Черный лось - Black Elk

Черный лось
Хедака Сапа
Черный лось.jpg
Николас Блэк Лось, дочь Люси Блэк Лось и жена Анна Брингс Уайт, сфотографировано около 1910 года.
Родившийся(1863-12-01)1 декабря 1863 г.
Little Powder River, Вайоминг, Соединенные Штаты
Умер19 августа 1950 г.(1950-08-19) (86 лет)
Pine Ridge, южная Дакота, Соединенные Штаты
Место отдыхаКатолическое кладбище Святой Агнессы, Мандерсон, Южная Дакота
Род занятийКатехизатор
Раб божий

Николай Черный Лось
ПокровительствоКоренные американцы

Хедака Сапа, широко известный как Черный лось (1 декабря 1863-19 августа 1950 г.[1]), был wičháša wakȟáŋ ("врач, Святой человек"), хейока из Оглала Народ лакота и педагог о своей культуре. Он был троюродным братом военачальника Бешеная лошадь и боролись с ним в Битва при Литтл Бигхорн. Он пережил Резня раненого колена и путешествовал по Европе в составе Шоу Буффало Билла на Диком Западе. Он обратился в католицизм, став катехизатор и Римско-католическая епархия Рапид-Сити открыл официальное дело для своего беатификация в Римско-католической церкви в 2016 году. Тем не менее, говорят, что он отказался от религии ради своей традиционной «религии трубы» на смертном одре.

Черный Лось наиболее известен своими книгами, которые он продиктовал американцам. этнологи. Он записал семь священных обрядов из Сиу этнологу Джозеф Эпес Браун которые были опубликованы в 1947 г. в книге Священная трубка. Ближе к концу жизни он работал с этнологом. Джон Нейхардт обсуждать свои религиозные взгляды, видения и события из своей жизни, которые Нейхардт опубликовал в своей книге Черный лось говорит в 1932 году. С тех пор эта книга была опубликована в многочисленных изданиях, последнее из которых - в 2008 году. Эти работы вызвали большой интерес среди членов Движение американских индейцев с 1970-х годов и другими, кто хотел узнать больше о Индейские религии.

Детство

Черный Лось родился в Оглале Лакота семья в декабре 1863 г. Little Powder River (на месте, которое предположительно находится в современном штате Вайоминг).[2]:3 Согласно способу измерения времени Лакота (называемому Зима имеет значение ), Черный Лось родился в «Зиме, когда четверка Вороны Были убиты Река Язык ".[2]:101

Зрение

Когда Черному Лосю было девять лет, он внезапно заболел; он лежал ничком и не отвечал несколько дней. В это время у него было великое видение, в котором его посетили Громовые Существа (Вакинян)"... духи были представлены добрыми и любящими, полными лет и мудростью, как почитаемые человеческие деды ».[2]:предисловие Когда ему было семнадцать, Черный Лось подробно рассказал знахарю Блэк Роуд о видении. Блэк Роуд и другие знахари деревни были «поражены величием видения».[2]:6–7

В своем видении Черный Лось многому научился, чтобы помочь исцелить свой народ. Он происходил из длинной череды знахарей и целителей в своей семье; его отец был знахаром, как и его дяди по отцовской линии. В конце своей жизни старейшиной он рассказал Нейхардту о своем видении. Он также представил себе большое дерево, которое символизировало жизнь земли и всех людей.[3] Позже Нейхард опубликовал эти отчеты в Говорит черный лось. С конца двадцатого века книги Нейхардта вновь привлекли к себе внимание, в основном со стороны не-лакота. Аннотированное издание было опубликовано Государственным университетом Нью-Йорка в 2008 году.[3]

В одном из своих видений Черный Лось описывает, как его доставили в центр земли и на центральную гору мира. Мифолог Джозеф Кэмпбелл отмечает, что "ось мунди, центральная точка, полюс, вокруг которого все вращается ... точка, где неподвижность и движение вместе ... "является темой и в нескольких других религиях.[4] Кэмпбелл рассматривал заявление Черного Лося как один из ключей к пониманию всемирных религиозных мифов и символов в целом.[4]

Из книги ДеМалли:

И пока я стоял там, я видел больше, чем могу сказать, и понял больше, чем видел; потому что я священным образом видел формы всех вещей в духе и формы всех форм, поскольку они должны жить вместе, как одно существо. И я увидел, что священный обруч моего народа был одним из множества обручей, образующих один круг, шириной как дневной свет и как звездный свет, а в центре росло одно могучее цветущее дерево, чтобы укрыть всех детей одной матери и одного отца. И я увидел, что это свято.[2]:интро., 97

Битва при Литтл-Бигхорн

Черный Лось присутствовал на Битва при Литтл-Бигхорн. Джон Нейхардт написал:

На земле лежал солдат, и он все еще бил. Подъехал лакота [сиу] и сказал мне: «Мальчик, слезай и сними с него скальп». Я вышел и начал это делать. У него были короткие волосы, а мой нож был не очень острым. Он скрипнул зубами. Затем я выстрелил ему в лоб и получил скальп. ... Через некоторое время [на поле боя] я устал оглядываться. Я не чувствовал ничего, кроме крови, и мне это надоело. Так что я вернулся домой с некоторыми другими. Я совсем не сожалел. Я был счастливым мальчиком.[5]

Дикий Запад Буффало Билла

Черный лось (L) и лось из Оглала Лакота сфотографирован в Лондоне, Англия, в их трава танец регалии во время гастролей с Дикий Запад Буффало Билла, 1887

В 1887 году Черный Лось отправился в Англию с Дикий Запад Буффало Билла,[6] опыт, который он описал в главе двадцатой Черный лось говорит.[7] 11 мая 1887 г. труппа дала командное представление для Королева Виктория, которую они назвали «Бабушка Англии». Черный Лось был среди толпы на ее Золотом юбилее.[8]

Весной 1888 г. Дикий Запад Буффало Билла отплыл в Соединенные Штаты. Черный Лось отделился от группы, и корабль ушел без него, скрестив его с тремя другими Лакота. Впоследствии они присоединились к другому шоу Дикого Запада, и следующий год он провел в туре по Германии, Франции и Италии. Когда Буффало Билл прибыл в Париж в мае 1889 года, Черный Лось получил билет, чтобы вернуться домой в Пайн-Ридж, прибыв осенью 1889 года. Во время своего пребывания в Европе Черный Лось получил «прекрасную возможность изучить образ жизни белого человека. , "и он научился говорить на элементарном английском.[2]:9

Резня раненого колена

Черный Лось участвовал в боях на Резня раненого колена в 1890 г. На коне он атаковал солдат и помог спасти некоторых раненых. Он прибыл после многих Пятнистый лось Группа людей (Big Foot) была ранена, и он был ранен пулей в бедро.[9]

Спустя годы

По крайней мере, на десять лет, начиная с 1934 года, Черный Лось вернулся к работе, связанной с его выступлениями в более ранние годы жизни. Буффало Билл. Он организовал индийское шоу в священном Black Hills. Но, в отличие от Шоу Дикого Запада, использовавшийся для прославления войны коренных американцев, Black Elk создал шоу, чтобы рассказать туристам о культуре лакота и традиционных священных ритуалах, включая Танец Солнца.[10]

Первая жена Черного Лося Кэти обратилась в Римский католицизм, и у них было трое детей крестился в качестве Католики. После смерти Кэти в 1904 году Черный Лось, которому тогда было 40 лет, обратился в католицизм. Он также стал катехизатор, обучая других христианству. Он снова женился и имел еще детей от второй жены; они также были крещены и воспитывались как католики. Он сказал, что его дети «должны жить в этом мире».[11] В августе 2016 г. Римско-католическая епархия Рапид-Сити открыл официальное дело для своего беатификация в Римско-католической церкви.[12][13][5]

Семья

Черный Лось женился на своей первой жене Кэти Уор Боннет в 1892 году. католицизм, и все трое их детей были крещены католиками.

Его сын, Бенджамин Черный Лось (1899–1973), стал известен как «Пятое лицо Гора Рашмор ", позирующая в 1950-х и 1960-х годах для туристов у мемориала. Бенджамин сыграл неизвестную роль в фильме 1962 года. Как был завоеван Запад.[14]

После смерти Кэти в 1903 году Черный Лось стал католиком в следующем 1904 году, когда ему было за 40. Его окрестили именем Николай и позже он служил катехизатор в церкви.[2]:14[15]:44 После этого другие знахари, в том числе его племянник, Дураки ворона, называл его как Черный Лось, так и Николас Черный Лось.[15]:44

Вдовец Черный Лось снова женился в 1905 году на Анне Брингс Уайт, вдове с двумя дочерьми. Вместе у них родилось еще трое детей, которых они также крестили католиками. Пара была вместе до ее смерти в 1941 году.

В начале 1930-х годов Черный Лось разговаривал с Джон Нейхардт и Джозеф Эпес Браун, что привело к публикации книг Нейхардта. Его сын Бен переводил рассказы Черного Лося на английский язык, когда он говорил. Дочь Нейхардта Энид записала эти отчеты. Позже она расположила их в хронологическом порядке для использования Нейхардтом. Таким образом, процесс состоял из множества этапов, и в его пересчете и записи было задействовано больше людей, чем Черный Лось и Нейхардт.[16]

После того, как Черный Лось поговорил с Нейхардтом в течение нескольких дней, Нейхардт спросил, почему Черный Лось «отказался» от своей старой религии и крестил своих детей. По словам [дочери Нейхардта] Хильды, Черный Лось ответил: «Мои дети должны были жить в этом мире».[11] В своих мемуарах 1995 года Хильда Нейхардт написал, что незадолго до своей смерти Черный Лось взял свою трубку и сказал своей дочери Люси Looks Twice: «Единственное, во что я действительно верю, - это религия трубки».[17]

Наследие

С 1970-х годов книга Черный лось говорит стал популярен среди тех, кто интересуется Коренные американцы в Соединенных Штатах. С ростом Индейский активизм, среди многих возрастал интерес к Индейские религии. В рамках Движение американских индейцев, особенно среди некоренных и городских потомков, которые не выросли в традиционной культуре, Черный лось говорит был важным источником для тех, кто теперь искал религиозного и духовного вдохновения. Однако некоторые критики полагают, что Джон Нейхардт, как автор и редактор, возможно, преувеличил или изменил некоторые части истории, чтобы сделать ее более доступной и продаваемой для целевой белой аудитории 1930-х годов, или потому, что он не полностью понимал контекст Лакота. .[18]

Некоторые разыскивали племянника Черного Лося Фрэнк Дурак Ворона, также знахарь, за сведениями о коренных традициях.[16]

11 августа 2016 года Совет по географическим названиям США официально переименовал пик Харни, самую высокую точку в Южной Дакоте, в пик Черного лося в честь Николаса Черного Лося и в знак признания значения горы для коренных американцев.[19]

21 октября 2017 г. поводом для канонизация для Николая Black Elk был официально открыт Римско-католическая епархия Рапид-Сити, Южная Дакота, открывая путь к возможности признания его в конечном итоге святой. Теперь он обозначен как "Раб божий ", название указывает на то, что его жизнь и деятельность исследуются Папой и католической церковью на предмет возможной канонизации.[20] Его работа по распространению Евангелия с коренными и некоренными народами и по гармонизации веры с культурой Лакота была отмечена на мессе.[21]

Книги счетов Черного Лося
  • Черный лось говорит: Быть историей жизни святого человека из племени оглала сиу (как сказано Джон Г. Нейхардт ), Книги о зубрах, 2004 (первоначально опубликовано в 1932 году): Черный лось говорит
  • Шестой дедушка: Учение черного лося, данное Джону Г. Нейхардту, под редакцией Рэймонда Дж. ДеМалли, Университет Небраски Press; новое издание, 1985 г. ISBN  0-8032-1664-5.
  • Священная трубка: рассказ черного лося о семи обрядах оглала сиу (как сказано Джозеф Эпес Браун ), MJF Books, 1997 г.
  • Духовное наследие американских индейцев (как сказал Джозеф Эпес Браун), Мировая мудрость, 2007
Книги о черном лосе

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Источники различаются
  2. ^ а б c d е ж грамм ДеМалли, Раймонд Дж (1984). Шестой дедушка: учение Черного Лося, данное Джону Г. Нейхардту. Линкольн: Университет Небраски Press. ISBN  0-8032-1664-5.
  3. ^ а б Нейхардт, Джон, изд., Черный лось говорит, аннотированное издание, издано SUNY, 2008, с. 33.
  4. ^ а б Кэмпбелл, Джозеф (1991). Сила мифа (с Биллом Мойерсом). Издание Anchor Books (малоформатное неиллюстрированное издание). п.111. ISBN  0-385-41886-8.
  5. ^ а б Фрейзер, Ян (26 декабря 2017 г.). «Еще одно видение черного лося». Newyorker.com. Получено 17 апреля 2018.
  6. ^ "BBC - Манчестер - Особенности: Отслеживание племени сиу Салфорд". Bbc.co.uk. Получено 17 апреля 2018.
  7. ^ «Черный лось говорит: указатель». Firstpeople.us. Получено 17 апреля 2018.
  8. ^ «Когда она подошла к тому месту, где мы находились, ее повозка остановилась, и она встала. Затем все эти люди встали, закричали и поклонились ей:« Но она поклонилась нам ». Нейхардт, Джон, изд., Черный лось говорит, аннотированное издание, издано SUNY, 2008, стр. 176-177.
  9. ^ Джон Гнейзенау Нейхардт (1985). Шестой дедушка: учение черного лося, данное Джону Г. Нейхардту. Университет Небраски Press. С. 274–. ISBN  0-8032-6564-6.
  10. ^ Джон Г. Нейхардт (1 августа 2008 г.). Черный лось говорит: история жизни святого человека из племени оглала сиу. SUNY Нажмите. п. 313. ISBN  978-1-4384-2538-2. Получено 24 февраля 2013.
  11. ^ а б ДеМалли, Раймонд Дж., Изд. (1985). Шестой дедушка: учение черного лося, данное Джону Г. Нейхардту. University of Nebraska Press. п. 47. ISBN  0-8032-6564-6.
  12. ^ "1950". Newsaints.faithweb.com. Получено 17 апреля 2018.
  13. ^ «Епархия Рапид-Сити - католическая церковь Западной Южной Дакоты». Епархия Рапид-Сити. Получено 17 апреля 2018.
  14. ^ Килен Ода, Жанна (1984). Дакота Изображения: Бенджамин Блэк Лось (PDF). 14. Историческое общество Южной Дакоты.
  15. ^ а б Почты, Томас Э. (1979). Дураки ворона. Гарден-Сити, Нью-Джерси: Doubleday. ISBN  0385113323.
  16. ^ а б Клайд Холлер (2000). Читатель Черного Лося. Издательство Сиракузского университета. С. 39–43. ISBN  978-0-8156-2836-1. Получено 24 февраля 2013.
  17. ^ Нейхардт, Хильда (1999) [Впервые опубликовано в 1995 году]. Черный лось и пылающая радуга: личные воспоминания о святом Лакоте и Джоне Нейхардте. University of Nebraska Press. п. 119. ISBN  0-8032-3338-8.
  18. ^ Сильвио, Карл (2003). "Сайты о Черном Лося говорит". Публичная Интернет-библиотека. Архивировано из оригинал 7 октября 2007 г.. Получено 19 июня, 2011.
  19. ^ «Федералы переименовали пик Харни, самый высокий пик в Южной Дакоте, в пик Черного лося». Журнал Rapid City. Ассошиэйтед Пресс. 12 августа 2016 г.. Получено 10 июня, 2019.
  20. ^ "Дело открывается для Николаса Черного Лося, святого человека Лакоты". Ncregister.com. Получено 17 апреля 2018.
  21. ^ «Процесс канонизации начинается для Черного Лося, коренного американца, который объединил лакотскую и католическую культуру». Americamagazine.org. 3 ноября 2017 г.. Получено 17 апреля 2018.

внешняя ссылка