Йон Арнасон (автор) - Jón Árnason (author)

Йон Арнасон
Йон Арнасон.jpg
Портрет Арнасона, гравированный Ханс Петер Хансен (1861)
Родившийся(1819-08-17)17 августа 1819 г.
Умер4 сентября 1888 г.(1888-09-04) (69 лет)
Рейкьявик, Исландия
ОбразованиеMenntaskólinn í Reykjavík
Род занятий
  • Автор
  • библиотекарь
  • директор музея

Йон Арнасон (17 августа 1819 - 4 сентября 1888)[1] был исландский автор библиотекарь, и директор музея, который собрал первую коллекцию исландских народные сказки.

Карьера

Йон Арнасон получил образование в Латинская школа в Бессастадир.[2]

С 1848 по 1887 год он был первым библиотекарем в том, что стало Национальная библиотека Исландии в Рейкьявике;[2][3] в 1881 г. его название было изменено с Íslands stiftisbókasafn (Библиотека Фонда Исландии), и его титул стал Landsbókavörur Íslands (Национальный библиотекарь Исландии). Между тем он также был первым библиотекарем исландского отделения Исландское литературное общество.[2]

Он также был первым куратором Forngripasafns Íslands (Коллекция исландских древностей), которая стала Национальный музей Исландии, когда он был основан в 1863 году.[2] Долгое время он руководил и музеем, и библиотекой.

Кроме того, он дополнил свою небольшую зарплату.[4] работая секретарем епископа, а также учителем и хранителем библиотеки в Латинской школе, которая переехала в Рейкьявик.[2] В 1877 году, когда его выдвинули в качестве одного из двух представителей Исландии на праздновании столетия Уппсальский университет, правительство в Копенгагене возражало против «носильщика», представляющего Исландию, потому что он был «уборщиком исландской средней школы», поскольку Гудбрандур Вигфуссон анонимно сформулировал это в некрологе.[5]

Народные сказки и другие издания

Вдохновленный братья Гримм с Kinder- und Hausmärchen (Сказки Гримма ), Йон начал собирать и записывать сказки вместе с Магнусом Гримссоном, другом, который был школьным учителем, а затем священником.[4] Их первая коллекция, Íslenzk Æfintýri (Исландские народные сказки) появились в 1852 году, но не привлекли особого внимания. Двое возобновили сбор только после Конрад Маурер, немецкий историк права и исследователь исландской литературы, посетил страну в 1858 году и поддержал их.[4][6] После смерти Магнуса Гримссона в 1860 году Йон Арнасон закончил коллекцию самостоятельно.[4] Он был опубликован в 2-х томах в 1862 и 1864 годах в Лейпциге с помощью Маурера.[7] в качестве Íslenzkar Þjóðsögur og fintýri (Исландские народные сказки и легенды), содержащий более 1300 страниц.[8] В 1954–61 он был переиздан в Рейкьявике в 6 томах.

Йону и Магнусу не хватало времени и средств для того, чтобы много путешествовать, чтобы собирать сказки, вместо этого они полагались на нынешних и бывших учеников и других знакомых, которые отправляли им рассказы в письменной форме.[4] Также либо они, либо Йон могли «поправить» формулировку. Однако изменения, которые он внес, как известно, незначительны, и всеобщее восхищение сага Стиль и относительное отсутствие образовательных и классовых различий в Исландии означает, что стилистические вкусы здесь различались меньше, чем где-либо в Европе в XIX веке.[9]

Йон Арнасон также написал биографии Мартин Лютер (1852), Карл Великий (1853), и Свейнбьорн Эгильссон.[10]

Личная жизнь

Йон женился поздно, но его сын умер раньше него.[10] Он умер после продолжительной болезни.[1]

Публикации

  • Йон Арнасон и Магнус Гримссон (ред.) Íslenzk Æfintýri. Рейкьявик, 1852 г.
  • Йон Арнасон. Íslenzkar Þjóðsögur og fintýri. 2 тт. Лейпциг: J.C. Hinrichs, 1862, 1864.
  • Йон Арнасон. Ágrip af fisögu Dr. Marteins Lúters. Рейкьявик, 1852. OCLC 52435258.
  • Йон Арнасон. Саган аф Карламануси Кейсара. Копенгаген, 1853 г. OCLC 264953221

Рекомендации

  1. ^ а б Mannslát (Некролог) в Ísafold, 5 сентября 1888 г.. (на исландском)
  2. ^ а б c d е "Йон Арнасон", Библиотека лучшей литературы мира: древней и современной: от А до Я, изд. Чарльз Дадли Уорнер и другие., Том 2, Нью-Йорк: Пил и Хилл, 1896, OCLC 1182898, п. 802.
  3. ^ "Исландские библиотеки" в издании Дэвида Х. Стэма, Международный словарь библиотечных историй Том 1, Чикаго: Фицрой Дирборн, 2001, ISBN  1-57958-244-3, стр. 77-80, п. 78.
  4. ^ а б c d е Жаклин Симпсон, Исландские народные сказки и легенды, Лондон: Бэтсфорд, 1972 г., ISBN  0-7134-1120-1, п. 2.
  5. ^ [Гудбрандур Вигфуссон ], «Некролог: Джон Арнасон», Академия № 856, 29 сентября 1888 г., п. 205, OCLC 64040322.
  6. ^ "Íslenzkar thjódhsögur og Æfintýri safnadh hefir Jón Árnason. Fyrsta bindi". Уведомление о публикации в Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit (1862) п. 304. (на немецком)
  7. ^ Согласно Anzeiger, pp. 304-05, с расположением по образцу Маурера Isländische Volkssagen der Gegenwart и с исправлениями под его контролем.
  8. ^ В 1971 году рукопись была обнаружена в Мюнхене: "Ósegjanlegur fengur segir þjóðskjalavörur: Þjóðsaga lætur filma og gera vinnuhandrit fyrir slendinga", Morgunblaið 4 ноября 1971 г. (на исландском)
  9. ^ Симпсон, стр. 11-12.
  10. ^ а б Некролог, Академия.

внешняя ссылка