Джале Инан - Jale İnan
Джале Инан | |
---|---|
Бюст Джале Инана в общественном парке в Кушадасы, Индюк | |
Родившийся | Джале Одан Стамбул, Индюк |
Умер | 26 февраля 2001 г. | (87 лет)
Национальность | турецкий |
Род занятий | археолог, педагог |
Активные годы | 1943-2000 |
Известен | первая турчанка-археолог, известная воссоединением частей Усталый Геркулес. |
Джале Инан (1 февраля 1914 - 26 февраля 2001) был турецким археолог, и она считается первой турчанкой, которая активно участвовала в этой дисциплине. Она вела раскопки в Перга и Сторона что привело к расширению Музей Анталии. Ее реставрационные работы в храме Аполлона в Сиде были отмечены своим значением для турецкого наследия. Ее научная работа над статуей «Усталый Геркулес» в собраниях Музей изящных искусств, Бостон послужило правовой основой для возвращения бюста статуи в музей Анталии для воссоединения с основанием статуи. В Женском музее Анталии в ее честь проводится ежегодная награда, которая присуждается женщине года.
Ранние годы
Джейл Оган[1] родился 1 февраля 1914 г. в г. Стамбул[2] к Mesture Hanım и Азиз Оган как их вторая дочь[3] Ее отец был куратором и директором Измирский археологический музей много лет, а затем стал директором Стамбульский археологический музей. В первые десятилетия Турецкая Республика, он внес преобразование в кураторскую работу в стране, систематически каталогизируя владения и используя лаборатории для научной реставрации предметов и артефактов. Он также открыл галереи для публики, расширяя музейные коллекции.[4] и поддержал его желание изучать археологию. После окончания Эренкёйская женская средняя школа в 1934 году отец помог ей получить стипендию для учебы за границей, поскольку у нее не было возможности продолжить учебу в Турции.[5]
Учеба в Германии, с Фонд Александра фон Гумбольдта стипендии, Оган начала свое археологическое образование в Берлин,[2] на Немецкий археологический институт.[6] В следующем году турецкое правительство предоставило ей стипендию для продолжения обучения.[2] Несмотря на войну, Оган была полна решимости получить докторскую степень и хотя бомбы регулярно падали на город, она отнесла свою диссертацию и заметки в бункер, продолжая работать.[5] Оган окончила ее в 1943 году, защитив докторскую диссертацию. Kunstgeschichtliche Untersuchung der Opferhandlung auf römischen Münzen (Исследование истории искусства в ритуалах жертвоприношения на римских монетах), наряду с Герхарт Роденвальдт .[1]
Карьера
Оган вернулся в Турцию в 1943 году и стал помощником Клеменс Бош , Кафедра древней истории и нумизматики Стамбульский университет. В 1944 году она вышла замуж Мустафа Инан, инженер-строитель и инструктор Стамбульский технический университет, а в следующем году родила сына Хусейна Инана.[1] Следующие два года она потратила на фотографирование артефактов и организацию архива в университете.[5] В 1946 году она работала с Ариф Мюфид Мансель основать кафедру классической археологии в Стамбульском университете,[7] как и раньше в университете не было самостоятельного археологического факультета.[5] В том же году она начала раскопки с Mansel на сайте по адресу Перга работает над Храмом Артемиды.[8] В следующем году они начали раскопки на Сторона,[9] первоначально работал на месте храма Аполлона, продолжая раскопки до 1966 года.[8] В этот период, в 1962 году, была завершена переоборудование одной из бань на этом месте в музей.[10] под руководством Инана[11] и Музей Анталии пришлось дважды расширить для размещения результатов.[12]
Инан начала публиковать статьи на немецком и турецком языках о своих исследованиях скульптуры. Первым была оценка римских портретов с Анатолия область, край, Antalya bölgesi Roma devri portreleri: Römische Porträts aus dem Gebiet von Antalya (Римские портреты из района Анталии, 1965 г.), а в следующем году она опубликовала Римская и ранневизантийская портретная скульптура в Малой Азии с Элизабет Альфельди-Розенбаум .[7] В 1967 году Инан был назначен руководителем раскопок в Перге.[8] и в том же году в Соединенных Штатах появилась большая группа бронзовых статуй с темным происхождение, но с заявлениями о возможном происхождении из юго-западной Анатолии. Инан начал работу, пытаясь проверить фактическое местонахождение происхождения в 1973 году.[11] В отличие от других находок, в которых эти места были известны, а незаконно присвоенные предметы позже появились в музеях, бронза была уникальна тем, что экспонаты появились в музее, но их место происхождения было неизвестно.[13]
С 1970 по 1972 год Инан работал на раскопках в древнем городе Кремна в Писидия регионе, а затем между 1972 и 1979 годами были проведены раскопки на Селевкия вдоль Средиземноморское побережье к северу от Манавгат, открывая город Агора,[14] а также несколько ванны и храмовая структура. Приурочен к Эллинистический период, агора была построена в Ионный порядок и содержал украшения, изображающие Семь мудрецов Греции а также мозаики.[15] Она была назначена профессором Стамбульского университета в 1974 году.[7] и после смерти Манселя в следующем году был возглавлен отделом археологии.[11]
В 1980 году, во время раскопок в Перге, Инан обнаружил нижнюю половину копии II века нашей эры. Лисипп ' "Усталый Геракл ".[16] Слухи о раскопках привели их к рабочему, которого подозревали в добыче скульптуры, но никто не подозревал, что верхняя часть туловища статуи была украдена. В следующем году недостающая половина всплыла в Нью-Йорке.[17] Нижняя половина статуи была выставлена в Музее Анталии, а верхняя половина - в Министерстве иностранных дел после приобретения им в 1982 году.[18] С 1981 по 1990 год Инан руководил реставрационными работами в храме Аполлона в Сиде, сохранив значительный памятник культурного наследия Турции.[11] Хотя она ушла из университета в 1983 году,[7][14] Инан продолжала работать, снова начав раскопки в Перге в Театре в 1985 году, продолжая работать там до 1992 года.[19]
В 1990 году Инан обнаружил Себастейон, имперский культовый храм, при раскопках в Бубон, который она отнесла к месту, где находились бронзовые статуи, о которых она впервые услышала в 1967 году. Ее результаты были опубликованы в книге,[11] Boubon Sebasteionu ve heykelleri üzerine son araştırmalar в 1994 г.[13] Говорят, что бронзы были доставлены в Археологический музей Бурдура с неизвестным происхождением, но из-за сообщений о несанкционированных раскопках в Бубоне в то время и сходства с найденными там артефактами, Инан начала свое расследование в этом месте.[20] Из дневника грабителя и изучения разбросанных частей оружия, голов и туловища, хранящихся в различных коллекциях по всему миру, она подтвердила, что в здании есть надписи для четырнадцати статуй.[21] Хотя ее приписывание семи статуй участку Бубон получило широкое признание в археологических кругах, разбросанность частей и несанкционированные раскопки статуй вызвали сомнения у других исследователей.[22]
В 1990 году журналист Озген Акар посетил выставку в Метрополитен-музей Нью-Йорка и пошел посмотреть частную коллекцию Шелби Уайт и Леон Леви. Он заметил статую и подумал, что она показалась ему знакомой. После публикации фотографий статуи в американском художественном журнале Знаток Инан сфотографировал часть бюста и согласился с Акаром, что эти две части были одной и той же статуи.[23] Она была полна решимости вернуть статую как часть культурного наследия Турции и сделала гипсовая повязка нижней части, чтобы доказать, что две части подходят друг к другу.[18] Инан, Энгин Озген, генеральный директор памятников и музеев и студенты отправились в Бостон с актерами на встречу с экспертами и юристами, но их результаты были отклонены. За свой счет Инан совершила вторую поездку,[23] с гипсовой повязкой, сделанной американским скульптором, нанятым правительством Турции в 1992 году.[17] Второй слепок убедительно доказал, что две части были одной и той же статуи,[23] но МИД продолжал бороться за возвращение объекта в Турцию до 2011 года.[24]
Начиная с 1995 г.,[19] Инан, у которого болезнь Паркинсона,[5] сократила свою работу на местах и сосредоточила свою работу на публикации. Произведенные в этот период работы включают Торослар’да Бир Антик Кент: Лирб? Селевкея? (1998) и Perge'nin Roma devri heykeltraşlığı 1 (2000), который каталогизировал находки, сделанные в Перге с 1946 по 1992 год.[19]
Смерть и наследие
В 1989 году в честь 75-летия Инана вышла книга Festschrift für Jale Inan, был опубликован коллегами и друзьями в честь ее достижений на протяжении всей жизни.[25] Перед ее смертью 26 февраля 2001 г.[5] Инан подарила свои книги и сборники Музею Анталии.[19] В ее честь Женский музей Анталии учредил премию «Женщина года», которая ежегодно присуждается женщинам, внесшим свой вклад в турецкую культуру и развитие женщин.[26][27]
Рекомендации
Цитаты
- ^ а б c Мюллер 2013, п. 163.
- ^ а б c Башлгелен 2007, п. 116.
- ^ Дирикан 1998, п. 86.
- ^ Савино 2015, п. 88.
- ^ а б c d е ж Уйсал 2001.
- ^ Мюллер 2013 С. 162-163.
- ^ а б c d İstanbul Üniversitesi 2012.
- ^ а б c Аланьяли 2014.
- ^ Мюллер 2013, п. 165.
- ^ Алким 1964, п. 511.
- ^ а б c d е Башлгелен 2007, п. 117.
- ^ Aktüel Arkeoloji Dergisi 2014.
- ^ а б Хейли 2000, п. 16.
- ^ а б Женский музей Анталии 2016.
- ^ Türkiye Kültür Portalı 2013.
- ^ Папа 1994.
- ^ а б Монтальбано 1994, п. 3.
- ^ а б Озтюрк 2011.
- ^ а б c d Башлгелен 2007, п. 121.
- ^ Хейли 2000 С. 26-27.
- ^ Хейли 2000, п. 28.
- ^ Хейли 2000, п. 27.
- ^ а б c Alışkan 2014.
- ^ Кромки 2011.
- ^ Башлгелен 2007, п. 120.
- ^ День 2015.
- ^ Haberler 2016.
Библиография
- Аланьяли, Хусейн Сабри (2014). "Сиде Казилары" [Боковые раскопки]. Side Kazıları (по турецки). Тепебаши, Эскишехир, Турция: Anadolu Üniversitesi. Архивировано из оригинал 23 октября 2016 г.. Получено 24 октября 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Алким, У. Бахадир (1964). «Археологические работы в Турции (1962 г.): исследования и раскопки, предпринятые под эгидой Турецкого исторического общества». Orientalia. Рим, Италия: Григорианская библейская пресса. 33 (Новая серия): 500–512. ISSN 0030-5367. JSTOR 43074057.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Башлгелен, Незих (март – апрель 2007 г.). «Памятный ученый римской скульптуры и классической археологии в Турции, Джале Инан» (PDF). Серамик Туркие (на турецком и английском языках). Стамбул, Турция: Серамик Федерасьону Адына Сахиби (20): 116–121. ISSN 1304-6578. Получено 23 октября 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Чалышкан, Керем (2 февраля 2014 г.). "Yorgun Herkül'ün kahramanı" [Герой Усталого Геракла]. Turkiye Turizm (по турецки). Анкара, Турция. Архивировано из оригинал 18 марта 2016 г.. Получено 24 октября 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Дирикан, Мурат (август 1998 г.). "Türkiye Arkeolojisinde Bir Hanımefendi: Jale İnan" [Первая леди турецкой археологии: Джале Инан] (PDF). Билим ве Текник (по турецки). Анкара, Турция: Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu (Совет по научным и технологическим исследованиям Турции) (369): 84–90. ISSN 1300-3380. Архивировано из оригинал (PDF) 5 марта 2016 г.. Получено 23 октября 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Дён, Джери (2015). «Премию« Женщина года »в Анталии получила Хюля Билгин». Анталия, Турция: Фестивали Анталии. Архивировано из оригинал 2 мая 2016 г.. Получено 25 октября 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Edgers, Джефф (23 сентября 2011 г.). «После многих лет отрицания МИД вернет статую« Усталого Геракла »в Турцию». Бостонский глобус. Бостон, Массачусетс. Получено 24 октября 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Хейли, Шеннон М. (июнь 2000 г.). Интеллектуальные последствия недокументированных раскопок с особым упором на археологические материалы римского периода из Турции (PDF) (Магистр гуманитарных наук). Анкара, Турция: Билькентский университет.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Монтальбано, Уильям Д. (27 апреля 1994 г.). «Колонка первая: Турция возвращает свои богатства: эта колыбель древних чудес, уставшая от того, что ее наследие украдено, обыскивает мир в поисках украденных предметов, а затем использует кнут и пряник стоимостью 50 миллионов долларов, чтобы вернуть их домой». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинал 6 февраля 2012 г.. Получено 24 октября 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Мюллер, Стефани (2013). "Jale İnan — Wegbereiterin der Archäologie in der Türkei". В «Фрисе», Яна Эстер; Гуцмидл-Шуманн, Дорис (ред.). Ausgräberinnen, Forscherinnen, Pionierinnen: Ausgewählte Porträts früher Archäologinnen im Kontext ihrer Zeit [Джале Инан - пионер археологии в Турции.] (на немецком). Мюнстер, Германия: Waxmann Verlag. С. 161–168. ISBN 978-3-8309-7872-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Озтюрк, Эмре (25 сентября 2011 г.). "Herkül'ün gizli kahramanı Jale Hoca!" [Скрытый герой Геракла Учитель Джале] (на турецком языке). Стамбул, Турция: Gazete Vatan. Архивировано из оригинал 8 мая 2016 г.. Получено 24 октября 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Папа, Хью (5 апреля 1994). «Турки берут на себя титаническую задачу ради искусства: Анкара хочет вернуть богатство« украденных »греческих и римских древностей, которые сейчас находятся за границей». Независимый. Лондон, Англия. Архивировано из оригинал 23 октября 2016 г.. Получено 24 октября 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Савино, Мелания (январь 2015). «Азиз Оган и развитие археологических музеев в Турецкой Республике». Журнал истории музея. Лондон, Англия: Тейлор и Фрэнсис. 8 (1): 88–101. Дои:10.1179 / 1936981614Z.00000000039. ISSN 1936-9816. S2CID 161530636.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Уйсал, Нильгюн (28 февраля 2001 г.). "Jale İnanı Toprağa Verdik" [Джале Инан Наша Земля] (на турецком языке). Стамбул, Турция: BİA Haber Merkezi. Архивировано из оригинал 10 октября 2016 г.. Получено 24 октября 2016.CS1 maint: ref = harv (связь)
- "Antalya'da Bir Arkeoloji ınarının Gölgesinde Prof. Dr. Jale İnan" [В тени самолета Профессор археологии Анталии д-р Джале Инан]. Aktüel Arkeoloji Dergisi (по турецки). Стамбул, Турция: Aktüel Arkeoloji Basın Yayıncılık Turizm Ltd. 2014. Получено 25 октября 2016.
- "Jale İnan 2015 Yılın Kadını Ödül Töreni" [Церемония вручения премии "Женщина года Джале Инан 2015"] (на турецком языке). Стамбул, Турция: Haberler. 1 февраля 2016 г. Архивировано из оригинал 2 февраля 2016 г.. Получено 25 октября 2016.
- "Lyrbe (Seleukeia) Antik Kenti - Анталия" [Древний город Лирб (Селевкейя) - Анталия]. Türkiye Kültür Portalı (по турецки). Анкара, Турция: Министерство культуры и Министерство туризма. 19 февраля 2013. Архивировано с оригинал 23 октября 2016 г.. Получено 24 октября 2016.
- «Премия профессора д-ра Джале Инана». Женский музей Анталии. Анталия, турция. 2016. Архивировано с оригинал 22 октября 2016 г.. Получено 24 октября 2016.
- "Проф. Д-р Джале Инан 1974-1983 гг.". Эдебият Факюльтеси (факультет письменности) (по турецки). Стамбул, Турция: İstanbul Üniversitesi (Стамбульский университет). 13 декабря 2012. Архивировано с оригинал 13 марта 2016 г.. Получено 24 октября 2016.