Дженис Редиш - Википедия - Janice Redish

Дженис "Джинни" Рыжая американец удобство использования писатель и консультант. Она окончила Колледж Брин-Моур и имеет докторскую степень. в Лингвистика из Гарвардский университет.

Карьера

В 1979 году она основала Центр дизайна документов при Американских исследовательских институтах в г. Вашингтон, округ Колумбия. и оставался там директором в течение тринадцати лет. Целью DDC было упорядочить рабочие документы для государственных учреждений и крупных предприятий. частные компании разрабатывая онлайн шаблон документа модели. Она основала один из первых независимых тест юзабилити лаборатории в Соединенные Штаты Америки в 1985 году отслеживание пользователей, которые тестировали новые пользовательские интерфейсы и шаблоны документов для транснациональных корпораций, таких как IBM и Hewlett Packard среди прочего.

С 1992 года она работала независимым консультантом в государственные органы и транснациональные корпорации по удобству использования и документации. Она опубликовала три книги на эту тему: эффективное письмо, исследования юзабилити и веб-коммуникация, одна из которых была переведена на китайский язык.

Дженис (Джинни) Рэдиш, доктор философии. Бизнес и услуги Дженис (Джинни) Редиш - президент Redish & Associates, Inc., малого бизнеса, принадлежащего женщине, в Бетесде, штат Мэриленд, США. Благодаря интерактивному обучению и совместному консультированию Джинни помогает разрабатывать контентную стратегию, информационный дизайн, простой язык, удобство использования и писать для Интернета, в том числе писать для маленьких экранов планшетов и смартфонов. Джинни востребована как спикер и руководитель семинара. Она динамичный инструктор, обучившая тысячи писателей и специалистов в разных областях в США, Канаде, Азии и Европе. Джинни проводила основные конференции в США, Китае, Англии, Финляндии, Нидерландах, Норвегии, Словении и Испании. Многие специализированные учебные курсы Джинни были предназначены для экономистов, ученых, юристов и других специалистов. Она является экспертом в том, чтобы помочь профессионалам научиться достигать своих целей технической и юридической точности, а также четко общаться со своими читателями. Клиенты Джинни выполнила более 400 консалтинговых, исследовательских или обучающих проектов с клиентами из США, Канады и Европы. В этом списке перечислены лишь некоторые из многих организаций, которым Джинни помогла: • AARP • American Airlines • EPCOR (Канада) • Google • Hewlett-Packard • IBM • Marriott International • Nokia (Финляндия) • PayPal • SAP (Германия) • Vanguard • Xerox • и более чем 50 государственных, провинциальных и федеральных агентств.

Награды и членство

  • 1995 - Премия РИГО
  • 1998 - член Общества технической коммуникации.
  • 1998 - Президентская награда Ассоциации профессионалов в области юзабилити
  • ACM, SIGDOC
  • 2001 - Премия Голдсмита - IEEE - Премия Альфреда Н. Голдсмита, Общество профессиональной коммуникации
  • 2004 - Президентская премия Общества технической коммуникации
  • 2005 - Премия Майрона Л. Уайта, Вашингтонский университет, факультет технических коммуникаций
  • 2005 - Первая награда в качестве выдающегося лидера в области изучения обычного языка в частном секторе, Центр изучения обычного языка
  • 2008 - Премия Кена Р. Рейни за выдающиеся достижения в исследованиях, Общество технической коммуникации
  • 2013 - Награда за выслугу, Ассоциация профессионалов пользовательского опыта


Несколько наград Plain Language от Национальных институтов здоровья

Библиография

Книги

  • Отказ от слов: написание работающего веб-контента Эльзевир / Кауфманн, 2007 г. ISBN  978-0-12-369486-7 ; в более чем 400 библиотеках WorldCat [1] (2-е издание, 2012 г.)
    • В переводе на китайский Дунни Ван как 胜于 言传: 网站 内容 制胜 宝典 / Sheng yu yan zhuan: Wang zhan nei rong zhi sheng bao dian, 机械 工业 կ社, Пекин: Ji xie gong ye chu ban she, 2009. ISBN  978-7-111-26450-7 [2]
    • Обзор, Журнал веб-библиотечного дела, 2, вып. 4 (2008): 607-608
    • Обзор, Журнал технического письма и коммуникации, 39, № 1, (2009): 113-118
  • Практическое руководство по тестированию юзабилити (с Джозефом С. Дюма) Эксетер, Англия; Портленд, штат Орегон. : Интеллект Книги, 1999. ISBN  978-1-84150-020-1, в более чем 300 библиотеках по данным WorldCat [3]
    • Обзор, Журнал технического письма и коммуникации, 26, № 1, (1996): 97
    • Обзор, Техническая коммуникация. 42, нет. 2, (1995): 361
    • Обзор, IEEE Transactions On Professional Communication Pc, 38, № 1, (1995): 45
  • Анализ пользователей и задач для дизайна интерфейса (с Джоанн Т. Хакос) Нью-Йорк: Wiley, 1998. ISBN  978-0-471-17831-6 iun 390 библиотек, по данным WorldCat [4]
    • Ревью, Журнал Американского общества информационных наук, 49, № 14, (1998): 1334
    • Обзор, транзакции IEEE по профессиональному общению. 42, нет. 3, (1999): 188


Книги, главы в книгах и журнальные статьи Книга Джинни «Отказ от слов - написание работающего веб-контента» продолжает получать восторженные отзывы на Amazon.com и в блогах. Две ее более ранние книги по методам юзабилити считаются классическими: • Практическое руководство по тестированию юзабилити (с Джозефом Дюма, Intellect Ltd., первое издание, 1993 г ​​.; исправленное издание, 1999 г.) • Анализ пользователей и задач для проектирования интерфейсов (с Джоанн Hackos, Wiley, 1998). Кроме того, Джинни входит в состав редакционного или исполнительного совета трех журналов и опубликовала множество статей и глав книг по различным аспектам доступности, информационного дизайна, простого языка, удобства использования и написания статей для Интернета. Профессиональные ассоциации и награды. Джинни входила в совет директоров Центра простого языка, Общества технической коммуникации и Ассоциации профессионалов пользовательского опыта.

Рекомендации

  1. ^ я WorldCat
  2. ^ WorldCat
  3. ^ WorldCat
  4. ^ [1]

внешняя ссылка