Якоме Раттон - Википедия - Jácome Ratton

Жаком Раттон

Жак или же Якоме Раттон (7 июля 1736 г. в Monestier de Briançon, Верхние Альпы - 3 июля 1820 года в Париже[1]) был Франко -португальский бизнесмен, который был ведущей фигурой в преимущественно иностранной группе промышленников в Португалии XVIII века. Он опубликовал свой Воспоминания (Recordaçoens) в 1813 году в изгнании в Лондоне, которые остаются важным источником экономической жизни Португалии того периода.

Ранние годы

Эта гравюра 1755 Лиссабонское землетрясение показывает руины Лиссабон в огне и цунами подавляя корабли в гавани.

Его отцом был Жак (в Португалии звали Jácome) Раттон (умер Макон, Франция в 1779 г.), сын Conseil du Roi (фактически прокурор ) в Маконе с тем же именем и его женой Жанной Орсель. Вскоре после рождения старшего сына от брака с Франсуазой Беллон (умерла в Маконе в 1794 г.), дочерью Жака Беллона и матери семьи Берар,[2] Жак эмигрировал в Португалию, где его зять Жак Беллон уже обосновался в Порту, женат на Мари Пурат.

Жак Раттон эмигрировал в Португалию вскоре после рождения своего сына Жакома, который был воспитан бабушкой и дедушкой и получил образование во Франции, прежде чем присоединиться к своим родителям в возрасте четырнадцати лет в Португалии - образец, типичный для французского торгового сообщества, которым был Жаком. повторить со своими детьми. Его Воспоминания Подчеркните важность этого - он резко критикует отсталость португальских торговых классов, которые, по его словам, почти не использовали двойная бухгалтерия и, как правило, по-своему вели себя не по бизнесу. В 1758 году Жакоме Раттон женился на Ане Изабель Кламус, дочери французского консула в Порту (сын снова женится на дочери другого консула), а в 1762 году, когда Франция и Португалия находились на противоположных сторонах в Семилетняя война, он был натурализован как португалец. Однако во Введении к изданию его мемуаров в Коимбре 1920 года упоминается, что почти пятьдесят лет спустя его португальский язык имеет «irregularidades gramaticais».[3] Его отец переехал в Лиссабон и занимался бизнесом, в том числе партнерством со своим зятем в Порту; После того, как Жаком начал бизнес, он уехал на пенсию во Францию. В 1755 Лиссабонское землетрясение, ярко описанные в Воспоминания, нанесла бизнесу большие убытки: 300 000 крузадо, согласно Воспоминания.

Промышленник

Жакоме был изобретательным и успешным бизнесменом, среди предприятий которого были красильная фабрика, текстильная фабрика в г. Томар, бумажная фабрика в Элвас, а также фабрики по производству войлочных шляп в Элваше и Лиссабоне, здание для которых существует до сих пор. Текстильная фабрика Tomar была первой в Португалии, где использовалось современное оборудование, и создавала то, что до недавнего времени было основной промышленностью города. Шапки изготавливались под монополия, хотя он критикует их в своих «Воспоминаниях», говоря, что бизнесменов следует вместо этого награждать титулами. Он торговал тканями, коньяком, богемским оконным стеклом и другими товарами. Он инвестировал в производство морской соли на Alcochete, недалеко от его загородного поместья, а также отвечал за представление эвкалипт в Португалию (довольно смешанные чувства ), так же хорошо как Араукария («обезьяна-головоломка»). В его мемуарах рассказывается, как он проектировал новый для Португалии водяной насос у голландца. Распечатать.

Протеже Помбала

В Маркиз Помбала, премьер-министр Португалии, стремился поощрять промышленность в Португалии и проконсультировался с Раттоном, хотя только после смерти Помбала он стал членом Real Junta de Commercio, Agricultura, e Navegação, который сыграл важную роль в усилиях Помбала по стимулированию и регулированию португальской торговли. Раттон был сделан рыцарь из Орден Христа (который выступал против его мельницы в их штаб-квартире в Томаре) и получил титул дворянин из королевский дом. Он жил в Лиссабоне в неоклассицизм Дворец Раттона, рядом с его шляпой, которая (частично перестроенная его сыном Диого) теперь является домом для Конституционный суд Португалии, с большим поместьем в Баррока д'Альва на Tagus также устье, где он освоил землю.

Война и ссылка

Терсейра Остров виден с космического челнока

В Французское вторжение 1807 г. не только разрушил торговлю, но и поставил франко-португальскую общину, наиболее видным членом которой был Жакомб, в трудное положение. Это не помогло, что генерал Поль Тьебо, начальник штаба Жюно, французский командующий, поселился в доме Жакоме, и они стали друзьями. После того, как они потеряли Битва при Вимейро в 1808 г. французы договорились о снятие из Португалии с англичанами (к ярости британского общественного мнения). В июне 1810 г. правительство Регентства в Лиссабоне убедило Принц-регент в Рио-де-Жанейро, чтобы уволить Жакоме из хунты через двадцать два года, и в сентябре того же года он был арестован вместе со многими «радикалами» и сослан на небольшой остров Терсейра в Азорские острова. Ему удалось, возможно, благодаря Масон связей, чтобы превратить его в ссылку в Англии, где он оставался до ок. 1816 г., до переезда в Париж, где и умер. В король предложил ему вернуться в Португалию, но, хотя там было несколько его детей, он отказался.[4]

Он женился на Ане Изабель Кламус, дочери Бернара Кламуза, из Лангедок, и Женевьева Хартсукер (она, вероятно, была внучкой ученого Николаас Хартсукер ), и у них было четыре сына и четыре дочери.[5] Его сын Диого Раттон был назначен в комиссию по улучшению португальской торговли; когда доклад не был опубликован, он начал публиковать свои собственные взгляды в 1821 году в серии небольших работ: Reflexões sobre o Commercio, sobre as Alfandegas, sobre os Depositos, e sobre as Pautas с его предложением о «Трибунале торговли» и другими реформами. Письма Диого Антониу Араужу де Азеведу, графу да Барка (1812–1817) были опубликованы в 1973 году (Париж, Фонд К. Гульбенкяна, 1973).

Его мемуары, краткое название которых Recordaçoens de Jacome Ratton sobre ocurrencias do seu tempo em Portugal de Maio de 1747 Setembro de 1810были опубликованы на португальском языке в Лондоне Х. Брайером в 1813 году. Вероятно, они были впервые написаны на французском языке, и точная копия рукописи на французском языке с надписью, записывающей ее представление Раттоном генералу Полю Тьебо, продавалась на английском книжном рынке 2010-е гг. Было два португальских издания 20-го века: Coimbra University Press, 1920 и Лиссабон: Fenda, 1992.

Его именем названы школа и спортивный центр в Томаре.

Источники

Воспоминания

Мемуары являются основным источником всех подробностей жизни Раттона до 1810 года:

  • Recordaçoens de Jacome Ratton sobre ocurrencias do seu tempo em Portugal de Maio de 1747 Setembro de 1810, Лондон: Х. Брайер, 1813.[6]
  • Современные издания: Coimbra: University Press, 1920, онлайн-PDF, 394 страницы; Лиссабон: Fenda, 1992.
  • Также существует перевод рукописи на французский язык автором (см. Ссылку ниже).


Библиография

-Мишель Жанин-Тивос, Мигранты из Маршана дю Бриансонэ, Монестье де Бриансон в XVIII веке, 2018 Editions du Fournel.

Примечания

  1. ^ Махул, Annuaire Necrologique, 1821).
  2. ^ Якоме Раттон, Recordações de Jácome Ratton, Fenda, 3-е издание, Лиссабон, 1992, стр. 19
  3. ^ Мемуары, Коимбра, стр. vii
  4. ^ Mahul, Annuaire Necrologique, 1821. Более старые португальские источники утверждали, что он умер в Лиссабоне в 1821 или 1822 году.
  5. ^ http://www.geneall.net/P/per_page.php?id=52192 Жаком Раттон на португальском генеалогическом сайте
  6. ^ Обычно так называется. Полный титульный лист гласит: «Recordacoens de Jacome Ratton, fidalgo cavalleiro da Caza Real, cavalleiro da ordem de Christo, ex-negociante da praça de Lisboa, e deputado do supremo da Real Junta do Commercio, Agricultura, Fabricas e Navegação. Sobre. events do seu tempo, em Portugal, durante o lapso de sessenta e tres annos e meio, aliás de maio de 1747 a setembro de 1810, que rezidio em Lisboa: acompanhadas de algumas subsquentes reflexoens suas, para informaçoens de seus proprioshos fil. no fim. Londres. Impresso por H. Bryer, Bridge Street, Blackfriars, 1813. " 969 страниц

Внешние ссылки и источники