Франко (больница общего профиля) - Franco (General Hospital)

Франко
Роджер Ховарт в роли Франко Болдуина.png
Роджер Ховарт, как Франко
Главная больница персонаж
Актер
Продолжительность2009 – настоящее время
Первое появление19 ноября 2009 г. (19 ноября 2009 г.)
СделаноРоберт Гуза-младший, Джеймс Франко и Джон Картер[1]
Представлен
Дополнительная выгода
выступления		Больница общего профиля: ночная смена
КлассификацияПодарок; обычный
Профиль
Другие имена
Род занятий
РезиденцияПорт Чарльз, Нью-Йорк

Франко вымышленный персонаж из ABC Дневная драма Главная больница. Джеймс Франко возник персонаж в ноябре 2009 года, после поиска сериал роль. Он продолжал изображать персонажа в периодических гостях до января 2012 года. Персонаж Франко - это мультимедийный художник и серийный убийца кто зацикливается на Джейсон Морган (Стив Бертон ), известный киллер. Франко терроризирует Джейсона вместе с его друзьями и семьей. Джейсон предположительно убивает Франко в январе 2012 года после того, как Франко предположительно изнасилования Жена Джейсона Сэм (Келли Монако ). Персонаж часто упоминается после его предполагаемой смерти, и какое-то время считалось, что он был братом-близнецом Джейсона. В мае 2013 г. Роджер Ховарт взял на себя роль, когда выяснилось, что персонаж жив. Возвращение Франко привело к открытию того, что его биологические родители Скотт Болдуин (Кин Шрайнер ) и Хизер Уэббер (Робин Мэттсон ).

Кастинг Джеймса Франко на Главная больница был встречен врасплох и неоднозначными отзывами. Франко также использовал свое время в сериале для создания документального фильма, который был показан на кинофестивале Tribeca, и превратил сцену съемок в MOCA в живое исполнение. Внимание, которое привлек Франко, повысило популярность Главная больница и жанр мыльной оперы.

Кастинг и создание

Актер Джеймс Франко создал роль вместе с писателями. Роберт Гуза-младший и Джон Картер.

В 2009 году Джеймс Франко искал сериал роль.[3] Использование того же агента, что и Стив Бертон, кто играл Джейсон Морган на Главная больница, он пошел в ту серию по своей просьбе.[3] Франко подписался на серию из 20 серий[4] что он снял за три дня.[5] Его считали специальной приглашенной звездой,[6] и впервые появился 19 ноября 2009 года.[7] Его сцены транслировались до февраля 2010 года.[8] Он вернулся 30 июня 2010 года, чтобы начать летнюю сюжетную линию.[9] В следующий раз он появился 25 и 28 февраля 2011 года, завершив свою совместную работу в 83-я награда Академии.[10] Франко вернулся на длительный срок 20 сентября 2011 года.[11] который выходил в эфир до 13 января 2012 года.

«Франко - художник, работающий со смертью. Он работает по-разному. Он делает граффити, спектакли, фотографирует. Он создает инсталляции по сценам убийств, в которых, возможно, он участвовал. Он заинтересован в расширении границ искусства - как в эстетическом, так и в этическом плане - и он зайдет слишком далеко ».

—Франко в 2010 году, о его характере[12]

Джеймс Франко вспомнил о первом приближении Главная больница в интервью с Житель Нью-Йорка: «Я хотел их полного обращения, поэтому все, что я сказал, было то, что я хочу быть художником, и я хочу, чтобы мой персонаж был сумасшедшим».[3] Друг и коллега Франко Картер, художник-концептуалист, с которым Франко работал над фильмом Болезни,[5] предложил Франко сыграть роль художника в мыльной опере.[13] Они использовали бы материал из фильма, где Франко играет бывшую звезду мыльной оперы.[5] В Главная больница писательский персонал создал остальную часть персонажа,[13] кого они назвали «Франко, просто Франко».[4][14] Исполнительный продюсер в то время Джилл Фаррен Фелпс заявил: «Он необычный персонаж и у него необычная цель», обещая сюжетная арка будет привлекать персонажа Джейсона Моргана.[6] В сериале персонаж продвигается как «художник, чье полотно - убийство». Кен Такер из Entertainment Weekly сравнил инсталляции персонажей с подделкой Жан-Мишель Баския и Кит Харинг.[15] Франко оказывается серийным убийцей[11] и социопат,[12] чья вендетта против Джейсона становится навязчивой идеей.[8] Майкл Логан из Телепрограмма назвал увлечение Франко Джейсоном «продолжающейся влюбленностью в мужчин».[9] Джеймс Франко объяснил Телепрограмма: «Джейсон - мастер-убийца, который убил множество людей и избежал наказания, что очень привлекательно для Франко. Ему нравится эта опасность. (Долгая задумчивая пауза) В этом есть скрытая сексуальность .... если это к чему вы клоните. Да, в этой связи есть скрытая сексуальность ".[12]

В мае 2013 г. Роджер Ховарт - который ранее фигурировал как его Одна жизнь, чтобы жить альтер эго Тодд Мэннинг - был исполнен роли Франко. На кастинге Ховарта было переснято несколько сцен; его кастинг также стал первым разом, когда персонаж появится в обычном качестве.

Сюжетные линии

В ноябре 2009 года Франко становится свидетелем сокрытия Майкл Коринф (тогда Дрю Гарретт ) случайное убийство мачехи,[16] и отправляет фотографии реконструкции дяде Майкла Джейсону Моргану (Стив Бертон). Под видом бездомного бродяги он рисует фразу CO77X вокруг Порт-Чарльза.[7] Он становится свидетелем перестрелки с участием Джейсона.[16] и Джои Лимбо (Сал Ланди), после чего убивает Лимбо и превращает тело в странную фигуру.[15] Он идет на открытие своей художественной выставки, состоящей из многочисленных реконструкций мест преступления. Он просит встретиться с Джейсоном, но тот отказывается. Макси Джонс (Кирстен Стормс ) сопровождает Франко в его квартиру, где он завязывает ей глаза, фотографирует ее в виде мелового контура, и они спят вместе. Франко приглашает Джейсона в свою квартиру и говорит, что он боготворил работу Джейсона с организованной преступностью, называя ее «искусством». Он говорит Джейсону, что они такие же, и расстраивается, когда Джейсон не соглашается. Франко ударил полицейского Ронни Диместико (Ронни Мармо) с автомобилем и говорит ему передать Джейсону сообщение «вы выбираете». Франко похищает девушку Джейсона Сэм МакКолл (Келли Монако ) и его лучший друг Карли Коринтос Джекс (Лаура Райт ). Джейсон спасает Карли, но Франко убегает, прежде чем Джейсон успевает за ним. Франко идет на поиски Макси и похищает Лулу Спенсер (Джули Мари Берман ) вместо. Он держит Лулу и Сэма в плену над таймером бомбы на противоположных концах города. Джейсон мчится к Сэму, пока Данте Фальконери (Доминик Зампрогна ) идет к Лулу. Бомба Сэма оказывается подделкой, а Данте достигает Лулу как раз вовремя, чтобы спасти ее, прежде чем ее бомба взорвется. Франко уезжает из города, позже отправив DVD дочери Карли. Джослин Джекс как подарок на крестины. Видео объясняет его прошлые мотивы и напоминает Джейсону, что он планирует убить кого-то за каждого человека, которого убивает Джейсон.

В июне Джейсон убивает Картер (Джош Вингейт ), который оскорбил Майкла (сейчас Чад Дуэлл ) в тюрьме, и его последние слова: «Франко здоровается». В июле Франко переодевается бездомным.[9] и следует за Джейсоном домой. Данте и Джейсон продолжают расследование Франко, обнаружив, что его настоящее имя - Роберт Франк. Они выслеживают его мать, которую играет настоящая мать Джеймса Франко Бетси Франко.[9][17] Персонаж изменил свое имя с Бетси Франк к Карен Андерсон, и отрицает, что у нее есть сын. Франко оставляет зацепки, которые ведут Джейсона и Данте к выставке Франко в Лос-Анджелес, состоится в MOCA. Основываясь на его подвигах в Порт-Чарльзе,[3] выставка называется «Франкофрения: растворение границы между иллюзией и реальностью».[9] Тем временем Джейсон и Данте обнаруживают DVD, который показывает, что Франко заплатил Картеру за нападение на Майкла в тюрьме. В завязавшейся битве с Ясоном Франко, очевидно, спрыгивает с крыши здания,[3] хотя толпа считает это живым развлечением. Между тем, Франко подозревают в похищении. Элизабет Уэббер (Ребекка Хербст ) новорожденный сын Эйден, и видно, как она дает Эйдена на воспитание матери Франко. Лаки Спенсер (Джонатан Джексон ) может вернуть ребенка без происшествий. Когда он уезжает из города, Франко просит своего агента заказать международную модель. Бренда Барретт (Ванесса Марсил ), который позже отклонил предложение. В феврале 2011 года Франко звонит Джейсону и берет на себя ответственность за подрыв Бренды и Сонни Коринф (Морис Бенар ) свадебный лимузин.[18] В марте Карли получает видео, в котором Франко говорит, что будет пристально следить за Джосслин.

В сентябре Франко фотографируется и рассказывает своей игрушечной обезьяне, что Джейсон и Сэм забыли его приглашение на свадьбу. Он устанавливает камеры вокруг церкви и заменяет Сэму свадебное платье. Во время приема Франко наблюдает из своей квартиры и танцует с платьем. Он устанавливает камеры в их каюте для новобрачных в Гавайи. Карли находит посылку Джосслин с Гавайев с запиской от Франко и идет предупредить Джейсона. Она уходит после того, как Джейсон узнает, что Франко в доме. Торонто, которого затем видели в салоне. Джейсон и Сэм возвращаются по отдельности, и каждый находит записку и бутылку пива. зашнурованный Франко, что они пьют. Джейсон просыпается в запертой комнате с экраном телевизора, на котором в прямом эфире показывают, как Франко несет потерявшего сознание Сэма в спальню. Он насмехается над Джейсоном по поводу конфиденциальности и закрывает камеру. Когда Джейсона освобождают, он идет к Сэму, который смутно помнит, что был с кем-то в постели, что заставляет их поверить, что Франко изнасилован ее. Франко отправляет Джосслин заводную детскую игрушку и видео, где обещает, что всегда будет рядом с ней. Сэм видит подпись Франко NO2CCAH5, недавно нарисованную спреем в переулке, и их друг Дамиан Спинелли (Брэдфорд Андерсон ) считает, что последний символ - это символ, означающий «творение», возможно, отсылающий к чему-то, что Франко создал во время своего медового месяца. Франко добавляет ноль, что, по их мнению, означает, что у игры Франко нет ни начала, ни конца. Сэм и Майкл находят DVD, где Франко насмехается над Джейсоном, говоря, что они собираются стать отцом. Сэм узнает, что она беременна, и у него тест на отцовство это показывает Джейсона как отца. Джейсон стреляет во Франко, и когда он умирает, он говорит, что Джейсон никогда не узнает. Сэм находит еще один DVD от Франко, на котором записано домашнее видео мальчика. Она идет посмотреть Хизер Уэббер (Робин Мэттсон ), которая показывает, что ее покойный кузен, Сьюзан Мур (Гейл Рэмси ), была биологической матерью Франко, что сделало его родителем Джейсона. братский близнец брат. Сьюзен никогда не знала о ребенке, потому что Хизер продала Франко няне Сьюзен, Бетси Фрэнк. Сэм делает еще один тест, который показывает, что Франко является отцом ее ребенка, что вызывает напряжение между ней и Джейсоном. Позже выяснилось, что Хизер поменяла тест на отцовство, и Джейсон является отцом.

В мае 2013 года Франко (Роджер Ховарт) собирает друзей Джейсона в Призрачной звезде и оказывается живым. Затем он признает, что только убедил Джейсона в том, что он изнасиловал Сэма, показав DVD о том, что на самом деле произошло той ночью. Он также показывает с другим DVD, что он только проинструктировал Картера защитить Майкла, а не причинить ему вред. Нападение Картера на Майкла было совершенно отдельным от планов Франко. После ареста Франко выходит под залог, где он знакомится с семьей Куортермэйн и связывается со своей предполагаемой дочерью. Кики Джером (Кристен Алдерсон ) и ее мать Ава Джером (Маура Уэст ). Сонни заказы Шон Батлер (Шон Блейкмор ), чтобы нанести удар, но отключает его из-за боязни причинения вреда невиновным людям. Карли заманивает Франко в метро и приказывает Шону выполнить удар, заставляя его поверить, что это с одобрения Сонни. Шону не удается убить Франко и Оливия Фальконери (Лиза Лочицеро ) вместо этого стреляют, хотя выясняется, что это произошло из-за выстрела, сделанного Авой, которая в то же время пыталась убить Франко. Когда сын Сонни Морган Коринф (Брайан Крейг ) начинает жить с Кики в особняке Quartermaine, Сонни и Шон избивают Франко, чтобы предупредить его от Моргана. Алексис Дэвис (Нэнси Ли Гран ), ищущий Франко, потому что он является предполагаемым донором костного мозга для сына Сэма Дэнни, появляется на месте и везет Франко в больницу общего профиля. Потеряв сознание, Франко просыпается на больничной койке, полагая, что он Джейсон, и похищает Дэнни, чтобы защитить его от «Франко», а затем сталкивается с Сэмом, который, как он считает, был обманут «Франко», чтобы тот не узнал в нем Джейсона. Выясняется, что у Франко опухоль мозга, которая годами меняла его личность. После дуэли с иллюзией самого себя, Франко готов убить себя и Дэнни, чтобы спасти их от того, что он считает врожденными склонностями к насилию, но Карли убеждает его вернуть Дэнни и вернуться в больницу. Его опухоль оказалась доброкачественной и удалена, но из-за некоторых раковых клеток он не может пожертвовать костный мозг Дэнни после его борьбы с Епифания Джонсон (Соня Эдди ). Пока он выздоравливает, выясняется, что Кики не его дочь. В ноябре 2013 года Хизер сообщает, что она биологическая мать Франко и Скотт Болдуин (Кин Шрайнер ) его отец. Вскоре после этого Франко завязывает тайные отношения с Карли Джекс.

В декабре Франко зарезал свою мать после того, как нашел ее в своей квартире, собирающейся убить Карли, которая была в душе после Джерри Джекс (Себастьян Роше ) сбежал из Порт-Чарльза с помощью брата Авы Джулиан Джером (Уильям деВри ). Затем Франко становится жертвой схемы своей матери, которая обвиняет его в похищении и считает убийство Карли.

Карли в конце концов спасают благодаря вмешательству Франко и полиции. С тех пор Франко мучила ревность по поводу связи Карли и Сонни. Оказывается, эта ревность, подогреваемая новым другом Франко и Сайлас Клей (Майкл Истон ) жена Нина Клэй (Мишель Стаффорд ) является «правильным», поскольку Кики сообщает Франко, что Карли спала с Сонни за его спиной после того, как он работал арт-терапевтом в больнице общего профиля начальником штаба и тетей Нины. Лизл Обрехт (Кэтлин Гати ). На вечеринке по случаю дня рождения Франко шокирует всех, делая предложение Карли, и предлагает дату свадьбы на Хэллоуин 2014 года, при этом становится совершенно очевидно, что он намеревается отомстить Сонни и Карли. После разоблачения Сонни за убийство А.Дж. на свадьбе он заманил Хизер, Шона, Карли и Джордона в ловушку на складе и заявил, что дверь была взорвана. Хотя это было не так, он использовал время, чтобы сбежать с Ниной и ребенком, которого она только что похитила. После недолгого бегства они были схвачены. В то время как Нина была отправлена ​​в Шэдибрук, Франко был отправлен в тюрьму в ожидании суда за свои многочисленные преступления. В тюрьме он участвовал в побеге с Авой, Сонни и Джулианом. Франко добрался до Шадибрука вовремя, чтобы спасти Нину от Хизер, и ввел себе передозировку ЛСД, чтобы остаться в Шадибруке с Ниной. Он пережил передозировку, но по-прежнему страдает галлюцинациями.

Прием

Кастинг

Джеймс Франко Приглашенная роль Франко вызвала положительные отзывы в прессе.
«Я нарушил приостановку недоверия аудитории, потому что независимо от того, как далеко я входил в роль, меня будут воспринимать как нечто, не принадлежащее к невероятно стилизованному миру мыльных опер. Каждый, кто смотрит, увидит актера, которого узнает, настоящего человека в выдуманном мире ».

—Франко, в 2009 г.[4]

Объявление о кастинге Джеймса Франко на Главная больница был встречен врасплох. Некоторые критики считали, что появление Франко сатира о жанре мыльной оперы.[13] Гриф писатели Джада Юань назвали это «странным, но захватывающим»,[14] и Лейн Браун заявил, что «ответом было либо проблема с алкоголем, либо маниакальное желание, чтобы о нем писали в большем количестве блогов».[19] Мишель Кунг из Журнал "Уолл Стрит писал в 2009 году: «Поклонники были озадачены. Может, он проиграл пари? Это была тщательно продуманная шутка? Люк и Лаура наркоман? "[6] Некоторые критики заявили, что эта роль нанесет ущерб карьере Франко.[1] Другие считали, что это умный ход, который принесет пользу Франко в плане известности; New York Magazine написал: "Присоединяясь Главная больница, и ведет себя так, будто это просто еще один концерт, демонстрирует напористое пренебрежение общепринятой голливудской мудростью и добавляет в свое резюме строку, которая уже вызвала больше дискуссий, чем все остальные. Человек-паук фильмы вместе взятые. На любую насмешку, которую может получить Франко, он создает вдвое больше интриги ».[20] Кунг взял интервью у исполнительного продюсера Фелпса, который объяснил: «У всех нас была одинаковая реакция:« Правда? Ты шутишь? » (...) Но мы забронировали самолет, и он появился - и не могло быть лучше или скромнее; он был готов сделать все, что мы просили ».[6]

Прием гостя Франко был неоднозначным. Рейтинги молодых женщин-зрителей выросли всего на пять процентов - категория, которая, как ожидалось, вырастет больше всего.[21] Роберта Смит из Нью-Йорк Таймс заявил: «[Появление Франко] принесло ему что-то вроде культа, хотя я не могу быть одиноким, чувствуя, что их ирония превосходит их хромоту».[22] Остальные зрители положительно восприняли персонаж Франко.[23] Житель Нью-Йорка Журнал назвал опубликованную в июле 2010 года статью «Франкофения» одним из десяти самых ярких событий 2010 года.[24] Вилла Паскин из Гриф заявил, что Франко пренебрегли тем, что он не был номинирован на 2010 Daytime Emmy Awards.[25] Микки О'Коннор из Телепрограмма назвал возвращение Франко в 2010 году "Лучшей странностью" в своей колонке "Лучшие моменты".[26]

Популярная культура

Выставка персонажа Франко в 2010 г. MOCA совпала с реальной выставкой Джеймса Франко в MOCA, запланированной на то лето, где будет представлен его документальный видеофильм о его пребывании в Главная больница.[9] Прежде чем стать директором MOCA, Франко предложил Джеффри Дейчу использовать его нью-йоркскую галерею Deitch Projects, но Дейч закрывал галерею, чтобы занять свою роль в MOCA. Дейч предложил использовать MOCA, несмотря на сомнения некоторых его коллег.[27] Рэнди Кеннеди из Нью-Йорк Таймс говорил о Дейче и Главная больница снимали в MOCA в тандеме: «То, что музей превратился в сериал мыльной оперы, было чистым Дейчем, к лучшему или худшему: каскадерский, безумно экспериментальный, смешанный между высокими и низкими культурами, рискуя насмешками и, казалось, не особо заботится, когда на него льется дождь. голова."[27] Дейч сделал небольшой эпизодическая роль во время съемок в качестве директора выставки Франко.[27] В интервью Лос-Анджелес Таймс Дейч сравнил появление Франко в сериале с «окончательным продолжением Энди Уорхол гость в главной роли Лодка любви."[28] Съемки в MOCA одновременно назывались спектаклем для музея под названием: Мыло в MOCA: Джеймс Франко о больнице общего профиля. Франко описал: «Мыло в MOCA - это попытка одновременно размыть и определить границы между различными дисциплинами, между жизнью и искусством, между искусством и популярной культурой, а также между представлениями о себе как перформативном персонаже и как неперформативном я».[29] Сериал выиграл Дневная премия Эмми для эпизода, снятого на MOCA,[30] хотя он вызвал неоднозначную реакцию зрителей.[31]

Реальный документальный / художественный фильм Джеймса Франко Франкофения (или Не убивай меня, я знаю, где ребенок) был показан на 2012 Кинофестиваль Tribeca, описанный как «экспериментальный психологический триллер, действие которого происходит на фоне нарастающей паранойи знаменитости».[32] Генна Терранова, директор по программированию Tribeca, прокомментировал: «Он создал этот действительно интересный и хорошо продуманный фильм о том опыте, который выходит за рамки документального кино. Это немного насмешливо, как и сам Джеймс. загадочный, и фильм тоже ».[33]

Влияние

«Приглашение Джеймса Франко - или метафизическое исследование зеркальной рекурсии знаменитостей, выбирайте сами». Главная больница был одним из немногих случаев в новейшей истории, когда дневное телевидение вырвалось в мейнстримную дискуссию, и трудно спорить, что в центре внимания не было шума для жанра ".

—Кейт Стаскевич из Entertainment Weekly[34]

Франко присоединился Главная больница в то время, когда рейтинги всех мыльных опер падают.[35] Франко был опубликован в Журнал "Уолл Стрит, где он объяснил использование этого опыта в качестве эксперимента в перформансе и заявил: «Я надеялся, что люди спросят себя, действительно ли мыльные оперы так далеки от развлечения, которое считается критически законным. Было ли это так, было не в моих руках. . "[4] Фелпс также прокомментировал, как появление Франко помогает жанру, заявив: «Это просто здорово, что тот, кто никогда не делал такого рода материал, не придерживается такого рода предубеждений, от которых мы страдаем каждый день. Главная больница - и, надеюсь, все дневное телевидение - классное место ».[6] New York Magazine писал о влиянии Франко на мыльные оперы:

По сути, Франко делает то, чего раньше никто не делал: добровольно и, очевидно, по собственному замыслу, принимая дневную драму. Мыло, как правило, рассматривается (несправедливо) как тренировочная площадка для актеров, которые хотят достичь «настоящей» славы в другом месте, поэтому художник с талантом, молодостью и известностью Джеймса выбор действовать там, даже в течение двух недель, все равно, что обедать в одиночестве в кафетерии в течение двух лет только для того, чтобы самый горячий парень в школе спросил, может ли он сесть с вами и разделить тарелку фри.[20]

Даже в 2013 году персонаж по-прежнему был сложной частью нескольких крупных сюжетов с раскрытием его связи с Квотермейнсом и представлением своего бывшего любовника. Ава Джером, В исполнении Эмми победитель Маура Уэст, и его дочь, Кики Джером (создано Кристен Алдерсон весной 2013 г.).[36]

Рекомендации

  1. ^ а б Бьюкенен, Кайл (12 ноября 2009 г.). «Эксклюзив: Реальная история (и вдохновитель), стоящая за карьерным шагом Джеймса Франко в мыльной опере». Moveline. moveline.com. Получено 30 марта, 2013.
  2. ^ Производитель серии: Франк Валентини; Писатель: Рон Карливати (5 июня 2013 г.). Главная больница. Сезон 50. ABC.
  3. ^ а б c d е Goodyear, Дана (12 июля 2010 г.). «Франкофрения». Житель Нью-Йорка. newyorker.com. Получено 24 августа, 2012.
  4. ^ а б c d Франко, Джеймс (4 декабря 2009 г.). «Звезда, мыло и смысл искусства». Журнал "Уолл Стрит. wsj.com. Получено 30 марта, 2013.
  5. ^ а б c Фэрман, Майкл (1 июля 2010 г.). "Интервью Джеймса Франко - больница общего профиля". Мыло Майкла Фэйрмана в прямом эфире. Получено 30 марта, 2013.
  6. ^ а б c d е Кунг, Мичелл (6 ноября 2009 г.). "Объяснение предстоящего появления Джеймса Франко в больнице общего профиля". Журнал "Уолл Стрит. wsj.com/speakeasy. Получено 30 марта, 2013.
  7. ^ а б Кунг, Мишель (19 ноября 2009 г.). «Джеймс Франко о« Больнице общего профиля »: гостевая арка начинается рано». Журнал "Уолл Стрит. wsj.com/speakeasy. Получено 30 марта, 2013.
  8. ^ а б Eng, Джойс (18 мая 2010 г.). «Джеймс Франко возвращается в больницу общего профиля». Телепрограмма. tvguide.com. Получено 30 марта, 2013.
  9. ^ а б c d е ж Логан, Майкл (18 июля 2010 г.). "Новые подробности о безумном возвращении Джеймса Франко в больницу общего профиля". Телепрограмма. tvguide.com. Получено 10 ноября, 2012.
  10. ^ Логан, Майкл (7 февраля 2011 г.). "Общая больничная сенсация о свадьбе Сонни и Бренды и возвращении Джеймса Франко". Телепрограмма. tvguide.com. Получено 16 декабря, 2012.
  11. ^ а б Логан, Майкл (25 июля 2011 г.). «Эксклюзив: Джеймс Франко возвращается в больницу общего профиля». Телепрограмма. tvguide.com. Получено 30 марта, 2013.
  12. ^ а б c Логан, Майкл (15 июня 2010 г.). "Эксклюзивные вопросы и ответы для журнала TV Guide: Джеймс Франко возвращается в больницу общего профиля". Телепрограмма. tvguide.com. Получено 30 марта, 2013.
  13. ^ а б c Ян, Кэти (3 декабря 2009 г.). Художник-концептуалист Картер о внешнем виде в больнице общего профиля Джеймса Франко: «Это была моя идея'". Журнал "Уолл Стрит. wsj.com. Получено 30 марта, 2013.
  14. ^ а б Юань, Джада (20 января 2010 г.). «Джеймс Франко, наконец, полностью объясняет, как осуществился его план большой больницы общего профиля». Нью-Йорк Медиа. vulture.com. Получено 30 марта, 2013.
  15. ^ а б Такер, Кен (20 ноября 2009 г.). «Дебют Джеймса Франко в« Больнице общего профиля »:« Надеть ли что-нибудь особенное или вообще ничего?'". Entertainment Weekly. ew.com. Получено 30 марта, 2013.
  16. ^ а б Уэст, Эбби (19 ноября 2009 г.). "Краткий обзор больницы общего профиля Джеймса Франко". Entertainment Weekly. ew.com. Получено 30 марта, 2013.
  17. ^ "Мама Франко сыграет маму Франко". SOAPnet. sn.soapnet.go.com. Получено 18 ноября, 2012.
  18. ^ Паскин, Вилла (25 февраля 2011 г.). "Джеймс Франко шутит о больнице Оскара". Нью-Йорк Медиа. vulture.com. Получено 30 марта, 2013.
  19. ^ Браун, Лейн (12 ноября 2009 г.). «Работа Джеймса Франко в больнице общего профиля - все для художественного фильма». Нью-Йорк Медиа. vulture.com. Получено 30 марта, 2013.
  20. ^ а б "Fug Girls: Мыльная опера Джеймса Франко - гениальный ход". New York Magazine. nymag.com. 5 ноября 2009 г.. Получено 30 марта, 2013.
  21. ^ Райс, Линетт (1 января 2010 г.). "Как долго они прослужат?". Entertainment Weekly. ew.com. Получено 30 марта, 2013.
  22. ^ Смит, Роберта (19 августа 2010 г.). «Когда актер изображает себя артистом». Нью-Йорк Таймс. nytimes.com. Получено 30 марта, 2013.
  23. ^ Бруно, Майк (18 мая 2010 г.). «Джеймс Франко вернулся в 'Главный госпиталь': Джейсон оооочень зол». Entertainment Weekly. ew.com. Получено 30 марта, 2013.
  24. ^ «Лучшие разговоры в городе, 2010». Житель Нью-Йорка. newyorker.com. 15 декабря 2010 г.. Получено 30 марта, 2013.
  25. ^ Паскин, Вилла (12 мая 2010 г.). "Дневная Эмми не может назначить Джеймса Франко". Нью-Йорк Медиа. vulture.com. Получено 30 марта, 2013.
  26. ^ О'Коннор, Микки (2 июля 2010 г.). «Лучшие моменты: рискованный бизнес в антуражах,« Настоящая кровь »и« Холостяк »». Телепрограмма. tvguide.com. Получено 30 марта, 2013.
  27. ^ а б c Кеннеди, Рэнди (30 июня 2010 г.). «Музейная роль подходит бывшему торговцу произведениями искусства». Нью-Йорк Таймс. nytimes.com. Получено 30 марта, 2013.
  28. ^ Финкель, Джори (7 июня 2010 г.). "Его поп-идол". Лос-Анджелес Таймс. latimes.com. Получено 10 ноября, 2012.
  29. ^ Фишер, Молли (1 июля 2010 г.). "Джеффри Дейч, франкофил?". The New York Observer. наблюдатель.com. Получено 30 марта, 2013.
  30. ^ Адалян, Йозеф (2 декабря 2011 г.). "Джеймс Франко защищает свергнутого шоураннера из больницы общего профиля". Нью-Йорк Медиа. vulture.com. Получено 30 марта, 2013.
  31. ^ Логан, Майкл (18 апреля 2011 г.). «Дневные часы Эмми: препятствие в номинациях на лучшее мыло». Телепрограмма. tvguide.com. Получено 30 марта, 2013.
  32. ^ Ицкофф, Дэйв (6 марта 2012 г.). «Фестиваль Tribeca объявляет первый список фильмов 2012 года». Нью-Йорк Таймс. nytimes.com. Получено 30 марта, 2013.
  33. ^ Лабрек, Джефф (6 марта 2012 г.). «Фильм Джеймса Франко« Больница общего профиля », посвященный кинофестивалю Tribeca». Entertainment Weekly. ew.com. Получено 30 марта, 2013.
  34. ^ Стаскевич, Кейт (11 июня 2012 г.). «Джеймс Франко вернется к мылу в« Голливудских высотах »29 июня». Entertainment Weekly. ew.com. Получено 30 марта, 2013.
  35. ^ Райс, Линетт (30 октября 2009 г.). «Джеймс Франко о« Больнице общего профиля »: поможет ли он сэкономить дневное время?». Entertainment Weekly. ew.com. Получено 30 марта, 2013.
  36. ^ Фэрман, Майкл (9 мая 2013 г.). «Маура Уэст дебютирует в роли Авы Джером в главной роли! Какова была ваша реакция?». Мыло в эфире. Получено 9 мая, 2013.