История Миннесоты - History of Minnesota

«История Миннесоты» перенаправляется сюда. Для одноименного ежеквартального журнала см. История Миннесоты (журнал).

Форт Снеллинг сыграли ключевую роль в истории Миннесоты и в развитии близлежащих Миннеаполис и Святой Павел

История штата Миннесота в США сформирована его оригинальными Коренной американец резиденты, европейские исследования и поселок и появление отраслей, ставших возможными благодаря природным ресурсам государства. Миннесота достигли известности благодаря торговле мехом, лесозаготовкам и земледелию, а затем благодаря железным дорогам и добыче железа. Хотя эти отрасли остаются важными, экономика штата в настоящее время зависит от банковского дела, компьютеров и здравоохранения.

Самые ранние известные поселенцы преследовали стада крупной дичи в этот регион во время последний ледниковый период. Они предшествовали Анишинаабэ, то Дакота, и других коренных жителей Америки. Торговцы мехом из Франции прибыл в 17 веке. Европейцы, двигаясь на запад в 19 веке, изгнали большинство коренных американцев. Форт Снеллинг, построенный для защиты территориальных интересов Соединенных Штатов, привел в этот район первых поселенцев. Ранние поселенцы использовали Saint Anthony Falls для питания лесопильных заводов в области, которая стала Миннеаполис, в то время как другие поселились ниже по реке в районе, который стал Святой Павел.

Миннесота получила юридическое существование как Миннесота Территория в 1849 г. и стал 32-й штат США 11 мая 1858 г. После потрясений американская гражданская война и Дакотская война 1862 года, экономика государства начала развиваться, когда были использованы природные ресурсы для лесозаготовок и сельского хозяйства. Железные дороги привлекали иммигрантов, создавали фермерское хозяйство и доставляли товары на рынок. Энергия, обеспечиваемая Сент-Энтони-Фоллс, стимулировала рост Миннеаполиса, а инновационные методы измельчения дали ему титул «мировой столицы фрезерования».

Новая промышленность возникла из железной руды, обнаруженной на севере, относительно легко добываемой из карьеры, и отправлен Великие озера сталелитейные заводы из портов на Дулут и Две гавани. Экономическое развитие и социальные изменения привели к расширению роли правительства штата и перемещению населения из сельских районов в города. В Великая депрессия привели к увольнениям в горнодобывающей промышленности и напряженности в трудовых отношениях, но Новая сделка программы помогли государству. После Второй мировой войны Миннесота стала известна своими технологиями, чему способствовали первые компьютерные компании. Сперри Рэнд, Контрольные данные и Cray. В Города-побратимы также стал региональным центром искусств с культурными учреждениями, такими как Театр Гатри, Миннесотский оркестр, а Центр искусств Уокера.

Население коренных американцев

Некоторые из самых старых каменных орудий, найденных в Миннесоте

Самые старые известные человеческие останки в Миннесоте, датируемые около 9000 лет назад, были обнаружены недалеко от Browns Valley в 1933 году. "Человек из Браунс Вэлли" был найден с инструментами Clovis и Фолсом типы.[1] Некоторые из самых ранних свидетельств постоянного присутствия в этом районе происходят из места, известного как Брэдбери Брук около Mille Lacs Lake который использовался около 7500 г. до н.э.[2] Впоследствии в регионе развивались разветвленные торговые сети. Тело одного из первых жителей города, известного как "Женщина Миннесоты "был открыт в 1931 г. в г. Otter Tail County. Радиоуглеродное датирование оценивает возраст костей примерно 8000 лет назад, примерно 7890 ± 70 лет. BP[3] или ближе к концу восточного Архаический период. У нее была раковина от вида улиток, известных как Busycon Perversa, о существовании которых раньше было известно только во Флориде.[4]

Оджибва женщины в каноэ, озеро Пиявка, 1909 год.

Несколько сотен лет спустя климат Миннесоты значительно потеплел. Как крупные животные, такие как мамонты вымерли, коренные жители изменили свой рацион. Они собирали орехи, ягоды и овощи, а также охотились на мелких животных, таких как олени, бизоны и птицы. Каменные орудия, найденные в эту эпоху, стали меньше и более специализированными для использования этих новых источников пищи. Они также разработали новые методы ловли рыбы, такие как рыболовные крючки, сети и гарпуны.[5] Около 5000 г. до н.э. люди на берегах Озеро Верхнее (в Миннесоте и некоторых частях нынешнего Мичигана, Висконсина и Канады) первыми на континенте начали изготавливать металлические инструменты. Кусочки руды с высоким содержанием меди сначала измельчали ​​до грубой формы, нагревали для уменьшения хрупкости, снова измельчали ​​для улучшения формы и повторно нагревали. Лезвия могли быть достаточно острыми, чтобы их можно было использовать в качестве ножей или наконечников копий.[6]

Археологические свидетельства поселений коренных американцев датируются 3000 годом до нашей эры; то Петроглифы Джефферса сайт на юго-западе Миннесоты содержит резные фигурки, которые, как считается, Поздний архаический период (3000 г. до н.э. - 1000 г. до н.э.).[7] Около 700 г. до н.э., курганы были впервые созданы, и эта практика продолжалась до прибытия европейцев, когда 10 000 таких курганов усеяли государство.[8]

К 800 году нашей эры дикий рис стала основной культурой в этом регионе, а кукуруза - на юге.[9] Через несколько сотен лет Миссисипская культура достиг юго-восточной части штата, и были сформированы большие деревни. В Дакота Культура коренных американцев, возможно, произошла от некоторых народов Миссисипской культуры.[10]

Когда европейцы впервые начали изучать Миннесоту, этот регион населяли в основном племена Дакота, с Оджибва (иногда называемые Chippewa или Anishinaabe) начали мигрировать на запад в штат около 1700 г. (Другие источники предполагают, что оджибве достигли Миннесоты к 1620 г. или раньше). Были также Chiwere Айова на юго-западе,[11][12][13] Алгонкианский Аани на запад,[14] и, возможно, Menominee в некоторых частях юго-востока, а также другие племена, которые могли быть либо алгонкинскими, либо чиверскими на северо-востоке, рядом с озером Верхнее (возможные варианты включают Фаук, Саук, и Миссурия ). Экономика этих племен в основном базировалась на охотник-собиратель деятельность.[15] Была также небольшая группа Хо-Чанк (Виннебаго) Коренные американцы рядом Long Prairie, который позже переехал в резервацию в Округ Голубая Земля в 1855 г.[16]

В какой-то момент Миссурия двинулась на юг, на территорию нынешнего Миссури, меномини уступили большую часть своих самых западных земель и отошли ближе к району Грин-Бей, штат Висконсин,[17] и Аани были вытеснены Дакотой на север и запад и разделились на Гро-Вентр и Арапахо.[18] Более поздние племена, которые будут населять регион, включают Ассинибойн, которые отделились от Дакоты и вернулись в Миннесоту, но позже также двинулись на запад, когда американские поселенцы прибыли в регион.[19]

Европейские исследования

Основные статьи: Новая Франция, Канада (Новая Франция), Луизиана (Новая Франция), Французско-индийская война, Парижский договор (1763 г.), Новая Испания, Луизиана (Новая Испания), Провинция Квебек (1763–1791), Американская революционная война, Парижский мирный договор (1783 г.), и Французский язык в Миннесоте
Руины старых Fond du Lac торговый пост на Река Сент-Луис в 1907 г.

В конце 1650-х гг. Pierre Esprit Radisson и Médard des Groseilliers были, вероятно, первыми европейцами, которые встретили коренных американцев Дакоты, следуя по южному берегу озера Верхнее (которое впоследствии станет северным Висконсином).[20] Северный берег был исследован в 1660-х годах. Среди первых, кто это сделал, был Клод Аллуэс, миссионер на Остров Мадлен. Он сделал раннюю карту местности в 1671 году.[21]

Примерно в это же время индейцы оджибва достигли Миннесоты в рамках миграции на запад. Приехав из региона вокруг Мэна, они имели опыт работы с европейскими трейдерами. Они торговали мехами и владели оружием. В последующие годы напряженность между оджибва и дакота возросла.[22]

В 1671 году Франция подписала договор с рядом племен, разрешающий торговлю. Вскоре после этого французский трейдер Даниэль Грейсолон, сьер дю Лю прибыл в этот район и начал торговать с местными племенами. Дю Лют исследовал западную часть озера Верхнее, недалеко от своего тезки, города Дулут, и областей к югу от него. Он помог заключить мирное соглашение между племенами дакота и оджибва в 1679 году.[23]

Картина, на которой отец Хеннепин «открывает» водопад Святого Антония.

Отец Луи Хеннепин с товарищами Мишель Ако и Антуан Огюэль (он же Пикар Дю Гэй) направился на север из района Иллинойс после прибытия в этот район с исследовательской группой во главе с Рене-Робер Кавелье, сьер де ла Саль. Они были захвачены племенем дакота в 1680 году. Находясь в этом племени, они наткнулись и назвали Водопад Святого Антония. Вскоре Дю Лют договорился об освобождении партии Хеннепина из плена. Хеннепин вернулся в Европу и написал книгу, Описание Луизианы, опубликованный в 1683 году, о его путешествиях, где многие части (включая часть о водопаде Святого Антония) были сильно приукрашены. В качестве примера он описал водопад как падение с высоты пятидесяти или шестидесяти футов, тогда как на самом деле они были всего около шестнадцати футов.[24] Пьер-Шарль Ле Сёр исследовал Река Миннесота к Голубая Земля около 1700 года. Он думал, что голубая земля является источником меди, и он рассказывал истории о возможности наличия полезных ископаемых, но на самом деле меди не было найдено.[25]

Исследователи в поисках легендарного Северо-Западный проход и большие внутренние моря в Северной Америке продолжали проходить через государство. В 1721 году французы построили Форт Богарнуа на Озеро Пепин. В 1731 г. Гранд Портидж тропу впервые прошел европеец, Пьер Ла Верендри. Он использовал карту, записанную на куске бересты Очагачем. Ассинибойн руководство.[26] В Северо-Западная Компания, которая торговала мехом и конкурировала с Компания Гудзонова залива, был основан вдоль Гранд Портидж в 1783–1784 годах.[27]

Джонатан Карвер сапожник из Массачусетса посетил этот район в 1767 году в составе другой экспедиции. Он и остальная часть разведывательной группы смогли остаться только на относительно короткий период из-за нехватки поставок. Они направились обратно на восток в Форт Мичилимацкинац, где Карвер писал журналы о поездке, хотя другие позже утверждали, что истории в значительной степени были заимствованы у других. Рассказы были опубликованы в 1778 году, но Карвер умер до того, как книга принесла ему много денег. Округ Карвер и Пещера Карвера названы в его честь.[28]

До 1818 года долина Ред-Ривер считалась британской и подвергалась нескольким схемам колонизации, таким как Колония Ред-Ривер. Граница, где Красная река пересекала 49-ю параллель, не отмечалась до 1823 года, когда Стивен Х. Лонг провели обзорную экспедицию. Когда несколько сотен поселенцев покинули колонию Ред-Ривер в 1820-х годах, они вошли в Соединенные Штаты через долину Ред-Ривер, вместо того чтобы переехать в восточную Канаду или вернуться в Европу.[29] Район был оккупирован Метисы, дети путешественников и коренных американцев, с середины 17 века.[30]

Было предпринято несколько попыток определить источник Река Миссисипи. Истинный источник был найден в 1832 году, когда Генри Скулкрафт руководила группа оджибва во главе с Озаавиндиб («Желтая голова») к озеру в северной Миннесоте. Скулкрафт назвал это Озеро Итаска, объединяя латинский слова верэто так же как («правда») и окположил ("голова"). Местное название озера было Омашкооз, смысл лось.[31][32] Среди других исследователей этого района Зебулоновая щука в 1806 г., Майор Стивен Лонг в 1817 г., Джордж Уильям Фезерстонхау в 1835 г. и Иоанн Поуп (военный) в 1849 году. Фезерстонхау провел геологическое исследование долины реки Миннесота и написал отчет, озаглавленный Путешествие на каноэ вверх по Минней Сотор.[33]

Жозеф Николет исследовал местность в конце 1830-х годов, изучая и нанося на карту верхний бассейн реки Миссисипи, реку Санта-Крус и землю между реками Миссисипи и Миссури. Он и Джон К. Фремонт оставили свой след на юго-западе штата, вырезав свои имена на камешек карьеры возле водопада Винневисса (территория, которая сейчас является частью Национальный памятник Пипстон в Pipestone County ).[34][35]

Генри Уодсворт Лонгфелло никогда не исследовал штат, но он помог сделать его популярным. Он опубликовал Песнь о Гайавате в 1855 г., где есть ссылки на многие регионы Миннесоты. История основана на оджибваских легендах, принесенных на восток другими исследователями и торговцами (особенно теми, которые были собраны Генри Роу Скулкрафт).[36]

Территориальное основание и поселение

Основные статьи: Территориальная эпоха Миннесоты, Северо-западный ордонанс, Северо-Западная территория, Территория Индианы, Покупка Луизианы, Округ Луизианы, Территория Луизианы, Территория Миссури, Иллинойс Территория, Договор 1818 г., Территория Мичигана, и Висконсин Территория

Приобретение земли

Карта Миннесота Территория
(1849–1858)

Вся земля к востоку от реки Миссисипи была передана Соединенным Штатам Второй Парижский договор в конце Американская революция в 1783 году. Это включало то, что впоследствии стало современным Святым Павлом, но только часть Миннеаполиса, включая северо-восточную, северо-центральную и восточно-центральную части штата. Западная часть государства была частью Испанская Луизиана так как Договор Фонтенбло в 1762 году. Формулировка договора в районе Миннесоты зависела от ориентиров, о которых сообщали торговцы мехом, которые ошибочно сообщали об «острове Фелипо» в озере Верхнее, «Длинное озеро» к западу от острова и от веры в то, что река Миссисипи хорошо вписался в современную Канаду. Большая часть государства была куплена в 1803 году у Франции как часть Покупка Луизианы. Части северной Миннесоты считались Земля Руперта. Точное определение границы между Миннесотой и Британская Северная Америка не рассматривался до Англо-американская конвенция 1818 г., который устанавливает границу США и Канады на 49-я параллель к западу от Озеро в лесу (за исключением небольшого участка земли, который теперь называют Северо-западный угол ). Пограничные споры к востоку от Лесного озера продолжались до Договор Вебстера-Эшбертона 1842 г.[37]

На протяжении первой половины XIX века северо-восточная часть государства входила в состав Северо-Западная территория, то Иллинойс Территория, то Территория Мичигана, и, наконец, Висконсин Территория. Западные и южные районы штата, хотя теоретически часть территории Висконсин с момента ее создания в 1836 году, не были формально организованы до 1838 года, когда они стали частью территории штата Висконсин. Территория Айовы.[38]

Форт Снеллинг и создание Миннеаполиса и Сент-Пола

Смотрите также: История Сент-Пол, Миннесота и История Миннеаполиса, Миннесота
Форт Снеллинг

Форт Снеллинг был первым крупным Военные США наличие в гос. Земля для форта, на слияние рек Миннесота и Миссисипи, была приобретена в 1805 г. Зебулоновая щука. Когда возникли опасения по поводу торговли мехом в этом районе, строительство форта началось в 1819 году.[39] Строительство было завершено в 1825 г., и полковник Джозия Снеллинг и его офицеры и солдаты оставили свой след в этом районе. Одной из задач форта было урегулирование споров между племенами оджибве и дакота. Лоуренс Талиаферро был агентом Бюро США по делам индейцев. Он провел на этом месте 20 лет и наконец ушел в отставку в 1839 году.[40][41]

Рабы Дред Скотт и его жена были доставлены в форт их хозяином, Джоном Эмерсоном. Они жили в форте и в других местах на территориях, где рабство было запрещено. После смерти Эмерсона Скотты утверждали, что, поскольку они жили на свободной территории, они больше не были рабами. В конечном итоге Верховный суд США встал на сторону Скоттов. Дред Скотт Филд, расположенный недалеко от Блумингтон, назван в память о значении форта Снеллинг в одном из самых важных юридических прецедентов в истории США.[42][43]

Дред Скотт

В 1850-х годах Форт Снеллинг сыграл ключевую роль в печально известном Дело Дреда Скотта в суде.

К 1851 году договоры между индейскими племенами и правительством США открыли большую часть Миннесоты для заселения, поэтому Форт Снеллинг больше не был пограничным форпостом. Он служил тренировочным центром для солдат во время американская гражданская война а позже в качестве штаб-квартиры Департамента Дакоты. Часть была обозначена как Национальное кладбище Форт Снеллинг где похоронено более 160 000 человек. Во время Второй мировой войны форт служил учебным центром почти для 300 000 призывников. После Второй мировой войны форт оказался под угрозой сноса из-за строительства автострад. Шоссе 5 и Шоссе 55, но горожане сплотились, чтобы спасти его. Форт Снеллинг теперь является историческим местом, которым управляет Историческое общество Миннесоты.[41]

Форт Снеллинг был в значительной степени ответственен за создание города Миннеаполис. Стремясь быть самодостаточными, солдаты форта строили дороги, сажали урожай и строили мельница и лесопилка в Saint Anthony Falls.[41] Позже, Франклин Стил пришел в Форт Снеллинг как почта сутенер (оператор универсального магазина), а также заинтересованность в лесозаготовительной и другой деятельности. Когда оджибве подписали договор об уступке земель в 1837 году, Стил заявил о праве на землю на восточном берегу реки Миссисипи, рядом с водопадом Сент-Энтони. В 1848 году он построил лесопилку у водопада, и вокруг восточной стороны водопада возникла община Святого Антония. Стил сказал одному из своих сотрудников: Джон Х. Стивенс, эта земля на западной стороне водопада станет хорошим местом для будущих мельниц. Поскольку земля на западной стороне все еще была частью военной резервации, Стивенс заключил сделку с командующим форта Снеллинг. Стивенс предоставит бесплатное паромное сообщение через реку в обмен на участок площадью 160 акров (0,65 км).2) во главе водопада. Стивенс получил претензию и построил дом, первый дом в Миннеаполисе, в 1850 году. В 1854 году Стивенс разместил город Миннеаполис на западном берегу.[44] Позже, в 1872 году, Миннеаполис поглотил город Святого Антония.[45]

Город Сент-Пол, Миннесота обязан своим существованием форту Снеллинг. Группа скваттеры, в основном из злополучных Колония Ред-Ривер на территории нынешней канадской провинции Манитоба, разбили лагерь возле форта. Комендант форта Снеллинг, майор Джозеф Плимптон, сочли их присутствие проблематичным, потому что они использовали древесину и позволяли своему скоту и лошадям пастись вокруг форта. Плимптон запретил лесозаготовки и строительство любых новых зданий на территории военной резервации. В результате скваттеры переместились на четыре мили вниз по реке Миссисипи.[46] Они поселились в месте, известном как Фонтанная пещера. Офицерам форта было недостаточно далеко от этого места, поэтому скваттеров снова выгнали. Пьер "Свиной глаз" Паррант, популярный самогонщик среди группы двинулся вниз по реке и основал салон, став первым европейским жителем в районе, который позже стал Сент-Полом. Поселение скваттеров было названо «Свиной глаз» в честь Парранта. Позже название было изменено на Lambert's Landing, а затем, наконец, на Saint Paul. Тем не менее, самое раннее название этого района происходит от индейской колонии. Im-in-i-ja Ska, что означает «Белая скала» и относится к близлежащим известняковым утесам.[47]

Миннеаполис и Сент-Пол вместе известны как "Города-побратимы В первые годы своего существования города соперничали друг с другом: Сент-Пол был столицей, а Миннеаполис стал заметным благодаря промышленности. Термин «города-побратимы» был придуман примерно в 1872 году, после того, как передовица газеты предположила, что Миннеаполис может поглотить Сент-Пол. решили, что городам нужна отдельная идентичность, поэтому люди придумали фразу «Двойные города», которая позже превратилась в «Города-побратимы».[48] Сегодня Миннеаполис - самый большой город в Миннесоте с населением 382 618 человек по данным переписи 2000 года.[49] Сент-Пол - второй по величине город с населением 287 151 человек. Миннеаполис и Сент-Пол закрепили за собой мегаполис с населением 2 968 806 человек по состоянию на 2000 год.[50] с общим населением штата 4 919 479.[49]

Раннее европейское поселение и развитие

Дом Генри Гастингса Сибли
Заготовка сосны c. 1860–1870-е гг.

Генри Гастингс Сибли построил первый каменный дом на территории Миннесота в Mendota в 1838 году, наряду с другими известняковыми зданиями, использовавшимися Американская меховая компания, которая закупала в этом месте шкуры животных с 1825 по 1853 год.[51] Другой областью раннего экономического развития Миннесоты была лесозаготовительная промышленность. Лесорубы нашли белая сосна особенно ценным, и его было много в северо-восточной части штата и в Река Санта-Крус долина. До появления железных дорог лесорубы в основном использовали речной транспорт для доставки бревен на рынок, что делало лесные ресурсы Миннесоты привлекательными. Такие города как Pine City, Морской на острове Санта-Крус и Стоячая вода стали важными лесными центрами, питаемыми рекой Санта-Крус, в то время как Вайнона Пиломатериалы поставлялись из районов на юге Миннесоты и вдоль реки Миннесота. Нерегулируемые методы лесозаготовок того времени и сильная засуха нанесли серьезный урон в 1894 году, когда Великий огонь Хинкли разорили 480 квадратных миль (1200 км2) в Хинкли и Песчаник области Pine County, погибло более 400 жителей.[52] Сочетание лесозаготовок и засухи снова поразило Бодетт Пожар 1910 года и Cloquet Fire 1918 г.

Сент-Энтони, расположенный на восточном берегу реки Миссисипи, позже стал частью Миннеаполиса и был важным лесопильным центром, снабженным Река Рам.[53] В 1848 году бизнесмен Франклин Стил построил первую частную лесопилку на водопаде Сент-Энтони, и вскоре последовали новые лесопилки.[54] Самым старым домом, сохранившимся в Сент-Энтони, является дом Арда Годфри, построенный в 1848 году, в котором жили Ард и Гарриет Годфри.[55] В дом Джона Х. Стивенса, первый дом на западном берегу в Миннеаполисе, несколько раз переносили, наконец, в Миннехаха Парк на юге Миннеаполиса в 1896 году.[56]

Миннесота Территория

Основные статьи: Органический акт § Список органических актов, и Миннесота Территория

Стивен А. Дуглас (D), председатель комитета Сената по территориям, разработал законопроект, разрешающий территорию Миннесота. Он предвидел будущее долины в верховьях Миссисипи, поэтому у него была мотивация не допустить, чтобы этот район был разделен соседними территориями. В 1846 году он запретил Айове включать Форт Снеллинг и водопад Святого Антония в пределах его северной границы. В 1847 г. он сохранил организаторов Висконсин от включая Сент-Пол и Сент-Энтони-Фоллс.[57] В Миннесота Территория был основан из земель, оставшихся от Территория Айовы и Висконсин Территория 3 марта 1849 года. Территория Миннесоты простиралась далеко в то, что сейчас называется Северной Дакотой и Южной Дакотой, до Река Миссури. Был спор по поводу формы штата, который должен быть выделен из территории Миннесота. Альтернативное предложение, которое было лишь с небольшим отклонением, сделало бы 46-ю параллель северной границы штата и реку Миссури его западной границей, таким образом отдав всю северную половину штата в обмен на восточную половину того, что позже стало Южной Дакотой.[58]

С участием Александр Рэмси (Вт) в качестве первого губернатора территории Миннесота и Генри Гастингс Сибли (D) в качестве территориального делегата Конгресса США население Сент-Пол и Сент-Энтони увеличилось. Генри М. Райс (D), который заменил Сибли на посту территориального делегата в 1853 году, работал в Конгрессе, продвигая интересы Миннесоты. Он лоббировал строительство железной дороги, соединяющей Сент-Пол и Верхнее озеро, от Сент-Пола до Иллинойс Сентрал.[59]

Государственность

Основные статьи: Прием в Союз и Список штатов США по дате приема в Союз

В декабре 1856 года Генри Райс внес в Конгресс два законопроекта: разрешающий акт это позволило бы Миннесоте сформировать конституцию штата и законопроект о предоставлении земли под железную дорогу. Закон Райс определил состояние, в котором есть как прерии, так и леса. Штат был ограничен на юге Айовой, на востоке Висконсином, на севере Канадой и на западе Красная река севера и Река Буа-де-Су, Lake Traverse, Большое Каменное озеро, а затем линия, идущая на юг до границы с Айовой. Райс сделала это предложение, основываясь на росте населения Миннесоты.[60]

В то время напряженность между севером и югом Соединенных Штатов росла. серия конфликтов что в конечном итоге привело к Гражданской войне в США. В Палата представителей США, но когда Стивен А. Дуглас внес законопроект в Сенат США, это вызвало бурю споров. Северяне увидели шанс добавить двух сенаторов в сторону свободные государства, а южане были уверены, что потеряют власть. Многие сенаторы вежливо аргументировали малочисленность населения и преждевременность образования государства. Сенатор Джон Бертон Томпсон Кентукки, в частности, утверждал, что новые штаты будут слишком дорого обходиться правительству за дороги, каналы, форты и маяки. Хотя Томпсон и 21 сенатор проголосовали против создания штата, 26 февраля 1857 г. был принят закон о разрешении.[61]

После того, как закон о разрешении был принят, законодателям территорий было трудно писать конституцию штата. А конституционная конвенция был собран в июле 1857 года, но республиканцы и демократы были глубоко разделены. Фактически, они сформировали две отдельные конституционные конвенции и разработали две отдельные конституции. В конце концов, две группы сформировали комитет конференции и выработали общую конституцию. Однако раскол продолжился, потому что республиканцы отказались подписать документ, на котором стояли подписи демократов, и наоборот. Один экземпляр конституции был написан на белой бумаге и подписан только республиканцами, а другой экземпляр был написан на бумаге голубого цвета и подписан демократами. Эти копии были подписаны 29 августа 1857 года. 13 октября 1857 года были объявлены выборы, на которых жители Миннесоты проголосовали за одобрение или неприятие конституции. Конституцию одобрили 30 055 избирателей, а 571 ее отклонил.[62]

Конституция штата была отправлена ​​в Конгресс США для ратификации в декабре 1857 года. Процесс утверждения растянулся на несколько месяцев, пока Конгресс обсуждал вопросы, вытекающие из Закон Канзаса – Небраски. Южане утверждали, что следующий штат должен быть сторонником рабства, поэтому, когда Канзас выступил в поддержку рабства, Lecompton Конституция законопроект о государственности Миннесоты был отложен. После этого северяне опасались, что делегация демократов Миннесоты поддержит рабство в Канзасе. Наконец, после того, как вопрос Канзаса был решен и Конгресс решил, сколько представителей Миннесота получит в Палату представителей, законопроект был принят.[63] Восточная половина территории Миннесота в границах, определенных Генри Мауэром Райсом, стала 32-м штатом страны 11 мая 1858 года.[64] Западная часть оставалась неорганизованной до включения в Дакота Территория 2 марта 1861 г.

Эпоха гражданской войны и Дакотская война 1862 года

«Миннесота в гражданской войне в США» перенаправляется сюда.

Миннесота решительно поддержала Союз военные усилия, около 22 000 миннесотцев служат. В 1-й добровольческий пехотный полк Миннесоты был особенно важен для Битва при Геттисберге. Губернатор Александр Рэмси оказался в Вашингтоне, округ Колумбия, когда Форт Самтер был обстрелян. Он немедленно отправился в Белый дом и первым из своего штата предложил помощь в подавлении восстания.[65]

Масса висит в Манкато, Миннесота

В то же время государство столкнулось с очередным кризисом, поскольку Дакотская война 1862 года вспыхнул. Дакота подписала Траверс-де-Сиуский договор и Мендотский договор в 1851 году, потому что они были обеспокоены тем, что без денег от правительства Соединенных Штатов они умрут от голода из-за потери среды обитания для охоты. Первоначально им была предоставлена ​​полоса земли в десять миль (16 км) к северу и югу от Река Миннесота, но позже они были вынуждены продать северную половину земли. В 1862 году из-за неурожая в Дакоте возникла нехватка продовольствия, и государственные деньги задержались. После того, как четверо молодых людей из Дакоты в поисках еды застрелили семью белых поселенцев возле Актона, руководство Дакоты решило продолжить атаки, чтобы изгнать поселенцев. В течение нескольких дней Дакота атакует Агентство Нижний Су, New Ulm и Hutchinson, а также на прилегающих сельскохозяйственных угодьях, привело к гибели как минимум 300-400 белых поселенцев и государственных служащих, вызвав панику в поселениях и спровоцировав контратаки ополченцев штата и федеральных сил, которые распространились по всей территории. Долина реки Миннесота и так далеко, как Долина Красной реки.[66] Последовавшие за этим бои на Fort Ridgely, Birch Coulee, Форт Аберкромби, и Wood Lake перемежался шестинедельной войной, которая закончилась судом над 425 индейцами за их участие в войне. Из этого числа 303 человека были осуждены и приговорены к смертной казни.

Епископальный епископ Генри Бенджамин Уиппл умолял президента Авраам Линкольн о помиловании, и смертные приговоры всем, кроме 39 мужчин, были сокращены до тюремного заключения. 26 декабря 1862 года 38 человек были повешены армией США в Манкато - крупнейшей массовой казни в Соединенных Штатах. Многие из оставшихся коренных американцев Дакоты, в том числе некомбатанты, были заключены в лагерь для заключенных на Остров Пайк зимой 1862–1863 гг. более 300 умерли от болезней.[67] Позже выжившие были сосланы в Резервация Кроу Крик, а затем в резервацию рядом с Ниобрара, Небраска.

Небольшому количеству коренных американцев Дакоты удалось вернуться в Миннесоту в 1880-х годах и основать общины недалеко от Гранитный водопад, Мортон, Prior Lake, и красное Крыло.[68] Однако по прошествии этого времени людям Дакоты больше не разрешалось проживать в Миннесоте, за исключением достойных сиу, которых называли Верным Мдевакантон. Этот отдельный класс Дакоты не участвовал в Дакотской войне 1862 года, так как они были ассимилированными христианами и вместо этого решили помочь некоторым миссионерам сбежать от воинов сиу, которые решили сражаться.

Экономическое и социальное развитие

Развитие сельского хозяйства и железных дорог

После гражданской войны Миннесота стала привлекательным регионом для европейской иммиграции и поселения в качестве сельскохозяйственных угодий. Население Миннесоты в 1870 году составляло 439 000 человек; это число утроилось в течение двух последующих десятилетий.[69] В Закон о усадьбе в 1862 г. способствовал притязаниям на землю поселенцев, которые считали землю дешевой и плодородной. Железнодорожная отрасль во главе с Северная Тихоокеанская железная дорога и Сент-Пол и Тихоокеанская железная дорога, рекламировал многочисленные возможности в штате и работал над тем, чтобы иммигранты поселились в Миннесоте.[70] Джеймс Дж. Хилл, в частности, сыграл важную роль в реорганизации железной дороги Сент-Пол и Тихоокеанский регион и продлении линий из района Миннеаполис-Сент-Пол в Красная река Долина и до Виннипег. Хилл также отвечал за строительство нового пассажирского депо в Миннеаполисе, обслуживаемого достопримечательностью. Каменный арочный мост который был завершен в 1883 году.[71] В течение 1880-х годов Хилл продолжал строить дороги через Северную Дакоту и Монтану. В 1890 году железная дорога, ныне известная как Великая Северная железная дорога, начали прокладывать пути через горы на запад к Сиэтл.[72] Другие железные дороги, такие как Озеро Верхнее и железная дорога Миссисипи и Milwaukee Road, также сыграл важную роль в первые дни государственности Миннесоты. Более поздние железные дороги, такие как Су Лайн и Железная дорога Миннеаполиса и Сент-Луиса способствовал продаже муки Миннеаполиса и других продуктов, хотя они не принимали участия в привлечении поселенцев.[71]

В Мельничный комплекс Washburn "A", в котором сейчас находится музей мельницы на реке Миссисипи.

Оливер Хадсон Келли сыграл важную роль в сельском хозяйстве как один из основателей National Grange вместе с несколькими другими клерками в Министерство сельского хозяйства США. Движение выросло из его интереса к кооперативным фермерским ассоциациям после окончания гражданской войны, и он основал местные отделения Grange в Elk River и Святой Павел. Организация работала над обучением новым методам ведения сельского хозяйства, а также оказывала влияние на правительство и общественное мнение по вопросам, важным для фермеров. Одной из этих проблем были ставки фрахта, взимаемые железными дорогами и элеваторы. Поскольку между железными дорогами, обслуживающими фермерские хозяйства Миннесоты, не было или почти не было конкуренции, железные дороги могли взимать столько же, сколько и движение. К 1871 году ситуация настолько накалилась, что кандидаты от республиканцев и демократов на выборах штата пообещали регулировать железнодорожные тарифы. Государство учредило офис комиссара железных дорог и ввело максимальную плату за доставку. Народник Игнатий Л. Доннелли также выступал в Grange в качестве организатора.[73]

Saint Anthony Falls, единственный водопад такой высоты на Миссисипи, сыграл важную роль в развитии Миннеаполиса. Мощность водопада сначала питала лесопилки, но позже его использовали для обслуживания мукомольных заводов. В 1870 году в районе Миннеаполиса находилось лишь небольшое количество мукомольных заводов, но к 1900 году мукомольные предприятия Миннесоты перемалывали 14,1% зерна страны. Достижения в области транспорта, фрезерных технологий и гидроэнергетики в совокупности дали Миннеаполису доминирующее положение в мукомольной промышленности. Яровую пшеницу можно было сеять весной, а собирать урожай в конце лета, но это создавало особые проблемы для помола. Чтобы обойти эти проблемы, мельницы из Миннеаполиса использовали новую технологию. Они изобрели очиститель промпродукта, устройство, которое использовало струи воздуха для удаления шелухи с муки в начале процесса помола. Они также начали использовать валковые мельницы, а не точильные камни. Ряд роликов постепенно сломал ядра и интегрировал глютен с крахмал. Эти улучшения привели к производству «патентованной» муки, которая почти вдвое дороже, чем «пекарская» или «прозрачная» мука, которую она заменила.[74] Pillsbury и компания Washburn-Crosby (предшественник General Mills ) стали лидерами мукомольной промышленности Миннеаполиса. Это лидерство в мукомольной промышленности позже снизилось, поскольку мукомольная промышленность больше не зависела от гидроэнергии, но доминирование мукомольных предприятий внесло большой вклад в экономику Миннеаполиса и Миннесоты, привлекая людей и деньги в регион.[75]

Индустриальное развитие

Железная дорога Дулут, Миссабе и Железный хребет рудные доки, загружающие корабли, около 1900–1915 гг.

В конце 19 века Миннесоту сформировали несколько форм промышленного развития. В 1882 г. гидроэлектростанция Электростанция была построена в Сент-Энтони-Фоллс, что стало одним из первых достижений гидроэнергетики в Соединенных Штатах.[76] Добыча железа началась в северной Миннесоте с открытием Судан шахта в 1884 году. Киноварь Диапазон был обследован и нанесен на карту партией, финансируемой Башня Карла Великого. Другой шахтерский город, Эли началась с основания шахты Чандлер в 1888 году. Вскоре после этого Хребет Месаби был основан, когда руда была обнаружена прямо под поверхностью земли в Горное железо. В конечном итоге в хребте Месаби было намного больше руды, чем в хребте Вермилион, и его было легко добывать, потому что руда находилась ближе к поверхности. Как результат, карьеры стала прочно обосноваться на хребте Месаби, где к 1904 году работало 111 шахт. Для доставки железной руды на нефтеперерабатывающие заводы железные дороги, такие как Железная дорога Дулут, Миссабе и Железный хребет были построены от железных плит до Две гавани и Дулут на озере Верхнее. Большие рудные доки в этих городах использовались для погрузки железной руды на корабли для транспортировки на восток по Великие озера. Горнодобывающая промышленность помогла Дулуту превратиться из маленького городка в большой процветающий город.[77] В 1904 году железо было обнаружено в Хребет Куюна в Crow Wing County. Между 1904 и 1984 годами, когда добыча прекратилась, было добыто более 106 миллионов тонн руды. Железо из хребта Куюна также содержало значительную долю марганец, увеличивая его стоимость.[78]

Клиника Майо

Статуя доктора Уильяма Уорролла Мэйо возле клиники Мэйо в Рочестере

Доктор Уильям Уорралл Мэйо, основатель Клиника Майо, эмигрировал из Salford, Соединенное Королевство в Соединенные Штаты в 1846 году и стал медицинский доктор в 1850 году. В 1863 году Мэйо переехал в Рочестер, а в следующем году - его семья.[79] Летом 1883 г. F5 обрушился торнадо, получивший название Рочестерский торнадо 1883 г., что привело к значительному количеству смертей и травм. Доктор В. В. Мэйо работал с монахинями из Сестры святого Франциска лечить выживших. После катастрофы мама Альфред Моес и доктор Мэйо осознали необходимость больницы и объединились, чтобы построить 27-местный Больница Святой Марии которая открылась в 1889 году. Больница на 1100 коек в настоящее время является частью клиники Мэйо, которая выросла из практики Уильяма Уорролла Мэйо и его сыновей, Уильям Джеймс Мэйо (1861–1939) и Чарльз Гораций Мэйо.[80] Доктор Генри Стэнли Пламмер присоединился к практике братьев Мэйо в 1901 году. Пламмер разработал множество систем групповой практики, которые сегодня универсальны во всем мире в медицине и других областях, например, единичная практика. медицинская карта и соединительная телефонная система.[81]

Урбанизация и правительство

В результате индустриализации население сконцентрировалось в городских районах. К 1900 году города-побратимы становились центрами торговли во главе с Зерновая биржа Миннеаполиса и фундамент Федеральный резервный банк со своим девятым районом в Миннеаполисе. Многие бизнесмены, зарабатывавшие на железной дороге, мукомольной промышленности и лесозаготовке, жили в городах-побратимах и олицетворяли собой позолоченный век. Они начали жертвовать деньги учреждениям культуры, таким как Симфонический оркестр Миннеаполиса (ныне Миннесотский оркестр ). Парки Миннеаполиса под руководством Теодор Вирт стал известным, и новый Капитолий штата Миннесота здание и Собор Святого Павла привлек внимание к святому Павлу.[82]

Роль правительства также выросла в начале 20 века. В сельской местности большинство людей получали продукты питания и промышленные товары от соседей и других людей, которых они знали лично. По мере роста промышленности и торговли такие товары, как продукты питания, материалы и лекарства, больше производили не соседи, а крупные компании. В ответ граждане призвали свое правительство к защите потребителей, проверке товаров и регулированию коммунальных услуг.[83] Рост автомобилей стимулировал призывы развивать дороги и обеспечивать соблюдение правил дорожного движения. Штат официально запустил систему магистральных дорог в 1920 году, когда Поправка Бэбкока что установило 70 Конституционные маршруты вокруг государства.[84] Новое регулирование было необходимо для банковского дела и страхования. Безопасность промышленных рабочих и горняков становилась все более серьезной проблемой, что привело к компенсация рабочим система. Поскольку правительство становилось все более сложным, граждане требовали большей роли в своем правительстве и становились более политически активными.[85]

Великая депрессия

Уилбур Фошей, владелец нескольких коммунальных предприятий, построил Башня Фошай в 1929 году, незадолго до Крах Уолл-стрит 1929 года. В то время это было самое высокое здание в Миннесоте. Осталось самое высокое здание в Миннеаполисе до 1973 года, когда IDS Tower превзошел его. Башня была символом богатства того времени, но когда фондовый рынок рухнул, Фошай потерял свое состояние.[86]

В Великая депрессия имело несколько последствий для Миннесоты, с увольнениями на Железный Диапазон и засуха в Великие равнины с 1931 по 1936 гг.[87] Хотя у депрессии было несколько причин, одна из них, наиболее актуальная для Миннесоты, заключалась в том, что предприятия Соединенных Штатов в 1920-х годах повысили свою эффективность за счет стандартизации методов производства и устранения отходов. Владельцы бизнеса пожинали плоды этого повышения производительности, но не делились ими со своими сотрудниками из-за слабости организованный труд Они не делились ею с общественностью в виде заниженных цен. Вместо этого непредвиденная прибыль досталась акционерам. В результате потребители больше не могли позволить себе товары, которые производили фабрики.[88]

Флойд Б. Олсон из Фермерско-лейбористская партия Миннесоты был избран губернатором на выборах 1930 года. Во время своего первого срока он подписал законопроект, разрешающий 15 миллионов долларов (230 миллионов долларов по состоянию на 2020 год) на строительство шоссе, чтобы обеспечить работой безработных. Он также подписал распоряжение о минимальной заработной плате в 45 центов в час продолжительностью до 48 часов в неделю. Эти усилия предшествовали Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года, который установил общенациональный минимальный размер оплаты труда. К 1932 году, с обострением депрессии, платформа Фермерско-Лейбористской партии предлагала государственный подоходный налог, дифференцированный налог на общенациональные сетевые магазины (такие как Дж. К. Пенни и Sears, Roebuck and Company ), сельскохозяйственные ссуды под низкие проценты и государственная программа страхования от безработицы. В прогрессивный Законодательная сессия 1933 г. дала всесторонний ответ на депрессию, включая мораторий на ипотеку. потеря права выкупа, снижение налогов на собственность для фермеров и домовладельцев, государственного подоходного налога и налогов на сетевые магазины, реформа таверны, ратификация детский труд поправка, государственная пенсионная система по старости, и шаги по сохранению территории, которая позже стала Пограничные воды Каноэ Дикие местности.[89]

Между тем, ранее тихие профсоюзы начали довольно сильно заявлять о себе. В Забастовка водителей Миннеаполиса 1934 года стал уродливым, когда профсоюз потребовал предоставить право говорить всем работникам грузовых автомобилей. В результате этой и многих других забастовок по всей стране, Конгресс прошел Закон о национальных трудовых отношениях в 1935 году. Государственные программы, такие как Гражданский Корпус Сохранения и Управление прогресса работ привезла в штат столь необходимые рабочие проекты. Конгресс принял Закон о реорганизации Индии в 1934 году, предоставив племенам Миннесоты оджибва и дакота большую автономию в своих делах.[90]

Современная Миннесота

Искусство и культура

В Институт искусств Миннеаполиса была основана в 1883 году. Нынешнее здание, неоклассический структура, была открыта в 1915 г., с дополнениями в 1974 г. Кензо Танге а в 2006 г. Майкл Грейвс.[91]

В Миннесотский оркестр восходит к 1903 году, когда он был основан как Симфонический оркестр Миннеаполиса. В 1968 году он был переименован в Миннесотский оркестр и переехал в собственное здание. Оркестровый зал в центре Миннеаполиса в 1974 году.[92] Здание имеет современный вид с облицовкой из кирпича, стекла и стали, в отличие от старинного вида традиционных концертных залов. Внутри здания более 100 больших кубов, которые отражают звук и обеспечивают отличную акустику.[93] Позже Камерный оркестр Святого Павла стал вторым штатным профессиональным оркестровым ансамблем в городе.

В Центр искусств Уокера была основана в 1927 году как первая публичная художественная галерея в Верхнем Среднем Западе. В 1940-х годах музей переключился на современное искусство после того, как подарок г-жи Гилберт Уокер позволил приобрести работы Пабло Пикассо, Генри Мур, Альберто Джакометти, и другие. Музей продолжал уделять внимание современному искусству с передвижными выставками в 1960-х годах.[94]

В Театр Гатри, открытый в 1963 году, был детищем Сэр Тайрон Гатри, которые хотели основать региональный театр без коммерческих ограничений Бродвей. Высокая стоимость постановки бродвейских постановок означала, что шоу должны были быть немедленно успешными и приносить большой доход. Это препятствовало инновациям и экспериментам и затрудняло постановку важных литературных произведений. Впервые эти идеи были распространены в статье 1959 года в драматическом разделе журнала. Газета "Нью-Йорк Таймс, и жители района Миннеаполис-Сент-Пол были готовы поддержать эту идею. Театр послужил прообразом для других некоммерческих театров-резидентов.[95]

Миннесота во Второй мировой войне

Большинство из 400 построек форта Снеллинг пришли в упадок после закрытия форта в 1946 году.

Как и другие штаты США, Миннесота внесла свой вклад в дело Второй мировой войны в военном производстве и в других областях. В ВМС США заключил договор с Cargill строить корабли, увидев их успехи в постройке кораблей и барж, используемых для перевозки зерна. Компания Cargill построила объекты в Сэвидж, Миннесота на южном берегу реки Миннесота и выпустил 18 заправщиков и четыре буксира за четыре года. После войны предприятия Cargill превратились в крупный зерновой терминал.[96] Honeywell построил системы управления самолетом и перископические прицелы для подводных лодок, а также разработал неконтактный взрыватель для зенитный снаряды. Правительство Соединенных Штатов построило артиллерийский завод Twin Cities для производства боеприпасов. В 1941 году на заводе работало 8 500 рабочих, а из-за нехватки рабочих-мужчин во время войны более половины рабочих на военном заводе составляли женщины. На заводе также работали около 1000 афроамериканских рабочих, поскольку президент Рузвельт издал указ, запрещающий расовую дискриминацию в оборонной промышленности. Рабочие-индейцы также нашли возможности из-за нехватки рабочей силы в военное время.

[97]

Сэвидж был также домом Лагерь Сэвидж, школа, предназначенная для улучшения языковых навыков японско-американских солдат и обучения их сбору военной разведки. Изначально школа была основана в Сан-Франциско, но после бомбардировки города переехала в Миннесоту. Перл Харбор. В конце концов школа переросла свои помещения в Сэвидже и была перемещена в Форт Снеллинг.[96] Сам форт Снеллинг выполнял важную роль центра приема новобранцев после Закон о выборочной службе был принят в 1940 году. Новобранцы прошли медицинский экзамен и экзамен на общую квалификацию армейского генерала, чтобы определить их пригодность к службе в определенной отрасли. Самые умные новобранцы, около 37% миннесотцев, проходящих через Форт Снеллинг, были назначены на службу. Армейский авиационный корпус. Новобранцам также выдали форму и отправили из форта в другие учебные центры. За годы Второй мировой войны через Форт Снеллинг было обработано более 300 000 новобранцев.[98]

Современная экономика

Основная статья: Экономика Миннесоты

После Второй мировой войны сельское хозяйство превратилось из индивидуального занятия в крупную отрасль. Технологические разработки повысили продуктивность хозяйств, например, автоматизация откормочные площадки для свиней и крупного рогатого скота, машинное доение на молочных фермах и выращивание цыплят в больших зданиях. Посадка также стала более специализированной с гибридизация кукурузы и пшеницы, удобрений и механического оборудования, такого как тракторы и сочетает стало нормой. Профессор Университета Миннесоты Норман Борлоуг способствовали этим знаниям в рамках Зеленая революция.[99] Крупные консервные заводы, такие как Консервная компания Миннесотской долины кормил страну производительными сельхозугодьями Миннесоты.

В Миннесотская горно-производственная компания (3M) была основана в 1902 году в г. Две гавани, Миннесота, а позже был переведен в Дулут, Сент-Пол, а затем Кленовое дерево. Основатели 3М начали с производства наждачной бумаги. Под руководством Уильям Л. Макнайт, компания создала такие производственные линии, как абразивы для мокрого шлифования, изоляционная лента и другие клеи, кровельные гранулы, смолы, и фильмы.[100]

После войны активизировалась застройка пригородов, чему способствовал спрос на новое жилье. В 1957 году Законодательное собрание создало комиссию по планированию мегаполиса городов-побратимов. Это стало Столичный совет в 1967 г.[101]

Northwest Airlines, доминирующая авиакомпания на Международный аэропорт Миннеаполис-Сент-Пол, была основана в 1926 году и доставляла почту из городов-побратимов в Чикаго. Авиакомпания со штаб-квартирой в г. Иган,[102] слился с Delta Air Lines в октябре 2008 года. Компания сохранит название Delta, ее штаб-квартира будет расположена в г. Атланта.[103]

Цифровое государство

В UNIVAC 1218, компьютер для военного применения, был разработан в начале 1960-х годов.

Миннесота больше, чем какой-либо другой штат Среднего Запада, привлекала инженеров, особенно в компьютерной индустрии, и стала центром технологий после войны. Engineering Research Associates была создана в 1946 году для разработки компьютеров для разведывательного сообщества. Вскоре он слился с Ремингтон Рэнд, а позже стал Сперри Рэнд. Уильям Норрис покинул Сперри в 1957 году, чтобы сформировать Корпорация Control Data (CDC).[104] Cray Research был сформирован, когда Сеймур Крей покинул CDC, чтобы создать свою собственную компанию. Производитель медицинского оборудования Medtronic также была основана в городах-побратимах в 1949 году. Honeywell также был национальным игроком до 1999 года, когда его выкупили, и его штаб-квартира переехала в Нью-Джерси. Национальные фирмы, такие как International Business Machines, имели крупные филиалы. IBM также управляла крупным производством и разработкой в Рочестер с 1956 г.[105] Правительство штата и влиятельные политики, такие как Хьюберт Хамфри поддерживается благоприятный климат. Университет Миннесоты подготовил множество компьютерных специалистов, которые решили остаться в Миннесоте, а не переехать в солнечную Калифорнию. Таким образом, к 1960-м годам Миннесота стала успешным предшественником маршрута 128 вокруг Бостона и Кремниевой долины.[106]

Послевоенная политика

Смотрите также: Политика Миннесоты

Историк Аннет Аткинс исследовала изменение долгосрочной модели политики Миннесоты. В конце девятнадцатого и начале двадцатого века сильно сельский штат был враждебен бизнесу и железным дорогам, республиканцы доминировали в маленьких городках, а демократы - на фермах. Возникли многочисленные левые группы и третьи стороны, такие как Антимонополистическая партия в 1870-х, Популисты в 1890-х, Беспартийная лига в 1910-х и Фермерско-лейбористская партия в 1930-х. Аткинс утверждает, что изоляционизм был силен из-за опасений, что восточные банкиры и промышленники вынудили Соединенные Штаты вступить в Первую мировую войну, чтобы увеличить свои прибыли. Бизнес боролся с профсоюзами, и профсоюзы сопротивлялись, и с губернатором на их стороне профсоюзы выиграли несколько жестоких сражений в 1930-х годах. Однако в последние десятилетия либеральная коалиция ослабла. Профсоюзы - это тень их прежней силы. Большинство фермеров уехали в города, особенно в города-побратимы, где проживает более половины населения. Новые правые мобилизовали социальных консерваторов, особенно тех, кто принадлежит к традиционным религиозным взглядам, и вопрос об абортах стал предметом яростных споров. Правительство штата стало гораздо более дружелюбным к росту и потребностям делового предпринимательства. Защита окружающей среды разделилась на правую и левую сторону: промышленные рабочие в районах Верхний Север и Айрон Рендж требовали защиты своих рабочих мест от защитников окружающей среды. Аткинс считает, что:

Что делает Северную страну ценным для защитников природы, так это уединение, красота, изоляция, тишина, чистая вода и отсутствие развития. Защитники природы пытались ограничить или запретить дороги, гидроэлектрические генераторы, лесопилки и лесозаготовки, курорты, моторные лодки, самолеты и снегоходы…. Противоречие между развитием и сохранением, сдерживанием и ростом, красотой и рабочими местами глубоко и прочно.[107]
Хьюберт Хамфри

Хьюберт Хамфри был миннесотцем, который стал видным национальным политиком. Он впервые баллотировался на пост мэра Миннеаполиса в 1943 году, но проиграл выборы кандидату от республиканцев всего на несколько тысяч голосов. Как демократ Хамфри понимал, что его лучший шанс на политический успех - это заручиться поддержкой Фермерско-лейбористская партия Миннесоты. Другие члены Фермерско-Лейбористской партии рассматривали эту идею, как поощрялось Франклин Д. Рузвельт, но слияние стало реальностью только после того, как Хамфри поехал в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы обсудить этот вопрос. Вместо того, чтобы просто поглотить партию фермеров-лейбористов с ее избирательным округом в 200 000 избирателей, Хамфри предложил назвать партию Демократическая, фермерская и рабочая партия Миннесоты. Он был избран мэром Миннеаполиса в 1945 году, и одним из первых его действий было предложение постановления, предусматривающего штраф за расовую дискриминацию со стороны работодателей. Это постановление было принято в 1947 году, и, хотя было наложено небольшое количество штрафов, городские банки и универмаги осознали, что связи с общественностью улучшатся, нанимая чернокожих во все большем количестве.[108] Хамфри произнес страстную речь на 1948 Национальный съезд Демократической партии поощрение партии к принятию в своей платформе принципа гражданских прав. Он был избран в Сенат США в 1948 г. и переизбирался в 1954 и 1960 гг.[109]

В начале 1960-х годов тема гражданских прав приобрела всенародное значение с сидячими забастовками и маршами, организованными Мартин Лютер Кинг младший. и другие черные лидеры. В 1963 г. президент Джон Ф. Кеннеди направил в Конгресс всеобъемлющий законопроект о гражданских правах, основанный в основном на идеях, которые Хамфри предлагал Сенату в течение предыдущих пятнадцати лет. Законопроект был принят Палатой представителей в начале 1964 года, но пройти через Сенат было труднее из-за южный сегрегационисты, которые флибустьерский на 75 дней. Наконец, в июне 1964 г. Закон о гражданских правах 1964 года стал законом. Хамфри назвал это своим величайшим достижением.[110] Линдон Б. Джонсон нанял Хамфри своим напарником в 1964 президентские выборы, и Хамфри стал Вице-президент США. Губернатор Карл Ролвааг (DFL) назначен Уолтер Мондейл чтобы занять место в Сенате Хамфри. Хамфри выразил сомнение по поводу взрывов 1965 г. Северный Вьетнам, что оттолкнуло его от Джонсона. Позже он защищал поведение Джонсона в война во Вьетнаме, отчуждая себя от либералы, которые начали противостоять войне примерно в 1967 году. 1968 президентские выборы, Хамфри столкнулся с Ричард Никсон и Независимый кандидат Джордж Уоллес и проиграли в голосовании всего на 0,7%. Хамфри позже вернулся в Сенат в 1971 году после того, как Юджин Маккарти покинул свой пост.[111]

Юджин Маккарти (DFL) служил в Палата представителей США с 1949 по 1959 год и в Сенате США с 1959 по 1971 год. Он приобрел репутацию интеллектуала с твердыми убеждениями и честностью. В 1967 году он бросил вызов Линдону Б. Джонсону на пост президента, выступая на антивоенной платформе в отличие от политики Джонсона. Его сильная поддержка на праймериз в Нью-Гэмпшире убедила Джонсона покинуть гонку.[112]

Демократ Уолтер Мондейл также добился национального признания в качестве вице-президента при Джимми Картер. Он работал в Сенате с момента своего назначения в 1964 году до того, как стал вице-президентом в 1977 году. В 1984 году он баллотировался на пост президента Соединенных Штатов, выбрав Джеральдин Ферраро как его напарник. Выборы оказалась убедительной победой популярного действующего президента Рональд Рейган.[113] В 2002 году, всего за 11 дней до дня выборов, действующий сенатор Пол Веллстон погиб в авиакатастрофе, Мондейл участвовал в гонке как кандидат от Демократической партии в Сенат США. Он проиграл заявку на два процентных пункта республиканцу, Норм Коулман.[114]

В 1970 г. Венделл Андерсон (DFL) был избран губернатором Миннесоты. Два года он работал со сплитом. Законодательное собрание Миннесоты принять пакет реформ налогового и школьного финансирования, в котором источник финансирования государственного образования сместился с местных налогов на недвижимость на государственные налоги с продаж, а также добавлен акциз налоги на спиртные напитки и сигареты. Это достижение, получившее название «Миннесотское чудо», было чрезвычайно популярным. В следующие несколько лет Законодательное собрание приняло другие аспекты своего «нового либерализма», включая ратификацию Поправка о равных правах, строгие законы об охране окружающей среды, повышение компенсаций рабочим и пособий по безработице, а также отмена подоходного налога для работающих бедных.[115] Время Журнал представил Венделла Андерсона и штат в статье под названием «Миннесота: штат, который работает».[116] В 1976 году, когда Мондейл отказался от своего места в Сенате, чтобы стать кандидатом на пост кандидата Джимми Картера, Андерсон отказался от поста губернатора и передал его вице-губернатору. Руди Перпич (DFL), который незамедлительно назначил Андерсона занять вакантное место в Сенате Мондейла. Избиратели выгнали Перпича и Андерсона из офиса в 1978 году на выборах, получивших название «Миннесотская резня». Перпич был снова избран губернатором в 1983 году и занимал эту должность до 1991 года.[117]

Пол Веллстон (DFL) был избран в Сенат США в 1990 году, победив действующего президента. Руди Бошвиц (R) во время одного из самых больших потрясений на выборах десятилетия. В 1996 году он снова победил Бошвица в матче-реванше на выборах 1990 года. Веллстон был известен как либеральный активист, о чем свидетельствуют его книги. Как сельские бедняки получили власть: рассказ одного из низовых организаторов, описывая свою работу с группой «Организация за лучшее графство Райс», и Сознание либерала: возвращение к состраданию. Он исследовал возможную президентскую заявку в 1998 году, рассказывая людям, что представляет «демократическое крыло Демократической партии».[118] 25 октября 2002 г. он погиб в авиакатастрофе недалеко от г. Эвелет, Миннесота вместе с женой, дочерью, тремя сотрудниками кампании и двумя пилотами.[119]

Джесси Вентура, избранный губернатором в 1998 г., имел яркое прошлое морской котик, профессиональный рестлер, актер, мэр г. Бруклинский парк, а также радио- и телекомпания. Он покинул свой пост после одного срока.[120] Его избрание привлекло международное внимание к Партия Независимости.[121]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Анфинсон, Скотт Ф. (1997). Археология Юго-Западной Миннесоты: 12000 лет в регионе Прери-Лейкс. Сент-Пол: Историческое общество Миннесоты. С. 30–32. ISBN  0-87351-355-X.
  2. ^ "Часы: Сайт работы". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 21 февраля 2007 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  3. ^ "Академическая археология, 1932-1970-е годы". Департамент антропологии Миннесотского университета.
  4. ^ "Часы: Торговля". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 6 ноября 2004 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  5. ^ "Часы: тепло". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 7 ноября 2004 г.. Получено 25 марта, 2007.
  6. ^ "Часы: Медь". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 5 января 2005 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  7. ^ «Часы: символы в камне». Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 11 ноября 2004 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  8. ^ "Часы: курганы". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 9 ноября 2004 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  9. ^ "Часы: Дикий рис". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 17 ноября 2004 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  10. ^ "Часы: фермеры из Миссисипи". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 9 ноября 2004 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  11. ^ «Факты для детей: индейцы айова (айова)». www.bigorrin.org.
  12. ^ "Индейские племена Миннесоты - доступ к генеалогии". accessgenealogy.com. 9 июля 2011 г.
  13. ^ "Племя Айовы из Оклахомы". Айова Племя Оклахомы.
  14. ^ Прицкер 319
  15. ^ Рисйорд 2005, стр. 30–1
  16. ^ Lass 1998, стр. 113
  17. ^ Лодочник, Джон (1998). История и культура американских индейцев Висконсина. Dubuque, IA: Kendall / Hunt Publishing Co., стр. 10–11, 38, 83–85
  18. ^ Лоретта Фаулер: общие символы, оспариваемые значения: культура и история Gros Ventre, 1778-1984, ISBN  0801494508, Cornell University Press, стр. 45]
  19. ^ Паркс, Дуглас Р., Раймонд Дж. Демалли. «Сиу, Ассинибойн и Стони Диалекты: Классификация». Антропологическая лингвистика, № 34, выпуск 1/4 (1992), 233-55.
  20. ^ "Часы: Дакота знакомится с европейцами". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  21. ^ "Часы: исследование северного берега". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  22. ^ "Часы: прибытие оджибве". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  23. ^ "Часы: Дакота и оджибвеский договор". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  24. ^ Lass 1998, стр. 58–60.
  25. ^ Lass 1998, стр. 60–1
  26. ^ "Часы: Великий путь портежа". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  27. ^ "Часы: North West Fur Co". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  28. ^ Браун, Линн. "История - кем был Джонатан Карвер?". Историческое общество округа Карвер. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 19 сентября, 2006.
  29. ^ Lass 1998, стр. 114–5.
  30. ^ Рисйорд 2005, стр. 41 год
  31. ^ "Часы: Источник Миссисипи". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  32. ^ «Словарь фриланг оджибве». Freelang.net.
  33. ^ Lass 1998, стр. 91–2.
  34. ^ "Часы: Карты Верхнего Миссисипи". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  35. ^ "Центр истории Миннесоты: Музей-театр: Джозеф Николет". Архивировано из оригинал 6 сентября 2006 г.. Получено 6 июля, 2006.
  36. ^ "Часы: Песнь о Гайавате". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  37. ^ Lass 1998, стр. 81 год
  38. ^ Мэри Летерт Вингерд, Северная страна: становление Миннесоты (Университет Миннесоты Press; 2010) 449 страниц;
  39. ^ Гилман, 1991, стр. 81–2.
  40. ^ Гилман, 1991, стр. 82–4.
  41. ^ а б c «Исторический форт Снеллинг». Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 2 ноября 2012 г.. Получено 6 июля, 2006.
  42. ^ Гилман 1991, стр. 110
  43. ^ Рисйорд 2005, стр. 78–9
  44. ^ Рисйорд 2005, стр. 70–1
  45. ^ Рисйорд 2005, стр. 73
  46. ^ Lass 1998, стр. 99
  47. ^ Ларо, Пол Дж. «Блокнот Свиного Глаза». Архивировано из оригинал 6 октября 2006 г.. Получено 6 декабря, 2006.
  48. ^ Трейси, Бен (1 января 2007 г.). «Хороший вопрос: почему мы близнецы?». WCCO-TV. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 17 марта, 2007.
  49. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  50. ^ «Таблица 4. Рейтинги столичных статистических областей: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2005 г. (CBSA-EST2005–04)». Отдел народонаселения, Бюро переписи населения США. 21 августа 2006 г.. Получено 18 декабря, 2006.
  51. ^ «Исторический дом Сибли». Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 25 сентября 2012 г.. Получено 19 сентября, 2006.
  52. ^ «Библиотека исторического общества Миннесоты, исторические темы, пожар Хинкли 1894 года». Историческое общество Миннесоты. 2006 г.. Получено 15 июля, 2006.
  53. ^ Lass 1998, стр. 173–4
  54. ^ "Часы: Энергетика водопада". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  55. ^ "Дом Арда Годфри". Женский клуб Миннеаполиса. Архивировано из оригинал 5 октября 2006 г.. Получено 19 сентября, 2006.
  56. ^ Pennefeather, Шеннон М. (2003). Милл-Сити: визуальная история Милл-района Миннеаполиса. Сент-Пол, Миннесота: Историческое общество Миннесоты. ISBN  0-87351-447-5.
  57. ^ Рисйорд 2005, стр. 62
  58. ^ Мейниг, Д.В. (1993). Формирование Америки: географическая перспектива на 500 лет истории, Том 2: Континентальная Америка, 1800-1867 гг.. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. п. 439. ISBN  0-300-05658-3.
  59. ^ Рисйорд 2005, стр. 75
  60. ^ Lass 1998, стр. 124
  61. ^ Lass 1998, стр. 122–4
  62. ^ «Государственный секретарь Миннесоты - История / Старые вещи». Государственный секретарь Миннесоты. Архивировано из оригинал 15 мая 2008 г.. Получено 17 апреля, 2008.
  63. ^ Lass 1998, стр. 125–6
  64. ^ "Журнал Сената Соединенных Штатов Америки, 35-й Конгресс, 1-я сессия, вторник, 11 мая 1858 г., стр. 436".
  65. ^ Lass 1998, стр. 127
  66. ^ Карли, Кеннет. Дакотская война 1862 года, Историческое общество Миннесоты (2001), второе издание. ISBN  0-87351-392-4
  67. ^ Монжо-Марц, Корин Л. (10 октября 2005 г.). Интернирование индейцев Дакоты в форте Снеллинг, 1862–1864 гг.. Prairie Smoke Press. ISBN  0-9772718-1-1.
  68. ^ Lass 1998, стр. 133–4
  69. ^ Lass 1998, стр. 136
  70. ^ Lass 1998, стр. 140–1
  71. ^ а б Хофсоммер, Дон Л. (2005). Миннеаполис и эпоха железных дорог. Миннеаполис, Миннесота: Университет Миннесоты Press. ISBN  0-8166-4501-9.
  72. ^ Гилман 1991, стр. 140
  73. ^ Рисйорд 2005, стр. 145–8
  74. ^ Хазен, Теодор Р. «Новый процесс фрезерования 1850–70». Реставрация прудовых лилий. Получено 11 мая, 2007.
  75. ^ Данбом, Дэвид Б. (весна 2003 г.). «Сила муки: значение муки на водопаде». История Миннесоты. 58 (5): 271–285. ISSN  0026-5497. JSTOR  20188363.
  76. ^ Анфисон, Джон О. (1995). "Тайная история самых ранних шлюзов и плотин Миссисипи" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 19 июля 2006 г.. Получено 15 июля, 2006.
  77. ^ Lass 1998, стр. 184–95.
  78. ^ "Железный хребет Куюна - геология и минералогия". Геологическая служба Миннесоты. Университет Миннесоты. Архивировано из оригинал 15 июля 2006 г.. Получено 15 июля, 2006.
  79. ^ "Поездка доктора У. В. Мэйо в Рочестер". Клиника Майо. Архивировано из оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 3 декабря, 2012.
  80. ^ "Торнадо обрушился на Рочестер - открылась больница Святой Марии". Клиника Майо. Архивировано из оригинал 19 июня 2012 г.. Получено 3 декабря, 2012.
  81. ^ "Доктор Пламмер и другие коллеги из клиники Мэйо". Клиника Майо. Получено 3 декабря, 2012.
  82. ^ Гилман 1991, стр. 167
  83. ^ Гилман, 1991, стр. 173–4.
  84. ^ Ринер, Стив (2003). "Конституционные пути Миннесоты". Получено 21 июля, 2006.
  85. ^ Гилман 1991, стр. 174
  86. ^ «Национальный реестр исторических мест - Фошайская башня». Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 27 августа 2007 г.. Получено 20 января, 2007.
  87. ^ Гилман 1991, стр. 187
  88. ^ Рисйорд 2005, стр. 190
  89. ^ Рисйорд 2005, стр. 190–4
  90. ^ Гилман, 1991, стр. 192–3.
  91. ^ «О музее». Институт искусств Миннеаполиса. Получено 25 сентября, 2006.
  92. ^ «О МОА». Миннесотский оркестр. Архивировано из оригинал 23 августа 2006 г.. Получено 24 сентября, 2006.
  93. ^ «Подробнее о зале». Миннесотский оркестр. Получено 24 сентября, 2006.
  94. ^ "Центр искусств Уокера - История". Архивировано из оригинал 30 ноября 2011 г.. Получено 25 сентября, 2006.
  95. ^ "История театра". Театр Гатри. Архивировано из оригинал 6 января 2007 г.. Получено 24 сентября, 2006.
  96. ^ а б «Дикарь во Второй мировой войне». Город Дикаря. Архивировано из оригинал 24 сентября 2006 г.. Получено 30 декабря, 2006.
  97. ^ Рисйорд 2005, стр. 209–10
  98. ^ «Величайшее поколение Миннесоты - исследуйте дальше - последняя война форта Снеллинга». Историческое общество Миннесоты. Получено 30 декабря, 2006.
  99. ^ Гилман, 1991, стр. 196-8.
  100. ^ Lass 1998, стр. 266–7.
  101. ^ Гилман 1991, стр. 199
  102. ^ «Северо-Западные авиалинии - близко, история, хронология, прошлое и настоящее». Архивировано из оригинал 18 февраля 2007 г.. Получено 26 февраля, 2007.
  103. ^ «Слияние Delta и Northwest, создание ведущей глобальной авиакомпании». Delta Air Lines. Получено 20 октября, 2009.
  104. ^ «Отчеты Engineering Research Associates 1946–1959». Музей и библиотека Хэгли. Архивировано из оригинал 22 июня 2006 г.. Получено 21 июля, 2006.
  105. ^ "Архивы IBM: Урожай в сердце: IBM Рочестер". 03.ibm.com. Получено 25 апреля, 2016.
  106. ^ Томас Дж. Миса, Цифровое государство: история вычислительной индустрии Миннесоты (2013)
  107. ^ Аннетт Аткинс, «Миннесота», в Джеймс Х. Мэдисон, изд., Хартленд: сравнительная история штатов Среднего Запада (1988) стр 12-24, цитата 24
  108. ^ Рисйорд 2005, стр. 211–4
  109. ^ "Темы истории: Хьюберт Х. Хамфри". Историческое общество Миннесоты. Получено 24 сентября, 2006.
  110. ^ Рисйорд 2005, стр. 219–21
  111. ^ Рисйорд 2005, стр. 221–2
  112. ^ «Исторические темы: Юджин Маккарти». Историческое общество Миннесоты. Получено 24 сентября, 2006.
  113. ^ «Темы истории: Уолтер Мондейл». Историческое общество Миннесоты. Получено 24 сентября, 2006.
  114. ^ "Мондейл уступает Коулману". Вы решаете 2002. Fox News. 6 ноября 2002 г. Архивировано с оригинал 15 мая 2008 г.. Получено 14 марта, 2007.
  115. ^ Рисйорд 2005, стр. 222–3
  116. ^ «Миннесота: работающий штат». Журнал Тайм. 13 августа 1973 г.. Получено 31 января, 2007. (см. обложку )
  117. ^ Рисйорд 2005, стр. 225
  118. ^ «Бывший губернатор Вермонта Говард Дин». Национальное общественное радио. 2 июля 2003 г.. Получено 15 февраля, 2007.
  119. ^ "Сенатор Пол Веллстон". StarTribune.com. 29 октября 2002 г. Архивировано с оригинал 3 ноября 2007 г.. Получено 14 февраля, 2007.
  120. ^ «Информация губернатора: губернатор Миннесоты Джесси Вентура». Национальная ассоциация губернаторов. Получено 15 марта, 2007.
  121. ^ "Партия Независимости Истории Миннесоты". Партия независимости Миннесоты. Архивировано из оригинал 14 февраля 2007 г.. Получено 15 марта, 2007.

Процитированные работы

дальнейшее чтение

  • Аблер, Рональд, Джон С. Адамс и Джон Роберт Борхерт. Города-побратимы Сент-Пол и Миннеаполис (Издательство Ballinger Publishing Company, 1976 г.)
  • Блеген, Теодор К. Миннесота: история штата (Университет Миннесоты, 1975)
  • Кэрролл, Джейн Ламм. «Хорошие времена, а? Территориальные газеты Миннесоты». История Миннесоты (1998): 222–234.
  • Фолуэлл, Уильям У. История Миннесоты (4 тома издательства Миннесотского исторического общества, 1930)
  • Джордж, Стивен. Предприимчивые жители Миннесоты: 150 лет пионерам бизнеса (Миннесотский пресс, 2003 г.)
  • Гиеске, Миллард Л. и Эдвард Р. Брандт, ред. Перспективы правительства и политики Миннесоты (Kendall / Hunt Publishing Company, 1977)
  • Гилман, Рода Р. "Территориальный императив: как Миннесота стала 32-м штатом". История Миннесоты (1998): 154–171. в JSTOR
  • Гилман, Рода Р. "История и население Миннесоты: ее культура". Дедал (2000): 1-29.
  • Девушка, Уильям Э. Миннесота: история (WW Norton & Company, 2000) Краткое введение
  • Мейер, Сабина Н. Мы - то, что мы пьем: битва за умеренность в Миннесоте (U of Illinois Press, 2015)
  • Ольсениус, Ричард. Попутчик по Миннесоте: путеводитель по истории автомагистралей Миннесоты (Bluestem Productions, 1982)
  • Радзиловский, Джон. Миннесота (Interlink Books, 2006), история этнических групп
  • Шапиро, Аарон. Соблазн северных лесов: развитие туризма на Верхнем Среднем Западе (Университет Миннесоты, 2015).

внешние ссылки