Джаспер Джекс - Википедия - Jasper Jacks
Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
Джаспер Джекс | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Главная больница персонаж | |||||||||||||
Актер |
| ||||||||||||
Продолжительность |
| ||||||||||||
Первое появление | 31 января 1996 г. | ||||||||||||
Сделано | Клэр Лабин и Мэтью Лабин[1] | ||||||||||||
Представлен |
| ||||||||||||
Появления в книгах | Тайная жизнь Дамиана Спинелли | ||||||||||||
Классификация | Подарок; обычный | ||||||||||||
Профиль | |||||||||||||
Род занятий |
| ||||||||||||
Резиденция | Порт Чарльз, Нью-Йорк | ||||||||||||
|
Джаспер Джекс это вымышленный персонаж из Главная больница, американец сериал на ABC сеть. Актер то и дело изображал его. Инго Радемахер с 1996 года. Роль временно исполняла Гидеон Эмери во время отсутствия Радемахера в январе 2008 года. Джакс приобрел популярность благодаря любовному треугольнику, в котором он и суперпара Сонни Коринф и Бренда Барретт. Когда Бренда покинула шоу, оно продолжилось с Сонни и Карли Бенсон. Сонни и Джакс стали смертельными врагами из-за их частой привязанности к одной и той же женщине. Джакс много раз покидал шоу, но по большей части постоянно присутствовал с момента своего дебюта.
Кастинг и создание персонажа
Автором роли Джаспера «Джакса» Джекса является Немецкий -родившийся Австралийский актер Инго Радемахер который дебютировал в роли 31 января 1996 года.[2][3] В апреле 2000 года Радемахер объявил о своем решении не подписывать новый контракт с сериалом и освободить роль Джаспера.[4] Перед отъездом Радемахер сказал в заявлении: «Я еще не сформировал свое резюме. Я думаю, [дневное время] было хорошим шагом. И особенно участие в General Hospital, лучшем дневном шоу, я думаю. Но есть и другие то, что я хотел бы сделать. " После своего ухода актер подписался на NBC прайм-тайм сериал Титаны.[5] В апреле 2001 года ходили слухи, что Радемахер вернется в Главная больница, несмотря на интерес к роли "Колина" в NBC Дневное время сериал Дни наших жизней, потенциальный любовный интерес персонажа Дженнифер Хортон (Мелисса Ривз ).[6] В том же месяце дальнейшие предположения привели многих к мысли, что Радемахер вернется в свой дневной дом после отмены Титаны и его сделка с Дни наших жизней неспособность предоставить правду.[7] Позже было подтверждено, что Радемахер должен был вернуться в сериал в июне 2001 года.[8] Он вернулся на экран 30 июля 2001 года.[9]
По слухам, в сентябре 2004 года после того, как его назвали «выгоренным», Радемахер снова покидал свой дневной дом.[10] Однако слухи оказались ложными. В мае 2011 года было объявлено, что Радемахер был уволен из сериала после заметного сокращения эфирного времени Джаспера в сериале.[11][12] Последний раз Радемахер выходил в эфир в июле 2011 года, а затем вернулся в августе, когда, по его словам, ожидалось, что это будет первое из многих гостевых появлений в сериале.[13]
В ноябре 2011 г. ABC объявил, что Радемахер еще раз по графику появится в сериале в качестве гостя, на этот раз продолжительностью три недели.[14][15] Радемахер вернулся 30 декабря 2011 года и снова покинул сериал 23 января 2012 года.
В августе 2012 г., после неожиданного возвращения Джерри Джекс (Себастьян Роше ) было объявлено, что Радемахер снова вернется в сериал в роли Джаспера Джекса.[16][17][18][19] Радемахер вернулся на экран 23 августа 2012 года. Он закончил свою гостевую серию в следующем месяце, сделав свое последнее появление 26 сентября 2012 года.[20]
Радемахер вместе с коллегой по фильму Ванесса Марсил, был приглашен еще раз на 50-летие шоу. Официальное объявление было сделано 5 марта 2013 г. Он снова появился на экране 1 апреля 2013 г. 2 июня 2016 г. TVLine появилась новость о том, что Радемахер вернется к мылу с постоянной производительностью; ожидалось, что он впервые появится 29 июля, но из-за преждевременного опоздания Радемахер вернулся 1 августа и уехал через несколько недель, 16 августа.[21][22][23] Радемахер снова вернулся с 10 по 28 ноября 2016 года.[24] В марте 2017 г. Франк Валентини подтвердил, что Радемахер снова повторит свое изображение в роли Джаспера Джекса.[25]
14 февраля 2019 года Радемахер объявил, что вернется в образе Джакса в видео, опубликованном на социальные медиа;[26] он впервые появился в эпизоде 7 мая 2019 года.
Сюжетная линия
1990-е годы
Джаспер Джекс Джекс прибывает в Порт Чарльз, Нью-Йорк, по указанию Лоис Серулло (Рена Софер ), чтобы помочь ей вернуть свою компанию из Эдвард Куортермейн. Несмотря на счастливый брак Лоис с Нед Эштон (Уолли Курт ), Джакс романтически преследует ее. Чтобы занять Джакса, Лоис знакомит его со своей лучшей подругой. Бренда Барретт (Ванесса Марсил ), которая использует Джакс, чтобы заставить своего бывшего парня-мафиози Сонни Коринф (Морис Бенар ) ревнивый. Несмотря на свою любовь к Сонни, Бренда испытывает чувства к Джаксу, и в конце концов они поженились на его частной яхте. Когда двое решают возобновить свои клятвы, Сонни прерывает церемонию, приводя бывшую жену Джакса, Миранду Джемисон (Лесли Хоран), которая показала, что ее смерть была сфальсифицирована, чтобы скрыть шрамы, которые она получила в результате взрыва. Джакс в конечном итоге решает продолжить с Брендой, которая обручена с Сонни. Бренда, которая боролась с пристрастием к обезболивающим, остается у алтаря Сонни в попытке защитить ее от опасностей мафиозной жизни, и Джакс помогает ей оправиться от ее возможного срыва. Эти двое снова обручились, хотя Бренда, кажется, умирает, когда ее умственная мать сбивает ее с обрыва.
2000-е
Джакс узнает, что его отец и брат Джерри Джекс (В исполнении Джулиан Стоун в то время) основали семейную империю на деньги мафии, и они потеряли все свое богатство. После игры в Монте-Карло, Джакс начинает восстанавливать свое состояние, а также встречает модельера Хлоя Морган (Тава Смайли ). Хлоя рискует потерять свою дизайнерскую компанию и должна быть счастлива в браке, чтобы сохранить начальные деньги, оставленные ей эксцентричным дядей. Она планирует выйти замуж за разведенного Неда в Лас-Вегасе, и когда тетя Хлои Гертруда возражает, Джакс выходит замуж за своего лучшего друга и любовное увлечение Неда. Алексис Дэвис (Нэнси Ли Гран ), чтобы скрыть уловку. Хотя Хлоя в конце концов теряет свою компанию, они с Джаксом сближаются. В конце концов они влюбляются, и Джакс выкупает ее компанию. Хлоя тяжело ранена, когда Хелена Кассадин (Констанс Тауэрс ) сбивает ее, пытаясь убить Алексис. Хлоя развивает психические видения, связанные с Хеленой, и Стефан Кассадин (Стивен Николс ) намеревается использовать их, чтобы помочь уничтожить свою коварную мать Хелену. Стефан показывает Джаксу женщину, которая выглядит точно так же, как Бренда, и Джакс покидает Порт-Чарльз в поисках своей бывшей любви.
В поисках Бренды Джакс встречает Кристина Кассадин (Джейми Рэй Ньюман ) и он понимает, что она сестра Алексис, и воссоединяет их. Хлоя отказывается от его ухаживаний, когда узнает, что он оставил ее, чтобы преследовать Бренду. Ставрос Кассадин (Роберт Келкер-Келли ) убивает Хлою, которая была связана со Стефаном, оставляя Джакса убитым горем. Возвращаясь к корпоративному рейдерству, Jax объединяется с Скай Чендлер Quartermaine (Робин Кристофер ) и ее брат А. Дж. Куортермейн (Билли Варлок ), чтобы захватить ELQ, их семейную компанию, и уничтожить Сонни. Jax также ведет дела с Карли Коринф (В исполнении Тамара Браун в то время), жена Сонни, открыла ночной клуб в попытке освободить ее от мафиозного образа жизни. Несмотря на то, что изначально она не любила Скай, Джаксу она нравилась, и она, в свою очередь, играла девушку в беде, чтобы заманить его к себе. Они оба обеспокоены, когда А.Дж. связывается с сестрой Сонни Кортни Мэтьюз (Алисия Ли Уиллис ). Двое ненадолго расстались, когда Джакс узнает, что Скай работал с Эдвардом за его спиной, но они смогли преодолеть это препятствие и жениться.
В ночь свадьбы со Скай Джакс потрясен, увидев в своем коттедже очень живую Бренду. Бренда объясняет, что она инсценировала свою смерть, опасаясь того же смертельного психического заболевания, что и ее мать, и что ее забрал торговец оружием. Луис Алькасар (Тед Кинг ). Когда она пытается покинуть Луиса, он стреляет в Джакса, оставляя его парализованным. Подавленный своим состоянием, Джакс отталкивает Ская и притворяется, что все еще любит Бренду. Скай узнает, что Бренда не умирает, и когда Джакс обнаруживает, что она скрывает эту информацию от Бренды, он прекращает их брак. Обрадованный, он говорит Бренде правду, и они снова обручены. Скай снова начинает пить, а также заводит роман с Луисом. Когда Луиса убивают, Скай обвиняет Бренду и мафиози Джейсон Морган (Стив Бертон ), заставляя Бренду и Джейсона пожениться, чтобы их нельзя было заставить свидетельствовать друг против друга. Первоначально признанная виновной, Бренда снимается с обвинений, когда выясняется, что Алексис убила Луиса, который был ответственен за смерть Кристины, чтобы защитить свою новорожденную дочь. Как только ее брак с Джейсоном аннулируется, Бренда и Джакс готовятся к свадьбе, хотя Джакс оставляет ее у алтаря, когда узнает, что она поцеловала Сонни в день их свадьбы. Бренда уезжает из города, и Скай снова преследует Джакса. Не в силах вернуть их былую любовь, Скай умоляет его оплодотворить ее, но Джакс решает снова покинуть город.
В 2003 году Джакс возвращается в город в поисках набора из пяти карт под названием Рука мертвеца, предположительно принадлежащих Дикий Билл Хикок в ночь, когда его убили. Отец Джакса имел их большую часть своей жизни и считал, что они ответственны за его успех. Потеряв их, его отец потерял волю к жизни. Во время поиска Джакс встречает мошенника по имени Сэм МакКолл (Келли Монако ) который тоже ищет карты. Поначалу они не в ладах друг с другом, но в то же время саботируют поиски друг друга. После того, как они становятся любовниками, Сэм крадет карты у Джакса. Он не может вовремя вернуть их отцу, чтобы предотвратить его смерть, и обвиняет Сэма. После еще нескольких приключений они в конечном итоге распадаются, и Сэм оказывается связанным со своим врагом Сонни Коринфом. Джакс воссоединяется с Сэмом, когда он ненадолго подозревает, что он отец ее будущего ребенка, но связь заканчивается, когда Джакс узнает, что его враг Сонни на самом деле является отцом.
Джакс начинает флиртовать с сестрой Сонни Кортни, и они делают ставку на десять миллионов долларов, что она не сможет сопротивляться его сексуальным домогательствам. Кортни выигрывает пари, но они влюбляются друг в друга. Кортни и Джакс женятся, но узнают, что Кортни не может зачать ребенка. Они решают использовать Элизабет Уэббер (Ребекка Хербст ) в качестве суррогата, хотя Кортни сожалеет об этом, поскольку Джакс начинает пренебрегать ею в пользу Элизабет и их ребенка. Кортни, в свою очередь, начинает дружбу с Николас Кассадин (Тайлер Кристофер ), который превращается в роман. Кортни беременеет, и Джакс меняет тест на отцовство, чтобы сказать, что он отец. Кортни рожает сына и вскоре умирает. Карли (сейчас играет Лаура Райт ), начинает помогать Джаксу воспитывать сына, и они начинают встречаться. Карли обнаруживает, что Джакс не отец, но хранит молчание, чтобы защитить ребенка от Кассадинов. Давний враг Карли, Доктор Робин Скорпион (Кимберли Маккалоу ), узнает правду и раскрывает ее Николаю, затем Джакс вынужден отдать ему ребенка, которого зовут Николас Спенсер Кассадин.
Джакс и Карли продолжают свои отношения и в конечном итоге обручились. Их свадьба откладывается несколько раз, и Джакс вынужден покинуть город, чтобы помочь своему своенравному брату Джерри. Когда Сонни стреляет в мафиози Лоренцо Алькасар (Тед Кинг), Карли выходит за него замуж, чтобы не свидетельствовать о том, что была свидетелем этого акта. После того, как таинственный мистер Крейг держит ее и Сонни в заложниках в отеле Metro Court, они спят вместе, и Джакс узнает об этом. Джакс решает сражаться за Карли, и, хотя сначала она разрывается, Карли выбирает жизнь с Джаксом. Карли и Сонни разводятся, и Джакс и Карли наконец-то женятся. Когда они возвращаются из медового месяца, Джакс узнает, что мистер Крейг на самом деле его брат Джерри (сейчас его изображает Себастьян Роше ), перенесший пластическую операцию. Джерри обманом заставляет Джакса уехать из города, но его план имеет неприятные последствия, когда Джакса похищает Ирина, бывшая любовница Джерри. Она дважды насилует Джакса, но ему удается сбежать и вернуться к своей жизни с Карли.
Джакс начинает новое предприятие с модным редактором Кейт Ховард (В исполнении Меган Уорд в то время), которую Карли сразу не любит. Джакс узнает, что Кейт на самом деле Конни Фальконери, школьная подруга Сонни, и она начинает встречаться с Сонни. Сын Карли Майкл (Дилан Кэш ), желая защитить свою семью, покупает пистолет и случайно стреляет в Кейт. Он убегает, оставив Карли, Джакса и Сонни в страхе, что его похитил Энтони Закчара (Брюс Вайц ), новый босс мафии в Порт-Чарльзе. Тем временем Карли и Джакс узнают, что она беременна. Майкл возвращается в город, но он и Карли ранены в результате взрыва. Рик Лансинг (Рик Херст ) спасает Карли, которая страдает от переохлаждения. В больнице дочь Энтони Клаудиа Закчара (Сара Джой Браун ) угрожает Карли в попытке защитить своего брата Джонни Закчара (Брэндон Бараш ) от Сонни. Стресс заставляет Карли потерять ребенка.
Клаудия вместе с Джерри приказывает Яну Девлину убить Сонни, но пуля случайно попадает в Майкла, оставляя его в постоянной коме. По пути к Майклу в учреждение для длительного ухода Карли и Сонни спят вместе, в ту же ночь, когда Кейт и Джакс, чувствуя себя изолированными от жизни своего партнера, целуются во время деловой поездки. Эти двое расходятся, когда Джакс узнает, что Карли спала с Сонни, и начинают бракоразводный процесс. Все еще влюбленные друг в друга, Джакс и Карли снова примиряются. Сонни женится на Клаудии, чтобы взять на себя организацию ее семьи после того, как Кейт застрелили.
Карли решает устроить торжество в больнице общего профиля, чтобы собрать деньги на исследования, чтобы помочь Майклу и другим детям, страдающим черепно-мозговой травмой. Джакс возвращается с деловой встречи и обнаруживает, что Карли и другие находятся на карантине из-за биотоксина, выпущенного в больнице. Когда в больнице начинается пожар, Джакс может совершить несколько спасательных полетов. Карли убегает по лестнице, и они воссоединяются и возобновляют свои свадебные клятвы.
Джерри инсценирует свою смерть и начинает посылать Клаудии DVD-диски, раскрывающие ее роль в стрельбе Майкла. Карли обнаруживает, что она беременна, и что беременность очень высока. Джакс узнает правду о преступлениях Клаудии и ошеломлен, когда оказывается, что Джерри жив. Майкл (сейчас играет Дрю Гарретт ) просыпается после экспериментальной операции, но сталкивается с проблемами гнева и отношением к матери.
Сонни узнает, что Клаудия планировала стрельбу, и Клаудия показывает, что Джакс знал об этом и держал это в секрете как от Карли, так и от Сонни. Затем Клаудия похищает беременную Карли, которая рожает и рожает дочь. Джослин. Клаудия пытается похитить ребенка, но Майкл забивает ее до смерти. Позже Карли и Джакс забирают ребенка домой, но Карли, возмущенная тем, что Джакс знал, что Клаудия и Джерри стояли за стрельбой Майкла все это время, выбрасывает его из дома.
2010-е
Сонни предстает перед судом за убийство Клаудии, а Джакс помогает полиции строить свою версию дела, нанимая беспощадного прокурора и гарантируя, что у полиции достаточно улик, чтобы задержать его в суде. Однако вина Майкла в конечном итоге раскрывается, и, испытывая отвращение к сокрытию всех, судья приговаривает Майкла к пяти годам тюрьмы, чтобы преподать им урок. Джакс чувствует себя виноватым, чувствуя себя не лучше Сонни. В конце концов, Майкл освобожден условно, но события начинают сказываться на браке Карли и Джакса. Когда Бренда возвращается в город, Джакс признается ей в своих опасениях, что Сонни однажды причинит боль Джослин или Моргану. Тем временем Джерри возвращается в город с миссией похитить Бренду от имени преступника по имени Балкан. Хотя Джакс пытается остановить его, Бренда оказывается похищенной и отравленной на Балканах после женитьбы на Сонни. В конце концов, ее спасают, и Джерри считается мертвым после того, как его застрелили с Балкан.
Однажды ночью Джакс беспокоится о Джосслин и приносит ее в больницу, где он и Карли узнают, что у Джослин рак почки. Пока Джакс пытается найти альтернативные методы лечения, кроме химиотерапии, Карли узнает, что сын Элизабет, Джейк Спенсер, его сбила машина, и у него мертвый мозг. Элизабет и Лаки соглашаются пожертвовать одну из почек Джейка Джосслин, и она выздоравливает. Карли и Джакс подают на развод и вступают в ожесточенную битву за опеку над Джосслин. Джакс хочет полной опеки над своей дочерью, полагая, что Сонни представляет угрозу, если Карли имеет какие-либо связи с ним. Он идет на все, чтобы обеспечить опеку, даже заплатив назначенному судом посреднику, чтобы тот довел дело до его конца. Тем не менее, Сонни узнает об этом и заставляет посредника предъявить Джаксу обвинение в нападении, в результате чего судья предоставил Карли полную опеку. Вскоре он уезжает из города, но возвращается, чтобы украсть свою дочь. Позже он меняет свое мнение и возвращает Джосслин, но когда он пытается покинуть город, Сонни саботирует его самолет, злясь, что Бренда оставила его после того, как он подставил Джакса. Самолет Джакса терпит крушение, и он считается мертвым. Тем не менее, ему удается улизнуть, и Скай помогает ему покинуть город. Он подслушивает, как Карли говорит, что хочет вырезать Сонни из своей жизни, и уходит, зная, что Джосслин в безопасности с Карли.
Майкл и Карли время от времени видят Джакса, пока он не появляется в Порт-Чарльзе, когда Карли связывается с ним после того, как Джосслин попадает в больницу со странной болезнью. Джакс возвращается вовремя, чтобы увидеть, как Джосслин выздоравливает, и узнает, что Джерри отравил систему водоснабжения Порт-Чарльза, чтобы получить выкуп. Он сделал Джосслин прививку от яда и попытался удержать Джакса подальше, задержав его в аэропорту. Джакс, тем не менее, нашел свой путь в Порт-Чарльз и помогает заплатить выкуп, который требует Джерри, чтобы получить лекарство. Джакс пытается задержать Джерри, но считается, что он погиб в результате взрыва. Джакс вылечивается и уезжает из города. Он возвращается на бал медсестер, проводимый в честь Робин, и сообщает Карли, что их развод так и не был завершен. Он сообщает, что теперь помолвлен с Брендой, но Карли считает, что Бренда все еще держится за Сонни. Карли передает Джаксу документы о разводе, но также дает ему знать, что Бренда ходила навестить Сонни, хотя Бренда утверждала, что этого не было. Позже Бренда призналась Джаксу, что ей было интересно, есть ли у нее еще шанс с Сонни, и Джакс разорвал их помолвку и уехал из города.
Джакс вернулся в конце 2016 года на похороны Моргана и снова в начале 2017 года, чтобы сказать Джосслину, что его мать умерла.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Джейкобс, Дэймон Л. (6 ноября 2009 г.). "Soap's Hope: Интервью с Клэр Лабин, часть четвертая". Мы любим мыло. welovesoaps.com. Получено 24 февраля, 2013.
- ^ "Календарь GH показывает даты, не связанные со Скорпионом, 1981-2003 гг.". TVMegasite.net. 29 марта 2005 г.. Получено 5 сентября, 2012.
- ^ "Телевидение больницы общего профиля". Yahoo!. Получено 5 сентября, 2012.
- ^ Кролл, Дэн Дж. (27 марта 2000 г.). «Радемахер не будет переподписывать». Мыло Центральное. Soapcentral.com. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Кролл, Дэн Дж. (2000-07-07). "Инго Титан". Мыло Центральное. Soapcentral.com. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Кролл, Дэн Дж. (2001-03-29). «Джекс на все руки». Мыло Центральное. Soapcentral.com. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Кролл, Дэн Дж. (2001-04-20). "Радемахер сказал, что возвращается в GH". Мыло Центральное. Soapcentral.com. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Кролл, Дэн Дж. (28 апреля 2001 г.). «Радемахер вернет Джакса». Мыло Центральное. Soapcentral.com. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Кролл, Дэн Дж. (2001-04-20). «Радемахер вернулся в GH - что бы ни говорила ABC». Мыло Центральное. Soapcentral.com. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Кролл, Дэн Дж. (30 сентября 2004 г.). Радемахер говорит, что он «сгорел»"". Мыло Центральное. Soapcentral.com. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Симмс, Ричард М. (20 мая 2011 г.). "Инго уволен из GH!". Мыло ABC в деталях. ABC.soapsindepth.com. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Кролл, Дэн Дж. (20 мая 2001 г.). «Инго Радемахер уволен из больницы общего профиля». Мыло Центральное. Soapcentral.com. Получено 23 августа, 2012.
- ^ «Эксклюзив: Радемахер говорит о возвращении GH». Мыло ABC в деталях. abc.soapsindepth.com. 16 ноября 2011 г.. Получено 24 февраля, 2013.
- ^ "Ingo Back To GH!". Дайджест мыльной оперы. Soapoperadigest.com. 2011-11-15. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Кролл, Дэн Дж. (2011-11-16). «Инго Радемахер вернет GH в краткосрочной перспективе». Мыло Центральное. Soapcentral.com. Получено 23 августа, 2012.
- ^ "Больше возвратов GH (СПОЙЛЕР ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ)". Дайджест мыльной оперы. Soapoperadigest.com. 2012-08-03. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Ньюкомб, Роджер (2012-08-03). «ОБЩАЯ БОЛЬНИЦА: Себастьян Роше вернулся, Инго Радемахер тоже!». Мы любим мыло. Welovesoaps.net. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Кролл, Дэн Дж. (10 августа 2012 г.). «Инго Радемахер вернулся в GH». Мыло Центральное. Soapcentral.com. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Льюис, Эррол (2012-08-06). «Джерри Джекс вернулся! Плюс Инго Радемахер возвращается в больницу общего профиля.'". Сеть Soap Opera. Soapoperanetwork.com. Получено 23 августа, 2012.
- ^ Фэрман, Майкл (2012-09-20). «Инго Радемахер из GH разъясняет спорный твит:« Одна больница, которую нужно убить »!». Мыло Майкла Фэйрмана. michaelfairmansoaps.com. Получено 29 сентября, 2012.
- ^ Мейсон, Чарли (2 июня 2016 г.). "Главная больница: Инго Радемахер вернет Джакс этим летом ». TVLine. Соединенные Штаты: Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 3 июня 2016 г.. Получено 2 июня, 2016.
- ^ SOD (29 июля 2016 г.). "GH: СНИК ПИК ПРИ ВОЗВРАЩЕНИИ ДЖЕКСА!". Дайджест мыльной оперы. Соединенные Штаты. American Media Inc. Получено 9 августа, 2016.
- ^ "Кто пойдет". Приходы и уходы. Дайджест мыльной оперы. American Media, Inc. 41 (35): 10–11. 29 августа 2016 г.
- ^ Мистретта, Эми (28 ноября 2016 г.). "Инго Радемахер уходит Главная больница". Soaps.com. Соединенные Штаты: SheKnows Media. Получено 12 декабря, 2016.
- ^ Кушман, Дастин (8 марта 2017 г.). "Франк Валентини подтверждает возвращение Инго Радемахера в Главная больница". Soaps.com. Соединенные Штаты: SheKnows Media. Архивировано из оригинал 8 марта 2017 г.. Получено 8 марта, 2017.
- ^ SOD (14 февраля 2019 г.). "Инго Радемахер Назад в GH!". Дайджест мыльной оперы. Соединенные Штаты: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc. Получено 14 февраля, 2019.