Дж. Дж. Л. Дуйвендак - J. J. L. Duyvendak

Дж. Дж. Л. Дуйвендак
JJL Duyvendak.jpg
Родившийся(1889-06-28)28 июня 1889 г.
Харлинген, Фрисландия, Нидерланды
Умер9 июля 1954 г.(1954-07-09) (65 лет)
Лейден, Нидерланды
Научная карьера
Академические консультантыJ.J.M. де Гроот
Эдуард Шаванн
Анри Кордье
Известные студентыA.F.P. Hulsewé
китайское имя
Традиционный китайский戴 文 達
Упрощенный китайский戴 文 达

Ян Юлиус Лодевейк Дуйвендак (28 июня 1889 - 9 июля 1954) был голландцем Китаевед и профессор Китайский в Лейденский университет. Он известен своим переводом Книга Господа Шан и его исследования Дао Де Цзин.[1] Он был соредактором известного журнала китаеведения. T'oung Pao с французским ученым Поль Пеллио в течение нескольких десятилетий.

Жизнь

Дж. Дж. Л. Дуйвендак родился 28 июня 1889 г. в г. Харлинген, Нидерланды. Он поступил в Лейденский университет на бакалавриат, где учился. филология, и вскоре был представлен китайскому языку голландским синологом J.J.M. де Гроот. В 1910 году Дуйвендак переехал в Париж где он начал более углубленное изучение китайского языка под Эдуард Шаванн и Анри Кордье. С 1912 по 1918 год Дуйвендак работал устный переводчик в посольстве Нидерландов в Пекин до получения должности в Лейденском университете в 1919 году. Вторая Мировая Война, Дуйвендак защищал евреев, проживающих в Нидерландах, от Нацистский силы.

Дуйвендак стал членом Королевская Нидерландская академия искусств и наук в 1931 г.[2]

В 1942 году Дуйвендак опубликовал одну из первых статей на западном языке о Сверхновая в Крабовидной туманности как наблюдали китайские астрономы в 1054 году во время Династия Сун.

Опубликованные работы

  • "Книга Господа Шанга", Чикаго: University of Chicago Press, 1928
  • «Истинные даты китайских морских экспедиций в начале пятнадцатого века». T'oung Pao, 1938
  • "Дальнейшие данные по отождествлению Крабовидной туманности со сверхновой 1054 года нашей эры: Часть I, Древние восточные хроники", Публикации Тихоокеанского астрономического общества 54, нет. 318, 1942, стр. 91–94.
  • Тао Дэ Цзин, "Книга пути и ее достоинства", Лондон: Джон Мюррей, 1954 г.

Рекомендации

  1. ^ Поль Демьевиль, "J.J.L. Duyvendak (1889-1954)", T'oung Pao 43 (1954-55): 1-33.
  2. ^ "Дж. Дж. Л. Дуйвендак (1889 - 1954)". Королевская Нидерландская академия искусств и наук. Получено 24 января 2016.
  • Демьевиль, Поль (1954). "Дж. Дж. Л. Дуйвендак (1889-1954)". T'oung Pao. 43 (1/2): 1–33. JSTOR  4527374.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ланчотти, Лионелло (1954). "Дж. Дж. Л. Дуйвендак (1889-1954)". Восток и Запад. 5 (3): 186–7. JSTOR  29753593.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка

Предшествует
Юлиус Герман Бёке		 Великий ректор Лейденского университета
1952–1953		Преемник
Якоб Мартен ван Беммелен