Орегон-Сити, Орегон - Википедия - Oregon City, Oregon

«Орегон-Сити» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Орегон-Сити (значения).
Орегон-Сити, штат Орегон
Город
Дом Маклафлина, основанный в 1845 году.
В Дом Маклафлина, оценка 1845 г.
Официальная печать города Орегон, штат Орегон
Тюлень
Псевдоним (ы):
Конец Орегонской тропы, OC
Девиз (ы):
Urbs civitatis nostrae prima et mater (Английский: Первый и родной город нашего государства)
Расположение в Орегоне
Расположение в Орегон
Орегон-Сити расположен в штате Орегон.
Орегон-Сити
Орегон-Сити
Расположение в Орегон
Орегон-Сити находится в США.
Орегон-Сити
Орегон-Сити
Орегон-Сити (США)
Координаты: 45 ° 21′26 ″ с.ш. 122 ° 36′26 ″ з.д. / 45,35722 ° с.ш.122,60722 ° з.д. / 45.35722; -122.60722Координаты: 45 ° 21′26 ″ с.ш. 122 ° 36′26 ″ з.д. / 45,35722 ° с.ш.122,60722 ° з.д. / 45.35722; -122.60722
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеОрегон
округClackamas
Основан1829
Зарегистрировано1844
Правительство
 • МэрДэн Холладей
Площадь
• Общий10,13 квадратных миль (26,24 км2)
• Земельные участки9,89 кв. Миль (25,62 км2)
• Вода0,24 кв. Мили (0,61 км2)
Высота
141 футов (42 м)
численность населения
 (2010 )[2]
• Общий31,859
• Оценивать
(2019)[3]
37,339
• Плотность3773,90 / кв. Миль (1,457,14 / км2)
Часовой поясUTC-8 (Тихоокеанское стандартное время )
• Летом (Летнее время )UTC-7 (Тихоокеанское летнее время )
почтовый индекс
97045
Код (а) города503 и 971
Код FIPS41-55200
GNIS идентификатор функции1136601[4]
Интернет сайтwww.orcity.org

Орегон-Сити это округ из Clackamas County, Орегон, Соединенные Штаты, расположенный на Река Уилламетт у южных пределов Портленд столичная область. Основана в 1829 г. Компания Гудзонова залива, в 1844 году он стал первым американским городом к западу от скалистые горы быть включенным.

По состоянию на Перепись 2010 г., население города составляло 31 859 человек.

История

Деталь (см. Также галерею ниже) из Орегон-Сити на реке Уилламетт к Джон Микс Стэнли, c. 1850-е годы (Музей американского искусства Амона Картера )

Известен в последние десятилетия как место нескольких крупных бумажная фабрика на Река Уилламетт, город сыграл значительную роль в ранней истории Страна Орегон. Это было установлено Компания Гудзонова залива доктор Джон Маклафлин в 1829 г. у слияния р. Река Клакамас с Willamette, чтобы воспользоваться преимуществами Willamette Falls запустить лесопилка. В 1840-х и 1850-х годах это было местом назначения для тех, кто хотел подать земельные претензии после путешествия Орегонская тропа как последняя остановка на тропе.[5][6]

Это была столица Территория Орегона с момента основания в 1848 г. до 1851 г. и конкурировал Портленд за раннее господство в этой области. В 1846 году городская газета Орегон Зритель, была первой американской газетой, выходившей к западу от скалистые горы. Городской колледж Орегона была основана в 1849 году как Баптист школа, но не существовала к 1870-м годам.[7] Орегон-Сити был местом Бобровые монеты Монетный двор, производящий недолговечную независимую валюту Территории Орегона в 1849 году.[8]

Центр города сохраняет часть своего исторического облика благодаря сохранению домов и других построек эпохи основания города.

Бывшая латинская архиепископия

Город стал морским городом первого Римский католик архиепископия на западе США, когда епархия Орегон-Сити, основанная в 1846 году, была увеличена до столичный чин, с архиепископом Франсуа Норбер Бланше как его обычный. Его территория включала весь запад США. Население в районе Орегон-Сити сократилось из-за Калифорнийская золотая лихорадка. Население близлежащего Портленда росло, и в 1926 году туда была перенесена штаб-квартира епархии. В 1928 году название Архиепископия Портленда в Орегоне заменил прежнее название. Больше не жилое епископство, Орегон-Сити теперь титульный см..[9][10]

Окрестности

Бобровые монеты
Эскиз 5-долларовых и 10-долларовых монет Бобров

В Орегоне есть несколько районов, представленных официальными соседские ассоциации:[11]

  • Район Парк-Плейс находится в северо-восточном углу города, на утесе с видом на Абернети Грин. Район включает в себя жилищный проект, а также многочисленные сельские владения. Парк-Плейс, ранее независимое сообщество, также включает некорпоративные районы за пределами города. Сначала назывался Clackamas (название, которое позже было дано общине в трех милях (5 км) к северу), затем Paper Mill, община была наконец названа Park Place для парка в соседнем дуб роща. Парк-Плейс был открыт в 1889 году, а в следующем году было открыто почтовое отделение. На какое-то время название было изменено на «Паркплейс».[12]
  • Район Ту-Риверс - это в первую очередь коммерческий район с самой низкой высотой, включая центр Орегон-Сити, Центр для посетителей End of the Oregon Trail в Абернети-Грин и парк Клакаметт. Он граничит с реками Клакамас и Уилламетт на севере и западе, Парк-Плейс на востоке и Маклафлин на юге. I-205 проходит через северную часть квартала.
  • Район Маклафлин граничит с Вашингтон-стрит и Сингер-Хилл на северо-западе, обрывом с видом на Абернети-Крик на северо-востоке и востоке и Дивизион-стрит на юге. Он также простирается на запад до границы с районом Канема. Дом Джона Маклафлина и верхний вход в муниципальный лифт находятся в этом районе.
  • Район Барклай-Хиллз находится между районом Риверкрест на западе, городской границей на востоке, районом Маклафлин на севере и Уорнер-Милн-роуд на юге. Этот район делится пополам авеню Молалла, бывшей дорогой Маршрут Орегона 213 до того, как его переместили на объездную дорогу Орегона на восток.
  • В Канема район расположен вдоль Орегонский маршрут 99E, и представляет собой узкую полоску земли, зажатую между рекой Уилламетт и обрывом. Канема когда-то был независимым городом, прежде чем был присоединен к Орегону. Канема была основана в 1845 году и была перевозка участок вокруг водопада Уилламетт на протяжении многих лет. Предположительно он был назван в честь Индийский главный.[12]
  • Район Риверкрест включает в себя парк Риверкрест и жилые кварталы с видом на Река Уилламетт на запад.
  • Район Саут-Энд находится к юго-западу от района Риверкрест. Он сосредоточен вокруг пересечения улиц Саут-Энд и Уорнер-Паррот и был местом расположения Орегон-Сити (ныне несуществующего) автомобильный кинотеатр.
  • Район Хейзел-Гроув / Вестлинг-Фарм расположен в юго-западном углу города, между обрывами реки Уилламетт и некорпоративными районами на юге.
  • Район Тауэр Виста находится к юго-востоку от Саут-Энда и к востоку от Хейзел-Гроув / Фермы Уистлинг. Он ограничен с востока и юго-востока Лиланд-роуд.
  • Район Хиллендейл находится к югу от Warner-Milne Road, к востоку от Leland Road, к северу от Clairmont Way и Beavercreek Road и к западу от OR 213 и городской черты. Здесь находится бывшая Ратуша и Clackamas County тюрьма.
  • Район Gaffney Lane, сосредоточенный вокруг одноименной начальной школы, расположен к югу от Хиллендейла, к западу от OR 213 и к северу / востоку от городской черты.
  • Район Кауфилд включает те части города, которые расположены к югу от Парк-Плейс и к востоку от OR 213. Общественный колледж Клакамас находится здесь, как есть Средняя школа Орегон-Сити.
Орегон-Сити, около 1845 г.
Набросок города Орегон, 1847 г.
Картина Орегон-Сити, c. 1850–52, Джон Микс Стэнли
Орегон-Сити, около 1867 г.
Орегон-Сити и Уилламетт-Фолс в 1888 году
Промышленный район в 1895 г.
Изображения развивающегося города Орегон-Сити в XIX веке

География

Город разделен на верхнюю и нижнюю части. Нижняя часть находится на скамейка рядом с рекой Уилламетт. Верхняя часть находится на утесе, состоящем из Канемы. базальт, которая текла около 2,5 миллионов лет назад из жерла 7,5 миль (12 км) к юго-востоку в Скучное лавовое поле.[13] В течение многих лет индийские тропы соединяли два уровня, но лестницы были построены в 19 веке. В 1915 г. в городе построен водный Муниципальный лифт Орегона для соединения двух частей, который был преобразован в электричество в 1920-х годах. В 1952 году был построен новый электрический лифт с указанием, что он должен быть «как можно более простым и без украшений».[14]

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 9,29 квадратных миль (24,06 км2).2), из которых 9,05 квадратных миль (23,44 км2) является сушей и 0,24 квадратных миль (0,62 км2) вода.[15] Основные водные пути города Орегон включают Река Уилламетт, который протекает по северо-западной стороне города, и Река Клакамас, который сливается с большим Уилламетт к северу от города. Уилламетт образует границу между Орегон-Сити и West Linn; Clackamas служит границей между Орегон-Сити и Gladstone.

Willamette Falls

Основная статья: Willamette Falls

В Замки Уилламетт Фоллс в Западном Линне были первые навигационные шлюзы с несколькими подъемниками в Соединенных Штатах, и теперь они являются национальным историческим памятником, больше не используемым. Первый междугородная электрическая связь в США возникла в Орегон-Сити в 1889 году, передавая электричество на 14 миль (23 км) в Портленд.[16]

Климат

Климатические данные для города Орегон, штат Орегон
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)66
(19)		75
(24)		81
(27)		92
(33)		104
(40)		103
(39)		108
(42)		107
(42)		105
(41)		96
(36)		75
(24)		68
(20)		108
(42)
Средняя высокая ° F (° C)48.5
(9.2)		53.0
(11.7)		58.3
(14.6)		63.6
(17.6)		70.4
(21.3)		76.0
(24.4)		83.3
(28.5)		83.7
(28.7)		78.0
(25.6)		65.1
(18.4)		53.1
(11.7)		46.5
(8.1)		65.0
(18.3)
Средняя низкая ° F (° C)36.5
(2.5)		37.1
(2.8)		39.8
(4.3)		42.9
(6.1)		47.9
(8.8)		52.6
(11.4)		56.5
(13.6)		56.4
(13.6)		52.2
(11.2)		45.9
(7.7)		40.3
(4.6)		35.5
(1.9)		45.3
(7.4)
Рекордно низкая ° F (° C)−2
(−19)		6
(−14)		22
(−6)		28
(−2)		31
(−1)		37
(3)		41
(5)		41
(5)		33
(1)		24
(−4)		9
(−13)		6
(−14)		−2
(−19)
Средний осадки дюймы (мм)6.78
(172)		4.62
(117)		4.67
(119)		3.47
(88)		2.46
(62)		1.74
(44)		.65
(17)		.72
(18)		1.61
(41)		3.61
(92)		6.56
(167)		7.32
(186)		44.21
(1,123)
Источник: [17]

Орегон-Сити имеет средиземноморский климат. Средиземноморский климатический режим напоминает климат земель в Средиземноморском бассейне, некоторых частях западной части Северной Америки, частях Западной и Южной Австралии, на юго-западе Южной Африки и в некоторых частях центральной части Чили. Для климата характерно жаркое сухое лето и прохладная влажная зима.

Экономика

Уилламетт Фоллс и бумажная фабрика в Орегон-Сити, на Река Уилламетт

На протяжении большей части своего существования в экономике Орегон-Сити доминировали лесное хозяйство промышленность, пока в 1980-х годах в лесной промышленности северо-западного Тихоокеанского региона не начался спад. На пике своего развития в городе и прилегающих районах действовало несколько мельниц. Последний бумажная фабрика в непосредственной близости закрыта в 2017 году.[18]


С ростом региона Портлендского метрополитена Орегон-Сити стал в значительной степени пригородом Портленда. Туризм - это растущий сектор с упором на историю города и капитальную реконструкцию водопада Уилламетт в общедоступное многофункциональное пространство через Проект наследия Уилламетт Фоллс.

Правительство

Город Орегон управляется мэром и городской комиссией, состоящей из мэра и четырех уполномоченных, избираемых от города в целом сроком на четыре года каждый.[19]

Орегон-Сити был столицей Территория Орегона до 1851 г .; в это время служили следующие губернаторы:

Образование

Город и несколько близлежащих населенных пунктов обслуживаются Школьный округ Орегон-Сити,[20] школьный округ, состоящий из 7 начальные школы, два средние школы, традиционный четырехлетний Средняя школа (Средняя школа Орегон-Сити ) и альтернативная средняя школа. Несколько школ в районе предлагают двуязычные английский /испанский программы. Средняя школа Орегон-Сити является третьей по численности населения средней школой в Орегоне и является государственной и национальной властью в отношении девочек. баскетбол, выиграв три подряд USA Today чемпионат страны среди девушек 1990-х гг.[21]

Город также является домом для Общественный колледж Клакамас, многочисленные частные и приходские школы, а также публичная библиотека, которая является частью Библиотечная информационная сеть округа Клакамас.

Точки интереса

Музеи и исторические здания

Муниципальный лифт в городе Орегон

Среди музеев - Музей территории Орегона и Интерпретативный центр Конец Орегонской тропы с костюмированными гидами по «живой истории». Архивы Исторического общества округа Клакамас, расположенные в Музее территории Орегона, также включают регистрацию платформа для города Сан-Франциско. Clackamas Heritage Partners владеет и управляет этими музеями, а также музеем Стивенса Кроуфорда. В 2009 году Clackamas Heritage Partners заявила, что больше не может позволить себе держать музеи открытыми. Центр интерпретации «Конец Орегонской тропы» был закрыт на неопределенный срок в сентябре 2009 года; Музей Стивенса Кроуфорда и Музей территории Орегона, укомплектованные в основном добровольцами, продолжали работать в ограниченном режиме.[22]Центр интерпретации «Конец Орегонской тропы» в конце концов вновь открылся летом 2013 года при поддержке грантов и пожертвований из многочисленных источников.[23]

Дом-музей Стивенса-Кроуфорда - это здание 1908 года с 11 меблированными комнатами; Выставка мебели из коллекции Исторического общества округа Клакамас, чтобы воспроизвести дом эдвардианской эпохи и повествование о прогрессивной эпохе. Другие исторические здания в Орегон-Сити включают Дом Маклафлина, то Эрматингер Дом (самый старый в округе Клакамас), Эйнсворт Хаус, то Харви Кросс Хаус, а Первая конгрегационалистская церковь.

В Орегонский городской мост над рекой Уилламетт, построенный в 1922 году, внесен в список Национальный реестр исторических мест, как и Муниципальный лифт Орегона.

Парки

В Орегоне насчитывается более 22 городских парков. Один из самых больших парков города - парк Клакаметт, расположенный на слиянии рек Клакамас и Уилламетт. Особенности парка включают в себя кемпинг для автодомов, катер и причал, парк для скейтбордов и другие места для отдыха. В течение года здесь проводится несколько общественных фестивалей. Другие крупные парки включают Чапин, Хиллендейл, Риверкрест и новый Уэсли Линн.

Транспорт

Дорога

Мейн-стрит, около 1920 г.
Главная улица c. 1920 г.

Межгосударственный 205 проходит через северную окраину города и является единственной автострадой, обслуживающей город. Кроме того, три государственных шоссе (Маршрут Орегона 43, Орегонский маршрут 99E, и Маршрут Орегона 213 ) проходят через город Орегон или заканчиваются в нем. Первые два обслуживают центр города, последний обслуживает южные части города Орегон.

Железнодорожный

В Union Pacific Railroad Магистраль проходит через город. В городе также есть Станция Amtrak, который обслуживается дважды в день в каждом направлении Amtrak Cascades поезда ходят между Портлендом и Юджин, Орегон. В Coast Starlight (Сиэтл-Лос-Анджелес) проходит, но не останавливается.

Воздуха

В городе нет общественных аэропортов. Небольшой частный аэродром находится вдоль Биверкрик-роуд, к югу от Орегон-Сити. Орегон-Сити обслуживается Международный аэропорт Портленда, 15 миль (24 км) к северу и Портленд-Мулино аэропорт, авиационный объект общего назначения в г. Мулино, примерно в 15 милях (24 км) к югу.

Вода

Река Уилламетт в Орегон-Сити судоходный к малым судам, а Орегон-Сити имеет процветающую индустрию рыболовства и прогулочного катания на лодках. В Замки Уилламетт Фоллс позволить лодкам перемещаться вокруг водопада. Река Клакамас не судоходна, за исключением самых нижних частей.

Общественный транспорт

В рамках большего Портленд столичная область, Орегон-Сити обслуживается TriMet, региональная транспортная администрация, с несколькими автобусными линиями, которые сходятся на Транспортный центр города Орегон. До 1958 г. междугородний тележка линия, управляемая ныне несуществующей Portland Traction Company соединил Орегон-Сити с Портлендом;[24] остатки этой линии все еще видны (например, заброшенный мост через реку Клакамас, к востоку от моста OR 99E). В последние годы в летние месяцы в городе использовались «исторические троллейбусы», в основном для нужд туризма, но использовавшиеся транспортные средства были троллейбусы, а не настоящие троллейбусы, и в 2013 году было решено прекратить эту услугу и продать автомобили.[25]

Два других государственных агентства предоставляют услуги общественного транспорта в Орегоне в дополнение к услугам TriMet. В Транспортный район Южный Клакамас (SCTD) управляет маршрутом между муниципальным колледжем Клакамас на юго-восточном конце Орегон-Сити до Молаллы, примерно в 18 милях (29 км) к югу от Орегонского шоссе 213. Транзитная зона Канби (CAT) выполняет регулярные рейсы на Орегонском маршруте 99E между транзитным центром города Орегон и Канби. УМНАЯ, Региональный транзит Южного метро, ​​обслуживающий Уилсонвилл, соединяется с CAT в Кэнби. CAT также обслуживает Вудберн.

Dial-a-ride служба обслуживается TriMet, но CAT также работает в пределах города Орегон для поездок, начинающихся или заканчивающихся в зоне обслуживания CAT. Если пересадки между TriMet и CAT необходимы, они выполняются в транзитном центре города Орегон (OCTC) на 11th & Main, который находится в северо-восточной части центра города.

Демография

Перепись 2010 г.

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18601,229—
18701,38212.4%
18801,262−8.7%
18903,167151.0%
19003,49410.3%
19104,98742.7%
19205,68614.0%
19305,7611.3%
19406,1246.3%
19507,08215.6%
19607,99612.9%
19709,17614.8%
198014,67359.9%
199014,6980.2%
200025,75475.2%
201031,85923.7%
2019 (оценка)37,339[3]17.2%
Десятилетняя перепись населения США[26]
Оценка 2018[27]

По состоянию на перепись[2] В 2010 году насчитывалось 31 859 человек, 11 973 домашних хозяйства и 8 206 семей, проживающих в городе. В плотность населения было 3520,3 жителей на квадратную милю (1359,2 / км2). Было 12,900 единиц жилья в средней плотности 1,425,4 за квадратную милю (550,4 / км2). Расовый состав города был 91,1%. белый, 0.6% афроамериканец, 0.9% Коренной американец, 1.7% Азиатский, 0.2% Островитянин Тихого океана, 2,3% от другие расы и 3,1% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 7,3% населения.

Было 11 973 домашних хозяйства, из которых 36,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,7% были женатые пары проживают вместе, 12,4% проживают в семье без мужа, в 5,4% - без жены, а 31,5% не имеют семьи. 23,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,61, а средний размер семьи 3,07.

Средний возраст в городе составлял 36,3 года. 25,5% жителей были моложе 18 лет; 8,8% были в возрасте от 18 до 24 лет; 28,8% были от 25 до 44 лет; 25,7% были от 45 до 64 лет; и 11,2% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 49,3% мужчин и 50,7% женщин.

Перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года насчитывалось 25 754 человека, 9 471 домашнее хозяйство и 6 667 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 3163,9 человек на квадратную милю (1221,6 / км.2). Было 10,110 единиц жилья в средней плотности 1,242,0 за квадратную милю (479,5 / км).2). Расовый состав города был белым на 92,44%, выходцем из Азии на 1,12%, коренным американцем на 1,08%, афроамериканцем на 0,58%, жителем островов Тихого океана на 0,11%, 2,15% от других гонок и 2,53% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,98% населения.

Существовал 9 471 домохозяйство, из которых 36,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,0% были супружескими парами, живущими вместе, 12,3% семей женщины проживали без мужей, а 29,6% не имели семьи. 22,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,62, а средний размер семьи 3,06.

В городе население было рассредоточено, с 27,0% в возрасте до 18 лет, 10,3% от 18 до 24 лет, 32,5% от 25 до 44 лет, 20,5% от 45 до 64 лет и 9,7% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 33 года. На каждые 100 женщин насчитывалось 96,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 94,7 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 45 531 доллар, а средний доход семьи - 51 597 долларов. Средний доход мужчин составлял 38 699 долларов по сравнению с 29 547 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 19 870 долларов. Около 6,5% семей и 8,9% населения были ниже черта бедности, в том числе 11,0% лиц моложе 18 лет и 7,5% лиц 65 лет и старше.

Известные люди

В добавление к Джон Маклафлин, «Отец Орегона» и главный фактор Компания Гудзонова залива, и времен Вьетнама Медаль за отвагу получатель Ларри Г. Даль, Орегон-Сити был домом для:

Пионеры Орегона
Политические активисты

Побратимы

В соответствии с Sister Cities International В Орегоне есть один город-побратим:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 28 июля, 2020.
  2. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 21 декабря, 2012.
  3. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  4. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 25 октября 2007 г. В архиве из оригинала 26 февраля 2012 г.. Получено 31 января, 2008.
  5. ^ Орегонская тропа: Орегон-Сити В архиве 2011-07-23 на Wayback Machine
  6. ^ «Дороги Америки: историческое шоссе через реку Колумбия» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала от 20 июня 2007 г.. Получено 17 апреля, 2007.
  7. ^ Ланге, Эрвин Ф. (декабрь 1936 г.). "Частные школы Орегона, 1843-59". Oregon Historical Quarterly. Историческое общество Орегона. 37 (4): 317–323. JSTOR  20611017.
  8. ^ «Редкая монета из бобров, отчеканенная в Орегоне, продается за 125 000 долларов». КАТУ. 24 января 2006 г. В архиве из оригинала 10 октября 2007 г.. Получено 5 июля, 2007.
  9. ^ Год Понтифика, 2013 (Libreria Editrice Vaticana, 2013 г., ISBN  978-88-209-9070-1), п. 945
  10. ^ Робертс, Энтони (14 июля 2009 г.). "У Орегона есть свой епископ - вроде". Новости города Орегон. Архивировано из оригинал 11 апреля 2013 г.. Получено 28 марта, 2013.
  11. ^ "Соседские ассоциации". В архиве из оригинала 11 сентября 2016 г.. Получено 3 июля, 2016.
  12. ^ а б МакАртур, Льюис А.; Льюис Л. МакАртур (2003) [1928]. Географические названия штата Орегон (7-е изд.). Портленд, Орегон: Историческое общество Орегона Нажмите. ISBN  0-87595-277-1.
  13. ^ О'Коннор, Джим Э .; Дорси, Ребекка Дж .; Мадин, Ян П., ред. (2009). От вулканов до виноградников: геологические полевые поездки через динамичный ландшафт северо-запада Тихого океана. Боулдер, Колорадо: Геологическое общество Америки. п. 267. ISBN  978-0-8137-0015-1.
  14. ^ "История городского лифта Орегона". Веб-сайт исторической информации города Орегон. Орегон-Сити. В архиве из оригинала 3 февраля 2013 г.. Получено 15 января, 2013.
  15. ^ "Файлы газетира США 2010". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 января 2012 г.. Получено 21 декабря, 2012.
  16. ^ "Электростанции Уилламетт Фоллс". Технический центр Эдисона. В архиве с оригинала 24 марта 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  17. ^ «Орегон-Сити, Орегон». Западный региональный климатический центр. 2014 г. В архиве с оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 15 апреля, 2015.
  18. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 15 августа 2018 г.. Получено 14 августа, 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  19. ^ «Правительство города Орегон - мэр и комиссия». Получено 14 декабря, 2019.
  20. ^ Школьный округ Орегон-Сити В архиве 2006-02-02 в Wayback Machine Официальный веб-сайт
  21. ^ Oregonian / OregonLive, Джерри Улмер (9 марта 2016 г.). «20 лучших баскетбольных команд для девочек-старшеклассниц штата Орегон за всю историю». oregonlive.com. Oregonian Media Group. Получено 28 января, 2020.
  22. ^ Грэм, Мэтью (18 августа 2009 г.). «Знаменитый музей Орегона снова закрывается». Новости города Орегон. Архивировано из оригинал 11 апреля 2013 г.. Получено 28 марта, 2013.
  23. ^ Рендлман, Раймонд (14 августа 2013 г.). "Репортер". Обзор Clackamas. В архиве с оригинала от 1 января 2015 г.. Получено 16 января, 2014.
  24. ^ Томпсон, Ричард (2006). Трамваи Портленда. Издательство Аркадия. С. 114–121. ISBN  0-7385-3115-4.
  25. ^ Мэйс, Стив (27 июля 2013 г.). «Трамвай в Орегон-Сити совершает последний рейс в День труда, парк из трех автобусов будет продан». Орегонский. В архиве из оригинала 28 октября 2013 г.. Получено 6 октября, 2013.
  26. ^ «Десятилетняя перепись населения США». Census.gov. Получено 15 июня, 2014.
  27. ^ «Оценка населения». Бюро переписи населения США. Получено 8 июня, 2018.
  28. ^ "www.sister-cities.org/interactive-map/Oregon City, Oregon". www.sister-cities.org. Архивировано из оригинал 22 июня 2015 г.. Получено 18 июня, 2017.

внешняя ссылка

Орегон-Сити путеводитель от Wikivoyage СМИ, связанные с Орегон-Сити, штат Орегон в Wikimedia Commons