Дикий Билл Хикок - Wild Bill Hickok

Для игрока в американский футбол и промышленника см. Билл Хикок (американский футбол). Чтобы узнать о других вариантах использования «Wild Bill», см. Дикий Билл (значения).

Дикий Билл Хикок
Дикий Билл Хикок sepia.png
Родился
Джеймс Батлер Хикок

(1837-05-27)27 мая 1837 г.
Гомер, LaSalle County, штат Иллинойс (сегодняшний день Тройская роща )
Умер2 августа 1876 г.(1876-08-02) (39 лет)
Deadwood, Округ Лоуренс, Дакота Территория
Причина смертиОгнестрельная рана
Место отдыхаКладбище на горе Мориа, Дедвуд, территория Дакота
Другие именаДжеймс Б. Хикок, Дж. Б. Хикок, Шанхай Билл, Уильям Хикок, Уильям Хейкок
оккупация
Супруг (а)
Озеро Агнес Тэтчер
​
(м. 1876)​
Родители)Уильям Алонзо Хикок и Полли Батлер

Джеймс Батлер Хикок (27 мая 1837 г. - 2 августа 1876 г.), более известный как "Дикий Билл" Hickok, был народный герой из Американский Старый Запад известен своей жизнью на границе в качестве солдата, разведчик, юрист, игрок, шоумен и актер, а также за его участие во многих известных перестрелки. Он заработал большую известность в свое время, во многом благодаря многочисленным диковинным и часто сфабрикованным сказки он рассказал о себе. Известно, что некоторые недавние отчеты о его подвигах вымышлены, но они остаются основой его славы и репутации.

Хикок родился и вырос на ферме в северной Иллинойс в то время, когда беззаконие и линчеватель активность была безудержной из-за влияния "Banditti из прерий Привязанный к этому хулиганскому образу жизни, в 18 лет он отправился на запад, скрываясь от правосудия, работая в качестве дилижанс водитель, а затем и законник на приграничных территориях Канзас и Небраска. Он боролся и шпионил за Союзная армия в течение американская гражданская война и получил известность после войны как разведчик, стрелок, актер и профессиональный игрок. В течение своей жизни он участвовал в нескольких заметных перестрелках.

В 1876 году Хикок был застрелен во время игры. покер в салон в Deadwood, Дакота Территория (сегодняшний день Северная Дакота ) от Джек МакКолл, неудачливый игрок. Карточная рука, которую он предположительно держал в момент своей смерти, стала известна как рука мертвеца: две пары; черные тузы и восьмерки.

Хикок остается популярной фигурой пограничной истории. Многие исторические места и памятники посвящены его жизни, и он был изображен много раз в литературе, кино и на телевидении. Он в основном изображается как главный герой, хотя исторические отчеты о его действиях часто противоречивы, а большая часть его карьеры, как известно, была преувеличена как им самим, так и современными мифотворцами. Хотя Хикок утверждал, что за свою жизнь убил множество названных и неназванных боевиков, его карьера стрелка продлилась только с 1865 по 1871 год. Джозеф Дж. Роза, Биограф Хикока и главный авторитет в области Дикого Билла, Хикок убил только шесть или семь человек в перестрелках.[1][2].

Ранние годы

Джеймс Батлер Хикок родился 27 мая 1837 года в Гомере, штат Иллинойс (ныне Трой-Гроув, Иллинойс ) Уильяму Алонзо Хикоку, фермеру и аболиционист и его жена Полли Батлер.[3] Джеймс был четвертым из шести детей. Говорят, что его отец использовал семейный дом, ныне снесенный, как станцию ​​на Подземная железная дорога.[4] Уильям Хикок умер в 1852 году, когда Джеймсу было 15 лет.[5]

Хикок был хорошим стрелком с юных лет, и местные жители признавали его выдающимся стрелком из пистолета.[6] На фотографиях Хикока изображены темные волосы, но все описания того времени подтверждают, что они были рыжими.[а][7]

В 1855 году, в возрасте 18 лет, Джеймс Хикок бежал из Иллинойса после драки с Чарльзом Хадсоном, во время которой оба упали в канал; каждый ошибочно думал, что он убил другого. Хикок переехал в Ливенворт в Канзас Территория, где он присоединился Джим Лейн Армия Свободного государства (также известная как Jayhawkers ), группа линчевателей против рабства, действовавшая на новой территории во время Кровотечение Канзас эпоха. Будучи Jayhawker, он встретил 12-летнего Уильям Коди (позже известный как «Буффало Билл»), который, несмотря на свою молодость, всего два года спустя служил разведчиком в армии США во время Юта Война.[8]

Никнеймы

Джеймс Б. Хикок в 1860-х годах, когда он был до перестрелки.

Хикок использовал имя своего покойного брата, Уильям Хикок, с 1858 года, и имя Уильям Хейкок во время американская гражданская война. Большинство газет до 1869 года называли его Уильямом Хейкоком. В 1865 году он был арестован при использовании имени Хейкок. Впоследствии он возобновил использование своего имени Джеймс Хикок. Военные записи после 1865 года указывают его как Хикока, но обратите внимание, что он был также известен как Хейкок.[9][страница нужна ][10] В статье 1867 года о его перестрелке с Дэвис Татт, его фамилия была написана с ошибкой как Хичкок.[11]

Находясь в Небраске, один человек насмешливо назвал Хикока «Утиным Биллом» из-за его длинного носа и выступающих губ.[12][13] До 1861 года он был также известен Jayhawkers как «Шанхайский Билл» из-за своего роста и стройного телосложения.[14] Он отрастил усы после McCanles инцидент, а в 1861 году стал называть себя «Дикий Билл».[15][16]

Ранняя карьера

В 1857 году Хикок потребовал участок площадью 160 акров (65 га) в Округ Джонсон, Канзас, недалеко от наших дней Ленекса.[17] 22 марта 1858 г. он был избран одним из первых четырех констеблей Городок Монтичелло. В 1859 г. он присоединился к Транспортная компания Russell, Majors and Waddell, материнская компания Пони Экспресс.

В 1860 году Хикок был тяжело ранен, возможно, медведем, когда возил грузовую команду из Индепенденс, штат Миссури, чтобы Санта-Фе, Нью-Мексико.[18] Согласно рассказу Хикока, он обнаружил, что дорога заблокирована медведь с корицей и его два детеныша. Спешившись, он подошел к медведю и выстрелил ему в голову, но пуля срикошетила от его черепа, разозлив его. Медведь атаковал, сокрушив Хикока своим телом. Хикоку удалось сделать еще один выстрел, ранив медведя в лапу. Затем медведь схватил его за руку пастью, но Хикок смог схватить нож и перерезать ему горло, убив его.

Хикок был тяжело ранен, он сломал грудь, плечо и руку. Он был прикован к постели четыре месяца, прежде чем его отправили в Станция Рок-Крик в Небраска Территория пока он выздоравливает, работать стабильной рукой. Там грузовая компания построила остановку для дилижансов вдоль дороги. Орегонская тропа около Фэрбери, Небраска, на земле, купленной у Дэвида Макканлеса.[19]

Макканлз стрельба

Основная статья: McCanles Gang
Дэвид С. Макканлес, предполагаемый лидер McCanles Gang, в 1860 г.

12 июля 1861 года Дэвид Макканлес пошел в офис станции Рок-Крик, чтобы потребовать просроченную оплату имущества от Горация Веллмана, менеджера станции. Сообщается, что Макканлес угрожал Веллману, и либо Веллман, либо Хикок, прятавшийся за занавеской, убили Макканлеса.[20][21] Хикок, Веллман и еще один сотрудник, Дж. Бринка судили за убийство Макканлеса, но выяснилось, что он действовал в порядке самообороны. Макканлес, возможно, был первым человеком, убитым Хикоком.[20] Впоследствии Хикок посетил вдову Макканлеса, извинился за убийство и предложил ей 35 долларов в качестве компенсации, все деньги, которые у него были при нем в то время.[22][b]

Служба гражданской войны

После того, как в апреле 1861 года разразилась гражданская война, Хикок стал командиром армии Союза в Седалия, штат Миссури. К концу 1861 г. он был повозка, но в сентябре 1862 г. был выписан по неизвестным причинам. Затем он присоединился к генералу Джеймс Генри Лейн из Канзасской бригады, и во время службы в бригаде увидел своего друга Буффало Билла Коди, который служил разведчиком.[23]

В конце 1863 года Хикок работал на проректор юго-запада Миссури в качестве члена Springfield детектив полиции. Его работа включала определение и подсчет количества солдат в форме, которые пили во время службы, проверку лицензий на продажу спиртных напитков в отелях и отслеживание лиц, которые были должны деньги нуждающейся в деньгах армии Союза.[нужна цитата ]

Баффало Билл утверждал, что встретил Хикока, замаскированного под Конфедерат офицер в Миссури в 1864 году.[24][25]:136 Некоторое время Хикоку не платили, и генерал нанял его разведчиком. Джон Б. Сэнборн к началу 1865 года. В июне Хикок собрался и поехал в Спрингфилд, где сыграл в азартные игры.[24] 1883 год История округа Грин, штат Миссури описал его как «по натуре хулигана ... пьяного, чванливого парня, который радуется, когда« на веселье »пугает нервных мужчин и робких женщин».[26]

Законник и разведчик

Дуэль с Дэвисом Туттом

Основная статья: Дикий Билл Хикок - перестрелка Дэвиса Тутта
В Перестрелка Хикока – Тутта, на иллюстрации 1867 года, сопровождающей статью Николса в Харпера журнал

Находясь в Спрингфилде, Хикок и местный игрок по имени Дэвис Татт У них было несколько разногласий по поводу невыплаченных игровых долгов и взаимной привязанности к одним и тем же женщинам. Хикок проиграл Тутту золотые часы в игре в покер. Часы имели для Хикока большую сентиментальную ценность, поэтому он попросил Тутта не носить их на публике. Сначала они договорились не драться из-за часов, но когда Хикок увидел, что Татт их носит, он предупредил его, чтобы он держался подальше. 21 июля 1865 года двое мужчин встретились на городской площади Спрингфилда, стоя боком, прежде чем вытащить и выстрелить из оружия. Их зарисовка дуэль был записан как первый в своем роде.[27] Тутт промахнулся, но Хикок пробил Тутту прямо в сердце с расстояния примерно 75 ярдов (69 м). Тутт крикнул: «Мальчики, меня убили», прежде чем он упал и умер.[28][29]

Два дня спустя Хикок был арестован за убийство. Позже обвинение было сокращено до непредумышленного убийства. Он был освобожден под залог в 2000 долларов и предстал перед судом 3 августа 1865 года. По окончании судебного разбирательства судья Семпрониус Х. Бойд сказали присяжным, что они не могут найти Хикока действующим в порядке самообороны, если бы он мог разумно избежать боя.[c] Однако, если они почувствовали, что угроза опасности реальна и неизбежна, он проинструктировал их, что они могут применить неписаный закон «справедливой борьбы» и оправдать.[d] Жюри проголосовало за освобождение Хикока, что вызвало негативную реакцию общественности и критику приговора.[30]

Несколько недель спустя Хикок дал интервью полковнику. Джордж Уорд Николс, журналист, который впоследствии стал известен как создатель легенды о Хикоке,[31] был опубликован в Новый ежемесячный журнал Harper's. Под именем «Дикий Билл Хичкок» [sic ], статья рассказывала о «сотнях» людей, которых лично убил Хикок, и о других преувеличенных подвигах.[11] Эта статья вызывала споры везде, где был известен Хикок, и несколько пограничных газет написали опровержения.[нужна цитата ]

Заместитель маршала США в Канзасе

В сентябре 1865 года Хикок занял второе место на выборах городского маршала Спрингфилда. Уезжая из Спрингфилда, его рекомендовали на должность заместитель федерального маршала в Форт Райли, Канзас. Это было во время Индийские войны, в котором Хикок иногда служил разведчиком генерала Джордж А. Кастер с 7-я кавалерия.[8]

В 1865 году Хикок нанял шесть коренных американцев и трех ковбоев, чтобы сопровождать его в Ниагарский водопад, где он устроил уличную демонстрацию под названием Отважные охотники за бизонами на равнинах.[5] Поскольку мероприятие проводилось на открытом воздухе, он не мог заставить людей платить, и это предприятие оказалось финансовым провалом.[32]:34 В шоу участвовали шесть буйволов, медведь и обезьяна, а одно шоу закончилось катастрофой, когда буйвол отказался действовать, что побудило Хикока выстрелить пулей в небо. Это разозлило буйволов и запаниковало членов аудитории, в результате чего животные вырвались из проволочного заграждения и стали преследовать зрителей, некоторые из которых были растоптаны. Инцидент способствовал полному провалу шоу.[нужна цитата ]

Генри М. Стэнли, из Weekly Missouri Democrat, сообщил, что Хикок «закоренелый ненавистник индейцев», возможно, чтобы повысить свою репутацию разведчика и американского бойца, но отделить факты от вымысла трудно, учитывая его вербовку индейцев, которые пересекали страну, чтобы появиться в его собственном шоу Дикого Запада. .[5][33] Свидетели подтверждают, что, работая разведчиком на Форт Харкер, Канзас 11 мая 1867 года на Хикока напала большая группа индейцев, которые бежали после того, как он застрелил двоих. В июле Хикок сказал репортеру газеты, что он повел нескольких солдат в погоню за индейцами, убившими четырех человек недалеко от форта 2 июля. Он сообщил, что вернулся с пятью пленными после убийства 10 человек. Свидетели подтверждают, что эта история в какой-то степени правдива. группа намеревалась найти того, кто убил четверых мужчин,[e] но группа вернулась в форт «без единого мертвого индейца, [никогда] даже не увидев живого».[34][35]

В декабре 1867 года газеты сообщили, что Хикок остановился в Хейс-Сити, Канзас. Он стал заместителем маршала США и 28 марта 1868 года подобрал 11 дезертиров из армии Союза, обвиненных в краже государственной собственности. Хикоку было поручено привести мужчин в Топика для суда, и он запросил военное сопровождение из Форт-Хейса. Ему назначили Буффало Билла Коди, сержанта и пятерых рядовых. Они прибыли в Топику 2 апреля. Хикок оставался в Хейсе до августа 1868 года, когда он привез 200 человек. Индейцы шайенны в Hays для просмотра "экскурсанты ".[36]

1 сентября 1868 года Хикок был в Линкольн Каунти, Канзас, куда он был нанят разведчиком 10-й кавалерийский полк, обособленное афроамериканское подразделение. 4 сентября Хикок был ранен в ногу, когда спасал нескольких скотоводов. Bijou Creek бассейн, который был окружен индейцами. 10-й полк прибыл в Форт Лион в Колорадо в октябре и оставался там до конца 1868 года.[36]

Маршал Хейса, Канзас

Дикий Билл Хикок в 1869 году. Нож без ножен, вероятно, реквизит фотографа.

В июле 1869 года Хикок вернулся в Хейс и был избран. городской маршал Хейса и шерифа Эллис Каунти, Канзас на специальных выборах, состоявшихся 23 августа 1869 г.[37] Три шерифа уволились за последние 18 месяцев. Хикок, возможно, был исполняющим обязанности шерифа до своего избрания; газета сообщила, что он арестовал преступников 18 августа, а командир Форт-Хейс написал письмо помощнику генерал-адъютант 21 августа, в котором он похвалил Хикока за его работу по задержанию дезертиров.[f]

Очередные выборы в графство были проведены 2 ноября 1869 г., и Хикок, баллотировавшийся как независимый, проиграл своему заместителю Питеру Ланихану, баллотирующемуся от демократов; Тем не менее, Хикок и Ланихан остались шерифом и заместителем соответственно. Хикок обвинил J.V. Macintosh в нарушениях и ненадлежащем поведении во время выборов. 9 декабря Хикок и Ланихан подали юридические документы на Macintosh, и местные газеты признали, что Хикок находится под опекой Хейс-Сити.[38]:196

Убийства как шериф

В сентябре 1869 года, в первый месяц своего пребывания на посту шерифа, Хикок убил двух мужчин. Первым был Билл Малви, который буйствовал по городу, пьяный, стреляя в зеркала и бутылки виски за решеткой. Горожане предупредили Малви, чтобы он вел себя хорошо, потому что Хикок был шерифом. Малви сердито заявил, что приехал в город, чтобы убить Хикока. Когда он увидел Хикока, он нацелил на него свою взведенную винтовку. Хикок махнул рукой мимо Малви некоторым зевакам и крикнул: «Не стреляйте ему в спину, он пьян». Малви развернул лошадь, чтобы встретить тех, кто мог выстрелить в него сзади, и, прежде чем он понял, что его обманули, Хикок выстрелил ему в висок.[8][39]

Вторым, убитым Хикоком, был Сэмюэл Strawhun, ковбой, который устроил беспорядок в салуне в час ночи 27 сентября, когда Хикок и Ланихан прибыли на место происшествия.[27] Strawhun «сделал замечания против Хикока», и Хикок убил его выстрелом в голову. Хикок сказал, что он «пытался навести порядок». На дознании коронера по делу о смерти Strawhun, несмотря на «очень противоречивые» показания свидетелей, жюри сочло стрельбу оправданной.[38]:192

17 июля 1870 г. на Хикок напали двое солдат из 7-й кавалерийский полк США, Иеремия Лонерган и Джон Кайл (иногда пишется Кайл),[40] в салоне. Лонерган прижал Хикока к земле, и Кайл приставил пистолет к уху Хикока. Когда оружие Кайла дает осечку, Хикок выстрелил в Лонергана, ранив его в колено, и дважды выстрелил в Кайла, убив его. Хикок проиграл свою заявку на переизбрание своему заместителю.[41]

Маршал Абилин, Канзас

Джон Уэсли Хардин, известный стрелок, убил не менее 27 человек. В своей автобиографии Хардин сделал маловероятное заявление, что, сдавая свое оружие полицейскому из-за местное постановление, однажды он разоружил городского маршала "Дикого Билла" Хикока с помощью "прокрутка дорожного агента ".

15 апреля 1871 года Хикок стал маршалом Абилин, Канзас. Он заменил Том "Медвежья река" Смит, который был убит во время отбывания ордера на арест 2 ноября 1870 года.[42]

Вне закона Джон Уэсли Хардин прибыл в Абилин в конце погони скота в начале 1871 года. Хардин был известным стрелком и, как известно, убил более 27 человек.[43] В своей автобиографии 1895 года, опубликованной после его смерти, Хардин утверждал, что с ним подружился Хикок, новоизбранный городской маршал, после того, как он разоружил маршала, используя прокрутка дорожного агента,[44] но Хардин, как известно, преувеличивал.[45] В любом случае Хардин, похоже, высоко ценил Хикока.[46]

Позже Хикок сказал, что не знал, что «Уэсли Клеммонс» был псевдонимом Хардина, и что он объявлен в розыск. Он сказал Клеммонсу (Хардин) держаться подальше от неприятностей в Абилине и попросил его передать свое оружие, и Хардин подчинился.[47]Хардин утверждал, что, когда его двоюродный брат Маннен Клементс был заключен в тюрьму за убийство двух пастушков Джо и Дольфа Шаддена в июле 1871 года, Хикок - по просьбе Хардина - организовал его побег.[48]:стр.54–56[49]

В августе 1871 года Хикок пытался арестовать Хардина за убийство Чарльза Кугера в отеле Абилина «за слишком громкий храп». Хардин покинул Канзас до того, как Хикок смог его арестовать.[48]:45–58[50] В одной из газет сообщалось: "В понедельник вечером в постели в отеле в Абилине мужчина был убит головорезом. 'Арканзас'. Убийца сбежал. Это было его шестое убийство ».[51]

Перестрелка с Филом Коу

Хикок и Фил Коу, владелец салуна и знакомый Хардина, поссорились, закончившись перестрелкой. Салон Bull's Head в Абилине был основан игроком. Бен Томпсон и Коу, его партнер, бизнесмен и товарищ по игре.[52] Два предпринимателя нарисовали изображение быка с большим эрегированным пенисом на стене своего заведения в качестве рекламы. Горожане пожаловались Хикоку, который потребовал, чтобы Томпсон и Коу удалили изображение. Они отказались, поэтому Хикок переделал его сам. Разъяренный, Томпсон попытался спровоцировать Джона Уэсли Хардина убить Хикока, воскликнув Хардину: «Он чертов янки. Выбирает повстанцев, особенно техасцев, чтобы убить». Хардин находился в городе под вымышленным именем Уэсли Клеммонс, но горожанам он был более известен под псевдонимом «Маленький Арканзас». Он, похоже, уважал способности Хикока и ответил: «Если Билла нужно убить, почему бы тебе не убить его самому?»[48] Надеясь запугать Хикока, Коу якобы заявил, что может «убить ворону на крыле». Ответ Хикока - одно из самых известных высказываний Запада (хотя, возможно, и апокрифическое): «Был ли у ворона пистолет? Он стрелял в ответ? Я буду».[нужна цитата ]

5 октября 1871 года Хикок стоял у толпы во время уличной драки, когда Коу произвел два выстрела. Хикок приказал арестовать его за стрельбу из пистолета в черте города. Коу утверждал, что стрелял в бездомную собаку,[г] а затем внезапно направил свой пистолет на Хикока, который выстрелил первым и убил Коу. В другом отчете о перестрелке с Коу: Теофил Литтл, мэр Абилина и владелец лесного склада города, записал свое время в Абилине, записав в блокноте, который в конечном итоге был передан Историческому обществу Абилина. В 1911 году он подробно описал свое восхищение Хикоком и включил параграф о стрельбе, который значительно отличается от описанного в отчете:

«Фил» Коу был из Техаса, управлял салуном и игорным домом «Bull's Head», продавал виски и мужские души. Столь мерзкий персонаж, которого я когда-либо встречал, по какой-то причине Дикий Билл навлек на себя ненависть Коу, и он поклялся обеспечить смерть маршала. Не имея смелости сделать это самому, он однажды наполнил около 200 ковбоев виски, намереваясь навлечь на них неприятности с Диком Биллом, надеясь, что они дойдут до стрельбы и в рукопашной застрелиют маршала. Но Коу «считался без хозяина». Дикий Билл узнал об этой схеме и загнал Коу в угол, приставив к нему два пистолета. Как только он нажал на курок, один из полицейских выскочил из-за угла между Коу и пистолетами, и оба шара вошли в его тело, мгновенно убив его. В одно мгновение он снова нажал на спусковой крючок, послав две пули в живот Коу (Коу прожил день или два) и начал кружить с двумя пистолетами, наведенными на пьяную толпу ковбоев, «а теперь кто-нибудь из вас, ребята, хочет остальных из них? пули? " Не было произнесено ни слова.[53]

После стрельбы в Коу, Хикок заметил бегущего к нему человека и быстро выстрелил в ответ, случайно выстрелив и убив специального заместителя маршала Абилина Майка Уильямса, который шел ему на помощь.[54] Это был последний раз, когда Хикок участвовал в перестрелке; случайная смерть шерифа Уильямса была событием, которое преследовало Хикока всю оставшуюся жизнь.[55]

Хикок был освобожден от своих обязанностей маршала менее чем через два месяца после случайной стрельбы в Уильямса, и этот инцидент стал лишь одним из серии сомнительных перестрелок и заявлений о неправомерном поведении во время карьеры Хикока.[6]

Более поздняя жизнь

Хикок, Техас Джек Омохундро, и Баффало Билл Коди как "разведчики равнин" в 1873 г.

В 1873 году Буффало Билл Коди и Техас Джек Омохундро пригласили Хикока присоединиться к их труппе после их прежнего успеха.[25]:329 Хикок не любил играть и часто прятался за декорациями. В одном шоу он выстрелил в центр внимания, когда он сфокусировался на нем. Через несколько месяцев его освободили из группы.[56]

В 1876 году врач в г. Канзас-Сити, штат Миссури, с участием глаукома и офтальмия.[нужна цитата ] Хотя ему было всего 39 лет, его меткость и здоровье явно ухудшались, и его несколько раз арестовывали за бродяжничество,[57] несмотря на то, что он зарабатывал неплохой доход от азартных игр и демонстрации зрелищности всего несколько лет назад.[нужна цитата ]

Браки

5 марта 1876 года Хикок женился на Агнес Тэтчер Лейк, 50-летней владелице цирка в г. Шайенн, Территория Вайоминга. Несколько месяцев спустя Хикок оставил свою новую невесту, присоединившись к Чарли Аттер поезд, чтобы искать счастья на золотых приисках Северная Дакота.[8]

Редко tintype Хикока, около 1870 г., найдено вместе с последним письмом, которое он написал своей жене Агнес Тэтчер Лейк.

Незадолго до смерти Хикока он написал письмо своей новой жене, в котором частично говорилось: «Агнес Дарлинг, если такое случится, мы никогда больше не встретимся, пока я сделаю свой последний выстрел, я нежно выдохну имя моей жены - Агнес - и с желанием даже для моих врагов я сделаю решительный шаг и попытаюсь переплыть к другому берегу ».[58]

Марта Джейн Каннари, широко известная как Каламити Джейн, утверждала в своей автобиографии, что была замужем за Хикоком и развелась с ним, чтобы он мог свободно жениться на Агнес Лейк, но не было найдено никаких записей, подтверждающих ее версию.[59] Возможно, они встретились впервые после того, как Джейн освободили из гауптвахты в Форт Ларами и присоединился к вагону, в котором ехал Хикок. Вагонный поезд прибыл в Deadwood в июле 1876 г.[60] Джейн подтвердила этот рассказ в газетном интервью 1896 года, хотя она утверждала, что ее госпитализировали по болезни, а не на гауптвахте.[нужна цитата ]

Смерть

1 августа 1876 года Хикок играл в покер в Салон Nuttal & Mann's № 10 в Deadwood, Дакота Территория. Когда за столом открылось место, пьяный мужчина по имени Джек МакКолл сел играть. Макколл сильно проиграл. Хикок посоветовал Макколлу выйти из игры, пока тот не сможет покрыть свои потери, и предложил дать ему деньги на завтрак. Хотя Макколл принял деньги, он, очевидно, был оскорблен.[61]

На следующий день Хикок снова играл в покер. Обычно он сидел спиной к стене, чтобы видеть вход, но единственным доступным местом, когда он присоединялся к игре, был стул, обращенный в сторону от двери. Он дважды просил другого человека за столом, Чарльза Рича, поменяться с ним местами, но Рич отказался.[62] Затем Макколл вошел в салон, подошел к Хикоку сзади и вытащил свой Colt Model 1873 Армия одиночного действия .45 калибра револьвер и крикнул: «Будь ты проклят! прежде чем выстрелить Хикоку в затылок в упор.[63]

Хикок умер мгновенно. Пуля прошла через правую щеку и попала другому игроку, капитану речного судна Уильяму Мэсси, в левое запястье.[64][65] Хикок, возможно, сказал своему другу Чарли Аттеру и другим, кто путешествовал с ними, что он думал, что будет убит в Дедвуде.[66]

Хикок играл пятикарточный стад или пятикарточный розыгрыш когда его застрелили. У него были две пары: черные тузы и черные восьмерки в качестве «открытых карт», которые с тех пор стали широко известны как «рука мертвеца ". Идентификатор пятой карты (его"закрытая карта ") является предметом обсуждения.[час]

Два испытания Джека Макколла

Джек МакКолл выстрелил Хикоку в затылок.
Карточная рука, которую держал Хикок после его смерти, теперь широко известна как "рука мертвеца "

Мотив МакКолла для убийства Хикока является предметом спекуляций, в основном из-за гнева МакКолла на то, что Хикок накануне дал ему денег на завтрак, после того, как Макколл сильно проиграл.[67][68]

МакКолл был вызван перед неформальным «шахтерским жюри» ( для этого случая местная группа горняков и бизнесменов). Он утверждал, что мстил за более раннее убийство Хикоком своего брата, что могло быть правдой; человек по имени Лью МакКолл действительно был убит неизвестным полицейским в Абилин, Канзас, но были ли связаны двое мужчин Макколла, неизвестно.[68] Макколл был оправдан в убийстве, что побудило редакционную статью в Пионер Блэк-Хиллз: «Если бы нам когда-нибудь не повезло убить человека ... мы бы просто попросили, чтобы наш суд проходил в некоторых из шахтерских лагерей этих холмов». Известно, что Каламити Джейн возглавила толпу, которая угрожала Макколлу линчеванием, но во время смерти Хикока Джейн фактически удерживалась военными властями.[69]

После того, как Макколл похвастался убийством Хикока, его снова арестовали. Второе испытание не рассматривалось двойная опасность из-за нерегулярного состава присяжных на первом процессе и из-за того, что Дедвуд в то время находился в неорганизованной индийской стране. Новый судебный процесс проходил в Янктон, столица Дакота Территория. Брат Хикока, Лоренцо Батлер, приехал из Иллинойса, чтобы присутствовать на повторном судебном заседании. МакКолл был признан виновным и приговорен к смертной казни.[нужна цитата ]

Леандер Ричардсон, репортер, взял интервью у Макколла незадолго до казни и написал о нем статью для апрельского номера журнала 1877 г. Ежемесячный журнал Скрибнера. Батлер поговорил с МакКоллом после суда и сказал, что Макколл не выказывал раскаяния.[70]

Когда я пишу заключительные строки этого краткого наброска, до меня доходят слухи, что убийца Дикого Билла был повторно арестован властями Соединенных Штатов и после суда приговорен к смертной казни за умышленное убийство.Сейчас он находится в Янктоне, округ Колумбия, в ожидании казни. На [втором] испытании было высказано предположение, что [МакКолл] был нанят для выполнения своей работы игроками, которые опасались того времени, когда лучшие граждане должны назначить Билла защитником закона и порядка - пост, который он ранее занимал в приграничной жизни Канзаса, с заслуга его мужественности и храбрости.[я][70]

Джек МакКолл был повешенный 1 марта 1877 г. и похоронен на римско-католическом кладбище. Кладбище было перенесено в 1881 году, и когда тело МакКолла было эксгумировано, петля все еще был найден на его шее.[71]

Захоронение

Стив и Чарли Аттер у могилы Хикока, дата фотографии неизвестна
Памятник Хикоку в 1891 году
Памятник Хикоку в 2008 году

Чарли Аттер, Друг и товарищ Хикока, забрал тело Хикока и разместил объявление в местной газете. Пионер Блэк-Хиллз, который гласил:

Умер в Дедвуде, Блэк-Хиллз, 2 августа 1876 г., в результате пистолет выстрел, Дж. Б. Хикок [sic ] (Дикий Билл) ранее Шайенн, Вайоминг. Похороны состоятся в лагере Чарли Аттера во второй половине дня в четверг, 3 августа 1876 года, в 3 часа дня. Приглашаем всех принять участие.

Почти весь город присутствовал на похоронах, и Аттер похоронил Хикока с помощью деревянного надгробного маркера:

Дикий Билл, Дж. Б. Хикок [sic ] убит наемным убийцей Джеком Макколлом в Дедвуде, Black Hills, 2 августа 1876 года. Пард, мы снова встретимся в счастливых охотничьих угодьях, чтобы больше не расставаться. До свидания, Колорадо Чарли, К. Х. Аттер.

Известно, что Хикок застрелил шестерых человек и подозревается в убийстве седьмого (Макканлеса). Несмотря на свою репутацию,[72] Хикок был похоронен на кладбище Ingelside, оригинальном кладбище Дедвуда. Это кладбище быстро заполнилось, и в 1879 году, в третью годовщину первоначального захоронения Хикока, Аттер заплатил, чтобы перевезти останки Хикока на новое место. Кладбище на горе Мориа.[j] Аттер наблюдал за перемещением и отметил, что, хотя Хикок прекрасно сохранился, он был забальзамирован несовершенно. Как результат, карбонат кальция из окружающей почвы заменили плоть, что привело к окаменение. Один из рабочих, Джозеф МакЛинток, написал подробное описание перезахоронения. Маклинток постучал тростью по телу, лицу и голове, нигде не обнаружив мягких тканей. Он отметил, что звук был похож на удар по кирпичной стене, и полагал, что останки весили более 400 фунтов (180 кг). Уильям Остин, смотритель кладбища, оценивается в 500 фунтов (230 кг). Из-за этого мужчинам было сложно перенести останки на новое место. Первоначальный деревянный надгробный указатель был перенесен на новое место, но к 1891 году он был разрушен охотниками за сувенирами, вырезая из него фрагменты, и его заменили статуей. Это, в свою очередь, было уничтожено охотниками за сувенирами и заменено в 1902 году скульптурой Хикока из песчаника в натуральную величину. Он тоже был сильно испорчен, а затем был заключен в клетку для защиты. Ограда была вскрыта охотниками за сувенирами в 1950-х годах, и статуя была удалена.[73]

В настоящее время Хикок похоронен на квадратном участке площадью 10 футов (3 м) на кладбище на горе Мориа, окруженном чугунным забором, рядом с которым развевается флаг США.[74] С 2020 года флаг больше не развевается. Здесь установлен памятник.

Сообщается, что Каламити Джейн была похоронена рядом с Хикоком согласно ее предсмертному желанию. Четверо из самопровозглашенного комитета, планировавшего похороны Каламити (Альберт Мальтер, Фрэнк Анкени, Джим Карсон и Энсон Хигби), позже заявили, что, поскольку Хикоку «совершенно не нужна» Джейн в этой жизни, они решили сыграть. посмертная шутка над ним, когда она похоронила ее рядом с собой.[75]

Пистолеты, которые, как известно, носил Хикок

Любимым оружием Хикока была пара Colt 1851 Navy Модель (калибра .36) капсюльных револьверов. У них были рукоятки из слоновой кости и никелированное покрытие, а на спинке они были украшены гравировкой «J.B. Hickok – 1869».[76] Он носил свои револьверы прикладом вперед на поясе или кушаке (при ношении городской одежды или оленьей кожи соответственно) и редко использовал кобуры. как таковой; он рисовал пистолеты «реверсом», «скруткой» или конница, как и кавалерист.[8]

На момент смерти Хикок носил Смит и Вессон Модель № 2 Армия Револьвер, недавно выпущенный пятизарядный пистолет одинарного действия 32-го калибра. Аукционная компания Bonhams предложила этот пистолет на аукционе 18 ноября 2013 г. в Сан-Франциско, штат Калифорния, США.[77] описывается как Hickok's Smith & Wesson No. 2, серийный номер 29963, калибр .32 кольцевой огонь с шестидюймовым стволом, вороненый отделка и лакированные ручки из розового дерева. Пистолет не продавался, потому что максимальная ставка в 220 000 долларов была меньше, чем резерв, установленный владельцами оружия.[78]

В популярной культуре

Хикок остается одной из самых популярных и знаковых фигур американского общества. Старый Запад, и до сих пор часто изображается в популярной культуре, включая литературу, кино и телевидение.

Основная статья: Список культурных изображений Дикого Билла Хикока

Фильмы

Paramount Pictures ' Западный немое кино Дикий Билл Хикок (выпущен 18 ноября 1923 г.) Режиссер Клиффорд Смит и звезды Уильям С. Харт как Хикок.[79][80] Отпечаток пленки сохраняется в музей современного искусства киноархив.[81]

Каламити Джейн (Дорис Дэй) и Дикий Билл Хикок (Ховард Кил) в мюзикле Каламити Джейн.

Фильм Равнин (1936), в главной роли Гэри Купер в роли Хикока в качестве основной сюжетной линии показан предполагаемый роман между Каламити Джейн и им. Это свободная адаптация жизни Хикока, заканчивающаяся его знаменитой карточной комбинацией тузов и восьмерок. Более поздний фильм (1953) и последующие сценический мюзикл, оба названы Каламити Джейн, также изображают роман между Каламити Джейн и Хикоком. В киноверсии Говард Кил партнеры, как Хикок, чтобы Дорис Дэй Бедствие Джейн.

В фильме Маленький большой человек (1970), Дикий Билл Хикок сыграл Джефф Кори. Белый Бизон (1977), в главной роли Чарльз Бронсон как Хикок, рассказывает историю об охоте Хикока на кровожадного белого буйвола, который следует за ним в его кошмарах.

В высшей степени художественный фильм о последних годах жизни и смерти Хикока под названием Дикий Билл (1995), звезды Джефф Бриджес как Хикок и Дэвид Аркетт так как Джек МакКолл, и был написан и направлен Уолтер Хилл.

Полусмысленная версия времени Хикока в качестве маршала Абилин, штат Канзас, под названием Hickok (2017), звезды Люк Хемсворт как Хикок, Трейс Адкинс как хранитель салуна Bull's Head Фил Коу, Крис Кристофферсон как мэр Абилина Джордж Нокс, и Кайви Лайман-Мерсеро так как Джон Уэсли Хардин. Он был написан Майклом Ланаханом и режиссером Тимоти Вудворд мл.

Телевидение

А Самоцветы экрана телесериал, Приключения дикого Билла Хикока, с участием Гай Мэдисон в главной роли и Энди Дивайн как приятель Пит «Джинглс» Джонс, пробежал восемь сезонов с 1951 по 1958 год, первый в синдикация а затем на CBS за последние три сезона.[нужна цитата ]

Два актера изобразили Хикока в синдицированном серия антологий Дни Долины Смерти. Чарльз Карлсон снялся в эпизоде ​​1962 года «Касатель правды», в котором основное внимание уделяется Договор Ложи Медицины 1867 г.[82] Родос Причина изображает Хикока в «Бедствии по имени Джейн», в котором Каламити и Хикок спорят о ее мужском гардеробе и манерах. Сегмент завершается убийством Хикока Джеком Макколлом в салуне в Дедвуде.[83]

Ллойд Бриджес изобразил Хикока в эпизоде Большое приключение под названием «Дикий Билл Хикок - Легенда и человек», который вышел в эфир 3 января 1964 года. Сын Бриджеса, Джефф, также сыграл Хикока несколько лет спустя в фильме 1995 года. Дикий Билл.

В начале 1990-х телесериал ABC Молодые всадники, вымышленный рассказ о всадниках Пони-экспресса, Хикок изображает Джош Бролин.[84]

В первом сезоне первая-четвертая серия HBO телесериал Deadwood, который транслировался с 2004 по 2006 год, Хикок, которого исполнил Кейт Кэррадайн, показано прибытие в Дедвуд с Чарли Аттером и Каламити Джейн, а жители лагеря Дедвуда знают о статусе знаменитости Хикока как стрелка и законника. В сериале Хикок изображается как благородный и доброжелательный миротворец, но также как саморазрушительный и заядлый игрок, которого в конечном итоге убивают во время игры в покер, а затем похоронили на кладбище Дедвуда.[нужна цитата ]

Мемориалы и почетные знаки отличия

Родина Хикока теперь Мемориал Дикого Билла Хикока и внесен в список исторический сайт под наблюдением Агентство по сохранению исторического наследия Иллинойса. Город Дедвуд, штат Южная Дакота, каждый летний вечер воспроизводит убийство Хикока и захват Макколла.[71] В 1979 году Хикок был введен в должность Покерный зал славы.[85]

Заметки

  1. ^ Красные объекты обычно кажутся черными на ранних фотографиях, поскольку фотографические процессы были нечувствительны к красному свету.
  2. ^ Личный кабинет мастера станций Overland Stage Company, предоставленный Новости The DeWitt Times:

    Во время этого дела я был на станции дальше на запад и добрался до этой станции как раз в то время, когда Дикий Билл собирался отправиться в Беатрис для его суда. Он хотел, чтобы я пошел с ним, и, когда мы начали свой путь, представьте мое удивление и неприятное чувство, когда он объявил о своем намерении остановиться в доме Макканлесов. Я бы предпочел быть в другом месте, но Билл остановился. Он сказал миссис Макканлес, что сожалеет о том, что ему пришлось убить ее мужчину, затем достал 35 долларов [996 долларов в долларах 2019 года] и отдал ей, сказав: «Это все, что у меня есть, извините, мне больше нечего вам дать». Мы поехали к Беатрис, и на суде его мольба была самообороной; против него никто не выступал, и он был оправдан. Судебный процесс длился не более пятнадцати минут.[22]

  3. ^ Судья Бойд сказал присяжным: «Подсудимый не может представить оправдание того, что он действовал в порядке самообороны, если он был готов вступить в драку с покойным. Чтобы иметь право на оправдательный приговор на основании самообороны, он должен был быть стремится избежать конфликта и должен был использовать все разумные средства для его избежания. Если умерший и обвиняемый участвовали в драке или конфликте добровольно со стороны каждого из них, а обвиняемый убил умершего, он виновен в предъявленном обвинении, хотя покойный мог произвести первый выстрел ».
  4. ^ Судья Бойд сказал: «Когда опасность угрожает и надвигается, человека не заставляют стоять со скрещенными руками до тех пор, пока не станет слишком поздно оказывать успешное сопротивление, и если присяжные сочтут на основании доказательств, что Тутт был воинственным персонажем и опасным человек, и что [Подсудимый] знал, что таков его характер, и что Тутт в то время, когда он был застрелен Deft., приближался к нему с обнаженным пистолетом, и что Tutt ранее угрожал нанести личный вред Deft. ... и что ловкий выстрел в Тутта, чтобы предотвратить нависшую травму, [тогда] присяжные оправдают ».
  5. ^ Подробнее см. Вечерняя звезда От 1 июля 1867 г., где содержится искаженный отчет об 11 мужчинах, убитых индейцами в форте Харкер. В нем также сообщается о гибели одного и ранении второго железнодорожника индейцами возле форта Харкер (данные о двух пострадавших подтверждены). Сообщение о большем количестве смертей может спутать этот инцидент с другой битвой с индейцами, в Форт Уоллес, Канзас, в котором несколько солдат были убиты и ранены. О битве и жертвах Форт-Уоллеса см. Солнце, 15 июля 1867 г.
  6. ^ «Внеочередные выборы» могли быть незаконными, поскольку в письме от 17 сентября губернатору Канзаса отмечалось, что Хикок представил ордер на арест, который был отклонен командиром Форт-Хейс, поскольку, когда его попросили представить его комиссию, Хикок признался, что никогда не получал ни одного.
  7. ^ В то время отстрел бродячих собак в пределах города был законным, и город выплачивал награду в размере 50 центов за каждый выстрел.
  8. ^ "Рука мертвеца "был устоявшимся покером идиома в разные руки задолго до смерти Хикока. В 1886 году, через десять лет после смерти Хикока, рука мертвеца была описана как «три валета и пара десятков». Северная Дакота газета, которая приписывала этот термин определенной игре, проведенной в Иллинойсе 40 лет назад, что указывает на то, что рука Хикока еще не приобрела широкой популярности. В конце концов, тузы и восьмерки Хикока стали широко известны как рука мертвеца.
  9. ^ Макколл утверждал, что Джон Варнс, игрок из Дедвуда, заплатил ему за убийство Дикого Билла. Когда Варнса не удалось найти, Макколл вовлек в заговор Тима Брэди. Брэди, как и Варнс, исчез из Дедвуда, и его нельзя было найти.
  10. ^ Старое кладбище находилось в районе, который лучше подходил для постоянного притока новых поселенцев, чтобы жить на нем, поэтому оставшиеся там тела в конечном итоге также были перемещены на холм на кладбище на горе Мориа (в 1880-х годах).

использованная литература

  1. ^ Тримбл, Маршалл. "Сколько людей на самом деле убил Дикий Билл Хикок?". Журнал True West. 1 апреля 2002 г.
  2. ^ Роза, Джозеф Г. Дикий Билл Хикок, Стрелок: Рассказ о перестрелках Хикока. Университет Оклахомы Пресс; 1-е издание (26 мая 2003 г.). п. 198. ISBN  978-0806135359
  3. ^ Его прозвали Диким Биллом: Жизнь и приключения Джеймса Батлера Хикока. С. 4–5.
  4. ^ Остром, Джин Ф. (2008). Секрет Ви: Семейная история. iUniverse. п. 9. ISBN  9780595466252.
  5. ^ а б c Odrowaz-Sypniewska, Margaret. Джеймс Батлер Хикок / "Дикий Билл".
  6. ^ а б "Джеймс Батлер," Дикий Билл "Хикок, Ранний Дедвуд". Журнал для посетителей Black Hills. Получено 20 февраля, 2013.
  7. ^ Роза, Джозеф Г. (1979). Они назвали его диким Биллом. Университетское издательство Оклахомы. п. 306.
  8. ^ а б c d е Мартин, Джордж (1975). Джеймс Гарри (ред.). Пушки стрелков. Peterson Publishing. ISBN  0-8227-0095-6. Получено 14 октября, 2011.
  9. ^ Миллер, Найл Х. (200). Почему Запад был диким. Университетское издательство Оклахомы. С. 184–191. ISBN  0-8061-3530-1.
  10. ^ Роза, Джозеф Г. (2003). Дикий Билл Хикок, Стрелок: Рассказ о перестрелках Хикока. Университетское издательство Оклахомы. ISBN  0-8061-3535-2.
  11. ^ а б "Дикий Билл в журнале Harper's Magazine". Марк Твен в свое время. Получено 9 июля, 2018.
  12. ^ Вейзер, Кэти (апрель 2012 г.). «Легенды Небраски: станция Рок-Крик и бойня Макканлеса». Легенды Америки. Получено 31 октября, 2016.
  13. ^ Его прозвали Диким Биллом: Жизнь и приключения Джеймса Батлера Хикока. п. 51: название было навеяно его «широким носом и выступающей верхней губой».
  14. ^ Келси, Д. М. (1888). Наши герои-пионеры и дерзкие дела: жизни и знаменитые подвиги Буна ... и других героев-исследователей, известных борцов за границу и первых поселенцев Америки с древнейших времен до наших дней. Scammell. С. 535–.
  15. ^ Судебные документы "Дикого Билла" в Хикоке. Государственное историческое общество Небраски. Выдана повестка 1861 года на Монро Макканлес для дачи показаний против Хикока.
  16. ^ Фидо, Мартин (1993). Хроника преступности. п. 24 (цитируется газетная статья 1861 года, в которой сообщается о стрельбе Макканлеса). ISBN  1-84442-623-8.
  17. ^ "История отдела полиции Ленекса". Архивировано из оригинал 24 июня 2009 г.. Получено 24 июня, 2009.
  18. ^ "Хронология жизни Джеймса Батлера Хикока, Дикого Билла Хикока, Старый Запад Канзаса". www.kansasheritage.org. Получено 24 сентября, 2020.
  19. ^ Келси, Д. М. (2004). Наши герои-пионеры и их смелые поступки. Kessinger Publishing. С. 355–391. ISBN  1-4179-6305-0. Впервые опубликовано в 1883 году.
  20. ^ а б Роза, Джозеф Г. (1987). Его прозвали Диким Биллом: Жизнь и приключения Джеймса Батлера Хикока (второе изд.). Норман: Университет Оклахомы Пресс. С. 45–51. ISBN  978-0806115382.
  21. ^ "Государственный исторический парк станции Рок-Крик". Консалтинговая группа Main Street. Архивировано из оригинал 24 декабря 2015 г.. Получено 23 декабря, 2015.
  22. ^ а б Эллиотт, Ф. Г. (26 ноября 1938 г.). "Дело Дикого Билла Хикока и Макканлеса" (PDF). Библиотека Конгресса. Получено 31 июля, 2019.
  23. ^ Коди, Уильям Ф. (1879). Жизнь Достопочтенного. Уильям Ф. Коди, известный как Баффало Билл, знаменитый охотник, разведчик и проводник. Автобиография. Фрэнк Э. Блисс. С. 135–141.
  24. ^ а б Роза, Джозеф Г. Джеймс 'Дикий Билл' Хикок.
  25. ^ а б Жизнь Достопочтенного. Уильям Ф. Коди, известный как Буффало Билл, знаменитый охотник, разведчик и проводник: автобиография. Хартфорд, Коннектикут: Ф. Э. Блисс, 1879.
  26. ^ Убийство Дэвида Тутта, 1865. Спрингфилд, округ Грин, штат Миссури. История округа Грин, штат Миссури. Западная историческая компания, 1983. USGenWeb Archives.net.
  27. ^ а б "Дикий Билл Хикок". Спартак Образовательный. В архиве из оригинала 12 апреля 2008 г.. Получено 27 февраля, 2019.
  28. ^ Роза, Джозеф Г. (1996). С. 116–123.
  29. ^ Николс, Джордж Уорд (февраль 1867 г.). «Дикий Билл». Новый ежемесячный журнал Harper's. 34 (201). HDL:2027 / uc1.b000541577.
  30. ^ Любет, Стивен (2001). «Юридическая культура, дикий Билл Хикок и миф о стрелках». UCLA Law Review. Техасский университет. 48 (6). Архивировано из оригинал 13 февраля 2007 г.
  31. ^ Роза, Джозеф Г. (1977). «Джордж Уорд Николс и легенда о Диком Билле Хикоке». Аризона и Запад. 19 (2): 135–162. JSTOR  40168620.
  32. ^ Буэль, Джеймс Уильям (1880). Жизнь и чудесные приключения Дикого Билла-разведчика. Белфорд, Кларк и компания.
  33. ^ Роза, Джозеф Г. (2012). Его прозвали Диким Биллом: Жизнь и приключения Джеймса Батлера Хикока (2-е, перераб. И изд.). Норман, ОК: Университет Оклахомы Press. С. Глава 6. ISBN  9780806115382.
  34. ^ Миллер, Найл Х. (2003). Почему Запад был диким. Университетское издательство Оклахомы. п. 185. ISBN  0-8061-3530-1.
  35. ^ Для подтверждения того, что Хикок работал разведчиком армии США, сражавшимся с индейцами в Канзасе летом 1867 года, см. Эймс, Джордж Август, Взлеты и падения армейского офицера, п. 232.
  36. ^ а б Миллер, Найл Х. (2003). Почему Запад был диким. Университетское издательство Оклахомы. С. 186–189. ISBN  0-8061-3530-1.
  37. ^ "Элсворт, история Канзаса". Droversmercantile.com. Архивировано из оригинал 6 мая 2012 г.. Получено 2 августа, 2012.
  38. ^ а б Miller, Nyle H .; Роза, Джозеф В. (1963). Почему Запад был диким: современный взгляд на выходки некоторых широко известных личностей Канзасского города. Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  0-8061-3530-1.
  39. ^ Отеро, Мигель Антонио (1936). Моя жизнь на границе, 1864–1882 гг.. Sunstone Press. п. 16. ISBN  9780865345546.
  40. ^ "Кайл Джон". ГлавнаяГерои. 1999. Архивировано с оригинал 14 октября 2008 г.. Получено 9 ноября, 2018. Джон Кайл был награжден Медаль за отвагу 8 июля 1869 г. Республиканская река, Канзас, во время индийских кампаний
  41. ^ Эйсфилд, Райнер (15 октября 1995 г.). «Мифы и реалии насилия на границе: взгляд на сагу об истребителе». Журнал уголовного правосудия и популярной культуры. 3 (5): 110. Получено 30 сентября, 2019.
  42. ^ "Мемориальная страница офицера Дауна: Томас Дж. Смит". Офицер Даун Мемориал Пейдж, Inc. Архивировано из оригинал 26 ноября 2005 г.. Получено 28 августа, 2018.
  43. ^ "Хардину приписывают 27 убийств". Городской орел Уичито, 30 августа 1877 г., стр. 2, цв. 6 (протокол задержания).
  44. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка Bowen был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  45. ^ «Похититель Джона Уэсли Хардина: Джон Б. Армстронг / Убийца Джона Уэсли Хардина: Джон Генри Селман». ancestry.com.
  46. ^ Роза, Джозеф Г. (1996). Дикий Билл Хикок: Человек и его миф. Университетское издательство Канзаса. п. 110.
  47. ^ Инцидент с пересечением границы.
  48. ^ а б c Хардин, Джон Уэсли (1896). Жизнь Джона Уэсли Хардина: как написано им самим. Сегин, Техас: Смит и Мур. п. 44. ISBN  978-0-8061-1051-6. Получено 30 марта, 2011.
  49. ^ Коллекция Джона Уэсли Хардина Техасский государственный университет.
  50. ^ "Статья". Kansas Daily Commonwealth. 9 августа 1871 г.
  51. ^ "Статья". Журнал округа Салин. 10 августа 1871 г. с. 3.
  52. ^ Киз, Джим (28 января 2013 г.). "Дикий Билл Хикок". Вестник истории: 2. Получено 27 декабря, 2017.
  53. ^ Немного, Феофил. «Ранние дни в Абилине». Блокнот с вкладными листами, стр. 21.
  54. ^ "Специальный заместитель маршала Майк Уильямс". Мемориальная страница Офицера Дауна (ODMP).
  55. ^ Бейзли, Даррелл (2002). "Кто был Дикий Билл Хикок?". Essortment. Постранично. Архивировано из оригинал 2 сентября 2006 г.. Получено 28 августа, 2018.
  56. ^ Бернс, Уолтер Ноубл (2 ноября 1911 г.). "Frontier Hero - Воспоминания о Диком Билле Хикоке его старым другом Буффало Биллом". Оптимист черноногих. (Блэкфут, Айдахо). Получено 14 мая, 2017.
  57. ^ "Государственный журнал (Джефферсон-Сити, Миссури), 1872–1886. 18 августа 1876 г., фото 3". loc.gov.
  58. ^ Уорд, Лаура (2004). Знаменитые последние слова. ISBN  9781856487085.
  59. ^ Гриске, Майкл (2005). Дневники Джона Хантона. Книги наследия. С. 89, 90. ISBN  0-7884-3804-2.
  60. ^ "Чарли Аттер, Ранний Дедвуд". Журнал для посетителей Black Hills.
  61. ^ «Джек МакКолл - трусливый убийца дикого Билла Хикока». Легенды Америки. Ноябрь 2014 г.. Получено 9 мая, 2019.
  62. ^ "Кресло смерти дикого Билла". Фотографии Deadwood. Архивировано из оригинал 13 марта 2012 г.. Получено 31 июля, 2016.
  63. ^ Кампанья, Джефф. "Американский чудо-дикий Билл Хикок застрелен и убит сзади в этот день в истории". Смитсоновский журнал. Смитсоновский институт. Получено 6 июня, 2012.
  64. ^ Bozeman Avant Courier, 22 декабря 1876 г., фото 1, свидетельство Джорджа М. Шингла.
  65. ^ Эриксмоен, Курт (2 сентября 2012 г.). "Капитан речного судна" нес пулю, убившую Хикока ". The Bismarck Tribune. Получено 18 августа, 2016.
  66. ^ МакКлинток, Джон С. Пионерские дни на Черных холмах.
  67. ^ МакЛэрд, Джеймс Д. (2008). Дикий Билл Хикок и Каламити Джейн: Легенды Дедвуда. Государственное историческое общество Южной Дакоты. ISBN  978-0977795598.
  68. ^ а б Макманус, Джеймс (2009). Cowboys Full: История покера. Фаррар, Штраус и Жиру. п.134. ISBN  978-0374299248.
  69. ^ Гриске (2005). п. 87.
  70. ^ а б Ричардсон, Леандер П. (апрель 1877 г.). «Путешествие к Черным холмам». Скрибнера.
  71. ^ а б "Джек МакКолл и убийство дикого Билла Хикока". Архивировано из оригинал 13 марта 2012 г.. Получено 4 августа, 2008.. Посетитель Черных холмов.
  72. ^ Роза, Джозеф Г. "Дикий Билл Хикок: стрелок, борец за мир и народный герой". История чистая. По состоянию на сентябрь 2015 г. Первоначально опубликовано в Дикий Запад.
  73. ^ Роза, Джозеф Г. (1979). Они назвали его диким Биллом. Университетское издательство Оклахомы. п. 305.
  74. ^ Штрауб, Патрик (10 ноября 2009 г.). Произошло это в Южной Дакоте: примечательные события, сформировавшие историю. Роуман и Литтлфилд. п. 33. ISBN  978-0-7627-6171-5.
  75. ^ Гриске (2005). п. 89.
  76. ^ Фотография Кольта Дикого Билла Хикока модели 1851 Navys. Государственная библиотека Коннектикута, Государственный архив.
  77. ^ "Револьвер Smith & Wesson № 2 дикого Билла Хикока в продаже на Bonhams этой осенью". Получено 18 марта, 2014.
  78. ^ «Револьвер Дикого Билла Хикока не продается на калифорнийском аукционе». New York Daily News. Получено 18 марта, 2014.
  79. ^ "Уайлд-Билл-Хикок - Трейлер - В ролях - Расписание сеансов - NYTimes.com". nytimes.com. Получено 2 февраля, 2015.
  80. ^ "Дикий Билл Хикок". afi.com. Получено 2 февраля, 2015.
  81. ^ "Дикий Билл Хикок". silntera.com. Получено 2 февраля, 2015.
  82. ^ "Рассказчик правды о Дни Долины Смерти". База данных фильмов в Интернете. Получено 12 сентября, 2018.[нужен лучший источник ]
  83. ^ "Бедствие по имени Джейн на Дни Долины Смерти". База данных фильмов в Интернете. Получено 21 сентября, 2018.[нужен лучший источник ]
  84. ^ «Джош Бролин в роли Джеймса Батлера Хикока (он же Дикий Билл)». Angelfire. Rider Web Productions. 1997 г.. Получено 20 июля, 2018.
  85. ^ «Зал покерной славы». WSOP.com. Caesars Interactive Entertainment, Inc. Получено 1 ноября, 2016.

Процитированные работы

  • Птица, Рой (1979). «Перестрелка Кастера-Хикока в Хейс-Сити». Реальный Запад, Май 1979 г.
  • Буэль, Джеймс Уилсон (1881). Герои равнин или Жизни и приключения Дикого Билла, Баффало Билла и других знаменитых индийских бойцов. Сент-Луис: Историческое издательство.
  • ДеМатто, Джек (1980). «Стрелки настоящего Запада: Дикий Билл Хикок». Реальный Запад, Июнь 1980 г.
  • Хермон, Григорий (1987). «Возлюбленная Дикого Билла: Жизнь Мэри Джейн Оуэнс». Реальный Запад, Февраль 1987 г.
  • Мэтисон, Ричард (1996). Мемуары дикого Билла Хикока. Юпитер. ISBN  0-515-11780-3.
  • Николс, Джордж Уорд (1867). «Дикий Билл». Новый ежемесячный журнал Harper's, Февраль 1867 г.
  • О'Коннор, Ричард (1959). Дикий Билл Хикок. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday.
  • Роза, Джозеф Г. (1964, 1974). Его прозвали Диким Биллом: Жизнь и приключения Джеймса Батлера Хикока. Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  0-8061-1538-6.
  • Роза, Джозеф Г. (1977). «Джордж Уорд Николс и легенда о Диком Билле Хикоке». Аризона и Запад, Лето 1977 г.
  • Роза, Джозеф Г. (1979). «Дж. Б. Хикок, заместитель маршала США». История Канзаса: журнал центральных равнин, Зима 1979 года.
  • Роза, Джозеф Г. (1982, 1994). Запад Дикого Билл Хикок. Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  0-8061-2680-9.
  • Роза, Джозеф Г. (1982). «Дикий Билл и лесные воры». Реальный Запад, Апрель 1982 г.
  • Роза, Джозеф Г. (1984). «Девушка и стрелок: недавно обнаруженная фотография дикого Билла Хикока». Реальный Запад, Декабрь 1984 г.
  • Роза, Джозеф Г. (1996). Дикий Билл Хикок: Человек и его миф. Лоуренс: Университетское издательство Канзаса. ISBN  0-7006-0773-0.
  • Роза, Джозеф Г. (2003). Дикий Билл Хикок Стрелок: Рассказ о перестрелках Хикока. Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  0-8061-3535-2.
  • Тернер, Тадд М. Дикий Билл Хикок: Город Дедвуд - Конец пути. Универсальные издатели, 2001. ISBN  1-58112-689-1
  • Вильстах, Фрэнк Дженнерс (1926). Дикий Билл Хикок: принц пистолетов. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, Page.

внешние ссылки

Назначения в полиции
Предшествует
Исаак «Док» Тайер		 шериф из Эллис Каунти, Канзас
23 августа 1869 г. - 31 декабря 1869 г.		Преемник
Питер Р. "Гремучая змея Пит" Ланахан
Предшествует
Томас Дж. «Медвежья река» Смит		 городской маршал из Абилин, Канзас
15 апреля 1871 г. - 13 декабря 1871 г.		Преемник
Джеймс А. Готи