля просмотров составила 4,8.[6]
Вторая серия, Инадзума Одиннадцать GO (イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO), сразу после первой серии и транслировалась с 4 мая 2011 года по 11 апреля 2012 года. Третья серия, Inazuma Eleven GO: Chrono Stone (イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO ク ロ ノ ・ ス ト ー ン) вышел в эфир 18 апреля 2012 года. Inazuma Eleven GO: Galaxy (イ ナ ズ マ イ レ ブ ン ＧＯ ギ ャ ク シ ー) вышел в эфир 8 мая 2013 года сразу после выхода Inazuma Eleven GO: Chrono Stone.
Домашние СМИ
Двадцать восемь сборников DVD по три-четыре эпизода в каждом были выпущены Geneon Entertainment. Первый сборник вышел 20 февраля 2008 года.[7]
Первый сезон Inazuma Eleven также доступен для потоковой передачи видео по запросу.
Эпизоды
Сезон 1 (2008–2009)
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Английский эфир (Великобритания) |
|---|---|---|---|
| 01 | "Давай поиграем в футбол!" Транскрипция: "Sakkā Yarou ze!" (Японский: サ ッ カ ー や ろ う ぜ!) | 5 октября 2008 г.[8] | 25 июля 2011 г.[9] Январь 2017 (ЮАР) |
| 02 | "Королевская академия здесь (часть 1)" Транскрипция: "Teikoku ga Kita!" (Японский: 帝国 が 来 た!) | 12 октября 2008 г.[8] | 26 июля 2011 г.[9] |
| 03 | "Королевская академия здесь (часть 2)" Транскрипция: "Амидасе Хиссацу-ваза!" (Японский: あ み だ せ 必殺技!) | 19 октября 2008 г.[8] | 27 июля 2011 г.[9] |
| 04 | "Роял Форфит" Транскрипция: "Doragon ga Deta!" (Японский: ド ラ ゴ ン が 出 た!) | 26 октября 2008 г.[8] | 28 июля 2011 г.[9] |
| 05 | "Где секретная записная книжка?" Транскрипция: "Хиден-шо ва доко да!" (Японский: 秘 伝 書 は ど こ だ!) | 2 ноября 2008 г.[8] | 29 июля 2011 г.[9] |
| 06 | "Это капля Инадзумы!" Транскрипция: "Kore ga Inazuma Otoshi da!" (Японский: こ れ が イ ナ ズ マ 落 と し だ!) | 9 ноября 2008 г.[8] | 1 августа 2011 г. |
| 07 | "Дуэль на берегу реки!" Транскрипция: "Kasenshiki no Kett!" (Японский: 河川 敷 の 決 闘!) | 16 ноября 2008 г.[8] | 2 августа 2011 г. |
| 08 | "Грозные игроки-киборги!" Транскрипция: "Kyōfu no Sakkā Saibōgu!" (Японский: 恐怖 の サ ッ カ ー サ イ ボ ー グ!) | 23 ноября 2008 г.[8] | 3 августа 2011 г. |
| 09 | "Вставай, Вилли!" Транскрипция: "Меган, Тацу!" (Японский: 目 金 、 立 つ!) | 30 ноября 2008 г.[8] | 4 августа 2011 г. |
| 10 | "Шпион Королевской Академии!" Транскрипция: "Teikoku no Supai!" (Японский: 帝国 の ス パ イ!) | 7 декабря 2008 г.[8] | 5 августа 2011 г. |
| 11 | "Давай найдем тренера!" Транскрипция: "Шин Кантоку о Сагасэ!" (Японский: 新 監督 を 探 せ!) | 14 декабря 2008 г.[8] | 8 августа 2011 г. |
| 12 | «Финал против Королевской академии, часть первая!» Транскрипция: "Кессен! Тейкоку Гакуэн Дзенпен !!" (Японский: 決 戦! 帝国 学園 ・ 前 編 !!) | 21 декабря 2008 г.[8] | 9 августа 2011 г. |
| 13 | "Финал против Королевской академии, часть вторая!" Транскрипция: "Кессен! Teikoku Gakuen Khen !!" (Японский: 決 戦! 帝国 学園 ・ 後 編 !!) | 28 декабря 2008 г.[8] | 10 августа 2011 г. |
| 14 | "Легендарная команда!" Транскрипция: "Densetsu no Irebun!" (Японский: 伝 説 の イ レ ブ ン!) | 4 января 2009 г.[10] | 11 августа 2011 г. |
| 15 | «Национальный турнир наконец-то начинается!» Транскрипция: "Kita ze! Zenkoku Taikai !!" (Японский: 来 た ぜ! 全国 大会 !!) | 11 января 2009 г.[10] | 12 августа 2011 г. |
| 16 | "Давайте победим школу ниндзя!" Транскрипция: "Ябуре! Ниндзя Сакка !!" (Японский: 破 れ! 忍者 サ ッ カ ー !!) | 18 января 2009 г.[10] | 15 августа 2011 г. |
| 17 | "Решение Джуда!" Транскрипция: "Кидо но Кецуи!" (Японский: 鬼 道 の 決意!) | 25 января 2009 г.[10] | 16 августа 2011 г. |
| 18 | "Прорвись сквозь бесконечную стену!" Транскрипция: "Кудаке! Mugen no Kabe !!" (Японский: 砕 け! 無限 の 壁 !!) | 1 февраля 2009 г.[10] | 17 августа 2011 г. |
| 19 | "Звезда возвращается!" Транскрипция: "Yomigaetta Tensai!" (Японский: よ み が え っ た 天才!) | 8 февраля 2009 г.[10] | 18 августа 2011 г. |
| 20 | "Окончательная техника: треугольник Z!" Транскрипция: "Hissatsu no Toraianguru Z!" (Японский: 必殺 の ト ラ イ ア ン グ ル Z!) | 15 февраля 2009 г.[10] | 19 августа 2011 г. |
| 21 | «Жестокая дуэль с Кирквудом!» Транскрипция: "Гекито! Кидокава Сэйшу !!" (Японский: 激 闘! 木 戸 川 清修 !!) | 22 февраля 2009 г.[10] | 22 августа 2011 г. |
| 22 | "Я пройду мимо руки Бога!" Транскрипция: "Годдо Хандо о Коэро!" (Японский: ゴ ッ ド ハ ン ド を 超 え ろ!) | 1 марта 2009 г.[10] | 23 августа 2011 г. |
| 23 | "Брошенный Бог!" Транскрипция: "Kami no chōsen-j!" (Японский: 神 の 挑 戦 状!) | 8 марта 2009 г.[10] | 24 августа 2011 г. |
| 24 | "Все вместе!" Транскрипция: "Gasshuku Yarou ze!" (Японский: 合 宿 や ろ う ぜ!) | 15 марта 2009 г.[10] | 25 августа 2011 г. |
| 25 | "Финал, часть первая!" Транскрипция: "Сайго-но-Кессен!" (Японский: 最後 の 決 戦!) | 22 марта 2009 г.[10] | 26 августа 2011 г. |
| 26 | «Финал, часть вторая: Божественность против магии!» Транскрипция: "Гекитоцу! Ками VS Маджин !!" (Японский: 激 突! 神 VS 魔神 !!) | 29 марта 2009 г.[10] | 29 августа 2011 г. |
2 сезон (2009–2010 гг.)
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Английский эфир (Великобритания) |
|---|---|---|---|
| 27 | "Пришельцы здесь!" Транскрипция: "Учу-дзин га Кита!" (Японский: 宇宙 人 が 来 た!) | 8 апреля 2009 г.[11] | 30 августа 2011 г. |
| 28 | "Раймон-11" Сражайся! " Транскрипция: "Шутсугеки! Раймон Иребун !!" (Японский: 出 撃! 雷 門 イ レ ブ ン !!) | 15 апреля 2009 г.[11] | 31 августа 2011 г. |
| 29 | "Убейте Черного 11!" Транскрипция: "Таосе! Куро нет 11-нин !!" (Японский: 倒 せ! 黒 の 11 人 !!) | 22 апреля 2009 г.[11] | 1 сентября 2011 г. |
| 30 | "Угроза Академии Алиуса" Транскрипция: "Kyōi! Эйрия Гакуэн !!" (Японский: 脅 威! エ イ リ ア 学園 !!) | 29 апреля 2009 г.[11] | 2 сентября 2011 г. |
| 31 | "В поисках легендарного нападающего!" Транскрипция: "Densetsu no Sutoraikā o Sagase!" (Японский: 伝 説 の ス ト ラ イ カ ー を 探 せ!) | 6 мая 2009 г.[11] | 5 сентября 2011 г. |
| 32 | "Князь Снежной Земли!" Транскрипция: "Сэцуген-но Одзи!" (Японский: 雪原 の 皇子!) | 13 мая 2009 г.[11] | 6 сентября 2011 г. |
| 33 | "Кто такой новый нападающий Ace?" Транскрипция: "Ēsu Sutoraikā wa Dare da!" (Японский: エ ー ス ス ト ラ イ カ ー は だ れ だ!) | 20 мая 2009 г.[11] | 7 сентября 2011 г. |
| 34 | "Атака Академии Алиуса!" Транскрипция: "Сёгеки! Эйрия Гакуэн !!" (Японский: 衝 撃! エ イ リ ア 学園 !!) | 27 мая 2009 г.[11] | 8 сентября 2011 г. |
| 35 | "Эпсилон атакует!" Транскрипция: "Ипуширон Райшу!" (Японский: イ プ シ ロ ン 来襲!) | 3 июня 2009 г.[11] | 9 сентября 2011 г. |
| 36 | "Скрытая сила!" Транскрипция: "Какусарета Чикара!" (Японский: か く さ れ た 力!) | 10 июня 2009 г.[11] | 12 сентября 2011 г. |
| 37 | "Возвращение Королевской Академии, Часть 1!" Транскрипция: "Teikoku no Gyakushū Zenpen !!" (Японский: 帝国 の 逆襲 ・ 前 編 !!) | 17 июня 2009 г.[11] | 13 сентября 2011 г. |
| 38 | "Возвращение Королевской Академии, Часть 2!" Транскрипция: "Teikoku no Gyakushū Kōhen !!" (Японский: 帝国 の 逆襲 ・ 後 編 !!) | 24 июня 2009 г.[11] | 14 сентября 2011 г. |
| 39 | "Последняя виверна, метель!" Транскрипция: "Сайго но Вайбан Буризадо!" (Японский: 最後 の ワ イ バ ー ン ブ リ ザ ー ド!) | 1 июля 2009 г.[12] | 15 сентября 2011 г. |
| 40 | "Эрик Игл в серьезной проблеме!" Транскрипция: "Ичиносе! Saidai no Kiki !!" (Японский: 一 之 瀬! 最大 の 危機 !!) | 8 июля 2009 г.[12] | 16 сентября 2011 г. |
| 41 | "Ловушка Двалина!" Транскрипция: "Dezāmu no Wana!" (Японский: デ ザ ー ム の 罠!) | 22 июля 2009 г.[12] | 19 сентября 2011 г. |
| 42 | «Эпсилон! Самая тяжелая битва!» Транскрипция: "Гекито! Сайкё Ипуширон !!" (Японский: 激 闘! 最 凶 イ プ シ ロ ン !!) | 29 июля 2009 г.[12] | 20 сентября 2011 г. |
| 43 | "Секретный фокус дедушки!" Транскрипция: "Джи-тян но Кюкёку Оги!" (Японский: じ い ち ゃ ん の 究 極 奥義!) | 5 августа 2009 г.[12] | 21 сентября 2011 г. |
| 44 | "Другой Маджин - Рука!" Транскрипция: "Мо Хитоцу но Маджин дза Хандо!" (Японский: も う ひ と つ の マ ジ ン ・ ザ ・ ハ ン ド!) | 12 августа 2009 г.[12] | 22 сентября 2011 г. |
| 45 | "Шокер сейсмического землетрясения!" Транскрипция: "Гекишин! Saikyō no Jeneshisu !!" (Японский: 激 震! 最強 の ジ ェ ネ シ ス !!) | 19 августа 2009 г.[12] | 23 сентября 2011 г. |
| 46 | "Капитанский тест!" Транскрипция: "Кьяпутен-но Ширен!" (Японский: キ ャ プ テ ン の 試練!) | 26 августа 2009 г.[12] | 26 сентября 2011 г. |
| 47 | "Великая битва в Южном море!" Транскрипция: "Nankai no Daikett!" (Японский: 南海 の 大 決 闘!) | 2 сентября 2009 г.[12] | 27 сентября 2011 г. |
| 48 | "Нападающий пламени!" Транскрипция: "Honoo no Sutoraikā!" (Японский: 炎 の ス ト ラ イ カ ー!) | 9 сентября 2009 г.[12] | 28 сентября 2011 г. |
| 49 | "Радикальный ритмичный футбольный матч!" Транскрипция: "Норинори! Ризуму Сакка !!" (Японский: ノ リ ノ リ! リ ズ ム サ ッ カ ー !!) | 16 сентября 2009 г.[12] | 29 сентября 2011 г. |
| 50 | "Кулак справедливости!" Транскрипция: "Не знаю! Seigi no Tekken !!" (Японский: う な れ! 正義 の 鉄 拳 !!) | 23 сентября 2009 г.[12] | 30 сентября 2011 г. |
| 51 | "Контратака Эпсилона!" Транскрипция: "Гьякусю! Ипуширон Кай !!" (Японский: 逆襲! イ プ シ ロ ン 改 !!) | 30 сентября 2009 г.[12] | 4 октября 2011 г. |
| 52 | "Возрождение огня!" Транскрипция: "Fukkatsu no Bakuen!" (Японский: 復活 の 爆炎!) | 30 сентября 2009 г.[12] | 5 октября 2011 г. |
| 53 | "Леденящая тьма алмазной пыли!" Транскрипция: "Итецуку Ями Даямондо Дасуто!" (Японский: 凍 て つ く 闇 ・ ダ イ ヤ モ ン ド ダ ス ト!) | 7 октября 2009 г.[13] | 6 октября 2011 г.[9] |
| 54 | "Байрон, резерв богов" Транскрипция: "Сайкё но Суккето Афуроди!" (Японский: 最強 の 助 っ 人 ア フ ロ デ ィ!) | 14 октября 2009 г.[13] | 7 октября 2011 г. |
| 55 | "Новый вызов!" Транскрипция: "Эндо Аратанару Чосен!" (Японский: 円 堂 ・ 新 た な る 挑 戦!) | 21 октября 2009 г.[13] | 8 октября 2011 г. |
| 56 | «Марк против Акселя» Транскрипция: "Тайкецу! Endō VS Gōenji !!" (Японский: 対 決! 円 堂 VS 豪 炎 寺 !!) | 28 октября 2009 г.[13] | 10 октября 2011 г. |
| 57 | "Чудесная команда!" Транскрипция: "Kiseki no Chīmu! За Каосу !!" (Японский: 奇跡 の チ ー ム! ザ ・ カ オ ス !!) | 4 ноября 2009 г.[13] | 11 октября 2011 г. |
| 58 | «Огненная метель» Транскрипция: "Сакурэцу! Faia Burizādo !!" (Японский: 炸裂! フ ァ イ ア ブ リ ザ ー ド !!) | 11 ноября 2009 г.[13] | 12 октября 2011 г. |
| 59 | "Академия Алиуса наконец-то прибыла!" Транскрипция: "Tsui ni Kita! Эйрия Гакуэн !!" (Японский: つ い に 来 た! エ イ リ ア 学園 !!) | 18 ноября 2009 г.[13] | 13 октября 2011 г. |
| 60 | "Открытие Академии Алиуса!" Транскрипция: "Эйрия Гакуэн но Сетаи!" (Японский: エ イ リ ア 学園 の 正 体!) | 2 декабря 2009 г.[13] | 14 октября 2011 г. |
| 61 | «Последняя битва, часть 1!» Транскрипция: "Сайшу Кессен! Za Jeneshisu Zenpen !!" (Японский: 最終 決 戦! ザ ・ ジ ェ ネ シ ス ・ 前 編 !!) | 9 декабря 2009 г.[13] | 17 октября 2011 г. |
| 62 | "Последняя битва, часть 2!" Транскрипция: "Сайшу Кессен! Za Jeneshisu Kōhen !!" (Японский: 最終 決 戦! ザ ・ ジ ェ ネ シ ス ・ 後 編 !!) | 16 декабря 2009 г.[13] | 18 октября 2011 г. |
| 63 | "Бесконечная угроза!" Транскрипция: "Owari Naki Kyi!" (Японский: 終 わ り な き 脅 威!) | 23 декабря 2009 г.[13] | 19 октября 2011 г. |
| 64 | "Раймон против Раймона лицом к лицу!" Транскрипция: "Гекитоцу! Раймон VS Раймон !!" (Японский: 激 突! 雷 門 VS 雷 門 !!) | 6 января 2010 г.[13] | 20 октября 2011 г. |
| 65 | "Абсолютный шаг дружбы!" Транскрипция: "Юдзё но Кюкёку Оги!" (Японский: 友情 の 究 極 奥義!) | 13 января 2010 г.[13] | 21 октября 2011 г. |
| 66 | "Самая сильная команда в мире: версия для Blizzard!" Транскрипция: "Chijō Saikyō no Chīmu e! Burizādo-hen !!" (Японский: 地上 最強 の チ ー ム へ! ブ リ ザ ー ド 編 !!) | 20 января 2010 г.[13] | 22 октября 2011 г. |
| 67 | "Самая сильная команда в мире: версия огня!" Транскрипция: "Chijō Saikyō no Chīmu e! Фая-курица !!" (Японский: 地上 最強 の チ ー ム へ! フ ァ イ ア 編 !!) | 27 января 2010 г.[13] | 25 октября 2011 г. |
Сезон 3 (2010–2011 гг.)
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Британский эфир |
|---|---|---|---|
| 68 | "The Gathering: чей японский представитель?" Транскрипция: "Шукэцу! Ниппон Дайхё !!" (Японский: 集結! 日本 代表 !!) | 3 февраля 2010 г.[14] | 26 октября 2011 г. |
| 69 | "Рождение Инадзумы Япония!" Транскрипция: "Тандзё! Инадзума Япония !!" (Японский: 誕生! イ ナ ズ マ ジ ャ パ ン !!) | 10 февраля 2010 г.[14] | 27 октября 2011 г. |
| 70 | "Проклятый тренер!" Транскрипция: "Norowareta Kantoku!" (Японский: 呪 わ れ た 監督!) | 17 февраля 2010 г.[14] | 28 октября 2011 г. |
| 71 | "Вызов миру!" Транскрипция: "Каймаку! Sekai e no Chōsen !!" (Японский: 開幕! 世界 へ の 挑 戦 !!) | 24 февраля 2010 г.[14] | 31 октября 2011 г. |
| 72 | "Прокатитесь над большой волной!" Транскрипция: "Biggu Weibu o Norikoero!" (Японский: ビ ッ グ ウ ェ イ ブ を 乗 り 越 え ろ!) | 3 марта 2010 г.[14] | 1 ноября 2011 г. |
| 73 | «Пылающий жаркий бой против пустынных львов!» Транскрипция: "Shakunetsu no Senshi! Дезатский район !!" (Японский: 灼熱 の 戦 士! デ ザ ー ト ラ イ オ ン !!) | 10 марта 2010 г.[14] | 2 ноября 2011 г. |
| 74 | "Спящий тигр пробуждается!" Транскрипция: "Немуреру Тора! Мезамеру Токи !!" (Японский: 眠 れ る 虎! 目 覚 め る 時 !!) | 17 марта 2010 г.[14] | 3 ноября 2011 г. |
| 75 | «Марк против Арчера» Транскрипция: "Синкен Сёбу! Конец Тобитаке !!" (Японский: 真 剣 勝負! 円 堂 と 飛鷹 !!) | 31 марта 2010 г.[14] | 4 ноября 2011 г. |
| 76 | "Возможная замена?" Транскрипция: "Дайхё Котай !? Saikyō no Chōsen-sha-tachi !!" (Японский: 代表 交代!? 最強 の 挑 戦 者 た ち !!) | 7 апреля 2010 г.[15] | 7 ноября 2011 г. |
| 77 | "Тренер Трэвис против тренера Лины!" Транскрипция: "Кюкёку Тайкэцу! Кудо Япония VS Хитомико Япония !!" (Японский: 極 対 決! 久遠 ジ ャ パ ン VS 瞳子 ジ ャ パ ン !!) | 14 апреля 2010 г.[15] | 8 ноября 2011 г. |
| 78 | "Лучшая стратегия трюков Камми!" Транскрипция: "Fuyuka no Kyūkyoku Ōgi Daisakusen !!" (Японский: 冬 花 の 究 極 奥義 大作 戦 !!) | 21 апреля 2010 г.[15] | 9 ноября 2011 г. |
| 79 | «Решение Акселя» Транскрипция: "Gōenji no Ketsui!" (Японский: 豪 炎 寺 の 決意!) | 28 апреля 2010 г.[15] | 10 ноября 2011 г. |
| 80 | «Последний матч» Транскрипция: "Сайго но Сиай" (Японский: 最後 の 試 合) | 5 мая 2010 г.[15] | 11 ноября 2011 г. |
| 81 | «Огненный дракон - сильнейший в Азии» Транскрипция: "Аджиа Сайкё! Файя Дорагон !!" (Японский: ア ジ ア 最強! フ ァ イ ア ー ド ラ ゴ ン !!) | 12 мая 2010 г.[15] | 11 ноября 2011 г. |
| 82 | "The Perfect Zone Press" Транскрипция: "Канзен нару Сендзюцу! Pāfekuto Zōn Puresu !!" (Японский: 完全 な る 戦 術! パ ー フ ェ ク ト ゾ ー ン プ レ ス !!) | 19 мая 2010 г.[15] | 14 ноября 2011 г. |
| 83 | "Встаньте, капитан!" Транскрипция: "Тачиагаре Кьяпутен!" (Японский: た ち あ が れ キ ャ プ テ ン!) | 26 мая 2010 г.[15] | 15 ноября 2011 г. |
| 84 | "Наш билет на международные соревнования!" Транскрипция: "Te ni Irero! Sekai e no Kippu !!" (Японский: 手 に 入 れ ろ! 世界 へ の 切 符 !!) | 2 июня 2010 г.[15] | 16 ноября 2011 г. |
| 85 | "Наш билет в мир!" Транскрипция: "Kita ze! Секай Тайкай !!" (Японский: 来 た ぜ! 世界 大会 !!) | 9 июня 2010 г.[15] | 17 ноября 2011 г. |
| 86 | "Это Мировой Уровень !!" Транскрипция: "Кьегаку! Kore ga Sekai Reberu da !!" (Японский: 驚愕! こ れ が 世界 レ ベ ル だ !!) | 16 июня 2010 г.[15] | 18 ноября 2011 г. |
| 87 | "Английские рыцари, рыцари королевы" Транскрипция: "Eikoku no Kishi! Naitsu Obu Kuīn !!" (Японский: 英国 の 騎士! ナ イ ツ オ ブ ク ィ ー ン !!) | 23 июня 2010 г.[15] | 21 ноября 2011 г. |
| 88 | «Готово! Мой собственный фирменный ход!» Транскрипция: "Кансей! Ore Dake no Hissatsu-waza !!" (Японский: 完成! 俺 だ け の 必殺技 !!) | 30 июня 2010 г.[15] | 22 ноября 2011 г. |
| 89 | "Выходя за пределы Мугена Руки!" Транскрипция: "Mugen za Hando o Koero!" (Японский: ム ゲ ン ・ ザ ・ ハ ン ド を 超 え ろ!) | 30 июня 2010 г.[15] | 23 ноября 2011 г. |
| 90 | "Проклятие Рояля, часть 1" Транскрипция: "Teikoku no Jubaku! Zenpen !!" (Японский: 帝国 の 呪 縛! 前 編 !!) | 7 июля 2010 г.[16] | 24 ноября 2011 г. |
| 91 | "Проклятие Рояля, часть 2" Транскрипция: "Teikoku no Jubaku! Кохен !!" (Японский: 帝国 の 呪 縛! 後 編 !!) | 14 июля 2010 г.[16] | 25 ноября 2011 г. |
| 92 | "Ни за что! Есть еще один Джуд?" Транскрипция: "Сэнрицу! Мохитори но Кидо !!" (Японский: 戦 慄! も う 一 人 の 「鬼 道」 !!) | 21 июля 2010 г.[16] | 28 ноября 2011 г. |
| 93 | «Пингвин против пингвина!» Транскрипция: "Saikyō Taiketsu! Пенгин VS Пенгин !!" (Японский: 最強 対 決! ペ ン ギ ン VS ペ ン ギ ン !!) | 28 июля 2010 г.[16] | 29 ноября 2011 г. |
| 94 | «Крепость баррикад» Транскрипция: "Тачихадакару Ёсай" (Японский: 立 ち は だ か る 要塞) | 4 августа 2010 г.[16] | 30 ноября 2011 г. |
| 95 | "Абсолютное отчаяние Инадзума проигрывает Японии?" Транскрипция: "Zettaizetsumei! Инадзума Япония Хайбоку !?" (Японский: 絶 体 絶命! イ ナ ズ マ ジ ャ パ ン 敗北!?) | 11 августа 2010 г.[16] | 1 декабря 2011 г. |
| 96 | "Секрет Камми" Транскрипция: "Fuyuppe no Himitsu" (Японский: フ ユ ッ ペ の 秘密) | 18 августа 2010 г.[16] | 2 декабря 2011 г. |
| 97 | "Финальный старт Эрика" Транскрипция: "Ичиносе! Сайго но Киккуофу !!" (Японский: 一 之 瀬! 最後 の キ ッ ク オ フ !!) | 25 августа 2010 г.[16] | 5 декабря 2011 г. |
| 98 | «Марк против Эрика» Транскрипция: "Zenryoku no Yūj! Ичиносе VS Эндо !!" (Японский: 全力 の 友情! 一 之 瀬 VS 円 堂 !!) | 1 сентября 2010 г.[16] | 5 декабря 2011 г. |
| 99 | "Решение Феникса" Транскрипция: "Fushichō no Ketsui!" (Японский: 不 死鳥 の 決意!) | 8 сентября 2010 г.[16] | 6 декабря 2011 г. |
| 100 | "Встреча с иллюзией!" Транскрипция: "Кисеки! Каппа не Согу !?" (Японский: 奇跡! カ ッ パ と の 遭遇!?) | 15 сентября 2010 г.[16] | 7 декабря 2011 г. |
| 101 | «Столкновение ... Тигр и Ястреб» Транскрипция: "Гекитоцу! Тора Така !!" (Японский: 激 突! 虎 と 鷹 !!) | 22 сентября 2010 г.[16] | 8 декабря 2011 г. |
| 102 | "Воспоминания возродили правду о Камми" Транскрипция: "Ёмигаэру Киоку! Fuyuka no Shinjitsu !!" (Японский: よ み が え る 記憶! 冬 花 の 真 実 !!) | 6 октября 2010 г.[17] | |
| 103 | «Финал при определении последнего Фидео» Транскрипция: "Иёйо Кессен! Fidio no Ketsui !!" (Японский: い よ い よ 決 戦! フ ィ デ ィ オ の 決意 !!) | 13 октября 2010 г.[17] | |
| 104 | "Сильнейший счетчик тактики Hissatsu Catenacchio" Транскрипция: "Сайкё Такутикусу! Катеначио Каунта !!" (Японский: 最強 タ ク テ ィ ク ス! カ テ ナ チ オ カ ウ ン タ ー !!) | 20 октября 2010 г.[17] | |
| 105 | «Жестокая битва! Марк против Фидео!» Транскрипция: "Нетто! Конецō VS Фидио !!" (Японский: 熱 闘! 円 堂 VS フ ィ デ ィ オ !!) | 27 октября 2010 г.[17] | |
| 106 | "Последняя игра от Ray Dark" Транскрипция: "Сайго-но-Кессен! Кагеяма Рейчи !!" (Японский: 最後 の 決 戦! 影 山 零 治 !!) | 10 ноября 2010 г.[17] | |
| 107 | "Последняя записная книжка дедушки" Транскрипция: "Джи-чан но Сайго но Ното!" (Японский: じ い ち ゃ ん の 最後 の ノ ー ト!) | 17 ноября 2010 г.[17] | |
| 108 | "Легенда острова Лиокотт!" Транскрипция: "Raiokotto-tō no Densetsu!" (Японский: ラ イ オ コ ッ ト 島 の 伝 説!) | 24 ноября 2010 г.[17] | |
| 109 | "Апостол с неба!" Транскрипция: "Tenkū no Shito!" (Японский: 天空 の 使徒!) | 1 декабря 2010 г.[17] | |
| 110 | "Армия дьявола Z!" Транскрипция: "Макай Гундан З!" (Японский: 魔界 軍 団 Z!) | 8 декабря 2010 г.[17] | |
| 111 | "Сошествие Повелителя Демонов Темного Ангела!" Транскрипция: "Maō Krin! Даку Энджеру !!" (Японский: 魔王 降臨! ダ ー ク エ ン ジ ェ ル !!) | 15 декабря 2010 г.[17] | |
| 112 | "Тьма Королевства!" Транскрипция: "Za Kingudamu no Yami!" (Японский: ザ ・ キ ン グ ダ ム の 闇!) | 22 декабря 2010 г.[17] | |
| 113 | "Заговор Гаршилда" Транскрипция: "Гаруширудо но Инбо!" (Японский: ガ ル シ ル ド の 陰謀!) | 5 января 2011 г.[18] | |
| 114 | «Инадзума Япония против Королевства» Транскрипция: "Инадзума Япония VS За Кингудаму" (Японский: イ ナ ズ マ ジ ャ パ ン VS ザ ・ キ ン グ ダ ム) | 12 января 2011 г.[18] | |
| 115 | "Месть футбольного королевства!" Транскрипция: "Сакка Акоку но Гьякушу!" (Японский: サ ッ カ ー 王国 の 逆襲!) | 19 января 2011 г.[18] | |
| 116 | «Контратака футбольного королевства» Транскрипция: "Kyōi! Ритору Гиганто !!" (Японский: 驚異! リ ト ル ギ ガ ン ト !!) | 26 января 2011 г.[18] | |
| 117 | "Чрезвычайно! Маленькие гиганты!" Транскрипция: "Шугеки! Kyūkyoku no Kyka Ningen !!" (Японский: 襲 撃! 究 極 の 強化 人間 !!) | 2 февраля 2011 г.[18] | |
| 118 | «Атака совершеннейших людей» Транскрипция: "Kyōfu no Chīmu Garushirudo !!" (Японский: 恐怖 の チ ー ム ガ ル シ ル ド!) | 9 февраля 2011 г.[18] | |
| 119 | "Ужасная команда Гаршилд" Транскрипция: "Saikyō no Raibaru!" (Японский: 最強 の ラ イ バ ル!) | 16 февраля 2011 г.[18] | |
| 120 | «Тренинг дружбы с Фидео» Транскрипция: "Fidio no Yūj Daitokkun!" (Японский: フ ィ デ ィ オ の 友情 大 特訓!) | 23 февраля 2011 г.[18] | |
| 121 | «В мир номер один - слова одиннадцати» Транскрипция: "Sekaiichi e! 11 no Kotoba !!" (Японский: 世界 一 へ! 11 の 言葉 !!) | 2 марта 2011 г.[18] | |
| 122 | «Инадзума, Япония, финальная битва» Транскрипция: "Inazuma Japan Saigo no Tatakai!" (Японский: イ ナ ズ マ ジ ャ パ ン 最後 の 戦 い!) | 9 марта 2011 г.[18] | |
| 123 | "Битва за вершину, Маленькая великанша, часть 1" Транскрипция: "Chōj Kessen !! Ритору Гиганто Зенпен" (Японский: 頂上 決 戦 !! リ ト ル ギ ガ ン ト ・ 前 編) | 23 марта 2011 г.[18] | |
| 124 | "Битва за вершину, Маленькая великанша, часть 2" Транскрипция: "Chōj Kessen !! Ритору Гиганто Кохен" (Японский: 頂上 決 戦 !! リ ト ル ギ ガ ン ト ・ 後 編) | 6 апреля 2011 г.[19] | |
| 125 | «Это финал, номер 1 в мире» Транскрипция: "Цуйни Кетчаку! Sekaiichi !!" (Японский: つ い に 決 着! 世界 一 !!) | 13 апреля 2011 г.[19] | |
| 126 | «Плаксивый выпускной» Транскрипция: "Namida no Sotsugy-shiki!" (Японский: 涙 の 卒業 式!) | 20 апреля 2011 г.[19] | |
| 127 | "Начало завтрашнего дня!" Транскрипция: "Ashita e no Kikkuofu!" (Японский: 明日 へ の キ ッ ク オ フ!) | 27 апреля 2011 г.[19] |
Последующая серия
Inazuma Eleven GO (2011–2012)
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 01 | "Свежий ветерок в Раймонской средней школе!" Транскрипция: "Раймон ни Фуку Атарашии Казе!" (Японский: 雷 門 に 吹 く 新 し い 風!) | 4 мая 2011 г.[20] |
| 02 | "Неуловимые боевые духи!" Транскрипция: "Kore ga Keshin da!" (Японский: こ れ が 化身 (け し ん) だ!) | 11 мая 2011 г.[21] |
| 03 | "Падение футбольной команды Раймона!" Транскрипция: "Хокай! Раймон Сакка-бу !!" (Японский: 崩 壊!雷 門 サ ッ カ ー 部 !!) | 18 мая 2011 г.[21] |
| 04 | "Вступительный тест Ариона!" Транскрипция: "Tenma no Nyūbu Tesuto!" (Японский: 天馬 の 入 部 テ ス ト!) | 25 мая 2011 г.[21] |
| 05 | "Исправление уже сделано!" Транскрипция: "Шикумарета Сиай" (Японский: 仕 組 ま れ た 試 合) | 1 июня 2011 г.[21] |
| 06 | "Последний проход, одна последняя надежда!" Транскрипция: "Расуто Пасу ни Комета Омои" (Японский: ラ ス ト パ ス に こ め た 思 い) | 8 июня 2011 г.[21] |
| 07 | "Введите тренер Эванс!" Транскрипция: "End Kantoku Tjō !!" (Японский: 円 堂 (え ん ど う) 監督 登場 !!) | 15 июня 2011 г.[22] |
| 08 | "Что нужно, чтобы быть капитаном" Транскрипция: "Кьяпутен-но Сикаку" (Японский: キ ャ プ テ ン の 資格) | 22 июня 2011 г.[22] |
| 09 | "И турнир Saint's Way начинается!" Транскрипция: "Tsui ni Kaimaku! Хри Рудо !!" (Японский: つ い に 開幕!ホ ー リ ー ロ ー ド !!) | 29 июня 2011 г.[22] |
| 10 | "Восстание за победу!" Транскрипция: "Shōri e no Hanran!" (Японский: 勝利 へ の 反 乱!) | 6 июля 2011 г.[22] |
| 11 | "Секрет Виктора" Транскрипция: "Цуруги-но Химицу" (Японский: 剣 城 の 秘密) | 13 июля 2011 г.[23] |
| 12 | "Боевые духи школы Всемогущей веры!" Транскрипция: "Keshin no Kyōi! Манно-зака-тю !!" (Японский: 化身 の 驚異!万能 坂 中 !!) | 20 июля 2011 г.[23] |
| 13 | "Пробуждение Раймона!" Транскрипция: "Раймон-но Какусей !?" (Японский: 雷 門 の 覚 醒!?) | 27 июля 2011 г.[23] |
| 14 | "Специальный прием J.P.!" Транскрипция: "Shinsuke no Hissatsu-waza!" (Японский: 信 助 の 必殺技!) | 3 августа 2011 г.[23] |
| 15 | "Воссоединение с Джудом Шарпом!" Транскрипция: "Кидо Юто to no Saikai" (Японский: 鬼 道 有人 と の 再 会) | 10 августа 2011 г.[24] |
| 16 | "Ужасная королевская академия!" Транскрипция: "Сэнрицу! Тейкоку Гакуэн !!" (Японский: 戦 慄! 帝国 学園 !!) | 17 августа 2011 г.[24] |
| 17 | "Громовой рев!" Транскрипция: "Сакурэцу! Арутиметто Санда !!" (Японский: 炸裂! ア ル テ ィ メ ッ ト サ ン ダ ー !!) | 24 августа 2011 г.[24] |
| 18 | "Революция!" Транскрипция: "Kaze o Okose!" (Японский: 革命 を 起 こ せ!) | 31 августа 2011 г.[24] |
| 19 | "Скрежещущие клыки Академии Пиратской бухты (Торговый флот)!" Транскрипция: "Arekuruu Kaiō no Kiba!" (Японский: 荒 れ 狂 う 海王 の 牙!) | 7 сентября 2011 г.[24] |
| 20 | "Боевой дух Ариона берет крыло!" Транскрипция: "Хабатаке! Tenma no Keshin !!" (Японский: 羽 ば た け! 天馬 の 化身 !!) | 14 сентября 2011 г.[25] |
| 21 | "Челленджер в осеннем небе!" Транскрипция: "Акидзора но Чосен-ша!" (Японский: 秋 空 の 挑 戦 者!) | 21 сентября 2011 г.[25] |
| 22 | «Вместе за революцию!» Транскрипция: "Цудоэ! Kakumei no Hata ni!" (Японский: 集 え! 革命 の!) | 28 сентября 2011 г.[25] |
| 23 | "Аэродром Арена!" Транскрипция: "Kyōfu no Saikuron Sutajiamu!" (Японский: 恐怖 の サ イ ク ロ ン ス タ ジ ア ム！) | 10 октября 2011 г. |
| 24 | «Наш стиль футбола возродился!» Транскрипция: "Ёмигаэре! Оре-тачи но Сакка" (Японский: 甦 れ! 俺 た ち の サ ッ カ ー) | 19 октября 2011 г. |
| 25 | "Он вернулся!" Транскрипция: "Aitsu ga Kaettekuru!" (Японский: あ い つ が 帰 っ て く る!) | 26 октября 2011 г. |
| 26 | "Белый дьявол нависает!" Транскрипция: "Тачихадакару Сирои Акума" (Японский: 立 ち は だ か る 白 い 悪 魔) | 2 ноября 2011 г. |
| 27 | "Альпийская борьба!" Транскрипция: "Хёдзё но Какуто! VS Хакурэн-тю !!" (Японский: 氷上 の 格 闘！ ＶＳ 白 恋 中 ！！) | 9 ноября 2011 г. |
| 28 | "Беспокойство главного тренера Джуда!" Транскрипция: "Кантоку Кидо но Фуан" (Японский: 監督 鬼 道 の 不安) | 16 ноября 2011 г. |
| 29 | "Вызов Кирквуду!" Транскрипция: "Unmei no Taiketsu! Кидокава Сэйшу !!" (Японский: 運 命 の 対 決！ 木 戸 川 清修 ！！) | 23 ноября 2011 г. |
| 30 | «Тактическое противостояние! Love Vs. Sharp!» Транскрипция: "Карей Нару Сендзюцу! Кидо против Афуроди" (Японский: 華麗 な る 戦 術!鬼 道 против ア フ ロ デ ィ) | 30 ноября 2011 г. |
| 31 | "Отважный Самуари Мусаси прибыл!" Транскрипция: "Кеншин! Сэнгоку Бушин Мусаси тодзё!" (Японский: 謙信！ 戦 国 Бушин 武 蔵 登場！) | 7 декабря 2011 г. |
| 32 | "Ветры революции!" Транскрипция: "Казе-но миракуру!" (Японский: 風 の ミ ラ ク ル！) | 14 декабря 2011 г. |
| 33 | "Враги в Мираже!" Транскрипция: "Шинпи-текина теки! Gen'ei gakuen!" (Японский: 神秘 的 な 敵！ 幻影 学園！) | 21 декабря 2011 г. |
| 34 | "Неудержимый призрачный выстрел!" Транскрипция: "Привет, bei! Maboroshi wa satsuei!" (Японский: 非 防衛！ 幻 は 撮 影！) | 4 января 2012 г. |
| 35 | "Шокирующий переключатель Хранителя!" Транскрипция: "Шокку! Gōrukīpā no chikan" (Японский: シ ョ ッ ク！ ゴ ー ル キ ー パ ー の 置換) | 11 января 2012 г. |
| 36 | "Судьбоносное воссоединение!" Транскрипция: "Unmei no saikai" (Японский: 運 命 の 再 会) | 18 января 2012 г. |
| 37 | "Гений стекольного дела!" Транскрипция: "Гарасусайку но тенсай!" (Японский: ガ ラ ス 細 工 の 天才！) | 25 января 2012 г. |
| 38 | "Сол, высвобожденный дух!" Транскрипция: "Taiyō Kenshin wa anrīshudo!" (Японский: 太陽 謙信 は ア ン リ ー シ ュ ド！) | 1 февраля 2012 г. |
| 39 | "Арион против Сола Дэйстара" Транскрипция: "Тенма против тайё!" (Японский: 天 満 VS 太陽！) | 8 февраля 2012 г. |
| 40 | "Арион, новый капитан!" Транскрипция: "Шин кьяпутэн! Мацукадзе тенба!" (Японский: 新 キ ャ プ テ ン！ 松風 天馬！) | 15 февраля 2012 г. |
| 41 | «Разборки на стадионе« Зенит »!» Транскрипция: "Батору! Амано Микадосутаджаму!" (Японский: バ ト ル！ 天野 ミ カ ド ス タ ジ ア ム！) | 22 февраля 2012 г. |
| 42 | "Связь дракона, главный враг!" Транскрипция: "Saikyō no teki ga tj! Doragon no rinku!" (Японский: 最強 の 敵 が 登場！ ド ラ ゴ ン の ン ク！) | 29 февраля 2012 г. |
| 43 | "Последняя священная война!" Транскрипция: "Эйю! Сайгонотатакай!" (Японский: 英雄！ 最後 の 戦 い！) | 7 марта 2012 г. |
| 44 | «Перенесите нашу игру в небеса!» Транскрипция: "Tenma ni todoku! Минна но сакка!" (Японский: 天国 く！ み ん な の サ ッ カ ー！) | 14 марта 2012 г. |
| 45 | "Переход в будущее!" Транскрипция: "Ашита он но пасу" (Японский: 明日 へ の パ ス) | 21 марта 2012 г. |
| 46 | "Улыбнись - мы по телевизору!" Транскрипция: "Terebikyoku ga kita!" (Японский: テ レ ビ 局 が 来 た！) | 4 апреля 2012 г. |
| 47 | «Раймон: Истоки» Транскрипция: "Kore wa kaminarimon sakkākurabudesu!" (Японский: こ れ は 雷 門 サ ッ カ ー ク ラ で す！) | 11 апреля 2012 г. |
Inazuma Eleven GO: Chrono Stone (2012–2013)
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 01 | "О футбол, где ты?" Транскрипция: "Sakkā ga nakunatte imasu!" (Японский: サ ッ カ ー が な く な っ て い ま す！) | 18 апреля 2012 г. |
| 02 | "Тенма вне времени!" Транскрипция: "Дзикан о коэте тенба!" (Японский: 時間 を 超 え て 天馬！) | 25 апреля 2012 г. |
| 03 | «Оживи! Раймон» Транскрипция: "Рибайбу! Каминаримон" (Японский: リ バ イ ブ！ 雷 門) | 2 мая 2012 г. |
| 04 | "Последний футбол" Транскрипция: "Сайго но сакка" (Японский: 最後 の サ ッ カ ー) | 9 мая 2012 г. |
| 05 | "Отчаяние! Футбольный запрет" Транскрипция: "Рубай! Сакка Кинширей" (Японский: 狼狽！ サ ッ カ ー 禁止 令) | 23 мая 2012 г. |
| 06 | «Жестокий! Протокол Омега 2.0» Транскрипция: "Хагеши! Пуротокоруомега 2. 0" (Японский: 激 し い！ プ ロ ト コ ル オ メ ガ 2.0) | 30 мая 2012 г. |
| 07 | "Тренировка в Боге Эдеме!" Транскрипция: "Kami eden de no torēningu!" (Японский: 神 エ デ ン で の ト レ ー ニ ン グ！) | 6 июня 2012 г. |
| 08 | "Разогреться! Кешин вооружен !!" Транскрипция: "Hītoappu! Кешин бусō!" (Японский: ヒ ー ト ア ッ プ！ 化身 武装！) | 13 июня 2012 г. |
| 09 | "Получите Священную Книгу Чемпионов!" Транскрипция: "Chanpionzu no seinaru bukku o nyūshu!" (Японский: チ ャ ン ピ オ ン ズ の 聖 な る ブ ッ ク を 入手！) | 20 июня 2012 г. |
| 10 | "Шокирующее воссоединение! Эндо Дайсуке !!" Транскрипция: "Shokkingureyunion! Endō Daisuke!" (Японский: シ ョ ッ キ ン グ レ ユ ニ オ ン！ 大 輔！) | 27 июня 2012 г. |
| 11 | «Найди его! Одиннадцать сильнейших всех времен !?» Транскрипция: "Sore o mitsukete kudasai! Субэте но дзикан но сайкё но иребун?" (Японский: そ れ を 見 つ け て！ て の 時間 の 最強 の イ レ ブ ン？) | 4 июля 2012 г. |
| 12 | "Прибытие! Город Нобунаги !!" Транскрипция: "Точаку! Нобунага-но таун!" (Японский: 到 着！ 信 長 の タ ウ ン！) | 11 июля 2012 г. |
| 13 | «Огромная битва! Команда Белого Оленя!» Транскрипция: "Kyodaina batoru! Chīmu shiroshika!" (Японский: 巨大 な バ ト ル！ チ ー ム 白鹿！) | 18 июля 2012 г. |
| 14 | «Проникновение! Миссия Великого Танцора!» Транскрипция: "Сенню! Idaina dansāmisshon!" (Японский: 潜入！ 偉大 な ダ ン サ ー ミ ッ シ ョ ン！) | 25 июля 2012 г. |
| 15 | "Специальная подготовка в Овари!" Транскрипция: "Owari de no tokubetsuna torēningu!" (Японский: 尾張 で の 特別 な ト レ ー ニ ン グ！) | 1 августа 2012 г. |
| 16 | "Финальная битва на фестивале дураков!" Транскрипция: "Fūru-sai de fainarubatoru!" (Японский: フ ー ル 祭 で フ ァ イ ナ ル バ ト ル！) | 15 августа 2012 г. |
| 17 | "Мечта о правлении" Транскрипция: "Руру но юмэ" (Японский: ル ー ル の 夢) | 22 августа 2012 г. |
| 18 | "Все вернулись!" Транскрипция: "Min'na ga kaettekita!" (Японский: み ん な が 帰 っ て き た！) | 29 августа 2012 г. |
| 19 | "Девушка в доспехах" Транскрипция: "Ёрой-но сёдзё" (Японский: 鎧 の 少女) | 5 сентября 2012 г. |
| 20 | "Футбол в огне!" Транскрипция: "Хоно но сакка!" (Японский: 炎 の サ ッ カ ー！) | 12 сентября 2012 г. |
| 21 | "Клятва на этом флаге" Транскрипция: "Chikai wa Kono Hata no motoni" (Японский: 誓 い は こ の も と) | 19 сентября 2012 г. |
| 22 | "Лю Бэй смешной!" Транскрипция: "Рюби-сан ва омоширои!" (Японский: 劉備 さ ん は 面 白 い！) | 3 октября 2012 г. |
| 23 | «Сюрприз! Крепость Конгмина!» Транскрипция: "Гётен! Kōmei no kan !!" (Японский: 仰天！ 孔明 の 館 ！！) | 10 октября 2012 г. |
| 24 | «Яростная атака! Домен Занарк!» Транскрипция: "Геки-касане! Занаку Домейн!" (Японский: 激 襲！ ザ ナ ー ク ・ ド メ イ ン ！！) | 17 октября 2012 г. |
| 25 | «Взрыв! Сила Конгмина!» Транскрипция: "Сакурэцу! Комей но Тикара!" (Японский: 炸裂！ 孔明 の 力！) | 24 октября 2012 г. |
| 26 | «Сакамото Рёма прибыл!» Транскрипция: "Сакамото Рёма! Тодзё !!" (Японский: 坂 本 龍馬！ 登場 ！！) | 31 октября 2012 г. |
| 27 | "Мечник поздней эры Эдо! Окита Содзи!" Транскрипция: "Бакумацу но кенши! Окита Соджи !!" (Японский: 幕末 の 剣 士！ 沖 田 総 司 ！！) | 7 ноября 2012 г. |
| 28 | "Футбольная битва! Сакамото против Окиты!" Транскрипция: "Sakkā taiketsu! Сакамото VS Окита!" (Японский: サ ッ カ ー 対 決！ 坂 本 VS 沖 田 ！！) | 14 ноября 2012 г. |
| 29 | "Люди, творящие эпохи" Транскрипция: "Дзидай о Цукуру Отокотачи" (Японский: 時代 を 作 る 男 た ち) | 14 ноября 2012 г. |
| 30 | "Легенда Эндо Мамору!" Транскрипция: "Endō Mamoru Densetsu!" (Японский: 円 堂 守 伝 説！) | 21 ноября 2012 г. |
| 31 | "Мы идем в эру динозавров!" Транскрипция: "Kyōryū Jidai e GO!" (Японский: 恐 竜 時代 へ GO！) | 28 ноября 2012 г. |
| 32 | "Смотри! Король динозавров!" Транскрипция: "Мита ка! Kyōryū no ō!" (Японский: 見 た か！ 恐 竜 の 王！) | 5 декабря 2012 г. |
| 33 | «Большой бой в долине зверей!» Транскрипция: "Kemono no tani no dai tsu!" (Японский: 獣 の 谷 の 大 決！) | 12 декабря 2012 г. |
| 34 | "Голос, который ревет на прощание" Транскрипция: "Sayonara to hoeru koe" (Японский: さ よ な ら と 吼 え る 声) | 19 декабря 2012 г. |
| 35 | "Прыжок в легенду!" Транскрипция: "Densetsu e no janpu!" (Японский: 伝 説 へ の ジ ャ ン プ！) | 26 декабря 2012 г. |
| 36 | «Соберитесь! Рыцари Круглого стола !!» Транскрипция: "Цудоэ! Entaku no kishi !!" (Японский: 集 え！ 円 卓 の 騎士 ！！) | 9 января 2013 г. |
| 37 | "Король Артур и Мастер Дракон!" Транскрипция: "Иша-ō масута дорагон!" (Японский: ア ー サ ー 王 と マ ス タ ー ド ゴ ン！) | 16 января 2013 г. |
| 38 | "Гипер-дайв-режим страха!" Транскрипция: "Kyōfu no haipādaibumōdo!" (Японский: 恐怖 の ハ イ パ ー ダ イ ブ モ ー ド！) | 23 января 2013 г. |
| 39 | «Союз! Раймон и Эльдорадо !!» Транскрипция: "Кессоку! Каминаримон эрудорадо! !" (Японский: 結束!雷 門 と エ ル ド ラ ド !!) | 30 января 2013 г. |
| 40 | «Торжественное открытие! Последняя битва, Рагнарок !!» Транскрипция: "Sōzetsu kaimaku! Сайшу кессен рагунароку! !" (Японский: 壮 絶 開幕！ 最終 決 戦 ラ グ ナ ロ ク ！！) | 6 февраля 2013 г. |
| 41 | "Пробуждение Фэя!" Транскрипция: "Фэй нет, я такой же" (Японский: フ ェ イ の 目 醒 め) | 13 февраля 2013 г. |
| 42 | "Одиннадцатая сильнейшая держава в истории!" Транскрипция: "11 Ninme no Jikuu Saikyou!" (Японский: １１ 人 目 の 時空 最強！) | 20 февраля 2013 г. |
| 43 | "Появляется Меха Энду!" Транскрипция: "Meka Endou Toujou!" (Японский: メ カ 円 堂 登場！) | 27 февраля 2013 г. |
| 44 | «Фэй - враг ?!» Транскрипция: "Fei ga teki ?!" (Японский: フ ェ イ が 敵！？) | 6 марта 2013 г. |
| 45 | "Great Max Me!" Транскрипция: "Gurētomakkusuna ore!" (Японский: グ レ ー ト マ ッ ク ス な オ レ！) | 13 марта 2013 г. |
| 46 | "Личность сторонника X!" Транскрипция: "Shien-sha X no shōtai!" (Японский: 支援 者 X の 正 体！) | 20 марта 2013 г. |
| 47 | «Все в сборе! Одиннадцать сильнейших в истории !!» Транскрипция: "Шуукэцу! Дзико сайкё иребун !!" (Японский: 集結！ 時空 最強 イ レ ブ ン ！！) | 3 апреля 2013 г. |
| 48 | "Сила Сару!" Транскрипция: "Сару но чикара!" (Японский: SARU の 力！) | 10 апреля 2013 г. |
| 49 | "Звериная атака! Дети второй ступени !!" Транскрипция: "Mōk! Sekandosutēji chirudoren !!" (Японский: 猛攻！ セ カ ン ド ス テ ー ジ ・ チ ル ド レ ン ！！) | 17 апреля 2013 г. |
| 50 | "Последний раз прыжок!" Транскрипция: "Сайго но тайму джанпу!" (Японский: 最後 の タ イ ム ジ ャ ン プ！) | 24 апреля 2013 г. |
| 51 | "Футбол вернулся!" Транскрипция: "Sakkā ga kaettekita!" (Японский: サ ッ カ ー が 帰 っ て き た！) | 1 мая 2013 |
Inazuma Eleven GO: Galaxy (2013–2014)
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 01 | "Худший! Новорожденный Инадзума, Япония !!" Транскрипция: "Саяку! Shinsei inazumajapan! !" (Японский: 最 悪！ 新生 イ ナ ズ マ ジ ャ パ ン ！！) | 8 мая 2013 г. |
| 02 | "Темные тучи накатываются! Всемирный конгресс стартует!!" Транскрипция: "Тачикомеру ан'ун! Sekai taikai kaimaku! !" (Японский: 立 ち 込 め る 暗 雲！ 世界 大会 開幕 ！！) | 15 мая, 2013 |
| 03 | "Небольшой изменение!" Транскрипция: "Chīsana henka!" (Японский: 小 さ な 変 化！) | 22 мая, 2013 |
| 04 | «Загадка построения команды» Транскрипция: "Chīmu kessei no nazo" (Японский: チ ー ム 結成 の 謎) | 29 мая, 2013 |
| 05 | «Экзамен на отказ от Инадзумы в Японии!» Транскрипция: "Inazumajapan dattai shiken!" (Японский: イ ナ ズ マ ジ ャ パ ン 脱 退 試 験！) | 5 июня 2013 г. |
| 06 | "Враг внутри команды!" Транскрипция: "Chīmu no naka no teki!" (Японский: チ ー ム の 中 の 敵！) | 12 июня 2013 г. |
| 07 | "Давай поиграем в футбол!" Транскрипция: "Tanoshī sakkā wo shiyou!" (Японский: 楽 し い サ ッ カ ー を し よ う！) | 19 июня 2013 г. |
| 08 | "Два лица Кусаки" Транскрипция: "Кусака но футацу но као" (Японский: 九 坂 の 二 つ の 顔) | 26 июня 2013 г. |
| 09 | "Слезы Императора!" Транскрипция: "Teiō no namida!" (Японский: 帝王 の 涙!) | 3 июля 2013 г. |
| 10 | «Тренировка! Черная комната !!» Транскрипция: "Токкун! Буракку Руму !!" (Японский: 特訓！ ブ ラ ッ ク ル ー ム ！！) | 10 июля 2013 г. |
| 11 | "Ненависть к себе!" Транскрипция: "Джибун Гираи" (Японский: じ ぶ ん 嫌 い) | 17 июля 2013 г. |
| 12 | «Исповедь на поле» Транскрипция: "Fīrudo no kokuhaku" (Японский: フ ィ ー ル ド の 告白) | 24 июля 2013 г. |
| 13 | «Ключ к победе» Транскрипция: "Shōri e no kaihō" (Японский: 勝利 へ の 解法) | 31 июля 2013 г. |
| 14 | «Нападение! Сопротивление Японии !!» Транскрипция: "Кёсю! Rejisutansu Japan !!" (Японский: 強襲！ レ ジ ス タ ン ス ジ ャ パ ン ！！) | 7 августа 2013 г. |
| 15 | "Жестокая битва! Вызов мира !!" Транскрипция: "Гекито! Sekai e no Chousen !!" (Японский: 激 闘！ 世界 ヘ の 挑戰 ！！) | 14 августа 2013 г. |
| 16 | "Сила доверять и объединяться!" Транскрипция: "Синрайши кессоку суру тикара" (Японский: 信賴 し 結束 す る 力) | 21 августа 2013 г. |
| 17 | «Конец и начало битвы» Транскрипция: "Tatakai no Owari Хаджимари" (Японский: 戰 い の 終 わ り と 始 ま り) | 28 августа 2013 г. |
| 18 | "Посетитель" Транскрипция: "Райхо-ша" (Японский: 来訪 者) | 4 сентября 2013 г. |
| 19 | "Поехали! В космос !!" Транскрипция: "Икузо! Uchuu e !!" (Японский: 行 く ぞ!宇宙 へ !!) | 11 сентября 2013 г. |
| 20 | "Прибытие на песчаную планету !!" Транскрипция: "Suna no Hoshi ni Yattekita !!" (Японский: 砂 の 星 に や っ て き た ！！) | 18 сентября 2013 г. |
| 21 | «Берсерк! Черная комната !!» Транскрипция: "Bsō! Буракку Руму !!" (Японский: 暴走！ ブ ラ ッ ク ル ー ム ！！) | 9 октября 2013 г. |
| 22 | "Столкновение! Космический футбол !!" Транскрипция: "Гекитоцу! Учу Сакка !!" (Японский: 激 突！ 宇宙 サ ッ カ ー ！！) | 16 октября 2013 г. |
| 23 | «Явление души» Транскрипция: "Суру Шуцуген!" (Японский: 獣 出現！) | 23 октября 2013 г. |
| 24 | «Воины водной планеты» Транскрипция: "Mizu no Hoshi no Senshitachi!" (Японский: 水 の 星 の 戦 士 た ち！) | 30 октября 2013 г. |
| 25 | "Тьма Мататаги Хаято!" Транскрипция: "Мататаги Хаято но Ями!" (Японский: 瞬 木 隼 人 の 闇！) | 6 ноября 2013 г. |
| 26 | «Пробудись! Моя темная сторона !!» Транскрипция: "Мезамейо! Ore no Dāku Saido !!" (Японский: 目 覚 め よ!俺 の ダ ー ク サ イ ド !!) | 13 ноября 2013 г. |
| 27 | "Собственная цель Минахо!" Транскрипция: "Minaho no Oun Gru!" (Японский: 皆 帆 の オ ウ ン ゴ ー ル！) | 20 ноября 2013 г. |
| 28 | "Вулканическая планета Гардон!" Транскрипция: "Shakunetsu no Wakusei Gādon!" (Японский: 灼熱 の 惑星 ガ ー ド ン！) | 27 ноября 2013 г. |
| 29 | «Воины, отбрасывающие крылья» Транскрипция: "Tsubasa wo Suteta Senshitachi" (Японский: 翼 を 捨 て た 戦 士 た ち) | 4 декабря 2013 г. |
| 30 | "Интенсивно! Счетчик стрельбы !!" Транскрипция: "Kyōretsu! Шуто Каунта! !" (Японский: 強烈！ シ ュ ー ト カ ウ ン タ ー ！！) | 11 декабря 2013 г. |
| 31 | «Двойная душа! Ибуки и Синдо !!» Транскрипция: "Дабуру Сору! Ибуки - Синдо! !" (Японский: ダ ブ ル ソ ウ ル！ 井 吹 と 神童 ！！) | 18 декабря 2013 г. |
| 32 | "Зеленая планета Латоник!" Транскрипция: "Midori no Wakusei Ratonīku!" (Японский: 緑 の 惑星 ラ ト ニ ー ク) | 25 декабря 2013 г. |
| 33 | «Ограниченное время! Вечная дружба !!» Транскрипция: "Кагири ару Джикан! Эйен но Юдзё! !" (Японский: 限 り あ る 時間！ 永遠 の 友情 ！！) | 8 января 2014 г. |
| 34 | "Плаксивый выстрел ярости!" Транскрипция: "Namida no Dohatsuten Shūto!" (Японский: 涙 の 怒 髪 天 シ ュ ー ト!) | 15 января 2014 г. |
| 35 | «Фрагмент надежды» Транскрипция: "Кибо но какера" (Японский: 希望 の 欠 片) | 22 января 2014 г. |
| 36 | «Величайшее несчастье! Рождение Иксальского флота !!» Транскрипция: "Сайкё! Икусаруфурито тандзё! !" (Японский: 最 凶!イ ク サ ル フ リ ー ト 誕生! !) | 29 января 2014 г. |
| 37 | "Решающая битва! Фарам Дите !!" Транскрипция: "Кессен! Faramu Dīte! !" (Японский: 決 戦!フ ァ ラ ム ・ デ ィ ー テ! !) | 5 февраля 2014 г. |
| 38 | "Тенма VS Цуруги!" Транскрипция: "Tenma tai Tsurugi!" (Японский: 天馬 VS 剣 城!) | 12 февраля 2014 г. |
| 39 | «Взлетай! Душа моя !!» Транскрипция: "Какеро! Ore no Sōru! !" (Японский: 翔 ろ！ 俺 の ソ ウ ル ！！) | 19 февраля 2014 г. |
| 40 | "Наша последняя битва!" Транскрипция: "Оретачи но Сайго но Татакаи!" (Японский: 俺 た ち の 最後 の 戰 い！) | 26 февраля 2014 г. |
| 41 | "Душа в ярости!" Транскрипция: "Bōsō suru Souru!" (Японский: 暴走 す る ソ ウ ル！) | 5 марта 2014 г. |
| 42 | "Штормовой ураган Торнадо!" Транскрипция: "Араши Тацумаки Харикен!" (Японский: 嵐 ・ 竜 巻 ・ ハ リ ケ ー ン！) | 12 марта 2014 г. |
| 43 | «Последний удар! Лети в завтра!» Транскрипция: "Сайго но кикку! Мирай Ни Мукатте Тобе!" (Японский: 最後 の キ ッ ク！ 未来 に 向 か っ 飛 べ！) | 19 марта 2014 г. |
Рекомендации
- ^ а б イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 108 話 「ラ イ オ コ ッ ト 島 の 伝 説!」 [Инадзума Одиннадцать Эпизод 108 «Легенда острова Райокотто!»] (На японском языке). ТВ Токио. 24 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2012 г.. Получено 9 июня, 2011.
- ^ "ア ニ メ「 イ ナ ズ イ レ ン 」新 オ ー プ ニ ン グ ー マ 発 動 !!!" [Аниме Инадзума Одиннадцать's Начинается новая вступительная тема !!]. Мир Инадзумы (на японском языке). Уровень 7. 23 ноября 2010 года. Архивировано с оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 9 июня, 2011.
- ^ "ア ニ メ「 イ ナ ズ イ レ ブ ン 」新 エ ン デ ィ ン グ テ ー マ !!" [Аниме Инадзума Одиннадцать's Новая конечная тема !!]. Мир Инадзумы (на японском языке). Уровень 7. 5 октября 2010 г.. Получено 9 июня, 2011.
- ^ «Рейтинг японского аниме-телевидения, 29 декабря - 4 января». Сеть новостей аниме. 18 января 2009 г.. Получено 9 июня, 2011.
- ^ «Рейтинг анимационного телевидения Японии, 5–11 июля». Сеть новостей аниме. 18 июля 2009 г.. Получено 9 июня, 2011.
- ^ «Рейтинг анимационного телевидения Японии, 25 апреля - 1 мая». Сеть новостей аниме. 14 мая 2009 г.. Получено 9 июня, 2011.
- ^ "ナ ズ マ ワ ー ル ド DVD" [Инадзума Одиннадцать DVD]. Мир Инадзумы (на японском языке). Уровень 7. Архивировано с оригинал 8 июня 2011 г.. Получено 9 июня, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 1 話 ～ 第 13 話 (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d е ж "Одиннадцать аниме Inazuma проходят на британском канале Disney XD". Сеть новостей аниме. Получено 30 июля, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 14 話 ～ 第 26 話 (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 27 話 ～ 第 38 話 (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 39 話 ～ 第 52 話 (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 53 話 ～ 第 67 話 (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 68 話 ～ 第 75 話 (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 76 話 ～ 第 89 話 (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 90 話 ～ 第 101 話 (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 102 話 ～ 第 112 話 (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 113 話 ～ 第 123 話 (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 第 124 話 ～ 第 127 話 (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ "ナ ズ マ イ レ ブ ン GO!" (на японском языке). Web Newtype. Архивировано из оригинал 7 мая 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d е "イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO" (на японском языке). Web Newtype. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 12 мая, 2011.
- ^ а б c d "イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO" (на японском языке). Web Newtype. Архивировано из оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 10 июня, 2011.
- ^ а б c d "イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO" (на японском языке). Web Newtype. Архивировано из оригинал 9 июля 2011 г.. Получено 9 июля, 2011.
- ^ а б c d е "イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO" (на японском языке). Web Newtype. Архивировано из оригинал 10 августа 2011 г.. Получено 10 августа, 2011.
- ^ а б c "イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO" (на японском языке). Web Newtype. Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 1 октября, 2011.