История Орегона - Википедия - History of Oregon

Не путать с Исторический очерк Орегона или же История западного побережья Северной Америки.
Строительство дамб, вроде Плотина Даллес, был центральным источником питания региона

В история Орегона, а Штат США, может рассматриваться в пяти эпохах: геологическая история, заселение коренные народы, ранние исследования европейцами (прежде всего торговцы мехом ), расчет по пионеры, и современные разработки.

В термин «Орегон» может относиться к:

История Орегона и Тихоокеанский Северо-Запад, получил мало внимания историков по сравнению с другими регионами американского Дальнего Запада.[1]

Геология

Основная статья: Геология Тихоокеанского Северо-Запада
Гора Мазама извергался несколько тысячелетий до нашей эры, что привело к образованию Кратерное озеро.

Вулканическая активность в регионе началась 40 миллионов лет назад, в эоцен эпохи, сформировав большую часть ландшафта региона. в Плейстоцен эра (последний ледниковый период, от двух миллионов до 700 тысяч лет назад), Река Колумбия прорвался Каскадный диапазон, формируя Ущелье реки Колумбия.[2]

Река Колумбия и его дренажный бассейн испытали одни из самых известных наводнений в мире к концу последнего Ледниковый период. Периодическое разрушение ледяных плотин на Ледниковое озеро Миссула привело к тому, что уровень стока в десять раз превышает совокупный сток всех рек мира, то есть в 40 раз за тысячелетний период.[3]

Уровни воды во время Миссула Наводнения были оценены в 1250 футов (381 м) на Wallula Gap (в настоящее время Вашингтон ), 830 футов (253 м) при Bonneville Dam, и 400 футов (122 м) по сравнению с текущим днем Портленд, Орегон.[4] Периодическое наводнение паводков нижнего Плато реки Колумбия отложили богатые озерные отложения, установив плодородие, которое поддерживает экстенсивное сельское хозяйство в современную эпоху. Они также сформировали множество необычных геологических особенностей, таких как желобчатые струпья восточного Вашингтона.

Гора Мазама, когда-то самая высокая гора в регионе на высоте 11000 футов, имела огромный извержение вулкана приблизительно 5677 г. до н. э.[5][6] Извержение, по оценкам, было в 42 раза мощнее, чем 1980 извержение вулкана Сент-Хеленс, уменьшил приблизительную высоту Мазамы 11000 футов (около 3350 м) примерно на полмили (около 1 км), когда большая часть вулкана упала в частично опустошенное горло вулкана и магматическая камера. Мазама рухнул кальдера, в сегодняшней Южный Орегон, содержит Кратерное озеро, и весь гора расположен в Национальный парк Кратер-Лейк.

В Кламат Коренные американцы этого района думали, что гору населяют Llao, их Бог из преисподняя. После того, как гора разрушилась, Кламаты описали события как великую битву между Ллао и его соперником Скеллом, их богом неба.

В 1700 г., землетрясение в Каскадии возник в результате разрыва Зона субдукции Каскадия вдоль побережья Тихоокеанский Северо-Запад.[7] Землетрясение вызвало цунами это было разрушительно для Японии;[8] это также может быть связано с Bonneville Slide, в котором большая часть Вашингтон с Столовая гора рухнул в Ущелье реки Колумбия, перекрывая реку и формируя Мост богов, а сухопутный мост вспомнил в устная история местных коренных американцев.[9]

Celilo Falls, серия порогов на Река Колумбия прямо перед современным Даллес, Орегон, несколько тысячелетий был местом рыбалки местных жителей. Родные люди ездили в Деревня Джелило со всего Тихоокеанского Северо-Запада и за его пределами для торговли. В 1957 г. пороги были затоплены при строительстве Плотина Даллес.

В 1980 г. Mount St. Helens в соседнем Вашингтоне вспыхнул сильный взрыв, временно уменьшив Река Колумбия глубиной всего 13 футов, и Портленда экономия. В результате извержения пепел попал в Орегон до сгибать.[10]

Родные люди

Смотрите также: Коренные американские народы Орегона
Неустановленные артефакты коренных американцев (из «Истории Орегона», опубликованной в 1922 году).

Палеоиндейцы

Смотрите также: Marmes Rockshelter и Kennewick Man

Хотя есть немало свидетельств того, что палеоиндейцы жили в Тихоокеанский Северо-Запад 15000 лет назад археологи сделали первые записи о деятельности человека в пределах современного Орегона. Лютер Крессман открытие сандалий из коры шалфея в 1938 г. Пещера Форт-Рок Это место обитания людей в Орегоне еще 13 200 лет назад.[11] Крессман обнаружил больше свидетельств ранней деятельности человека в Пейсли пещеры, к северу от Пейсли, Орегон, пещеры, где исследователи, связанные с Орегонский университет провели новые раскопки в 21 веке.[12] К 8000 г. до н. Э. по всему штату были поселения, большинство из которых было сосредоточено в нижнем течении реки Колумбия, в западных долинах и вокруг прибрежных устьев.

Смотрите также: Коренные народы Северо-Западного плато и Коренные народы Большого бассейна

К 16 веку Орегон был домом для многих групп коренных американцев, в том числе Bannock, Часта, Чинук, Калапуйя, Кламат, Молалла, Nez Perce, Такелма, и Umpqua.[13][14][15][16]

Туземцы в целом приветствовали прибытие европейцев в 19 веке из-за возросших торговых возможностей; тем не менее, распространение иностранных болезней окажется разрушительным для местного населения.[17] Позже американские инициативы по освоению природных ресурсов запада, особенно вдоль побережья Река Колумбия, будет противоречить интересам туземцев; многие племена приняли многомиллионные поселения от правительства США в обмен на отказ от традиционных мест рыбной ловли и переезд в оговорки.

Ранние европейские исследования

Основная статья: Страна Орегон

Восприятие Орегона ранними европейскими исследователями и поселенцами варьировалось в зависимости от целей и методов исследования. Официальные исследователи приезжали сначала, в основном морем, во многих случаях ища Северо-Западный проход, а позже и по суше, но пропустил многие районы штата, ныне известного как Орегон. Меховые торговцы и звероловы, первоначально из Компания Гудзонова залива, исследовал землю более тщательно, задокументировав встречи с большинством местных индейских племен. Христианские миссионеры, а позже и иммигранты, планирующие навсегда поселиться в Орегоне, отправляли восторженные отчеты своим семьям.[18]

Испанская исследовательская группа во главе с Хуан Родригес Кабрильо заметил южный Орегон у побережья Тихого океана в 1543 году. В 1592 году Хуан де Фука провел подробное картографирование и изучение океанских течений. Остановки во время этих поездок включали Орегон, а также пролив теперь носит его имя. В 1774 году разведка возобновлялась в обычном порядке, начиная с экспедиции фрегата. Сантьяго к Хуан Хосе Перес Эрнандес (видеть Испанские экспедиции на северо-запад Тихого океана ). Вскоре побережье Орегона стало ценным торговым путем в Азию.

Карта 1601 года нашей эры, показывающая неизведанное побережье Орегона.

Испанские исследователи нашли способ исследовать побережье Тихого океана еще в 1565 году, отправляя суда к северо-востоку от Филиппины, верхом на Куросио Текущий по широкому круговому маршруту через северную часть Тихого океана. Эти корабли - 250 за столько же лет - обычно не приземляются, не достигнув Мыс Мендосино в Калифорния, но некоторые из них приземлились или потерпели крушение на территории современного Орегона. Nehalem Indian сказки рассказывают о незнакомцах и обнаружении таких предметов, как куски пчелиный воск и серебряная ваза с крышкой, вероятно, связанная с обломками корабля 1707 г. Сан-Франциско Ксавьер.[19]

Хуан Перес исследовал побережье Тихоокеанского северо-запада на север до Британской Колумбии в 1774 году. Он был первым европейцем, который увидел Якина Хед на Побережье Орегона.[20] В 1775 г. еще одна испанская экспедиция под Хуан Франсиско де ла Бодега и Квадра и Бруно де Хесета, исследовали побережье. Возвращаясь на юг, Хесета обнаружил устье Река Колумбия, но не смог войти.[21]

Британский исследователь Джеймс Кук исследовал Побережье Орегона в 1778 году в поисках Северо-Западный проход. Начиная с конца 1780-х годов многие корабли из Великобритании, Америки и других стран заходили в море. Тихоокеанский Северо-Запад участвовать в зарождающихся в регионе Морская торговля мехом бизнес. Американский морской капитан Роберт Грей вошел в Колумбию в 1792 г., а вскоре за ним последовал корабль под командованием Джордж Ванкувер, британский капитан, который также исследовал Пьюджет-Саунд и потребовал его для Великобритании.

В Экспедиция Льюиса и Кларка путешествовали по региону во время своей экспедиции, чтобы исследовать Покупка Луизианы. Они построили свой зимний форт в Форт Класоп, недалеко от устья Колумбии. Исследования Льюиса и Кларка (1805–1806) и Великобритании Дэвид Томпсон, которые активно исследовали реку Колумбия с 1807 по 1811 год, рассказали об изобилии пушных зверей в этом районе.

Орегон пограничный спор

Основные статьи: Президентство Джеймса К. Полка, Орегон пограничный спор, и Орегонский договор

Великобритания и США заявили о своих правах на Орегон, игнорируя любые претензии коренных народов на свои территории. Спор, сначала дружеский, перерос в угрозу войны, прежде чем был разрешен мирным путем в 1846 году путем раздела региона на 50-50.

После англо-американских Договор 1818 г., регион был «совместно оккупирован» США и Великобританией. Американцы называли этот регион Страна Орегон, в то время как британцы знали его как Компания Гудзонова залива с Колумбийский округ, который вводился из Форт Ванкувер около сегодняшнего дня Ванкувер, Вашингтон.

Карта Страна Орегон, с выделением наиболее спорных участков. 1846 г. Орегонский договор присвоил эту территорию США

В течение 1820-х - начала 1830-х годов американский Запад исследовали частные охотники, которые основали компании по торговле мехом, происходящие из Святой Луи. Один из этих каперов-охотников и исследователей был Джедедия Смит который возглавлял экспедиции на американский Запад. 29 октября 1830 года Смит послал военного секретаря Джексона. Джон Х. Итон письмо и карта, содержащие информацию, которую он собрал с 1824 по 1830 год в ходе своих исследований Скалистых гор, Южного перевала и Тихоокеанского северо-запада. Смит рекомендовал президенту Джексону прекратить действие Договора 1818 года, который давал британцам полную свободу действий. Река Колумбия и сообщил, что индейцы предпочитают британцев американцам.[22]

Британские меховые компании пытались заблокировать американцев, создав «меховую пустыню» вдоль восточных и южных границ, заманив в ловушку всех животных и ничего не оставив американцам.[23]

Баланс сил сместился в 1830-х годах, как тысячи англо американских поселенцев прибыли, полностью доминируя южную половину спорного региона. Совместная оккупация закончилась подписанием Орегонского договора в 1846 году, когда Великобритания и США поровну разделили спорный регион вдоль нынешних границ, при этом США обычно получали земли к югу от 49-я параллель.[24]

Поселение пионерами

Основные статьи: История первопроходцев штата Орегон, Временное правительство Орегона, и Территория Орегона

В Астор Экспедиция 1810–1812 гг., финансировался американским бизнесменом. Джон Джейкоб Астор, привел торговцев мехом на сайт будущего Astoria как по суше, так и по морю.[25] Форт Астория был первым постоянным белым поселением в регионе. Хотя форт останется под американским контролем лишь на короткое время, он станет частью более поздних претензий Соединенных Штатов на этот регион.[нужна цитата ] Группа, вернувшаяся на восток, обнаружила Южный перевал сквозь скалистые горы, что станет важной особенностью Орегонская тропа.

Под угрозой быть захваченным англичанами во время Война 1812 года, Fort Astoria и все другие активы Pacific Fur Company в стране Орегон были проданы Монреаль -основан Северо-Западная Компания в октябре 1813 г.[26] Северо-Западная компания уже расширялась на Тихоокеанский Северо-Запад и безоговорочно доминировала в регионе с момента приобретения Pacific Fur Company в 1813 году до 1821 года, когда она была поглощена Компания Гудзонова залива. За это время Северо-Западная компания реализовала на практике схему Astorian, отправляя поставки морем к реке Колумбия и экспортировав меха напрямую в Китай.[27] Компания Гудзонова залива расширила систему и в течение 1820-х и 1830-х годов доминировала на Тихоокеанском северо-западе из своей штаб-квартиры округа Колумбия в Форт Ванкувер (построен в 1825 г. Главным Фактором округа Джон Маклафлин через Колумбию от современного Портленда). Хотя истощение запасов меха и падение цен на мех подорвали компанию в начале 1840-х годов, она оставалась важным присутствием до Орегонского договора 1846 года.

В 1830-х годах несколько групп американцев отправились в Орегон, в дальнейшем основав Орегонскую тропу. Многие из этих эмигрантов были миссионеры стремясь обратить местных жителей в христианство. Джейсон Ли был первым, путешествующим в Натаниэль Джарвис Уайет партии в 1833 году и создание Миссия Орегона в Willamette Valley; то Whitmans и Spaldings прибыл в 1836 году, установив Миссия Уитмена к востоку от Каскадов. В 1839 г. Пеория партия отправился в Орегон из Иллинойс.

В 1841 году богатый ловец и предприниматель Юинг Янг умер без буду, и не было системы завещание его имение. Правление завещания было предложено на встрече после похорон Янга. Врач Ира Бэбкок из Джейсон Ли с Методистская миссия был избран Верховным судьей. Бэбкок председательствовал на двух собраниях в 1842 г. Champoeg (на полпути между миссией Ли и Орегон-Сити ) обсуждать волки и другие животные, вызывающие озабоченность в наши дни. Эти встречи были предвестниками общегражданское собрание в 1843 году, когда было учреждено временное правительство во главе с исполнительный комитет состоит из Дэвид Хилл, Алансон Бирс, и Джозеф Гейл. Это правительство было первым действующим государственным правительством Страна Орегон перед американским аннексия. Печально известный «Закон о плетке», требующий, чтобы чернокожих в Орегоне, будь они свободными или рабами, били дважды в год «до тех пор, пока он или она не покинет территорию», был принят в июне 1844 года. для наказания сокращены до принудительных работ в декабре 1844 года.

В Орегонская тропа привезли много новых поселенцев в регион, начиная с 1842–1843 гг., после того, как Соединенные Штаты согласились совместно заселить Страна Орегон с Соединенным Королевством. Некоторое время казалось, что Соединенные Штаты и Великобритания вступят в войну в третий раз за 75 лет (см. Орегон пограничный спор ), но граница была определена мирным путем в 1846 г. Орегонский договор. Граница между США и Британская Северная Америка был установлен в 49-я параллель. В Территория Орегона был официально организован в 1848 году.

Начиная с 1840-х годов предпринимались многочисленные попытки найти более легкий наземный переход в долину Уилламетт. В Barlow Road, Кроткий Cutoff, и Эпплгейт Трейл представляли собой попытки пересечь Каскады в северной, центральной и южной частях Орегона соответственно. Барлоу-роуд станет последним этапом Орегонской тропы после ее строительства в 1846 году, а Santiam Wagon Road прорубит центральную часть гор, добившись успеха там, где Кроткий потерпел неудачу.

Расчет увеличился из-за Закон о пожертвовании земли 1850 г., в сочетании с принудительное переселение коренного населения в Индийские резервации. Государство было принято в Союз 14 февраля 1859 года.

Орегон в гражданской войне

Основная статья: Орегон в американской гражданской войне

В начале американская гражданская война, регулярные войска США были выведены и отправлены на восток. Добровольная кавалерия и пехота были набраны в Калифорнии и отправлены на север, в Орегон, чтобы сохранять мир и защищать население. Орегон также поднял 1-я орегонская кавалерия который был активирован в 1862 году и прослужил до июня 1865 года. Во время гражданской войны иммигранты продолжали сталкиваться с Paiute, Шошоны и племена баннок в Орегоне, Айдахо и Неваде, пока отношения не переросли в кровавые 1864-1868 гг. Змеиная война. В 1-й Орегонский добровольческий пехотный полк была сформирована в 1864 году, и ее последняя рота была выведена из строя в июле 1867 года. Оба подразделения использовались для охраны маршрутов передвижения и резерваций коренных американцев, сопровождения иммигрантских фургонов и защиты поселенцев от налетчиков коренных американцев. Несколько пехотных отрядов также сопровождали исследовательские группы и строили дороги в центральном и южном Орегоне.[28]

Сенатор Орегона полковник Эдвард Дикинсон Бейкер был убит руководителем войск Союза на Битва при Боллс-Утес 21 октября 1861 г.

Железные дороги и рост

В 1880-х годах распространение железных дорог способствовало сбыту государственных пиломатериалы и пшеница, а также более быстрый рост его городов. Это включало подключение государства к Восточная часть США через ссылки на трансконтинентальные железные дороги это позволило ускорить перемещение товаров и людей. Иммиграция в Орегон увеличилась после присоединения к востоку. Дополнительные улучшения транспорта включали строительство нескольких шлюзы и каналы для облегчения судоходства по реке.

Также в 1880-х писатель Фрэнсис Фуллер Виктор опубликовала как художественную, так и историческую литературу, основанную на ее обширных исследованиях истории региона, основанных на личных интервью с рядом пионеров штата Орегон. Ее самая известная научно-популярная литература, охватывающая многие западные штаты, была написана по контракту с Хуберт Хоу Бэнкрофт History Company, и в то время издавалась под его именем. Говорят, что ее письмо точно отражает понятие Явное направление в этот период американской экспансии.

Расовая дискриминация

Основная статья: Расизм в Орегоне
Смотрите также: Законы Орегона об исключении чернокожих

Как территория Орегон, так и штат Орегон приняли множество законов и правил, дискриминирующих расовые меньшинства. Территориальный статут 1844 года объявил рабство вне закона, но также заставил освобожденных рабов покинуть территорию[29] под угрозой хлестать (позже каторга). Разъясняя закон, глава законодательного собрания штата Орегон Питер Бернетт сказал это:

Цель состоит в том, чтобы держаться подальше от этого самого проблемного класса населения. Мы живем в новом мире, в самых благоприятных обстоятельствах, и мы хотим избежать большинства тех зол, от которых так страдают Соединенные Штаты и другие страны.[30]

Закон был отменен в следующем году, прежде чем он вступил в силу.[31] Другой закон, принятый в 1849 году, запрещал иммиграцию чернокожих на территорию. Закон был отменен в 1854 году. Исключающая оговорка была включена в конституцию штата Орегон в 1857 году и выдерживала несколько попыток отмены, пока, наконец, не была отменена с небольшим отрывом в 1916 году.[31] Закон, принятый государством в 1862 году, требовал, чтобы все этнические меньшинства платили ежегодный налог в размере 5 долларов, а межрасовые браки были запрещены законом между (приблизительно) 1861 и 1951 годами.[29]

Хотя законы об исключении применялись редко, они, похоже, дали ожидаемые результаты: к 1860 году в Орегоне проживало только 128 афроамериканцев из общей численности населения в 52 465 человек, а к 2013 году только 2 процента населения Орегона были черными.[30]

Современная история

Инженер Конде Маккалоу проектировал многие мосты Орегона, в том числе Мост через залив Якина в Ньюпорт.

Промышленная экспансия началась всерьез после строительства Bonneville Dam в 1933–1937 гг. на Река Колумбия. Электроэнергия, продукты питания и древесина, предоставленные Орегоном, помогли стимулировать развитие Запада, хотя периодические колебания в строительной отрасли страны нанесли ущерб экономике штата. экономия несколько раз.

Штат имеет долгую историю поляризующих конфликтов: коренные американцы против британских пушных звероловов, британцы против поселенцев из США, владельцы ранчо против фермеров, богатые растущие города против старых, но бедных сельских районов, лесорубы против лесорубов против фермеров. экологи, сторонники превосходства белых против антирасистов, социальный прогрессизм против. маленькое правительство консерватизм, сторонники социальные расходы против. антиналоговые активисты, и коренные орегонцы против калифорнийцев (или посторонние в целом ). Орегонцы также имеют долгую историю сепаратистских идей, когда люди в разных регионах и со всех сторон политического спектра пытаются образовать другие государства и даже другие страны. (Видеть Штат Джефферсон, Каскадия, и Экотопия.)

В 1902 году Орегон одобрил система прямого законодательства гражданами государства посредством инициатива и референдум, известная как система Орегона, и в 1908 году также предоставила своим гражданам право отозвать государственных служащих по инициативе голосования. Бюллетени штата Орегон часто включают политически консервативные предложения, такие как анти-гей и прорелигиозные меры, наряду с политически либеральными вопросами, такими как декриминализация наркотиков который демонстрирует широкий спектр политической мысли в государстве.

Историческая политика расовой дискриминации оказала долгосрочное воздействие на население Орегона. В отчете 1994 года специальной группы Верховного суда штата Орегон было установлено, что меньшинства с большей вероятностью будут арестованы, предъявлены обвинения, осуждены, заключены в тюрьму и находятся на испытательном сроке, чем «представители меньшинств, находящиеся в аналогичном положении».[32] Отчет не возлагает вину на отдельных лиц, а вместо этого указывает на проблемы институциональный расизм. В отчете рекомендуется мультикультурный обучение существующего персонала системы правосудия, а также рекомендует диверсифицировать перспективы, опыт и демографию будущих сотрудников.

Смотрите также

Основная статья: Исторический очерк Орегона

дальнейшее чтение

Основная статья: Библиография истории штата Орегон
  • Бэнкрофт, Хьюберт Хау (1886). История Орегона 1834-1848 (Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта. Том 29) (PDF). Сан-Франциско, Калифорния: Историческая компания.
  • Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1888). История Орегона 1848–1888 (Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта. Том 30) (PDF). Сан-Франциско, Калифорния: Историческая компания.
  • Брок, Эмили К. Денежные деревья: пихта Дугласа и американское лесное хозяйство, 1900-1944 гг. (Издательство Государственного университета Орегона, 2015). 272 с.
  • Диллоу, Фрэнк. «Подключение Орегона: медленный путь к быстрым коммуникациям, 1843–2009». Oregon Historical Quarterly 111.2 (2010): 184–219. в JSTOR
  • Dicken, Samuel N .; Эмили Ф. Дикен (1979). Создание Орегона: исследование исторической географии. Портленд, Орегон: Пресса исторического общества Орегона. ISBN  978-0-87595-081-5.
  • Доддс, Гордон Б. (1977). Орегон: двухсотлетняя история. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: W. W. Norton & Company, Inc. ISBN  978-0-393-05632-7.
  • Доддс, Гордон Б. (1986). Американский Северо-Запад: История Орегона и Вашингтона. Арлингтон-Хайтс, Иллинойс: The Forum Press, Inc. ISBN  978-0-88273-239-8.
  • Эдвардс, Г. Томас. «Шесть лидеров штата Орегон и далеко идущие последствия гражданской войны в Америке». Oregon Historical Quarterly 100 # 1 (весна 1999 г.): 4-31.
  • Иган, Тимоти (1990). Хороший дождь: сквозь время и ландшафт на северо-западе Тихого океана. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN  978-0-679-73485-7.
  • Etulain, Ричард В. Политика Линкольна и Орегона в эпоху гражданской войны (2013).
  • Johansen, Dorothy O .; Чарльз Гейтс (1967). Империя Колумбия: История Тихоокеанского Северо-Запада. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Harper & Row, Publishers.
  • Джонсон, Овертон; Зима, Уильям Х. (1846). Маршрут через Скалистые горы с описанием Орегона и Калифорнии. . воспроизводится в Oregon Historical Quarterly, 1906.
  • Маклаган, Элизабет. Своеобразный рай: история чернокожих в Орегоне, 1778-1940 гг. (Портленд: григорианский, 1980)
  • Марш, Том. К земле обетованной: история правительства и политики в Орегоне (Издательство Орегонского государственного университета; 2012) 528 страниц; история с 1830-х годов
  • Минто, Джон. «Овцеводство в Орегоне. Пионерская эра домашнего овцеводства». Ежеквартальный вестник Исторического общества Орегона (1902): 219–247. в JSTOR
  • Плетчер, Дэвид М. Дипломатия аннексии: Техас, Орегон и мексиканская война (Университет штата Миссури, 1973)
  • Помрой, граф (1965). Тихоокеанский склон: история Калифорнии, Орегона, Вашингтона, Айдахо, Юты и Невады. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф.
  • Поттер, Майлз (1976). Золотые годы Орегона: Бонанза Запада. Колдуэлл, штат ID: The Caxton Printers, Ltd. ISBN  978-0-87004-254-6.
  • Ракестро, Дональд А. Ради чести или судьбы: англо-американский кризис вокруг территории Орегона (Издательство Питера Ланга, 1995 г.)
  • Роббинс, Уильям Г. (1977). Обещающие пейзажи: история штата Орегон, 1800-1940 гг.. Сиэтл, Вашингтон: Вашингтонский университет Press. ISBN  978-0-295-97901-4.
  • Швантес, Карлос Арнальдо (1996). Тихоокеанский Северо-Запад: интерпретирующая история. Линкольн, NE: Университет Небраски Press. ISBN  978-0-8032-4225-8.
  • Хронология штата Орегон из Гастона Столетняя история Орегона (1911).

Историография

  • Ричардс, Кент Д. «В поисках тихоокеанского северо-запада: историография Орегона и Вашингтона» Тихоокеанский исторический обзор 50 # 4 (1981), стр. 415–443 онлайн

Рекомендации

  1. ^ Ричардс, Кент Д. (15 августа 1981 г.). «В поисках Тихоокеанского Северо-Запада: Историография Орегона и Вашингтона». Тихоокеанский исторический обзор. 50 (4): 415–443. Дои:10.2307/3639158. JSTOR  3639158.
  2. ^ "Геологическая история ущелья реки Колумбия". USGS.
  3. ^ «Ледниковое озеро Миссула и наводнения в Миссуле». Геологическая служба США. Получено 2006-11-19.
  4. ^ Houck, Майкл С .; Коди, М.Дж. (2000). Дикие в городе. Историческое общество Орегона. ISBN  978-0-87595-273-4.
  5. ^ «Кратерное озеро». Глобальная программа вулканизма. Смитсоновский институт. Получено 2006-12-26.
  6. ^ Zdanowicz, C.M .; Зелински, Г. А .; Германи, М. С. (1999). «Извержение горы Мазама; подтвержден календарный возраст и оценено атмосферное воздействие». Геология. 27 (7): 621–624. Дои:10.1130 / 0091-7613 (1999) 027 <0621: MMECAV> 2.3.CO; 2.
  7. ^ "Конференция Пенроуза по Великому землетрясению Каскадии". Архивировано из оригинал на 2008-05-11. Получено 2017-08-29.
  8. ^ Сатаке, К.; Wang, K .; Этуотер, Б.Ф. (2003), «Смещение разлома и сейсмический момент землетрясения 1700 года в Каскадии, полученные из японских описаний цунами», Журнал геофизических исследований, 108 (B11), Дои:10.1029 / 2003JB002521
  9. ^ Хилл, Ричард Л. (15 мая 2002 г.). "Наука - оползневые сыщики". Орегонский. Архивировано из оригинал 6 сентября 2008 г.
  10. ^ Харрис, Стивен Л. (1988). Огненные горы запада: вулканы Каскад и Моно-Лейк. Миссула: издательская компания Mountain Press, Миссула. ISBN  0-87842-220-X
  11. ^ Роббинс, Уильям Г. (2005). Орегон: эта легендарная земля. Пресса исторического общества Орегона. ISBN  978-0-87595-286-4.
  12. ^ Дженкинс, Деннис Л. «Исследования НГБП в Пейсли-пещерах». Университет Орегона. Архивировано из оригинал на 2012-02-18. Получено 2012-02-03.
  13. ^ "История Орегона: Большой бассейн". Синяя книга Орегона. Государственный архив Орегона. Получено 2007-09-02.
  14. ^ «История Орегона: Северо-Западное побережье». Синяя книга Орегона. Государственный архив Орегона. Получено 2007-09-02.
  15. ^ "Конфедеративные племена Великого Ронда: Культура". Получено 2007-09-02.
  16. ^ "История Орегона: плато Колумбия". Синяя книга Орегона. Государственный архив Орегона. Получено 2007-09-02.
  17. ^ Роббинс, Уильям Г. (2002; исправлено и обновлено 2014). «Коренные культуры и приход других людей: заразы Старого Света» Проект истории штата Орегон.
  18. ^ Dicken, Samuel N .; Эмили Ф. Дикен (1979). Создание Орегона: исследование по исторической географии. Портленд, Орегон: Историческое общество Орегона. ISBN  978-0-87595-063-1.
  19. ^ «Государственный секретарь Орегона: Культурные ресурсы». bluebook.state.or.us.
  20. ^ Испанские исследования: экспедиция Хуана Переса 1774 года, HistoryLink.org
  21. ^ Хейс, Дерек. Исторический атлас северо-запада Тихого океана: карты исследований и открытий. Книги Сасквотча. 1999 г. ISBN  1-57061-215-3. С. 38-39.
  22. ^ Дейл Л. Морган, Джедедия Смит и открытие американского Запада (1964) стр.343
  23. ^ Нестер, Уильям Р. (2013). Эпоха Джексона и искусство американской власти, 1815-1848 гг.. Потомак Букс, Инк. Стр. 212ff. ISBN  9781612346069.
  24. ^ Дэвид М. Плетчер, Дипломатия аннексии: Техас, Орегон и мексиканская война (1973)
  25. ^ Лой, Уильям Дж .; Стюарт Аллан; Эйлин Р. Бакли; Джеймс Э. Мичем (2001). Атлас штата Орегон. Университет штата Орегон Press. С. 12–13. ISBN  978-0-87114-102-6.
  26. ^ Мейниг, Д.В. (1995) [1968]. Великая Колумбийская равнина (Weyerhaeuser Environmental Classic ed.). Вашингтонский университет Press. п. 52. ISBN  978-0-295-97485-9.
  27. ^ Мейниг, Д.В. (1995) [1968]. Великая Колумбийская равнина (Weyerhaeuser Environmental Classic ed.). Вашингтонский университет Press. п. 64. ISBN  978-0-295-97485-9.
  28. ^ Эдвардс, Гленн Томас, Орегонские полки в годы гражданской войны: служба на границе с Индией, неопубликованная диссертация магистра гуманитарных наук, исторический факультет, Орегонский университет, Юджин, штат Орегон, июнь 1960 г.
  29. ^ а б Стейнберг, Дейрдра (14 октября 2005 г.). «Долгая борьба бывшего председателя Верховного суда в отставке за искоренение расовой дискриминации в правовой системе Орегона». Епископальная епархия Орегона. Архивировано из оригинал 18 июня 2008 г.
  30. ^ а б Нокс, Грег. «Законы об исключении чернокожих в Орегоне». Энциклопедия Орегона. Получено 2017-05-30.
  31. ^ а б Маклаган, Элизабет (30 марта 2009 г.). "Черные законы Орегона, 1844-1857 гг.". Черное прошлое: вспомнили и исправили. Получено 2017-05-30.
  32. ^ Расовая и этническая справедливость в системе правосудия штата Орегон В архиве 2008-05-14 на Wayback Machine. Целевая группа Верховного суда Орегона по расовым и этническим вопросам в судебной системе. По состоянию на 8 марта 2008 г.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с История Орегона в Wikimedia Commons