Иракский еврейский архив - Iraqi Jewish Archive
В Иракский еврейский архив это собрание из 2700 книг и десятков тысяч исторических документов из Еврейская община Ирака найден Армия США в подвале Саддам Хусейн Штаб разведки во время Вторжение США в Ирак в 2003 году.[1]
Коллекция включает в себя широкий спектр книг и редких документов, начиная от комментариев на Талмуд 500-летней давности и заканчивая личными письмами, отправленными в 1950-х годах. Эти материалы были брошены во время Операция Ездра и Неемия, когда почти все иракские евреи сделали алия к Израиль при условии (навязанного правительством Ирака), что они оставят свою собственность. Разведывательное управление иракского режима впоследствии собрало эти книги и документы из синагоги и учреждения еврейской общины, в конечном итоге хранящие их в подвале, где их найдет армия США.
Архив находится во временном хранении в США с 2003 года, и его планируется навсегда передать в Ирак в 2018 году. Этот план вызывает споры: некоторые ученые Ближнего Востока и еврейские организации считают, что это связано с тем, что материалы были оставлены под принуждением и потому что почти сегодня в Ираке нет евреев, архив должен быть размещен в Израиле или Соединенных Штатах.
Открытие и сохранение
Архив был найден Армия США в 2003 году в подтопленном подвале. Его спасли из-за процесса замораживания книг на специальных грузовиках. С согласия временное правительство Ирака, архив передан в Национальный архив США в Вашингтон. За 3 миллиона долларов архив был оцифрованный и полностью доступен в Интернете.[2]Документы написаны на иврит, арабский, Иудео-арабский, и английский. Определенные безвозвратно поврежденные кошерные свитки (например, Свитки Торы и свитки, содержащие Книга Есфирь ) были ритуально захоронены в соответствии с Еврейский закон.[3]
Дебаты по поводу возвращения в Ирак
Национальный архив США хранит Иракский еврейский архив на временной основе, и Соединенные Штаты по контракту обязаны вернуть коллекцию в Ирак. Это вызвало некоторую оппозицию на том основании, что коллекция по праву принадлежит иракским евреям, почти никто из которых в настоящее время не проживает в Ираке.[2] Гарольд Род, специалист по Ближнему Востоку, ранее работавший в Пентагон Тот, кто присутствовал при обнаружении коллекции, предложил разместить ее на постоянной основе в Израиле.[2]
В феврале 2014 г. Сенат США единогласно приняли постановление, призывающее президента Барак Обама возобновить переговоры по соглашению о возвращении архива в Ирак. В мае того же года правительства США и Ирака достигли договоренности о том, что большая часть предметов архива останется в Соединенных Штатах до сентября 2018 года.[2][4] В сентябре 2017 г. Государственный департамент заявил, что не будет стремиться к дальнейшему продлению соглашения,[4] но в июле 2018 г. изменил курс и объявил, что будет работать с иракским правительством, чтобы отложить возвращение архива.[5]Иракский еврейский архив был передан правительством США правительству Ирака вместо того, чтобы быть возвращен иракским евреям, которым он принадлежал. Однако коллекцию можно увидеть в Интернете.[6]
использованная литература
- ^ Сэнди Фокс (29 апреля 2014 г.). «Кому принадлежат еврейские сокровища, спрятанные в подвале Саддама Хусейна?». PBS Newshour.
- ^ а б c d Тенорио, Рич (6 января 2016 г.). «Кто должен хранить архивы иракских евреев, спасенные от Саддама, которые сейчас находятся в турне по США?».
- ^ «Ритуальное захоронение фрагментов пергамента». Управление национальных архивов и документации США.
- ^ а б Долстен, Жозефин (8 сентября 2017 г.). «Несмотря на протесты, Государственный департамент заявляет, что вернет еврейские артефакты в Ирак». Еврейское телеграфное агентство.
- ^ Долстен, Жозефин (19 июля 2018 г.). «Государственный департамент заявляет, что работает над продлением срока пребывания Иракского еврейского архива в США». Еврейское телеграфное агентство.
- ^ IJArchive онлайн
внешние ссылки
- Моше М. Шабат, Важность коллекции иракского еврейского архива. Статья и каталог, содержащие информацию, отсутствующую на веб-сайте IJA, о десятках предметов из архива IJA с явной принадлежностью к сообществу, что ясно показывает, что государство Ирак украло эти предметы у их владельцев.
- Иракский еврейский архив на Национальное управление архивов и документации интернет сайт
- Пресс-релиз Американского национального архива об открытии выставки
- iraqijewisharchives.org веб-сайт, посвященный борьбе за не возвращение Архива правительству Ирака
- Эксперты расходятся по вопросу о правоспособности архива Сайт точки невозврата
- Сделка по иракско-еврейскому архиву Сайт точки невозврата
- Эдвард Ротштейн, Остатки сердца и души культуры: иракские еврейские документы в Национальном архиве, Нью-Йорк Таймс, 10 ноября 2013 г.
- Итамар Цур, «Еврейские документы нужно отдавать Израилю, а не Ираку», Национальные новости Израиля, 18 сентября 2017 г.