Джанджа Видмар - Janja Vidmar

Джанья Видмар в 2012 году

Джанджа Видмар (родился 23 марта 1962 г. в г. Птуй, Словения [тогда как SR Словения в СФР Югославия ][1]) это словенский автор и сценарист. Она - один из самых известных авторов молодежной литературы в Словении (Princeska z napako, Дебелушка, Зоопарк, Пинк, Кебари, ...), а в последнее время занимается и взрослой литературой («Третья возможность»).

Ее жизнь, влияние и награды

До ее начальной школы семья переехала в Марибор, где Видмар окончил начальную школу и поступил в Первую гимназию. После завершения учебы в Любляне она получила диплом по специальности «литература и педагогика» на педагогическом факультете в Мариборе. Она профессор словенского языка и педагогики.

Джанья Видмар родилась достаточно рано в истории своей родины, чтобы пережить две последующие страны и под четырьмя президентами, но достаточно поздно, чтобы оказаться под очарованием рок-н-ролла, который диктует ритм ее творчества. Она творит, занимается спортом и живет в Мариборе. Если близлежащий холм, покрытый виноградниками, не опустится вокруг ее ушей, она останется на некоторое время бельмом на глазу различных апологетов катехизиса, адаптированного для повседневного использования. Ее литературный рок-н-ролл скрывает вопрошание индивидуальной совести.

Благодаря своим работам, ориентированным на современные проблемы, лауреат международных и отечественных литературных премий привлекает молодых читателей к индивидуальному исследованию важных этических вопросов. Скудные писательские гонорары, дочь-подросток и толстые коты обеспечивают ей прекрасные условия для работы и творчества в ее родном городе Марибор. Яня Видмар написала более 50 книг, множество сценариев, драматических текстов и радиоспектаклей и получила множество национальных и международных наград за свои работы: Премию Вечерницы в 1998 году, Премию Десетницы в 2006 году и Премию Вечерницы в 2008 году, Премию Медальи д'оро и Золотая награда на международном литературном конкурсе Parole senza frontiere в Тренто, Италия, 1999 и 2003 гг. Ее книга «Моя Нина» была выбрана Центром документации для молодых людей с ограниченными возможностями IBBY, Сандвика, Норвегия, в рамках проекта «Важные книги для молодежи» с особыми потребностями », а ее удостоенная наград книга« Пинк »была включена в« Белые вороны »в Международной молодежной библиотеке Мюнхена. На международном конгрессе IBBY в Компостеле в 2010 году она также попала в список почета IBBY 2010 со своей книгой Angie. Ее произведения были переведены на немецкий, хорватский, сербский и итальянский языки. Кроме того, по ее сценариям снято два сериала и два фильма. Она также написала сценарии для двух короткометражных фильмов для Европейского вещательного союза.

Работа

Жанровая классификация

Юность Джанджи Видмара и Я произведения делятся на шесть произведений литературные жанры: социально-психологические романы (Бараба, Дебелушка, Княжеская с напором, В имени Любезни, Всилёвка, Фанте из глины, Зоопарк, Нимаш пойма, Успаванка за младега очка), социально-психологические нарративы (Matic je kaznovan, Matic v bolnišnici, Matic prespi pri prijatelju, Matic je zaljubljen, Moja Nina, Prijatelja, Sence poletja, Punce za znoret, Smetiščni dnevnik, Na vroči sceni, Superzvezda & Rock Limenuzda), приключенческие реалистичные рассказы (Зала Згага, Junaki petega razreda, Druščina iz šestega b, Moj prijatelj Arnold, Peklenske počitnice, Potovanje Groze), Страшилки (Krvava legenda, Hiša groze, Stvor, Otok smrti, Obrazi, Izgubljena avtocesta, Furija, Klovn iz Strahovskega Dola), короткая реалистическая проза (Бучко Суперга) и фантастические рассказы (Акножер, Летечи крожник на нашем врту, Чудни витез, Вртиляк Чудежев, Згага в месте лутке, Згага в маче око).

Тема ее работ

Во главе своих социально-психологических романов и рассказов Видмар ставит отчуждение и расслоение общества. Практически в каждом произведении автор обращается к различным табуированным темам, таким как смерть, гомосексуализм, насилие со стороны сверстников, домашнее насилие, расстройства пищевого поведения, ксенофобия и разделение людей по религиозной принадлежности таким образом, чтобы выявить моральное измерение. Ее литературные персонажи происходят из разных социальных слоев, но их пути, тем не менее, несколько раз пересекаются. Через внутренние монологи и комментарии повествователя от третьего лица раскрывается характеристика литературных деятелей. Однако в произведениях мы также находим немалую меру самоиронии главных героев, с помощью которой они пытаются сохранить свое достоинство. Структура повествования часто строится синтетически, и иногда появляются ретроспективы, чтобы помочь нам понять подоплеку того, что происходит.

Главные герои

Наиболее частые проблемы, с которыми сталкиваются ее герои, совпадают с мотивами и табу например бедность, одиночество, длительное насилие, непонимание со взрослыми и непонимание со сверстниками. В произведениях Видмарса есть неожиданные повороты, и проблемные персонажи обычно вступают в конфликт с окружающей средой, однако в рассказах обычно есть счастливый конец.

Упадок социально-психологической тематики

В более поздние годы Джанджа начинает писать забавные и веселые истории, поскольку, по ее собственным словам, у нее достаточно сложных и морализаторских тем. В ее более поздних работах (Элвис Шкорц, гениални Штор и Зала Згага) ее главные герои - довольно средние подростки, сталкивающиеся с проблемами, с которыми сталкивается большинство подростков. В этих произведениях Видмар скорее использует юмор, чем жесткие темы, чтобы привлечь и развлечь читателей.

Наиболее заметные работы

Жирный

Этот роман рассказывает о трагедии тоски по идеальному телу. Подросток Урсула причиняет себе страдания, трагически не по ее собственному выбору, а для того, чтобы удовлетворить амбиции своей матери о победе в модельном мире (неудача матери должна быть успехом дочери). Это болезненное стремление приводит к тяжелой болезни. Урша достаточно приспосабливается, чтобы делать вид, что она принимает предложенную помощь, и даже ведет себя так, как будто она планирует жить здоровой жизнью, но все это лишь прикрытие, потому что глубоко внутри она всегда будет думать о себе как о толстушке.

Розовый

Янка Виднер, обычная девочка-подросток, тоскует по обычным вещам, о которых мечтают подростки: джинсам Levi’s, пластинкам всемирно известных музыкантов, вещам, недоступным дома, но доступным прямо через австрийскую границу.

История Янки - это опыт взросления в конце социализма, как раз перед распадом Югославии, и в то же время опыт превращения маленькой девочки, гордого первопроходца Тито, в рок-девушку, которая потеряла девственность на день смерти Тито и совершает переход от девушки к женщине. Роман с использованием автобиографических штрихов на тематическом уровне, на что ясно указывает имя главного героя.

Мальчики из глины

В романе раскрывается тема гомосексуализма, еще одна близкая сердцу автора запретная тема. Автор очень щепетильно относится к теме. В романе в основном затрагиваются социальные вопросы, связанные с осуждением однополой любви и предрассудков, с которыми сталкиваются главный (Айк, Литтл) и второстепенные персонажи. Роман развивается через два повествования главных героев от первого лица, главы которых чередуются поровну.

Элвис Аист, Гениальный Клатц

Этот роман представляет собой отклонение Джанджаса от социально-психологический темы для юмора и комиксы. У Элвиса, неудачливого подростка, есть отец, который все время проводит в спортзале, его мать любит действовать Элвису на нервы, его бабушка постоянно приставает к нему, чтобы привести его в форму, его младшая сестра Элла странным образом зацикливается на коллекционировании ползучих насекомых и его соседка такая горячая, что Элвис загорает, просто глядя на нее. Элвис - любовник, у которого нет шансов на общение с девушками, изобретатель, чьи изобретения бесполезны, и няня, чьи подопечные вынуждены присматривать за собой. Его относительно несложная жизнь осложняется, когда его мама делает заявление, которое переворачивает его мир с ног на голову.

Третий путь

Это она художественная литература для взрослых дебют, написано с соавтор, адвокат Борис Гривич. История, в некотором роде продолжение Принцесса с недостатком (1998), установлен во время Югославские войны и изобразить молодую боснийскую беженку Фатиму в Германии, назначенную законным опекуном Мюллером. Сам Мюллер - аморальный немецкий юрист и знаток уголовного права с дурной репутацией, отчужденный от себя и от мира. Неспособный к эмоциональной привязанности, он ничего не чувствует, когда его лучший друг Карстен, бывший солдат ООН, дислоцированный в Сребренице, совершает самоубийство. Во время их конфликтных отношений Мюллер узнает из воспоминаний Фатимы о событиях с 1992 по 1995 год, которые привели к геноциду. Мюллер возвращается и читает предсмертную записку Карстена и дневниковые записи, описывающие геноцид. Он начинает фантазировать о поисках справедливости за все случившееся.

Рекомендации

  1. ^ "Джанья Видмар - Портал словенских писателей" (на словенском). Портал словенских писателей (Портал словенских писателей). Архивировано из оригинал 5 декабря 2012 г.. Получено 28 июля 2013.

внешняя ссылка