Альбукерке, Нью-Мексико - Albuquerque, New Mexico

Крупнейшие работодатели в Альбукерке
1	База ВВС Киртланд
2	Университет Нью-Мексико
3	Сандийские национальные лаборатории
4	Государственные школы Альбукерке
5	Пресвитерианские службы здравоохранения
6	Правительство города
7	Система здравоохранения Лавлейс-Сандиа
8	Пресвитерианские медицинские услуги
9	Корпорация Intel
10	Штат Нью-Мексико (Правительство)
11	Wal-Mart Stores, Inc.

Альбукерке, Нью-Мексико
Альбукерке, Нью-Мексико
	Город
	Город Альбукерке
	Воздушный шар Фиеста, Центр города Альбукерке; Центр Альварадо, Трамвай Sandia Peak; Церковь Сан-Фелипе-де-Нери, Рио-Гранде Bosque
	Флаг Тюлень
	Псевдонимы: ABQ, Бурк, The 505, Город Герцога, Q
	Расположение в округе Берналилло
	Альбукерке Расположение в Нью-Мексико Альбукерке Расположение в США
	Координаты: 35 ° 06′39 ″ с.ш. 106 ° 36′36 ″ з.д. / 35.11083 ° с.ш.106.61000 ° з.Координаты: 35 ° 06′39 ″ с.ш. 106 ° 36′36 ″ з.д. / 35.11083 ° с.ш.106.61000 ° з.
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Мексико
округ	Берналилло
Основан	1706 (как Альбуркерке)
Зарегистрировано	1891 (как Альбукерке)
Названный для	Франсиско Фернандес де ла Куэва, Герцог Альбуркерке
Правительство
• Тип	Правительство мэрии
• Мэр	Тим Келлер (D )
• Городской совет	Советники
• Государственный дом	Представители
• Сенат штата	Сенаторы штата
• Дом США	Деб Хааланд (D ); Ксочитль Торрес Малый (D )
Площадь
• Город	188,87 квадратных миль (489,17 км2)
• Земельные участки	187,19 квадратных миль (484,81 км2)
• Вода	1,68 кв. Миль (4,36 км2)
Высота	5,312 футов (1,619,1 м)
численность населения (2010 )
• Город	545,852
• Оценивать (2019)	560,513
• Классифицировать	НАС: 32-й
• Плотность	2,994,42 / кв. Миль (1156,15 / км2)
• метро	915,927 (60-е ); 1,171,991 (Альбукерке – Санта-Фе – Лас-Вегас CSA )
Demonyms	Альбукеркеан,; Буркеньо
Часовой пояс	UTC-7 (MST )
• Летом (Летнее время )	UTC-6 (MDT )
Zip коды	87101–87125, 87131,; 87151, 87153, 87154,; 87158, 87174, 87176,; 87181, 87184, 87185,; 87187, 87190–87199
Коды городов	505, 575
Код FIPS	35-02000
GNIS идентификатор функции	928679
Основной аэропорт	Альбукерке Интернешнл Санпорт; ABQ (основной / международный)
Вторичный аэропорт	Дабл Игл II аэропорт -; KAEG (общедоступный)
Интернет сайт	cabq.gov

Альбукерке (/ˈæлбəkɜːrkя/ (Слушать) AL-bə-kur-kee, Испанский:[alβuˈkeɾke]),^[а] сокращенно ABQ, это самый густонаселенный город в штате США. Нью-Мексико.^[5] Прозвища города Город Герцога и Бурк, оба из которых ссылаются на его основание 1706 года Nuevo México губернатор Франсиско Куэрво-и-Вальдес в качестве La Villa de Alburquerque. Названный в честь тогдашнего Вице-король то Десятый герцог Альбуркерке, то Вилла был форпостом на Эль Камино Реал для Tiquex и Hispano города в этом районе (например, Barelas, Корралес, Isleta Pueblo, Los Ranchos, и Сандия Пуэбло ). С момента основания города его продолжают включать в туристические и торговые маршруты, в том числе Железная дорога Санта-Фе (ATSF), Маршрут 66, Межгосударственный 25, Межгосударственный 40, а Альбукерке Интернешнл Санпорт.^[6]^[7] Согласно переписи населения 2019 года, население города составляет 560 513 человек, что делает Альбукерке самым популярным городом. 32-й по численности населения город в США и четвертый по величине в Юго-запад. Это главный город Метрополитен Альбукерке, в котором на июль 2018 года проживало 915 927 человек.^[8] Столичное население включает Рио Ранчо, Берналилло, Placitas, Зия Пуэбло, Лос-Лунас, Белен, Южная долина, Bosque Farms, Jemez Pueblo, Куба, и часть Лагуна Пуэбло. Это метро входит в состав большого Альбукерке -Санта-Фе –Лас Вегас комбинированная статистическая область (CSA), с населением 1 171 991 человек по состоянию на 2016 год. CSA представляет собой самую южную точку Южный фронт скалистых гор мегаполис, в том числе другие крупные скалистая гора область, край такие города как Шайенн, Вайоминг, и Денвер, Колорадо, с населением 5 467 633 человек по данным Перепись населения США 2010 года.

Альбукерке служит округа из Округ Берналилло,^[9] и находится в северо-центральной части Нью-Мексико. В Горы Сандиа вдоль восточной стороны Альбукерке, а Рио-Гранде течет с севера на юг через его центр, а Западная Меса и Национальный памятник петроглиф составляют западную часть города. В Альбукерке одна из самых высоких отметок среди крупных городов США, начиная от 4900 футов (1490 м) над уровнем моря рядом с Рио-Гранде до более 6700 футов (1950 м) в предгорных районах Sandia Heights и Гленвуд-Хиллз. Гражданская вершина находится в неосвоенной зоне в пределах открытого пространства Альбукерке; там местность поднимается на высоту примерно 6880 футов (2097 м).

Экономика Альбукерке сосредоточена на науке, медицине, технологиях, торговле, образовании, развлечениях и культурных мероприятиях. В городе проживает База ВВС Киртланд, Сандийские национальные лаборатории, Институт респираторных исследований Лавлейс, Пресвитерианские службы здравоохранения, и оба Университет Нью-Мексико и Центральный колледж Нью-Мексико имеют свои главные кампусы в городе. Альбукерке является центром технологического коридора Нью-Мексико, где сосредоточены высокотехнологичные учреждения, в том числе в столичном районе, где расположены Intel с Fab 11X В Рио Ранчо и Facebook Дата-центр в Лос-Лунас, Альбукерке был также местом основания MITS и Microsoft. Киностудии широко представлены, например, в штате Нью-Мексико. Netflix имеет главный производственный центр в Студии Альбукерке. В городе есть множество торговых центров и моллов, в том числе ABQ Uptown, Коронадо, Cottonwood, Ноб Хилл, и Winrock. В городе находится скачки трек и казино называется Казино Даунс и Ипподром, а Пуэбло окружающая город особенность прибегнуть казино, в том числе Сандиа Резорт, Санта Ана Стар, Isleta Курорт и Лагуна Пуэбло Курорт Route 66.

В городе проходит Международная фиеста воздушных шаров, крупнейшее в мире собрание воздушных шаров, которое проводится каждый октябрь в парке Balloon Fiesta Park, с его стартовым полем площадью 47 акров.^[10] Еще одна крупная площадка - Expo New Mexico, где проводятся другие ежегодные мероприятия, такие как крупнейшее в Северной Америке. пау вау на Сбор наций, так же хорошо как Ярмарка штата Нью-Мексико. В то время как другие крупные заведения по всему мегаполису включают Национальный латиноамериканский культурный центр, Зал Поупджой Университета Нью-Мексико, Звездный центр Санта-Ана, и Амфитеатр Isleta. Старый город Альбукерке "Плаза", "Отель" и Церковь Сан-Фелипе-де-Нери проводятся традиционные праздники и мероприятия, такие как свадьбы, а также недалеко от Старого города Музей естественной истории и науки Нью-Мексико, Музей искусства и истории Альбукерке, Культурный центр индейцев пуэбло, Explora, и Биологический парк Альбукерке. Находится в Центр города Альбукерке исторические театры, такие как KiMo Theater, а рядом с Civic Plaza это Al Hurricane Павильон и Конференц-центр Альбукерке со своим Kiva Auditorium. Из-за своей численности населения столичный регион регулярно принимает большинство национальных и международных музыкальных концертов, Бродвейские шоу, и другие крупные туристические мероприятия, а также Музыка Нью-Мексико, и другие местные музыкальные представления.

Точно так же, из-за размеров мегаполиса, он является домом для разнообразных ресторанов из разных стран. кухни мира, и отдельные государства Новая мексиканская кухня. В центре внимания Район заповедников Мидл-Рио-Гранде дает сельскохозяйственный контраст, наряду с acequias, к городской среде, в остальном сильно выраженной. Такие культуры как Нью-Мексико, чили выращиваются вдоль всего Рио-Гранде, красный или зеленый перец чили является одним из основных продуктов вышеупомянутой новой мексиканской кухни. Метро Альбукерке является основным участником Средняя долина Рио-Гранде AVA с Вино Нью-Мексико выращивается на нескольких виноградниках, а также является домом для нескольких Новые мексиканские пивоварни. Река также обеспечивает торговый доступ к Долина Месилья (содержащий Лас-Крусес, Нью-Мексико и Эль-Пасо, Техас ) регион южнее, с его Долина Месилья AVA и соседние Hatch Valley который хорошо известен своим перцем чили Нью-Мексико.

История

Петроглифы высеченные в базальте в западной части города свидетельствуют о раннем присутствии коренных американцев в этом районе, теперь сохранившееся в Национальный памятник петроглиф.

В Таноан и Кересан народы жили вдоль реки Рио-Гранде на протяжении веков до того, как европейские поселенцы прибыли на территорию нынешнего Альбукерке. К 1500-м годам было около 20 Тива пуэбло вдоль 60-мильного (97-километрового) участка реки от современного Альгодоны к Рио-Пуэрко слияние к югу от Белен. Из них 12 или 13 были плотно сгруппированы недалеко от современных Берналилло а остальные были разбросаны на юг.^[11]

Два пуэбло Тива лежат на окраине современного города, оба из которых были непрерывно заселены на протяжении многих веков: Сандия Пуэбло, который был основан в 14 веке,^[12] и Пуэбло острова Ислета, письменные источники о котором относятся к началу 17 века, когда он был выбран в качестве места Миссия Сан-Агустин-де-ла-Ислета, а Католическая миссия.

В Навахо, Apache, и Команчи народы также, вероятно, разбили лагеря в районе Альбукерке, поскольку есть свидетельства торговли и культурного обмена между различными группами коренных американцев, происходившими за столетия до прибытия европейцев.^[13]

В 1706 году Альбукерке был основан как вилла Nuevo México, Новая Испания

Альбукерке был основан в 1706 году как форпост. La Villa de Alburquerque в провинциальном королевстве Санта-Фе-де-Нуэво, Мексика.^[14] Альбукерке был фермерским и пастушеским поселением и стратегически расположенным торговым и военным форпостом вдоль Камино Реал для других уже существующих сообществ пуэбло и испано в этом районе.^[15]

После 1821 года Мексика также имела там военное присутствие. Город Альбуркерке построен в традиционном испанском стиле вилл: центральный площадь в окружении правительственных зданий, домов и церкви. Эта центральная площадь была сохранена и открыта для публики как культурная зона и центр торговли. Это называется "Старый город Альбукерке "или просто" Старый город ". Исторически его иногда называли" Ла Пласита "(Маленькая Плаза на испанском). На северной стороне площади Старого города находится Церковь Сан-Фелипе-де-Нери. Построенный в 1793 году, он является одним из старейших сохранившихся зданий города.^[16]

После того, как территория Нью-Мексико стала частью Соединенных Штатов, с 1846 по 1867 год в Альбукерке был федеральный гарнизон и квартирмейстерское депо, пост Альбукерке. гражданская война, Альбукерке был оккупирован в феврале 1862 г. Конфедерат войска под командованием генерала Генри Хопкинс Сибли, который вскоре после этого продвинулся со своей основной частью на север Нью-Мексико. Во время его отступления от Союз войска в Техас он выступил 8 апреля 1862 года в Альбукерке и боролся с Битва при Альбукерке против отряда солдат Союза под командованием полковника Эдвард Р. С. Кэнби. Это продолжавшееся весь день сражение на дальних дистанциях привело к небольшим потерям.

Центр города Альбукерке в 1880-х годах

Когда Атчисон, Топика и железная дорога Санта-Фе прибыл в 1880 году, он обошел Плаза, разместив пассажирский вокзал и железнодорожные пути вокруг 2 мили (3 км) на восток в том, что быстро стало известно как Новый Альбукерке или Новый город. Железнодорожная компания построила для своих работников больницу, которая позже была психиатрическим учреждением для несовершеннолетних, а сейчас переоборудована в гостиницу.^[17] Многие англо-купцы, горцы и поселенцы медленно просочились в Альбукерке, создав крупный торговый центр, который сейчас Центр города Альбукерке. В связи с ростом числа насильственных преступлений, боевик Милт Ярберри в том же году был назначен первым маршалом города. Новый Альбукерке был включен как город в 1885 году, первым мэром был Генри Н. Яффо. Он был включен как город в 1891 году.^[18]^:232–233 Старый город оставался отдельным сообществом до 1920-х годов, когда он был поглощен Альбукерке. Старая средняя школа Альбукерке первая государственная средняя школа города была основана в 1879 году. Конгрегация Альберта, а Реформа синагога, основанная в 1897 году, является старейшей действующей еврейской организацией в городе.^[19]

Old Albuquerque High, построен в 1914 году (в конце 19 - начале 20 вв. использовались викторианский и готический стили)

К 1900 году Альбукерке мог похвастаться 8000 жителей и всеми современными удобствами, включая электрическую железную дорогу, соединяющую Старый город, Новый город и недавно созданный кампус Университета Нью-Мексико в Восточной Месе. В 1902 году знаменитый Отель Альварадо был построен рядом с новым пассажирским депо и оставался символом города, пока его не снесли в 1970 году, чтобы освободить место для парковки. В 2002 г. Транспортный центр Альварадо был построен на этом месте в манере, напоминающей старую достопримечательность. Большая станция метро функционирует как центральный офис городского транспортного управления. Он также служит интермодальным узлом для местных автобусов, Борзая автобусов, Amtrak пассажирские поезда, а Железнодорожный бегун пригородная линия.

Сухой климат Нью-Мексико принес многим туберкулез пациентов в город в поисках лекарства в начале 20-го века, и несколько санаториев возникли на Западная Меса служить им. Пресвитерианская больница и больница Святого Иосифа, две из крупнейших больниц на Юго-Западе, начали свою деятельность в этот период. Влиятельный Новый договор –Эра губернатор Клайд Тингли и знаменитый юго-западный архитектор Джон Гоу Мим были среди тех, кто попал в Нью-Мексико из-за туберкулеза.

В Макканна – Хаббелл Билдинг, построенный в 1915 году, является одним из многих исторических зданий в центре Альбукерке.

Первые путешественники на Маршрут 66 появился в Альбукерке в 1926 году, и вскоре десятки мотелей, ресторанов и сувенирных магазинов выросли вдоль дорог, чтобы обслуживать их. Маршрут 66 первоначально проходил через город в направлении с севера на юг вдоль Четвертой улицы, но в 1937 году его перестроили вдоль Центральный проспект, более прямой маршрут с востока на запад. Перекресток Четвертого и Центрального центра города на протяжении десятилетий был главным перекрестком города. Большинство уцелевших построек эпохи Маршрута 66 находится на Центральном, хотя есть и на Четвертом. Знаки между Берналилло и Лос-Лунас вдоль старого маршрута теперь имеют коричневые исторические дорожные указатели, обозначающие его как Маршрут до 1937 года 66.

Создание База ВВС Киртланд в 1939 г., База Сандия в начале 1940-х годов и Сандийские национальные лаборатории в 1949 году сделает Альбукерке ключевым игроком атомной эры. Между тем, город продолжал расширяться в сторону Северо-Ист-Хайтс, достигнув к 1960 году населения 201 189 человек. В 1990 году это было 384 736 человек, а в 2007 году - 518 271 человек. В июне 2007 года Альбукерке был назван шестым по темпам роста городом США.^[20] В 1990 г. Бюро переписи населения США сообщил, что население Альбукерке составляет 34,5% латиноамериканцев и 58,3% неиспаноязычных белых.^[21]

11 апреля 1950 года ВВС США Бомбардировщик В-29 несущий ядерное оружие врезался в гору рядом База Манзано.^[22] 22 мая 1957 года Б-36 случайно сбросил Ядерная бомба Mark 17 4,5 миль от диспетчерской вышки при посадке в База ВВС Киртланд. Сработал только обычный спусковой крючок, бомба была безоружна. Эти инциденты засекречивались десятилетиями.^[23]

Центр города Альбукерке вступил в ту же фазу развития (упадок, "обновление городов "с продолжающимся снижением, и джентрификация ), как почти в каждом городе США. По мере того как Альбукерке расширялся, центр города приходил в упадок. Многие исторические здания были снесены в 1960-х и 1970-х годах, чтобы освободить место для новых площадей, многоэтажек и парковок в рамках этапа обновления города. По состоянию на 2010 г.^{[Обновить]}, только недавно центр Альбукерке во многом восстановил свой городской характер, в основном за счет строительства множества новых многоквартирных домов в стиле лофт и ремонта исторических зданий, таких как KiMo Theater, в фазе джентрификации.

В 21 веке население Альбукерке продолжало быстро расти. Население города в 2009 году оценивалось в 528 497 человек, по сравнению с 448 607 по переписи 2000 года.^[24] В 2005 и 2006 годах город отмечал свое трехсотлетие разнообразной культурной программой.

Принятие Стратегии запланированного роста в 2002–2004 годах явилось самым решительным усилием общины по созданию основы для более сбалансированного и устойчивого подхода к росту городов.^[25]

Застройка города ограничена с трех сторон - Сандия Пуэбло на север, Isleta Pueblo и база ВВС Киртланд на юге и горы Сандиа на востоке. Пригородный рост продолжается быстрыми темпами к западу, за Национальным памятником «Петроглиф», который когда-то считался естественной границей для разрастания застройки.^[26]

Из-за более дешевой земли и более низких налогов, большая часть роста в столичном регионе происходит за пределами самого города Альбукерке. В Рио-Ранчо к северо-западу, общины к востоку от гор и включенные части Валенсия, темпы прироста населения в два раза выше, чем в Альбукерке. Основные города графства Валенсия: Лос-Лунас и Белен, оба из которых являются домом для растущих промышленных комплексов и новых жилых кварталов. Горные города Tijeras, Эджвуд, и Мориарти, будучи достаточно близкими к Альбукерке, чтобы считаться пригородом, пережили гораздо меньший рост по сравнению с Рио-Ранчо, Берналилло, Лос-Лунас и Беленом. Ограниченное водоснабжение и пересеченная местность являются основными ограничивающими факторами для развития этих городов. В Совет правительств среднего региона (MRCOG), в который входят представители со всего региона Альбукерке, была сформирована для обеспечения того, чтобы эти правительства, расположенные в центре Рио-Гранде, могли удовлетворить потребности быстро растущего населения. Краеугольным камнем проекта MRCOG в настоящее время является Нью-Мексико Rail Runner Express. В октябре 2013 г. Альбукерке Журнал сообщил, что Альбукерке стал третьим городом по количеству владений инвестиционной недвижимостью.^[27]

География

Вид с воздуха на Альбукерке

Вид с воздуха на реку Рио-Гранде, протекающую через Альбукерке, в 2016 году

Согласно Бюро переписи населения США, Альбукерке имеет общую площадь 189,5 квадратных миль (490,9 км²), из которых 187,7 квадратных миль (486,2 км²) это земля и 1,8 квадратных миль (4,7 км²), или 0,96%, составляет вода.^[28]

Альбукерке находится в центре Бассейн Альбукерке экорегион, сосредоточенный на Рио-Гранде с его Bosque галерейный лес, с востока окруженный Sandia –Горы Манзано и к западу от Западная Меса.^[29]^[30] Расположенный в центральной части Нью-Мексико, город также имеет заметное влияние на соседние Плато Колорадо полупустыня, горы Нью-Мексико, заросшие можжевельником и сосной, и юго-западные плато и равнины, степные экорегионы, в зависимости от того, где они расположены.

Рельеф и дренаж

Альбукерке имеет одну из самых высоких отметок среди крупных городов США, хотя последствия этого в значительной степени смягчаются его юго-западным континентальным положением. Высота города колеблется от 4900 футов (1490 м) над уровнем моря возле Рио-Гранде (в долине) до более 6700 футов (1950 м) в предгорных районах Sandia Heights и Гленвуд-Хиллз. В аэропорту высота над уровнем моря 5,352 футов (1,631 м) над уровнем моря.

Рио-Гранде классифицируется, как и Нил, как «экзотическая» река. Часть Нью-Мексико реки Рио-Гранде находится в пределах Рио-Гранде Рифт Долина, окаймленная системой недостатки, в том числе те, которые подняли соседние Sandia и Горы Манзано, понижая при этом область, где сейчас протекает жизнеобеспечивающий Рио-Гранде.

Геология

Альбукерке находится в Бассейн Альбукерке, часть Рио-Гранде рифт.^[31]В Горы Сандиа являются преобладающей географической особенностью, видимой в Альбукерке. Сандиа по-испански означает "арбуз ", и обычно считается, что это отсылка к яркому цвету гор на закате: ярко-розовый (мясо дыни) и зеленый (корка дыни). Розовый цвет обусловлен большой экспозицией гранодиорит скалы, а зелень обусловлена большими полосами хвойное дерево леса. Однако Роберт Джулиан отмечает в Географические названия Нью-Мексико, "наиболее вероятное объяснение - это то, чему верят Сандия Пуэбло Индейцы: испанцы, когда они столкнулись с пуэбло в 1540 году, назвали его Сандией, потому что они думали, что растущие там тыквы - это арбузы, и вскоре название Сандиа было перенесено на горы к востоку от пуэбло ».^[32] Он также отмечает, что индейцы сандия пуэбло называют гору Bien Mur, "большая гора."^[32]

В предгорьях Сандиа, на западной стороне гор, есть почвы, полученные из того же горного материала с разложившимся гранитом разного размера, смешанными с участками глины и Caliche (а карбонат кальция месторождения, распространенного в засушливых районах юго-запада США), а также гранит коренная порода.

Под предгорьями область, обычно называемая «Северо-восточные высоты», состоит из смеси глины и Caliche почвы, покрывающие слой разложившегося гранита в результате длительного вымывания этого материала с прилегающих гор. Этот Bajada довольно заметен при въезде в Альбукерке с севера или юга из-за его довольно равномерного склона от края гор вниз по склону к долине. Песчаные холмы разбросаны вдоль коридора I-25 и прямо над долиной Рио-Гранде, образуя нижнюю часть холмов.

Долина Рио-Гранде из-за длительного смещения русла реки содержит слои и площади почв, варьирующиеся от Caliche, глина, суглинок и даже немного песка. Это единственная часть Альбукерке, где уровень грунтовых вод часто лежит близко к поверхности, иногда менее 10 футов (3,0 м).

Последней важной геологической областью Альбукерке является Западная Меса: это возвышенность к западу от Рио-Гранде, включая «Вест-Блафф», песчаную террасу непосредственно к западу и над рекой, а также довольно резко очерченный вулканический откос над и к западу от большей части развитого города. Западная гора обычно имеет почвы, которые часто называют «песчаным песком», а также иногда встречаются глины, каличи и даже базальты, приближающиеся к откосу.

Потенциальная и бывшая аборигенная флора

Флора или растительность, окружающая застроенные части города, типичны для их пустынного юго-запада и внутреннего запада, в пределах различных высот и ландшафта. Пределы заключаются в значительной урбанизации, в том числе в значительной степени застройки, которая произошла в последней четверти двадцатого века.

Песчаные почвы включают кустарниковую и средовую растительность, такую как песчаная полынь (Артемизия филифолистная), четырехкрылый соляной куст (Atriplex canescens). Некоторые похожие виды трав и сезонных полевых цветов встречаются также в районах к востоку от реки Рио-Гранде, но с гораздо меньшей плотностью. Редко встречаются и песчаные почвы, такие как рисовая трава индийская (Oryzopsis hymenoides), песчаный капустный (Спороболус криптандрус), и меза дропсид (Sporobolus flexuosus). Арройос содержат иву пустынную (Chilopsis linearis), в то время как разрывы и выдающийся вулканический откос включают трехлистный сумах с менее частыми насаждениями односемянного можжевельника (Можжевельник моносперма), сетчатый каркас (Celtis reticulata), мариола (Parthenium incanum), а также пчелиный куст или ореганилло (Алоизия Ригти). Изолированный мелколистный сумах (Rhus microphylla) встречается на склонах холмов над ранчо Тейлор и в Центре посетителей национального памятника Петроглифы.^[33]

В других районах Альбукерке более мелкие глинистые и калишеобразные почвы, а также больше осадков и немного более низкие температуры, поэтому в естественной растительности преобладают пастбищные виды, такие как пушистая трава (Erioneuron pulchellum), пурпурный трехцветный (Hilaria mutica или же Pleuraphis mutica), куст мухлы (Muhlenbergia porteri) и черная грама (Bouteloua eriopoda). Некоторые древесные растения встречаются в целом на травянистых участках, в основном четырехкрылый соляной куст (Atriplex canescens) и змееголовник (Gutierrezia microcephala). Изолированные насаждения креозотового куста (Ларрея трезубец) были зарегистрированы давними жителями гравийных, пустынных тротуарных почв, существующих выше арройо и теплых разломов, до урбанизации в северо-восточном квадранте Альбукерке.^{[нужна цитата ]} Сегодня только остатки кустарника креозота остаются в аналогичных почвах в предгорных районах базы ВВС Киртланд, согласно данным «Биологических исследований для испытательного комплекса Койот-Каньон национальной лаборатории Сандиа - базы ВВС Киртланда в Альбукерке, Нью-Мексико (Marron and Associates, Inc., Май 1994 г.) »,^[34] затем на юг вдоль участков западных холмов Манзано в графстве Валенсия. В нижних предгорьях Сандиа рыхлые или гранитные почвы помогают обеспечить среду обитания для других видов, таких как долина пера (Dalea formosa), мариола (Parthenium incanum), а также пчелиный куст или ореганилло (Алоизия Ригти).^[35]

Мыльное дерево (Юкка элата) и веник далеа (Psorothamnus scoparius) в настоящее время найдены или когда-то существовали на песчаных холмах и разломах по обе стороны долины Рио-Гранде, примерно ниже нынешних местоположений Петроглифического откоса к западу от Корс-роуд и вдоль межштатной автомагистрали 25 к югу от бульвара Санпорт.

Долина Рио-Гранде делит Альбукерке пополам, и это самая длинная урбанизация из всех районов города. Некоторые ботаники и давние жители^{[нужна цитата ]} вспомните прибрежную растительность, в том числе мескитовый орех или торнилло (Prosopis pubescens), Ива Гудинга (Salix goodingii) и святой сакатон (Sporobulus wrightii). Настоящая боске или галерейный лес тополя Рио-Гранде (Populus deltoides var. Wislizeni) и ива койот (Salix exigua) считается более похожим на саванну до повторной посадки в 1930-х годах. Травяной и низкий кактусовый покров многих областей типичен для более обширного региона межгорных западных прибрежных зон, таких как солончак (Distychilis spp.) и щелочной сакатон (Sporobulus airoides). Прерывистые небольшие насаждения оливковых деревьев Нью-Мексико (Forestiera pubescens var. неомексикана), Орех Аризона (Juglans Major) и ясень аризонский (Fraxinus velutina) можно увидеть возле босков и у бывших излучин реки в центре Нью-Мексико, к северу и югу от границы города Альбукерке в боске Корралес и вдоль бывших каналов Рио-Гранде в графствах Валенсия и Сокорро. В настоящее время в лесу обитает большая часть неместных видов, включая Вяз сибирский, Русская олива, солончак, шелковица, Ailanthus, и трава равенны. Происходит некоторое восстановление аборигенных видов, подобно ограниченным видам Populus и Salix использовался в 1930-х гг.

Одним из наиболее заметных видов местных горных деревьев является Пиньонская сосна. В восточной части города предгорья Сандиа получают примерно на 50 процентов больше осадков, чем большая часть города, и с преобладанием гранитных, грубых почв, обнажений скал и валунов они имеют большее и разнообразное разнообразие флоры в виде саванна и чапараль, с преобладанием нижней и средней зон растительности гор Нью-Мексико, с небольшой ориентацией на более низких высотах. Доминирующими растениями являются кустарник или дуб пустынный живой (Quercus turbinella), серый дуб (Quercus grisea), волосатое горное красное дерево (Церкокарпус бревифлорус), можжевельник односемянный (Можжевельник моносперма), приколоть на (Pinus edulis), сумах трехлистный (Rhus trilobata), Опунция Энгельмана (Opuntia engelmannii), можжевельник опунции (Opuntia hystricina var. можжевельник) и медвежья трава (Нолина Гриней, ранее считалось Нолина техана). Подобные травы произрастают в восточной половине города, но часто имеют более высокую плотность из-за увеличения количества осадков. Предгорья Альбукерке намного менее урбанизированы, растительность изменена или удалена, чем где-либо еще в городе, хотя нижние районы были в основном развиты в более плотных пригородных районах в наиболее развитых сообществах, включая Северные Альбукерке-Акры, Таноан, Высокую пустыню, Гленвуд. Холмы, холмы Эмбудо, Уэппер-Рок и Четыре холма.

Аборигенная и прочая фауна

Знаменитая птица, которую часто можно увидеть в Альбукерке, - это Великий Roadrunner. К другим птицам относятся обыкновенный ворон, американская ворона, длиннохвостый гребешок, перепел Гамбеля и чешуйчатый перепел, несколько видов колибри, домашний зяблик, голубь, траурный голубь, белое крыло и Европейские голуби с воротником (оба недавние выступления), криклювый трэшер, пиньон-джей, а также ястребы Купера, Свенсона и краснохвостые ястребы. В долине песчаные краны каждую зиму.

В пределах города Юго-западный забор ящерица и хлыстики общие. Змеи включают Подвязка змея из Нью-Мексико и бычья змея в Рио-Гранде-Боске, а на окраинах города ядовитые Западная гремучая змея. Жабы Вудхауса и не родной лягушки распространены в районе Рио-Гранде. Пруды-отстойники в черте города часто служат в качестве нерестилищ для Лопатоногие жабы из Нью-Мексико и креветка-головастик («Triops»).

Обычно наблюдаемые млекопитающие включают койот, скальная белка, Луговая собачка Ганнисона, пустыня, и чернохвостый кролик. Полосатые скунсы, еноты и несколько видов мышей можно встретить в городе, а также оленей-мулов и лесные крысы происходят в предгорьях. Более обширная территория является домом для рыси, черного медведя и горного льва и находится на северной оконечности хребта. самка луня и копье.

Более крупные членистоногие включают равнина цикада, уксус, пустынная сороконожка, белоснежный сфинкс (моль колибри), двусторонний махаон, фиговый жук, Богомол Нью-Мексико, и комбайн муравей.

Городской пейзаж

Панорамный вид на город Альбукерке

Квадранты

Альбукерке географически разделен на четыре квадранты которые официально являются частью почтовых адресов. Это NE (северо-восток), NW (северо-запад), SE (юго-восток) и SW (юго-запад). Разделительная линия север-юг - это Центральный проспект (путь, Маршрут 66 проходил через город), а разделительная линия восток-запад - Железнодорожный бегун треки.

К северо-востоку

В этом квадранте наблюдается рост жилищного строительства с конца 1950-х годов. Он примыкает к подножию гор Сандиа и включает части предгорных районов, которые по высоте и цене значительно выше, чем остальная часть города. От Центрального проспекта и железнодорожных путей к Воздушный трамвай Sandia Peak, это самый большой квадрант как географически, так и по численности населения. Мартинестаун, Университет Нью-Мексико, Музей антропологии Максвелла, Ноб Хилл, район Аптауна, который включает в себя три торговых центра (Коронадо Центр, ABQ Uptown и Winrock Town Center), Hoffmantown, Journal Center, Парк развлечений Клиффа, и Парк воздушных шаров находятся в этом квадранте.

Здесь находятся одни из самых богатых районов города, в том числе: High Desert, Таноан, Сандиа-Хайтс и Северный Альбукерке-Эйкерс. Части Sandia Heights и North Albuquerque Acres находятся за пределами собственно городской черты. Несколько домов в самом дальнем конце этого квадранта лежат в Национальный лес Сибола, прямо за черту в Округ Сандовал.

Северо-Запад

KiMo Theater в центре города

Этот квадрант содержит исторические Старый город Альбукерке, который датируется 18 веком, а также Культурный центр индейцев пуэбло. Этот район представляет собой смесь коммерческих районов и районов с низким и высоким доходом. Северо-запад Альбукерке включает самую большую часть Центр города, Государственный парк природного центра Рио-Гранде и Bosque («лесной массив»), национальный памятник «Петроглиф», Дабл Игл II аэропорт, район Парадайз-Хиллз, ранчо Тейлор и Cottonwood Mall.

Этот квадрант также содержит Северная долина поселение за чертой города, в котором есть дорогие дома и небольшие ранчо вдоль Рио-Гранде. Город Альбукерке окружает деревню Los Ranchos de Albuquerque. Небольшая часть быстро развивающейся области на западном берегу реки к югу от Петроглифов, известная как "Западная Меса "или" Вестсайд ", состоящий в основном из традиционных жилых кварталов, также простирается в этот квадрант. Собственно город граничит с севером с Северной долиной, деревней Корралес, и город Рио Ранчо.

Юго-восток

Театр Лобо в Ноб Хилл

База ВВС Киртланд, Национальные лаборатории Сандиа, Научно-технологический парк Сандиа, Альбукерке Интернешнл Санпорт, Eclipse Aerospace, Американское общество радиологических технологов, Центральный колледж штата Нью-Мексико, Альбукерке Велопорт, Университетский стадион, Поле кредитного союза Рио-Гранде в парке Изотопов, Яма, Mesa del Sol, Павильон, Albuquerque Studios, Isleta Resort & Casino, Национальный музей ядерной науки и истории, Мемориал ветеранов Нью-Мексико и рынок Талин находятся в юго-восточном квадранте.

Престижный район Четыре холма находится в предгорьях юго-востока Альбукерке. Другие районы включают Ноб Хилл, Риджкрест, Уиллоу Вуд и Вольтерра.

Юго-запад

Юго-западный квадрант, традиционно состоящий из сельскохозяйственных и сельских районов и пригородных районов, включает южную оконечность центра Альбукерке, Barelas окрестности, быстрорастущий западный край и сообщество Южная долина, Нью-Мексико, часто называемый «Южной долиной». Хотя Южная долина не находится в пределах города Альбукерке, квадрант простирается через нее до индейской резервации Айлета. Новые пригородные участки на Западная Меса недалеко от юго-западной границы города присоединяются к домам более старой постройки, некоторые из которых построены еще в 1940-х годах. Этот квадрант включает старые сообщества Атриско, Лос-Падильяс, Замок Ханинг, Кинни, Вестгейт, Вестсайд, Аламоса, Маунтинвью и Пахарито. Боске («леса»), Национальный латиноамериканский культурный центр, то Зоопарк Рио-Гранде, и Тингли Бич тоже здесь.

В соответствии с новым утвержденным планом развития, Генеральным планом Сантолины, застройка будет расширена с западной стороны, за 118-й Юго-Восточной улицей, до края Рио-Пуэрко-Вэлли и 100 000 домов к 2050 году. Неясно, будет ли застройка Сантолина присоединена к городу Альбукерке или будет включена в состав его собственного города.^[36]

Климат

Климат Альбукерке классифицируется как холодный полузасушливый климат (BSk) согласно Классификация климатов Кеппена система. Климат Альбукерке классифицируется как умеренно сухой, теплый по определению Программой Биота Северной Америки.^[37] и Наземные экосистемы Геологической службы США - изобиоклиматы приграничных Соединенных Штатов,^[38] с использованием наборов данных и картографических технологий, например, от PRISM Climate Group.^[39]

v т е Климатические данные для Альбукерке (Альбукерке Интернешнл Санпорт ), 1981–2010 нормали, крайности 1891 – настоящее время^[b]
Месяц	Янв	Фев	Мар	Апр	Май	Июн	Июл	Авг	Сен	Октябрь	Ноя	Декабрь	Год
Рекордно высокая ° F (° C)	72 (22)	79 (26)	85 (29)	89 (32)	98 (37)	107 (42)	105 (41)	101 (38)	100 (38)	91 (33)	83 (28)	72 (22)	107 (42)
Средний максимум ° F (° C)	60.1 (15.6)	67.6 (19.8)	76.1 (24.5)	83.2 (28.4)	91.1 (32.8)	98.8 (37.1)	99.4 (37.4)	95.7 (35.4)	91.3 (32.9)	82.5 (28.1)	70.8 (21.6)	60.3 (15.7)	100.2 (37.9)
Средняя высокая ° F (° C)	46.8 (8.2)	52.5 (11.4)	60.5 (15.8)	69.0 (20.6)	78.8 (26.0)	88.3 (31.3)	90.1 (32.3)	87.2 (30.7)	80.7 (27.1)	69.0 (20.6)	55.8 (13.2)	46.1 (7.8)	68.8 (20.4)
Средняя низкая ° F (° C)	26.1 (−3.3)	30.3 (−0.9)	35.7 (2.1)	43.0 (6.1)	52.5 (11.4)	61.6 (16.4)	66.4 (19.1)	65.1 (18.4)	57.9 (14.4)	46.1 (7.8)	34.1 (1.2)	26.5 (−3.1)	45.5 (7.5)
Средний минимум ° F (° C)	14.1 (−9.9)	16.7 (−8.5)	22.3 (−5.4)	29.4 (−1.4)	39.0 (3.9)	50.3 (10.2)	59.4 (15.2)	57.6 (14.2)	46.3 (7.9)	31.9 (−0.1)	20.3 (−6.5)	12.1 (−11.1)	9.6 (−12.4)
Рекордно низкая ° F (° C)	−17 (−27)	−10 (−23)	6 (−14)	13 (−11)	25 (−4)	35 (2)	42 (6)	46 (8)	26 (−3)	19 (−7)	−7 (−22)	−16 (−27)	−17 (−27)
Средний осадки дюймы (мм)	0.38 (9.7)	0.48 (12)	0.57 (14)	0.61 (15)	0.50 (13)	0.66 (17)	1.50 (38)	1.58 (40)	1.08 (27)	1.02 (26)	0.57 (14)	0.50 (13)	9.45 (240)
Средний снегопад в дюймах (см)	2.1 (5.3)	1.8 (4.6)	1.1 (2.8)	0.6 (1.5)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0.3 (0.76)	1.0 (2.5)	2.7 (6.9)	9.6 (24)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)	4.1	3.8	4.9	3.2	4.2	4.4	8.3	9.2	5.9	5.1	3.9	4.2	61.2
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма)	2.4	1.7	1.5	0.3	0	0	0	0	0	0.2	1.0	2.4	9.5
Средний относительная влажность (%)	56.3	49.8	39.7	32.5	31.1	29.8	41.9	47.1	47.4	45.3	49.9	56.8	44.0
Средний точка росы ° F (° C)	18.0 (−7.8)	19.6 (−6.9)	19.2 (−7.1)	21.4 (−5.9)	27.9 (−2.3)	35.4 (1.9)	49.1 (9.5)	50.4 (10.2)	44.1 (6.7)	32.5 (0.3)	23.7 (−4.6)	19.0 (−7.2)	30.0 (−1.1)
Среднемесячный солнечные часы	234.2	225.3	270.2	304.6	347.4	359.3	335.0	314.2	286.7	281.4	233.8	223.3	3,415.4
Процентов возможный солнечный свет	75	74	73	78	80	83	76	75	77	80	75	73	77
Источник: NOAA (относительная влажность и солнце 1961–1990 гг.)^[40]^[41]^[42]

Климатические данные для южной долины Альбукерке (высота 4955 футов (1510,3 м), 1981–2010 нормаль, экстремумы с 1991 по настоящее время)
Месяц	Янв	Фев	Мар	Апр	Май	Июн	Июл	Авг	Сен	Октябрь	Ноя	Декабрь	Год
Рекордно высокая ° F (° C)	73 (23)	79 (26)	86 (30)	89 (32)	101 (38)	105 (41)	103 (39)	101 (38)	96 (36)	89 (32)	76 (24)	70 (21)	105 (41)
Средняя высокая ° F (° C)	50.3 (10.2)	56.2 (13.4)	63.4 (17.4)	71.7 (22.1)	80.1 (26.7)	89.3 (31.8)	91.4 (33.0)	89.1 (31.7)	82.4 (28.0)	71.3 (21.8)	59.0 (15.0)	49.3 (9.6)	71.2 (21.8)
Среднесуточное значение ° F (° C)	35.6 (2.0)	40.9 (4.9)	47.6 (8.7)	55.4 (13.0)	63.8 (17.7)	72.3 (22.4)	76.7 (24.8)	75.3 (24.1)	67.8 (19.9)	55.9 (13.3)	43.7 (6.5)	35.5 (1.9)	55.9 (13.3)
Средняя низкая ° F (° C)	20.9 (−6.2)	25.6 (−3.6)	31.7 (−0.2)	39.0 (3.9)	47.5 (8.6)	55.3 (12.9)	62.0 (16.7)	61.5 (16.4)	53.1 (11.7)	40.4 (4.7)	28.5 (−1.9)	21.7 (−5.7)	40.7 (4.8)
Рекордно низкая ° F (° C)	−4 (−20)	−5 (−21)	6 (−14)	22 (−6)	26 (−3)	41 (5)	47 (8)	44 (7)	36 (2)	19 (−7)	9 (−13)	2 (−17)	−5 (−21)
Средний осадки дюймы (мм)	0.46 (12)	0.53 (13)	0.67 (17)	0.62 (16)	0.54 (14)	0.58 (15)	1.44 (37)	1.72 (44)	1.25 (32)	1.13 (29)	0.64 (16)	0.63 (16)	10.21 (259)
Средний снегопад в дюймах (см)	1.7 (4.3)	0.7 (1.8)	0.9 (2.3)	0.4 (1.0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0.2 (0.51)	0.5 (1.3)	2.8 (7.1)	7.2 (18)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)	3.9	4.0	4.5	3.2	3.7	4.3	8.2	8.9	5.3	4.9	3.0	3.9	57.8
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма)	1.4	0.6	0.5	0.2	0	0	0	0	0	0.1	0.4	1.3	4.5
Источник: NOAA^[43]

Климатические данные для предгорья Альбукерке (высота 6120 футов (1865,4 м), 1981–2010 нормаль)
Месяц	Янв	Фев	Мар	Апр	Май	Июн	Июл	Авг	Сен	Октябрь	Ноя	Декабрь	Год
Средняя высокая ° F (° C)	46.0 (7.8)	51.5 (10.8)	59.6 (15.3)	68.9 (20.5)	78.6 (25.9)	87.8 (31.0)	89.4 (31.9)	86.5 (30.3)	79.7 (26.5)	67.3 (19.6)	54.4 (12.4)	44.8 (7.1)	68.0 (20.0)
Среднесуточное значение ° F (° C)	36.4 (2.4)	40.7 (4.8)	47.1 (8.4)	54.9 (12.7)	64.0 (17.8)	73.1 (22.8)	75.8 (24.3)	73.5 (23.1)	67.1 (19.5)	55.5 (13.1)	43.7 (6.5)	35.6 (2.0)	55.7 (13.2)
Средняя низкая ° F (° C)	26.7 (−2.9)	30.0 (−1.1)	34.6 (1.4)	41.0 (5.0)	49.5 (9.7)	58.3 (14.6)	62.2 (16.8)	60.6 (15.9)	54.5 (12.5)	43.6 (6.4)	33.1 (0.6)	26.5 (−3.1)	43.4 (6.3)
Средний осадки дюймы (мм)	0.76 (19)	0.82 (21)	1.36 (35)	1.03 (26)	0.82 (21)	0.71 (18)	2.25 (57)	2.97 (75)	1.54 (39)	1.54 (39)	1.29 (33)	1.21 (31)	16.30 (414)
Средний снегопад в дюймах (см)	4.7 (12)	3.9 (9.9)	5.0 (13)	2.0 (5.1)	след	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0.6 (1.5)	3.0 (7.6)	7.3 (19)	26.5 (67)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)	5.6	6.0	6.3	4.6	5.6	4.9	11.8	10.7	7.5	6.5	5.0	6.3	80.8
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма)	3.9	3.2	3.1	1.4	0.1	0	0	0	0	0.5	1.7	4.3	18.2
Источник: NOAA^[44]

Альбукерке расположен на перекрестке нескольких экорегионов. Согласно Агентство по охране окружающей среды США,^[45] город расположен на юго-восточной окраине Плато Аризона / Нью-Мексико, с Экорегион Горы Аризоны / Нью-Мексико определяющие прилегающие горы Сандиа-Манзано, включая предгорья на восточных окраинах города к востоку от бульвара Хуан Табо или Трамвайных бульваров. Хотя город находится к северу от Пустыня Чиуауа части Альбукерке имеют такую же засушливость, температурный режим и естественную растительность, что и пустыня Чиуауа, а именно верхние возвышения с пустынными лугами и сообществами песчаных кустарников.^[46] Восточные районы Большого Альбукерке, известные как Восточные горы, лежат в Юго-западные плато и иногда считаются южным продолжением центральных равнин и северо-востока Нью-Мексико. К северу находится Южные Скалистые горы экорегион в горах Хемез.

Среднее годовое количество осадков составляет менее половины испарения, что обеспечивает засушливый климат, а среднесуточные температуры ни в одном месяце не опускаются ниже нуля. Дневная погода обычно довольно мягкая по сравнению с частями страны дальше на север или южнее. Однако из-за того, что город находится на большой высоте, дневные перепады температур могут сильно различаться, а низкие температуры зимой обычно опускаются ниже нуля. Среднесуточные температуры в декабре и январе, в самые холодные месяцы, немного выше нуля - 36,3 ° F (2,4 ° C) и 36,4 ° F (2,4 ° C) соответственно.

Климат Альбукерке обычно солнечный и сухой, в среднем 3 415 солнечных часов в год.^[42]^[47] Яркий солнечный свет определяет регион, в среднем 278 дней в году; периоды переменной средней и высокой облачности смягчают солнце, в основном в более прохладные месяцы. Длительная облачность, длящаяся более двух-трех дней, встречается редко.

Зима обычно состоит из прохладных дней и холодных ночей, за исключением следующих за прохождением сильнейших холодных фронтов и арктических воздушных масс, когда дневные температуры остаются ниже средних; Ночные температуры имеют тенденцию опускаться ниже нуля примерно с 22:00 до 8:00 в городе, за исключением более холодных воздушных масс, а также более холодных мест в долине и большей части районов Восточных гор. Декабрь, самый прохладный месяц, в среднем составляет 2,4 ° C (36,3 ° F), хотя экстремально низкие температуры достигают пика в начале января; средняя или нормальная самая холодная температура в году чуть выше 10 ° F (-12 ° C), хотя средняя или средняя температура ниже 10 ° F (-12 ° C).^[48]^[49] Обычно дневные низкие температуры в течение большей части декабря, января и февраля опускаются ниже нуля, а долгосрочное среднее значение 76 из 90 дней опускается до нуля или ниже; в среднем четыре 24-часовых дня остаются ниже нуля, хотя это часто случается на меньшее количество часов к западу от Рио-Гранде и на высотах.^[49]

Весна ветреная, иногда с дождями, хотя весна обычно самая засушливая часть года в Альбукерке. В марте и апреле обычно бывает много дней с ветром, дующим со скоростью от 20 до 30 миль в час (от 32 до 48 км / ч), а послеобеденные порывы ветра могут вызывать периоды ветра и песка. В мае ветры, как правило, стихают в виде летней воздушной массы, и температуры начинают подниматься регулярно.

Лето продолжительное, от очень теплого до жаркого, относительно терпимое для большинства людей из-за низкой влажности и движения воздуха. Исключение составляют несколько дней во время Североамериканский муссон, когда дневная влажность остается относительно высокой, особенно в июле и августе. 2,7 дня с температурой 100 ° F (38 ° C) или более теплых максимумов происходят ежегодно в среднем, в основном в июне и июле и редко в августе, отчасти из-за муссонов; в среднем за 60 дней наблюдаются максимумы температуры 90 ° F (32 ° C) или выше. Летом 1980 года в Санпорте, Альбукерке, 28 дней с максимумами на уровне 100 ° F (38 ° C) или выше,^[50] хотя такие температуры случаются редко. В некоторых частях долины и Западной Мезы каждое лето наблюдается более высокая температура выше 90 ° F (32 ° C) и 100 ° F (38 ° C) как часть нормальной или экстремальной погоды.

Осень обычно прохладная по утрам и ночам, но дождей меньше, чем летом, хотя погода может быть более нестабильной ближе к зиме, так как более холодные воздушные массы и погодные условия нарастают с севера и северо-запада с большей частотой.

Среднее количество осадков составляет около 9,5 дюймов в год за последние 30-летние периоды, но за период рекордов, начавшийся в 1897 году, среднее количество осадков составляет 8,7 дюймов.^[49] В среднем, январь - самый сухой месяц, а июль и август - самые влажные месяцы из-за ливней и гроз, вызванных дождем. Североамериканский муссон преобладает над юго-западом США. Большинство дождей выпадает в конце сезона муссонов летом, обычно начиная с начала июля и заканчивая серединой сентября.

В Альбукерке за зиму выпадает в среднем около 10 дюймов снега,^[51] и каждый сезон переживает несколько снежных событий. Локации на северо-восточных высотах и восточных предгорьях, как правило, получают больше снегопадов из-за более высокого возвышения каждого региона и близости к горам. Город был одним из нескольких в регионе, переживших сильный зимний шторм 28–30 декабря 2006 г., когда в Альбукерке выпало от 10,5 до 26 дюймов (27 и 66 см) снега.^[52] Совсем недавно во время сильного зимнего шторма в конце февраля 2015 года на большую часть города выпало до 30 см снега. Такие сильные снегопады - редкость в отчетный период, и они сильно влияют на движение транспорта и рабочую силу по всему городу из-за своей редкости.

Горы и возвышенность к востоку от города создают тень дождя эффект, связанный с пересыханием воздуха, спускающегося с гор; в городе обычно выпадает очень мало дождя или снега, в среднем выпадает 8–9 дюймов (216 мм) осадков в год. Долины и западные районы горы, дальше от гор, более сухие, выпадает в среднем 6–8 дюймов годовых осадков; предгорья Сандиа имеют тенденцию поднимать любую доступную влагу, увеличивая количество осадков примерно до 10-17 дюймов в год.

Путешествуя на запад, север и восток от Альбукерке, человек быстро поднимается на высоту и покидает укрывающий эффект долины, чтобы попасть в заметно более прохладную и немного более влажную среду. Одна из таких областей считается частью столичного района Альбукерке, обычно называемого районом Восточных гор; он покрыт лесами из можжевельника и пиньона, общей чертой юго-западных возвышенностей и самых южных Скалистых гор.

Гидрология

Альбукерке питьевая вода происходит из смеси воды Рио-Гранде (речная вода, отводимая от Река Колорадо бассейн через Проект Сан-Хуан-Чама^[53]) и нежный водоносный горизонт который был описан как "подпольный Озеро Верхнее ". Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналилло (ABCWUA) разработало стратегию управления водными ресурсами, которая преследует следующие цели: сохранение и прямая добыча воды из реки Рио-Гранде для создания стабильного подземного водоносного горизонта в будущем.^[54]^[55]

Пляж Тингли в Старом городе, Альбукерке, пруд в бывшем русле реки Рио-Гранде

Водоносный горизонт Рио-Пуэрко это слишком физиологический раствор быть экономически эффективным для питья. Большая часть дождевая вода Альбукерке не получает подпитку водоносного горизонта. Он отводится через сеть мощеных каналов и Arroyos и впадает в Рио-Гранде.

Из 62 780 акров футов (77 440 000 м³) за год воды в верхнем Река Колорадо бассейн, наделенный правом муниципалитетов в Нью-Мексико Компактный бассейн реки Верхний Колорадо, Альбукерке владеет 48 200. Воду в Рио-Гранде доставляет Сан-Хуан –Чама Проект. Строительство проекта инициировано законом, подписанным Президентом. Джон Ф. Кеннеди в 1962 году и был завершен в 1971 году. Этот проект водозабора транспортирует воду под континентальный водораздел из Озеро Навахо к озеру Херон на реке Рио-Чама, притоке реки Рио-Гранде. В прошлом большая часть этой воды перепродавалась владельцам нижнего течения в Техасе. Эти договоренности закончились в 2008 году с завершением проекта ABCWUA по обеспечению питьевой водой.^[56]

Проект питьевого водоснабжения ABCWUA использует систему плотин регулируемой высоты для сбора воды из реки Рио-Гранде в шлюзы что приводит к очистка воды возможности для прямого перевод на питьевую воду. Некоторое количество воды может течь через центральный Альбукерке, в основном для защиты находящихся под угрозой исчезновения Рио-Гранде Сильвери Минноу. Обрабатывали сточные воды рециркулируют в реку Рио-Гранде к югу от города. ABCWUA ожидает, что речная вода будет составлять до семидесяти процентов его водного баланса в 2060 году. Грунтовые воды будет составлять остаток. Одним из направлений стратегии ABCWUA является приобретение дополнительной речной воды.^[55]^[57] ^{:Политика G, 14}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.		%±
1880	2,315		—
1890	3,785		63.5%
1900	6,238		64.8%
1910	11,020		76.7%
1920	15,157		37.5%
1930	26,570		75.3%
1940	35,449		33.4%
1950	96,815		173.1%
1960	201,189		107.8%
1970	244,501		21.5%
1980	332,920		36.2%
1990	384,736		15.6%
2000	448,607		16.6%
2010	545,852		21.7%
2019 (оценка)	560,513	^[3]	2.7%
Десятилетняя перепись населения США^[58]

Демографический профиль	2010^[59]	1990^[21]	1970^[21]	1950^[21]
белый	69.7%	78.2%	95.7%	98.0%
—Неиспаноязычный	42.1%	58.3%	63.3%	Нет данных
Американские индейцы и коренные жители Аляски	4.6%
Черный или афроамериканец	3.3%	3.0%	2.2%	1.3%
испанец или латиноамериканец (любой расы)	46.7%	34.5%	33.1%	Нет данных
Азиатский	2.6%	1.7%	0.3%	0.1%

По данным переписи населения США 2010 года насчитывалось 545 852 человека, 239 166 домашних хозяйств и 224 330 семей, проживающих в городе.^[60] Плотность населения была 3010.7 / ми.² (1162,6 / км²). Было 239,166 единиц жилья в средней плотности 1,556,7 за квадратную милю (538,2 / км).²).

Расовый состав города - 69,7%. белый (Неиспаноязычный белый 42,1%), 4,6% коренных американцев, 3,3% Черный или афроамериканец, 2.6% Азиатский, 0,1% коренных гавайцев и других Островитянин Тихого океана, и 4,6% Многорасовый (две и более гонок).^[61]^[62]

Этнический состав города составлял 46,7% от численности населения. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.^[61]

Было 239 116 семей, из которых 33,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,6% были супружескими парами, 12,9% семей женщины проживали без мужей, а 38,5% не имели семьи. 30,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,40, а средний размер семьи 3,02.

Возрастное распределение составляло 24,5% до 18 лет, 10,6% от 18 до 24 лет, 30,9% от 25 до 44 лет, 21,9% от 45 до 64 лет и 12,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 91,8 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 38 272 доллара, а средний доход семьи составлял 46 799 долларов. У мужчин средний доход составлял 34 208 долларов США по сравнению с 26 397 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 20 884 доллара. Около 10,0% семей и 13,5% населения были ниже черты бедности, в том числе 17,4% из них моложе 18 лет и 8,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Религия

Согласно исследованию Лучшие места Сперлинга, большинство религиозного населения Альбукерке - христиане.^[63]

Исторический испанский и мексиканский город, католическая церковь самая большая христианская церковь в Альбукерке. Католическое население Альбукерке обслуживается Римско-католическая архиепархия Санта-Фе, административный центр которого находится в городе. В совокупности другие христианские церкви и организации, такие как Восточная Православная Церковь, Восточное Православие, и другие составляют вторую по величине группу в городе. Баптисты образуют третью по величине христианскую группу, за которой следуют Святые последних дней, Пятидесятники, Методисты, Пресвитериане, Лютеране и Епископалы.

Вторым по величине религиозным населением в городе являются восточные религии Такие как буддизм, Сикхизм, и индуизм.^[63] Сикхский Гурудвара Альбукерке и Гуру Нанак Гурдвара Альбукерке служат сикхскому населению города; Общество индуистских храмов Нью-Мексико обслуживает индуистское население; несколько буддийских храмов и центров расположены в черте города.

Иудаизм является второй по величине нехристианской религиозной группой в Альбукерке, за ней следует ислам.^[63] Конгрегация Альберта это Реформа синагога основана в 1897 году.^[19] Это старейшая действующая еврейская организация в городе.

Искусство и культура

Одно из главных художественных мероприятий в штате - это летняя ярмарка искусств и ремесел Нью-Мексико, некоммерческое шоу исключительно для художников Нью-Мексико, которое ежегодно проводится в Альбукерке с 1961 года.^[64]^[65] Альбукерке является домом для более 300 других организаций изобразительного искусства, музыки, танцев, литературы, кино, этнических меньшинств и ремесел, музеев, фестивалей и ассоциаций.

Точки интереса

Ботанический сад Альбукерке

Местные музеи, галереи, магазины и другие достопримечательности включают Биологический парк Альбукерке, Музей Альбукерке, Музей естественной истории и науки Нью-Мексико, и Старый город Альбукерке. Живая музыка / концертные площадки Альбукерке включают: Амфитеатр Isleta, Колизей Тингли, Солнечный Театр и KiMo Theater.

Местная кухня заметно особенности зеленый чили, который широко доступен в ресторанах, в том числе в национальных сетях быстрого питания. В Альбукерке много ресторанов, и местные рестораны получают внимание всего штата, некоторые из них стали цепи.

В Трамвай Sandia Peak Рядом с Альбукерке находится вторая по длине пассажирская канатная дорога в мире. Он также занимает третье место в мире по длине одинарного пролета. Он тянется от северо-восточной окраины города до гребня горы. Горы Сандиа. Высота в верхней части трамвайного пути составляет примерно 10 300 футов (3100 м) над уровнем моря.

Международная фиеста воздушных шаров

Международный фестиваль воздушных шаров в Альбукерке

Международный фестиваль воздушных шаров в Альбукерке проходит в парке Balloon Fiesta в первую неделю октября. Это одна из самых больших достопримечательностей Альбукерке. Каждый день видны сотни воздушных шаров, живая музыка, искусство и ремесла, а также еда.^[66]

Архитектура

Джон Гоу Мим, которому приписывают развитие и популяризацию Возрождение Пуэбло стиль, был основан в Санта-Фе но получил важную комиссию Альбукерке в 1933 году как архитектор Университет Нью-Мексико. Он сохранил эту комиссию в течение следующей четверти века и разработал характерный для университета юго-западный стиль.^[18] ^:317 Мим также разработал Соборная церковь Святого Иоанна в 1950 г.^[67]

Альбукерке может похвастаться уникальным ночным городским пейзажем. Экстерьеры многих зданий освещены яркими цветами, такими как зеленый и синий. Здание Wells Fargo подсвечивается зеленым. Отель DoubleTree меняет цвета каждую ночь, а здание Compass Bank подсвечивается синим цветом. В ротонда здания окружного суда подсвечивается желтым светом, а вершины берегов Альбукерке и Западного берега подсвечиваются красновато-желтым цветом. Из-за природы почвы в долине Рио-Гранде линия горизонта ниже, чем можно было бы ожидать в городе сопоставимого размера в другом месте.

Рузвельт Парк исторический парк в центре Альбукерке

Альбукерке значительно расширился с середины 1940-х годов. В течение тех лет расширения при планировании новых районов учитывалось, что люди водят машину, а не ходят пешком. Части Альбукерке до 1940-х годов сильно отличаются по стилю и масштабу от районов после 1940-х годов. К старым районам относятся Северная долина, Южная долина, различные районы недалеко от центра города и Корралес. В новых районах обычно есть дороги с четырьмя-шестью полосами движения. 1 миля (1,61 км) сетка. Каждый 1 квадратная миля (2,59 км²) разделен на четыре участка по 160 акров (0,65 км²) микрорайоны у меньших дорог 0,5 мили (0,8 км) между основными дорогами. Когда вы едете по основным дорогам в новых районах Альбукерке, можно увидеть торговые центры, вывески и стены из шлакоблоков. Плюс этого стиля планирования в том, что районы защищены от наихудшего шума и света на основных дорогах. Обратной стороной является то, что без управления автомобилем практически невозможно никуда уехать.

Библиотеки

В Библиотечная система округа Альбукерке и Берналило состоит из восемнадцати библиотек для обслуживания Альбукерке, Нью-Мексико.^[68] Старая главная библиотека была первой библиотекой Альбукерке, а с 1901 по 1948 год была единственной публичной библиотекой. Первоначальная библиотека была подарена штату Джошуа и Сарой Рейнольдс. После некоторого ущерба от пожара в 1923 году город решил, что пришло время построить здание для библиотеки, в которое будет переехать, однако к 1970 году, даже после того, как были сделаны дополнения, население и потребности библиотеки переросли здание, и оно использовалось в качестве основной библиотеки. и это было превращено в Особые Коллекции. Старая главная библиотека была признана достопримечательностью в сентябре 1979 года. Только в 1974 году библиотека Южной долины переехала в новое здание, которое Берналилло построил и управлял публичной библиотекой. Вскоре после этого, в 1986 году, правительство Берналилло и Альбукерке решило, что совместные полномочия будут лучше всего работать для удовлетворения потребностей сообщества, и создало Библиотечную систему округа Альбукерке / Берналилло.^[69]

Филиалы библиотеки:^[70]

Публичная библиотека Аламоса
Центральная и Публичная библиотека Unser
Публичная библиотека Черри-Хиллз
Публичная библиотека Ист-Маунтин
Публичная библиотека Эрны Фергюссон
Публичная библиотека Эрни Пайла
Публичная библиотека Хуана Табо
Публичная библиотека Lomas Tramway
Публичная библиотека Лос-Григоса
Главная публичная библиотека
Библиотека Рудольфо Анайи в Северной долине
Публичная библиотека Сан-Педро
Публичная библиотека Южного Бродвея
Публичная библиотека Южной долины
Публичная библиотека специальных коллекций
Публичная библиотека Taylor Ranch
Публичная библиотека Тони Хиллермана
Публичная библиотека Вестгейт-Хайтс

Парки и отдых

По данным Trust for Public Land, по состоянию на 2017 год в Альбукерке насчитывался 291 общественный парк, большинство из которых находятся в ведении городского департамента парков и отдыха. Общая площадь парков составляет 42,9 квадратных миль (111 км2), или около 23% от общей площади города - один из самых высоких процентов среди крупных городов США. Около 82% городских жителей живут в пешей доступности от парка.

В Альбукерке есть ботанический и зоологический комплекс под названием Биологический парк Альбукерке, состоящий из ботанического сада Рио-Гранде, аквариума Альбукерке, пляжа Тингли и зоопарка Рио-Гранде.

Спортивный

Бейсбольный парк Isotopes

В Изотопы Альбукерке являются филиалом низшей лиги Colorado Rockies, получившие свое название от Симпсоны сезон 12 серия "Голодный, голодный Гомер ", который включает Спрингфилдские изотопы бейсбольная команда рассматривает возможность переезда в Альбукерке.^[71]^[72] До 2002 г. Albuquerque Dukes были командой низшей лиги города. Команда играла на Спортивный стадион Альбукерке который был снесен, чтобы освободить место для нынешнего Поле кредитного союза Рио-Гранде в парке Изотопов.

Футбольный клуб Альбукерке Соль начал играть в Вторая лига USL в 2014.^[73] 6 июня 2018 г. Объединенная футбольная лига объявил о своем последнем расширенном клубе с USL Нью-Мексико со штаб-квартирой в Альбукерке. В Альбукерке также находится тренажерный зал Джексон-Винкельджон, смешанные боевые искусства (ММА) тренажерный зал. Несколько чемпионов и бойцов мира по ММА, в том числе Холли Холм и Джон Джонс, тренируйтесь на этом объекте.^[74]^[75] Роликовые виды спорта находят пристанище в Альбукерке, поскольку они принимали чемпионат USARS в 2015 году.^[76] и являются домом для роллер-хоккея,^[77] и команды Roller Derby.^[78]

Команда	Спорт	Лига	Место проведения	емкость
Изотопы Альбукерке	Бейсбол	AAA PCL	Поле кредитного союза Рио-Гранде в парке Изотопов	13,279
Нью-Мексико Юнайтед	Футбольный	Чемпионат USL	Поле кредитного союза Рио-Гранде в парке Изотопов	13,279
Альбукерке Соль	Футбольный	Вторая лига USL	Бен Риос Филд	1,500
Гладиаторы города герцога	Крытый футбол	Крытая футбольная лига	Колизей Тингли	11,571
Нью-Мексико Лобос	NCAA Дивизион I FBS Футбол	Конференция Mountain West	Университетский стадион	42,000
Нью-Мексико Лобос (люди и женщины )	NCAA Дивизион I Баскетбол	Конференция Mountain West	Яма	15,411
Дерби на роликах Duke City	Ролик Дерби		Общественный центр Wells Park

Правительство и политика

Альбукерке зарегистрировал избирателей по состоянию на июль 2016 г.^[79]
Партия		Количество Избирателей	Процент
	Демократичный	123,594	40.03%
	Республиканец	104,662	34.13%
	Неаффилированный и третья сторона	78,404	25.57%

Альбукерке - это чартерный город.^[80]^[81] Городское правительство разделено на исполнительную власть во главе с мэром.^[80]^:V и совет из девяти членов, обладающий законодательной властью.^[80]^:IV Таким образом, форма правления города мэр-совет правительства. Мэр - Тим Келлер, бывший государственный аудитор и сенатор, избранный в 2017 году.

В Мэр Альбукерке занимает оплачиваемую выборную должность на постоянной основе сроком на четыре года.^[82]Члены городского совета Альбукерке занимают оплачиваемые должности с частичной занятостью и избираются из девяти округов на четырехлетний срок, при этом четыре или пять членов совета избираются каждые два года.^[83] Выборы мэра и советника беспартийный.^[80]^:IV.4^[81] Каждый декабрь члены Совета выбирают нового президента и вице-президента.^[82] Каждый год мэр представляет городской бюджет Предложение на год передается в Совет до 1 апреля, и Совет принимает решение по предложению в течение следующих 60 дней.^[80]^:VII

В Городской совет Альбукерке является законодательной властью города и имеет право принимать все постановления, постановления или другие законодательные акты.^[83]Совет собирается два раза в месяц, причем заседания проводятся в залах Совета Винсента Э. Гриего на цокольном этаже Центра управления округа Альбукерке / Берналило.^[84]Постановления и постановления, принятые советом, представляются на утверждение мэру. Если мэр наложит вето на вопрос, Совет может отменить вето двумя третями голосов членов Совета.^[80]^:XI.3

Судебная система Альбукерке включает Столичный суд округа Берналилло.

Полицейское управление

В Департамент полиции Альбукерке (APD) - это полицейское управление, юрисдикция которого находится в пределах города, где все, что находится за пределами города, считается некорпоративной территорией Округ Берналилло и охраняется отделом шерифа округа Берналилло. Это крупнейшее муниципальное полицейское управление в Нью-Мексико, а в сентябре 2008 года Министерство юстиции США зафиксировало APD как 49-е по величине полицейское управление в Соединенных Штатах.^[85]

В ноябре 2012 г. Министерство юстиции США начал расследование политики и практики APD, чтобы определить, использует ли APD схему или практику применения чрезмерной силы в нарушение Четвертая поправка и Закон о борьбе с насильственными преступлениями и обеспечении правопорядка от 1994 г., 42 U.S.C. § 14141 («Раздел 14141»).^[86] В рамках расследования Министерство юстиции проконсультировалось с экспертами по полицейской практике и провело всестороннюю оценку применения силы офицерами, а также политики и операций APD. Расследование включало поездки по объектам APD и районным командованиям; интервью с официальными лицами Альбукерке, командным составом APD, начальниками и полицейскими; обзор многочисленных документов; и встречи с Ассоциацией офицеров полиции Альбукерке, жителями, общественными группами и другими заинтересованными сторонами.^[86]Когда министерство юстиции завершило свое расследование, оно опубликовало резкий отчет, в котором была выявлена «культура принятия чрезмерной силы», предполагающая нанесение значительного вреда или телесных повреждений сотрудниками APD людям, которые не представляли угрозы и не были оправданы обстоятельствами . Министерство юстиции рекомендовало практически полностью пересмотреть политику министерства в отношении применения силы. Среди нескольких систематических проблем в APD была агрессивная культура, которая недооценивала безопасность гражданского населения и принижала важность кризисного вмешательства.^[87]

В июле 2020 г. Дональд Трамп объявил, что федеральные агенты будут размещены в Альбукерке в рамках Легенда операции. Агенты будут помогать местным и окружным правоохранительным органам после Джордж Флойд протестует.^[88]^[89]

Экономика

Альбукерке находится в центре технологического коридора Нью-Мексико, где сосредоточены высокотехнологичные частные компании и государственные учреждения вдоль реки Рио-Гранде. Более крупные учреждения, сотрудники которых вносят вклад в развитие населения, многочисленны и включают Сандийские национальные лаборатории, База ВВС Киртланд, и сопутствующие подрядные компании, которые привозят высокообразованных рабочих в несколько изолированный регион. Intel управляет крупным заводом по производству полупроводников или "сказка "в пригороде Рио Ранчо, в соседних Округ Сандовал, с сопутствующими большими капиталовложениями. Northrop Grumman расположен вдоль I-25 на северо-востоке Альбукерке, и Темпур-Педик расположен на Западном Месе рядом с шоссе I-40.

В солнечная энергия и новатор в архитектурном дизайне Стив Баер разместил свою компанию Zomeworks в этом регионе в конце 1960-х годов; и Лос-Аламосская национальная лаборатория, Sandia, и Национальная лаборатория Лоуренса Ливермора сотрудничать здесь на предприятии, которое началось с Манхэттенский проект. В январе 2007 года компания Tempur-Pedic открыла завод площадью 800 000 квадратных футов (74 000 м²).²фабрика матрасов на северо-западе Альбукерке. Компания SCHOTT Solar, Inc. объявила в январе 2008 г., что откроет завод площадью 19 000 кв.²) завод по производству приемников для концентрированных солнечных тепловых электростанций (CSP) и фотоэлектрических (PV) модулей мощностью 64 МВт. Объект закрыт в 2012 году.

Forbes журнал оценил Альбукерке как лучший город Америки для бизнеса и карьеры в 2006 году.^[90] и 13-е место (из 200 метрополитенов) в 2008 году.^[91] В 2014 году город занял седьмое место среди инженерных столиц Америки. Forbes журнал.^[92] Альбукерке вошел в десятку лучших городов для жизни U.S. News & World Report в 2009^[93] и был признан четвертым лучшим местом для семейного проживания Сеть TLC.^[94] Он был признан одним из лучших городов для работы в 2007 году и одним из 50 лучших мест для жизни и развлечений по версии National Geographic Adventure.^[95]^[96]

Образование

Альбукерке является домом для Университет Нью-Мексико, крупнейший государственный флагманский университет штата. В состав ЕНД входит медицинский факультет, который вошел в число 50 лучших медицинских школ страны, ориентированных на оказание первичной медико-санитарной помощи.^[97] Центральный колледж Нью-Мексико - это финансируемый округом младший колледж, обслуживающий выпускников средней школы и взрослых, возвращающихся в школу.

Библиотека Циммермана в Университете Нью-Мексико

Альбукерке также является домом для следующих программ и некоммерческих высших учебных заведений: Юго-Западный университет визуальных искусств, Юго-Западный Индийский политехнический институт, Юго-Западный университет Тринити, то Университет Св. Франциска Колледж медсестер и смежных медицинских факультетов, ассистент врача, и Колледж Святого Норберта Программа магистра богословских исследований.^[98] В Аюрведический институт, один из первых Аюрведа колледжи, специализирующиеся на Аюрведический медицина за пределами Индии была основана в городе в 1984 году. Другие государственные и некоммерческие высшие учебные заведения перенесли некоторые из своих программ в Альбукерке. К ним относятся: Государственный университет Нью-Мексико, Хайлендский университет, Льюис университет, Баптистский университет Wayland, и Университет Вебстера. Несколько коммерческих технических школ, в том числе Бруклинский колледж, Медицинский институт Пима, Национальный Американский Университет, Университет Гранд-Каньон, то Университет Феникса и несколько колледжей парикмахера / красоты открыли свое присутствие в этом районе.

Государственные школы Альбукерке (APS), один из крупнейших школьные округа в стране предоставляет образовательные услуги почти 100 000 детей по всему городу. Школы в APS включают как государственные, так и чартерные компании. Многочисленные аккредитованные частные подготовительные школы также обслуживают учащихся Альбукерке. К ним относятся различные дошкольные религиозные (христианские, еврейские, исламские) филиалы и школы Монтессори, а также Школа Менаула, Академия Альбукерке, Средняя школа Святого Пия X, Подготовительная школа Сандиа, то Школа Боске, Евангельская христианская академия, Христианская школа Надежды, Школа надежды, Лютеранская школа пастырей,^[99] Храм Баптистской Академии и Христианская Победа. Аккредитованные частные школы, обслуживающие учащихся с особыми образовательными потребностями в Альбукерке, включают: Desert Hills, Pathways Academy и Устную школу Presbyterian Ear Institute. В Школа для глухих Нью-Мексико управляет дошкольным учреждением для детей с нарушениями слуха в Альбукерке.

Инфраструктура

Транспорт

Основные магистрали

Некоторые из основных магистралей в районе метро включают:

Панамериканская автострада:^[100]^:248 Более известный как Межгосударственный 25 или "I-25", это главная автомагистраль с севера на юг на восточной стороне города. Рио-Гранде. Это также главная автомагистраль с севера на юг в штате (соединяющая Альбукерке с Санта-Фе и Лас-Крусес ) и правдоподобный маршрут одноименного Панамериканское шоссе. С Маршрут 66 была выведена из эксплуатации в 1980-х, единственная оставшаяся в США автомагистраль в Альбукерке, без подписи США-85, совпадает с I-25. США-550 отделяется к северо-западу от I-25 / US-85 в Берналилло.

Вид с воздуха Межгосударственный 40
Coronado Freeway:^[100]^:248 Более известный как Межгосударственный 40 или «I-40», это главная транспортная артерия города с востока на запад и важный трансконтинентальный маршрут. Название автострады в городе относится к 16 веку. конкистадор и исследователь Франсиско Васкес де Коронадо.
Пасео-дель-Норте: (также известный как шоссе штата Нью-Мексико 423): Это 6-полосное движение автомагистраль с регулируемым доступом находится примерно в пяти милях к северу от межштатной автомагистрали 40. Она проходит как наземная дорога с пересечениями на уровне одного уровня от Tramway Blvd (у подножия гор Сандиа) до межштатной автомагистрали 25, после чего она продолжается как автострада с контролируемым доступом через Los Ranchos de Альбукерке, через Рио-Гранде до бульвара Норт-Курс. Затем Пасео-дель-Норте продолжается на запад по наземной дороге через Национальный памятник Петроглиф, пока не достигнет бульвара Атриско Виста и аэропорта Дабл Игл II. В 2014 году развязка с межштатной автомагистралью 25 была реконструирована для улучшения транспортного потока.^[101]
Coors Boulevard: Курс - главная артерия севера на юг к западу от Рио-Гранде в Альбукерке. Есть один полный обмен где это соединяется с Межгосударственным 40; Остальная часть маршрута соединяется с другими дорогами с перекрестками на уровне земли, контролируемыми стоп-сигналы. По подземному переходу между штатами 25 нет доступа к Coors. На некоторых участках шоссе есть тротуары, велосипедные дорожки, и медианы, но на большинстве участков есть только грязные обочины и центральная полоса поворота. К северу от межштатной автомагистрали 40 часть маршрута пронумерована как Государственное шоссе 448, а южнее часть маршрута пронумерована как Государственное шоссе 45.
Бульвар Рио Браво: Главная река, соединяющая Вестсайд Альбукерке и Sunport, Рио-Браво - четырехполосная разделенное шоссе который проходит от Университетского бульвара на востоке через Южную долину до бульвара Курс на западе, где он граничит с бульваром Денниса Чавеса. Следует НМ-500 на весь маршрут.
Центральный проспект: Центральный - один из исторических маршрутов Маршрут 66, это больше не основная магистраль, ее заменила Межгосударственная 40.^[100]^:248
Бульвар Аламеда: Главная дорога между Рио-Ранчо и Северным Альбукерке, Alameda Blvd. простирается от Tramway Rd. в Coors. Blvd. Маршрут обозначен как восточная часть НМ-528.
Трамвайный бульвар: Служит объездной дорогой в северо-восточном квадранте, маршрут обозначен как НМ-556. Трамвайный бульвар начинается на I-25 возле Sandia Pueblo и направляется на восток по двухполосной дороге. Он поворачивает на юг у основания Трамвай Sandia Peak и становится разделенной автомагистралью типа скоростной автомагистрали до ее конечной остановки около I-40 и Центрального проспекта у западного входа в Каньон Тиерас.

В обмен между I-40 и I-25 известен как "Большой я ".^[100]^:248 Первоначально построенный в 1966 году, он был перестроен в 2002 году. Большой I - единственный пятиуровневая замена стека в штате Нью-Мексико.

Мосты

Шесть автомобильных мостов пересекают Рио-Гранде и обслуживают муниципалитет по крайней мере с одной, если не с обеих сторон. Восточные подходы к трем самым северным проходят через прилегающие некорпоративные районы, Деревню Los Ranchos de Albuquerque, или Северная долина. В порядке следования они:

Мост Аламеда
Мост Пасео-дель-Норте
Мост Монтаньо
I-40 Мост
Центр на Староместском мосту
Мост Барелас

Еще два моста обслуживают урбанизированные районы прилегает к перфорированной южной границе города.

Мост Рио-Браво (НМ-500 )
I-25 Мост (возле Isleta Pueblo )

Железнодорожный

Железнодорожная платформа Rail Runner Express Downtown Albuquerque

Государству принадлежит большая часть железнодорожной инфраструктуры города, которая используется системой пригородных поездов, пассажирскими поездами дальнего следования и грузовыми поездами BNSF Железная дорога.

Грузовые перевозки

BNSF Железная дорога управляет небольшой производственной площадкой на территории двора Абахо, расположенной к югу от эстакады Сезара Э. Чавеса и Нью-Мексико Rail Runner Express ярдов. Большая часть грузовых перевозок через центральный регион Нью-Мексико обрабатывается через гораздо более крупный узел в соседнем районе. Белен, Нью-Мексико.

Междугородняя железная дорога

Amtrak с Юго-западный начальник, который курсирует между Чикаго и Лос-Анджелесом, ежедневно обслуживает район Альбукерке с одной остановкой в каждом направлении в Транспортный центр Альварадо в центре города.

Пригородная железная дорога

В Нью-Мексико Rail Runner Express, а пригородная электричка линия, начало обслуживания между Округ Сандовал и Альбукерке в июле 2006 г., используя существующий BNSF полосу отчуждения, которая была куплена Нью-Мексико в 2005 году. Услуги расширились до Валенсия в декабре 2006 г. и Санта-Фе 17 декабря 2008 г. Rail Runner теперь подключает Санта-Фе, Сандовал, Берналилло и графства Валенсия с тринадцатью станциями, в том числе три остановки в Альбукерке.^[102]Поезда соединяют Альбукерке с центром Санта-Фе с восемью поездками туда и обратно в будний день. Участок линии, идущей на юг до Белен подается реже.^[103]

Местный общественный транспорт

Транспортный центр Альварадо, интермодальный транспортный узел в центре Альбукерке.

Альбукерке был одним из двух городов Нью-Мексико, где имелись электрические уличные железные дороги. Линии конных трамваев Альбукерке были электрифицированы в течение первых нескольких лет 20-го века. Компания Albuquerque Traction Company приступила к эксплуатации системы в 1905 году. Система выросла до максимальной длины в 6 миль (9,7 км) в течение следующих десяти лет, соединив такие пункты назначения, как Старый город на запад и Университет Нью-Мексико на восток с городским центром недалеко от бывшего Атчисон, Топика и железная дорога Санта-Фе депо. Компания Albuquerque Traction Company потерпела финансовую неудачу в 1915 году, и была сформирована компания с неопределенным названием City Electric Company. Несмотря на дорожный бум во время Первой мировой войны и без судебных исков, пытающихся заставить трамвайную компанию платить за дорожное покрытие, эта система также потерпела неудачу позже в 1927 году, в результате чего трамвай "мотористы" безработные.^[104]^:177–181

Сегодня вокзал Альварадо обеспечивает удобный доступ к другим частям города на городских автобусах. ABQ RIDE. ABQ RIDE обслуживает множество автобусных маршрутов, в том числе Быстрая езда экспресс-автобус.

ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО логотип

В 2006 году город Альбукерке под управлением мэра Мартин Чавес планировал и пытался «ускорить» разработку проекта «Современный трамвай». Финансирование системы на сумму 270 миллионов долларов США не было решено, поскольку многие граждане открыто выступили против проекта. Город и его транзитный отдел сохранять политическую приверженность трамвай проект.^[105] Проект будет работать в основном в юго-восточном квадранте на Центральном проспекте и Йельском бульваре.

По состоянию на 2011 г.^{[Обновить]}, город работает над исследованием, чтобы разработать автобус скоростной транзит система через коридор Центрального проспекта. В этом коридоре находилось 44% всех пассажиров автобусов, пользующихся системой ABQ Ride, что делает его естественной отправной точкой для повышения качества обслуживания.^[106] В 2017 году город реализовал задуманное и начал строительство на Albuquerque Rapid Transit, или ART, включая выделенные полосы для автобусов между бульварами Курс и Луизиана.^[107]

Велосипедный транзит

В Альбукерке хорошо развита велосипедная сеть.^[108] В городе и вокруг него есть тропы, велосипедные маршруты и тропы, которые предоставляют жителям и гостям альтернативу моторизованному путешествию. В 2009 году город был признан одним из самых перспективных городов Северной Америки.^[109] В том же году город Альбукерке открыл свой первый Велосипедный бульвар на Сильвер-авеню.^[110] В ближайшие годы в городе есть планы по увеличению инвестиций в велосипеды и велосипедный транспорт, в том числе в программы велосипедного кредитования.^[111]

Ходьба

Исследование 2011 г. Оценка ходьбы оценил Альбукерке ниже среднего и занял 28-е место среди пятидесяти крупнейших городов США по пешеходной доступности.^[112]

Аэропорты

Альбукерке Интернешнл Санпорт

Альбукерке обслуживают два аэропорта, самый крупный из которых Альбукерке Интернешнл Санпорт. Он расположен в 4,8 км к юго-востоку от центрального делового района Альбукерке. В 2009 году международный аэропорт Санпорта в Альбукерке обслужил 5 888 811 пассажиров.^[113] Дабл Игл II аэропорт это другой аэропорт. Он в основном используется как скорая помощь, корпоративный полет, военный полет, тренировочный полет, чартерный рейс, и частное летное оборудование.^[114]

Утилиты

Энергия

Ресурсы PNM, Крупнейший поставщик электроэнергии в Нью-Мексико, базируется в Альбукерке. Они обслуживают около 487 000 потребителей электроэнергии по всему штату. Газовая компания Нью-Мексико предоставляет услуги природного газа более чем 500 000 клиентов в штате, включая район метро Альбукерке.

Санитария

Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналило несет ответственность за доставку питьевая вода и лечение Сточные Воды. Вывозом и переработкой мусора в городе занимается Департамент по обращению с твердыми отходами города Альбукерке.

Завод по рекультивации воды на южной стороне.

Здравоохранение

Альбукерке - это медицинский центр штата Нью-Мексико, в котором расположены многочисленные современные медицинские центры. Некоторые из лучших больниц города включают Медицинский центр VA, пресвитерианскую больницу, пресвитерианские медицинские службы, кардиологическую больницу Нью-Мексико и женскую больницу Лавлейс. В Больница Университета Нью-Мексико является первичной клинической больницей для единственной в штате медицинской школы и предоставляет единственные в штате учебные программы резидентуры, детскую больницу, ожоговый центр, а также педиатрические центры и центры травм для взрослых первого уровня. Больница Университета Нью-Мексико также является домом для сертифицированного продвинутого центра первичного инсульта, а также самой большой в штате коллекцией программ для взрослых и детей по специальностям и специальностям.

Средства массовой информации

Город обслуживается одной крупной газетой, Альбукерке Журнал, а также несколько небольших ежедневных и еженедельных газет, включая альтернативные Еженедельное Алиби. Альбукерке также является домом для многочисленных радио- и телевизионных станций, которые обслуживают столичные и отдаленные сельские районы.

В популярной культуре

Много Багз Банни мультфильм шорты особенность Ошибки путешествуют по миру, роясь под землей. Оказавшись в неправильном месте, Багс сверяется с картой и жалуется: «Я знал, что должен был взять ту оставшуюся часть в Альбукойки». Невыполнение этого требования может каким-то образом привести к тому, что Баги окажутся за тысячи миль от курса. (Багс впервые использовал эту строку в 1945 году. Герр встречает зайца.)^[115]

Студия Marvel фильм Мстители (2012) в основном (> 75%) снимался на студии Альбукерке.^[116]

Миллион способов умереть на Западе (2014), режиссер Сет Макфарлейн, был снят в различных районах Альбукерке и Санта-Фе и их окрестностях.^[117]

Музыкальные группы, базирующиеся в Альбукерке, включают: Ястреб и ножовка, Бейрут, Гулкий зеленый, Подводка для глаз, Hazeldine, Леахдорус, Оливер Риот, Боится Чаки, и Голени.

Нил Янг Песня "Albuquerque" находится в альбоме Сегодняшняя ночь.

"Странный" Эл Янкович песня "Альбукерке "есть в его альбоме Бег с ножницами.

Альбукерке - место действия телешоу На виду и Во все тяжкие, причем последнее значительно способствует развитию туризма в этом районе.^[118]^[119]^[120]^[121]^[122] Лучше звоните Солу, спин-офф Во все тяжкие и фильм Netflix 2019 года Эль Камино: Во все тяжкие также расположены в Альбукерке и его окрестностях.^[123]

"Голодный, голодный Гомер ", 15 выпуск двенадцатый сезон из Симпсоны, Альбукерке является местом, куда хотят переехать владельцы бейсбольной команды Springfield Isotopes. Реальный Изотопы Альбукерке Малая лига Название команды было вдохновлено эпизодом.^[124]

Альбукерке - это место для Мюзикл средней школы серию фильмов, хотя они снимались в Солт-Лейк-Сити, Юта.^[125]

Известные люди

Побратимы

В Альбукерке десять города-побратимы, как обозначено Sister Cities International:^[126]

Альбуркерке, Испания
Ашхабад, Туркменистан
Чихуахуа, Мексика
Гвадалахара, Мексика
Helmstedt, Германия
Хуалянь, Тайвань
Ланьчжоу, Китай
Лусака, Замбия
Реховот, Израиль
Сасебо, Япония

Смотрите также

Национальная дорога старых троп

Примечания

^ Испанский также Альбуркерке [alβuɾˈkeɾke] (Слушать). Навахо: Beeʼeldíil Dahsinil [peː˩ʔe˩ltiː˥l ta˩hsi˩ni˩l]; Восточный Керес: Аравагики; Jemez: Vakêêke; Зуни: Ало: ке: кья; Jicarilla Apache: Gołgéeki'yé.
^ Официальные записи для Альбукерке хранятся с декабря 1891 г. по 22 января 1933 г. в Бюро погоды и в Международном Альбукерке с 23 января 1933 г. Для получения дополнительной информации см. Threadex

дальнейшее чтение

Чиотола, Николас П. «Итальянские иммигранты в Альбукерке, 1880-1930: исследование западной самобытности». Журнал Запада 43.4 (2004): 41–48.
Лаккингем, Брэдфорд. Городской юго-запад: краткая история Альбукерке, Эль-Пасо, Феникса, Тусона. (Texas Western Press, 1982).
Симмонс, Марк. Альбукерке: повествовательная история (Издательство Университета Нью-Мексико, 1982)

внешняя ссылка

Официальный сайт правительства
Журнал 1905 г. Статья с историческими фотографиями.
Альбукерке, Нью-Мексико в Керли
«Альбукерке, Нью-Мексико». C-SPAN Городской тур. Март 2013 г.

[5] Испанский также Альбуркерке [alβuɾˈkeɾke] (Слушать). Навахо: Beeʼeldíil Dahsinil [peː˩ʔe˩ltiː˥l ta˩hsi˩ni˩l]; Восточный Керес: Аравагики; Jemez: Vakêêke; Зуни: Ало: ке: кья; Jicarilla Apache: Gołgéeki'yé.

[41] Официальные записи для Альбукерке хранятся с декабря 1891 г. по 22 января 1933 г. в Бюро погоды и в Международном Альбукерке с 23 января 1933 г. Для получения дополнительной информации см. Threadex

[CenPopGazetteer2019-1] "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 27 июля, 2020.

[Census2017-2] "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. В архиве с оригинала 27 декабря 1996 г.. Получено 25 мая, 2018.

[USCensusEst2019-3] а ^б «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.

[4] "ABQ Trolley Co. - BURQUEÑOS". Abqtrolley.com. 20 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 15 мая 2012 г.. Получено 18 февраля, 2012.

[6] "Краткие сведения о Бюро переписи населения США: город Альбукерке, Нью-Мексико". Краткие сведения о бюро переписи населения. В архиве с оригинала 15 сентября 2018 г.. Получено 15 сентября, 2018.

[simmons-7] Симмонс, Марк (2003). Испаноязычный Альбукерке, 1706–1846 гг.. Альбукерке: UNM Press. п. 66. ISBN 9780826331601. Получено 12 октября, 2017 - через Google Книги.

[8] Джулиан, Роберт Хиксон (1996). Географические названия Нью-Мексико. Альбукерке: UNM Press. С. 9–10. ISBN 9780826316899. В архиве с оригинала 22 июля 2016 г.. Получено 12 октября, 2017 - через Google Книги.

[9] Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. В архиве с оригинала 27 декабря 1996 г.. Получено 15 сентября, 2018.

[GR6-10] «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.

[11] Диксон, Крис. "Вверх, вверх и осторожно". В архиве с оригинала 15 сентября 2018 г.. Получено 15 сентября, 2018.

[barrett-12] Барретт, Элинор М. (2002). Завоевание и катастрофа: изменение структуры поселений Рио-Гранде-Пуэбло в шестнадцатом и семнадцатом веках. Альбукерке: UNM Press. ISBN 9780826324139. Получено 25 сентября, 2017 - через Google Книги.

[13] "История Сандиа Пуэбло". Сайт Sandia Pueblo. Пуэбло Сандиа. 2006. Архивировано с оригинал 2 января 2008 г.. Получено 17 января, 2008.

[14] Сеймур, Дени (2012). Из страны вечной зимы на юго-запад Америки. Университет Юты Пресс.

[15] "О - Историческое общество Альбукерке". Историческое общество Альбукерке. В архиве с оригинала 19 декабря 2015 г.. Получено 4 января, 2016.

[16] "История". Nmallstar.com. Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 18 февраля, 2012.

[17] Департамент культуры штата Нью-Мексико, Отдел сохранения исторического наследия. «Исторический памятник церкви Сан-Фелипе-де-Нери». В архиве из оригинала 13 мая 2013 г.. Получено 5 декабря, 2012.

[18] Галлоуэй, Линдси. "Больница превратилась в отель в Нью-Мексико". BBC Travel. В архиве из оригинала 11 мая 2017 г.. Получено 15 июля, 2017.

[Simmons-19] а ^б Симмонс, Марк (1982). Альбукерке. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 0-8263-0627-6.

[congregationalbert.org-20] а ^б "Дома". congregationalbert.org. Архивировано из оригинал 12 июня 2015 г.. Получено 14 июня, 2015.

[autogenerated1-21] Лес Кристи, штатный корреспондент CNNMoney.com (28 июня 2007 г.). «Самые быстрорастущие города США - 28 июня 2007 г.». CNN. В архиве из оригинала 4 апреля 2013 г.. Получено 9 мая, 2009.

[census1-22] а ^б ^c ^d «Раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 сентября 2008 г.. Получено 23 апреля, 2012.

[23] Тивари Дж., Грей СиДжей. «Аварии с ядерным оружием в США». Архивировано из оригинал 23 апреля 2012 г.

[24] Адлер, Лес. «Судный день Альбукерке». В архиве 15 мая 2019 г. Wayback Machine Albuquerque Tribune. 20 января 1994 г.

[25] Сирмерс, Эрик (17 сентября 2007 г.). «Управление ростом Альбукерке». Архивировано из оригинал 22 февраля 2010 г.. Получено 17 сентября, 2007.

[26] «Стратегия запланированного роста». Cabq.gov. 19 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 17 мая 2008 г.. Получено 2 июля, 2010.

[27] «Национальный памятник петроглиф». Nps.gov. 10 июня 2010 г. В архиве с оригинала 28 августа 2010 г.. Получено 2 июля, 2010.

[28] Меткалф, Ричард. «ABQ третье место в метро по заработку на арендном жилье». Альбукерке Журнал. 7 октября 2013 г.

[29] «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Альбукерке, Нью-Мексико». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 27 января, 2014.

[lcalabre-30] Лаура Калабрезе. "Растительность и окружающая среда в Нью-Мексико". Университет Нью-Мексико. Архивировано из оригинал 11 декабря 2013 г.. Получено 24 июля, 2012.

[ausherman-31] Стивен Аушерман (2012). 60 походов в пределах 60 миль: Альбукерке: включая Санта-Фе, гору Тейлор и каньон Сан-Лоренцо (2-е изд.). Menasha Ridge Press. п. 288. ISBN 9780897326001. В архиве из оригинала 4 февраля 2016 г.. Получено 12 ноября, 2015.

[32] «Бассейн Альбукерке». Бюро геологии и минеральных ресурсов Нью-Мексико. Архивировано из оригинал 7 ноября 2012 г.. Получено 28 сентября, 2012.

[julyan-33] а ^б Роберт Джулиан, Географические названия Нью-Мексико (исправленное издание), UNM Press, 1998.

[34] "Атлас заводов BONAP в Северной Америке, 2014 г.". bonap.net. Архивировано из оригинал 11 января 2020 г.. Получено 13 апреля, 2020.

[35] Sullivan, R.M .; Найт, П. Дж. (25 мая 1994 г.). «Биологические исследования для национальных лабораторий Сандиа, испытательного комплекса Койот-Каньон, базы ВВС Киртланд, Альбукерке, Нью-Мексико». Дои:10.2172/555401. OSTI 555401. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)

[36] «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 2 сентября 2019 г.. Получено 2 сентября, 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

[37] «Утвержден Генеральный план Сантолины, уровень А, округ Берналилло, Нью-Мексико». bernco.gov. Архивировано из оригинал 7 сентября 2016 г.. Получено 5 сентября, 2016.

[38] «Архивная копия». Архивировано из оригинал 24 ноября 2017 г.. Получено 2 мая, 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

[39] «Карта научных исследований USGS 3084: Наземные экосистемы - изобиоклиматы приграничных Соединенных Штатов». pubs.usgs.gov. В архиве с оригинала на 1 сентября 2019 г.. Получено 13 апреля, 2020.

[40] "ПРИЗМ Климатическая группа, штат Орегон, США". prism.oregonstate.edu. Архивировано из оригинал 22 января 2020 г.. Получено 13 апреля, 2020.

[NOAA1-42] "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 29 августа, 2020.

[NOAA_txt-43] "Название станции: NM ALBUQUERQUE INTL AP". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено Двадцать первое марта, 2014.

[noaasun-44] а ^б "Климатические нормы ВМО для АЛЬБУКЕРКА / ИНТ'Л АРПТ NM 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 29 августа, 2020.

[NOAA_South_Valley-45] "Название станции: NM ALBUQUERQUE VALLEY". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 22 апреля, 2014.

[NOAA_foothills-46] "Название станции: NM ALBUQUERQUE FOOTHILLS". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 22 апреля, 2014.

[47] Агентство по охране окружающей среды США, ORD (9 марта 2016 г.). "Файлы загрузки экорегиона по штатам - регион 6". Агентство по охране окружающей среды США. В архиве с оригинала 15 декабря 2019 г.. Получено 13 апреля, 2020.

[48] "NMSU: Range Plants Нью-Мексико". aces.nmsu.edu. Архивировано из оригинал 3 мая 2019 г.. Получено 13 апреля, 2020.

[NOAA-49] «NCDC: климатические нормы США» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 июля 2014 г.. Получено 31 октября, 2010.

[50] «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 декабря 2013 г.. Получено 30 июня, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

[wrcc.dri.edu-51] а ^б ^c "ALBUQUERQUE INTL AP, НОВАЯ МЕКСИКА - Обзор климата". wrcc.dri.edu. Архивировано из оригинал 27 мая 2017 г.. Получено 13 апреля, 2020.

[52] Министерство торговли США, NOAA. «100 фактов для Альбукерке и Нью-Мексико». www.weather.gov. Архивировано из оригинал 15 февраля 2020 г.. Получено 13 апреля, 2020.

[53] «Климатические данные США - Альбукерке». Архивировано из оригинал 4 августа 2019 г.. Получено 4 августа, 2019.

[54] «Предварительные отчеты об общем количестве снегопадов в центральной и северной частях Нью-Мексико после зимнего шторма 28–30 декабря». Национальная служба погоды Альбукерке, штат Нью-Мексико. 31 декабря 2006 г. В архиве из оригинала 16 февраля 2012 г.. Получено 5 августа, 2009.

[55] «Ваша питьевая вода». Управление водного хозяйства Альбукерке Берналило. Архивировано из оригинал 5 августа 2013 г.. Получено 1 августа, 2013.

[56] Оденвальд, Арлин Чинелли (апрель 1993 г.). «Защита водоносного горизонта: реакция Альбукерке». Деловой журнал Нью-Мексико. 17 (4): 38–39. ISSN 0164-6796. Архивировано из оригинал 9 ноября 2008 г.. Получено 23 декабря, 2008.

[water_strategy-57] а ^б «Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналило: стратегия управления водными ресурсами» (PDF). Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналило. 10 января 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 29 октября 2008 г.. Получено 18 октября, 2008.

[58] Страница проекта на сайте Бюро мелиорации США «Архивная копия». Архивировано из оригинал 25 сентября 2012 г.. Получено Второе октября, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

[59] "Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналилло". Abcwua.org. 7 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 7 мая 2010 г.. Получено 2 июля, 2010.

[DecennialCensus-60] «Перепись населения и жилищного фонда». Бюро переписи населения США. В архиве с оригинала 26 апреля 2015 г.. Получено 4 июня, 2015.

[61] "Краткие сведения о штате и округе: Альбукерке (город), Нью-Мексико". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 18 апреля 2012 г.

[GR2-62] "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. В архиве с оригинала 27 декабря 1996 г.. Получено 31 января, 2008.

[demo-63] а ^б "Американский FactFinder". Бюро переписи населения США. 5 октября 2010 г.. Получено 18 февраля, 2012.^{[мертвая ссылка ]}

[64] "Краткие сведения о штате и округе: Альбукерке (город), Нью-Мексико". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 18 апреля 2012 г.. Получено 23 апреля, 2012.

[:0-65] а ^б ^c «Альбукерке, религия Нью-Мексико». bestplaces.net. Архивировано из оригинал 15 сентября 2018 г.. Получено 15 сентября, 2018.

[66] Roberts, Calvin A .; Робертс, Сьюзан А. (2004). История Нью-Мексико. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. п. 319. ISBN 978-0826335074.

[67] "Ярмарка искусств и ремесел Нью-Мексико". Nmartsandcraftsfair.org. Ярмарка искусств и ремесел Нью-Мексико. 2014. Архивировано с оригинал 28 марта 2014 г.. Получено 29 января, 2014.

[68] "Гостевая информация". Международный фестиваль воздушных шаров в Альбукерке. Архивировано из оригинал 6 сентября 2016 г.. Получено 11 сентября, 2016.

[diocese-69] "История епархии". Епархия Рио-Гранде. Архивировано из оригинал 28 марта 2014 г.. Получено 3 января, 2014.

[70] ttps://abqlibrary.org/about-us/mission

[71] ttps://abqlibrary.org/libraryhistory

[72] ttps://abqlibrary.org/hours-locations

[73] «Дох! Вперед, изотопы!». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. 13 мая 2003 г. с. C8.

[74] Латта, Деннис (5 сентября 2002 г.). «Президент команды вводит название изотопов в игру». Альбукерке Журнал. п. А1.

[75] "Альбукерке Соль присоединяется к PDL" (Пресс-релиз). USLSoccer.com. 5 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 9 июля 2014 г.. Получено 30 июля, 2014.

[76] Раймонди, Марк (6 июня 2014 г.). «Первое шоу UFC в Альбукерке для ММА Джексона надолго». Fox Sports. Архивировано из оригинал 18 декабря 2014 г.. Получено 18 декабря, 2014.

[77] Райт, Рик (3 августа 2014 г.). «Дюк Сити - доминирующая сила в ММА». Альбукерке Журнал. Архивировано из оригинал 18 декабря 2014 г.. Получено 18 декабря, 2014.

[78] Абурезк, Кевин. «Чемпионы по катанию на роликах вернутся в Линкольн в 2016 году». Линкольн Журнал Звезда. В архиве из оригинала 5 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября, 2015.

[79] «Клуб Хоккея (Ацтеки)». Архивировано из оригинал 30 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября, 2015.

[80] Дьюинг, Соня. «Ад на коньках: роллер-дерби вступает в новое тысячелетие». Архивировано из оригинал 30 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября, 2015.

[81] «Зарегистрированные избиратели Альбукерке: 2016» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 декабря 2016 г.. Получено 13 апреля, 2020.

[City_Charter-82] а ^б ^c ^d ^е ^ж "Устав города Альбукерке". Американская юридическая издательская корпорация. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 10 декабря, 2009. эта ссылка должна работать после перехода на http://www.amlegal.com/ домашняя страница

[CityCharter2-83] а ^б "Устав города Альбукерке [PDF]" (PDF). Город Альбукерке. Архивировано из оригинал (PDF) 30 августа 2009 г.. Получено 10 декабря, 2009.

[Council_FAQ-84] а ^б «Совет - Часто задаваемые вопросы (FAQ) - Город Альбукерке». Город Альбукерке. Архивировано из оригинал 31 января 2009 г.. Получено 26 декабря, 2008.

[Council_front_page-85] а ^б «Городской совет Альбукерке». Город Альбукерке. Архивировано из оригинал 18 декабря 2008 г.. Получено 26 декабря, 2008.

[Council_meeting_schedule-86] «График заседаний горсовета». Город Альбукерке. Архивировано из оригинал 31 января 2009 г.. Получено 26 декабря, 2008.

[87] «Перепись государственных и местных правоохранительных органов» (PDF). Министерство юстиции США. 2008. В архиве (PDF) из оригинала 26 февраля 2013 г.. Получено 31 марта, 2014.

[auto-88] а ^б "Соединенные Штаты Америки V. Город Альбукерке" (PDF). Министерство юстиции США. Министерство юстиции США. В архиве (PDF) из оригинала 4 июня 2015 г.. Получено 4 мая, 2015.

[89] Майк Галлахер "Резкий отчет о применении силы APD В архиве 4 февраля 2016 г. Wayback Machine," Альбукерке Журнал, 11 апреля 2014 г. Стр. A1.

[90] «35 федеральных агентов будут отправлены в Альбукерке в рамках операции президента Трампа« Легенда »». KOB 4. 22 июля 2020 г.. Получено 23 июля, 2020.

[91] Писатели, Элиза Каплан и Мэтью Райзен | Сотрудники журнала. «Президент: операция« Легенда »будет нацелена на насильственные преступления». www.abqjournal.com. Получено 23 июля, 2020.

[92] «Лучшие места для бизнеса и карьеры 2006». Forbes. 1 января 2006 г. В архиве из оригинала 12 марта 2009 г.. Получено 20 января, 2009.

[93] «Лучшие места для бизнеса и карьеры». Forbes. 19 марта 2008 г. В архиве из оригинала 22 января 2009 г.. Получено 23 декабря, 2008.

[94] «Инженерные столицы Америки: № 7, Альбукерке, Нью-Мексико». Forbes. В архиве с оригинала 13 марта 2018 г.. Получено 23 августа, 2017.

[95] «Лучшие места для жизни 2009». Архивировано из оригинал 20 июля 2014 г.. Получено 15 июля, 2014.

[96] «10 лучших семейных городов». 2011. Архивировано с оригинал 19 июля 2014 г.. Получено 15 июля, 2014.

[97] Курдахи, Мэтью (12 октября 2007 г.). «10 лучших городов для работы». Forbes. В архиве с оригинала 13 марта 2018 г.. Получено 23 августа, 2017.

[98] Коппель, Дэн (сентябрь 2007 г.). «Лучшие места для жизни и игр: города». National Geographic Adventure. Архивировано из оригинал 16 апреля 2008 г.

[99] "Лучшие высшие школы Америки 2008". В архиве с оригинала 14 декабря 2007 г.. Получено 19 января, 2008.

[100] Эберт, Ховард. «Магистр богословских исследований SNC». 2012. Колледж Святого Норберта. Архивировано из оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 11 августа, 2013.

[101] "Интернет сайт". shepherdlutheranschool.com. Архивировано из оригинал 6 августа 2019 г.. Получено 13 апреля, 2020.

[Bryan-102] а ^б ^c ^d Брайан, Ховард (1989). Вспомнил Альбукерке. Альбукерке: Университет Нью-Мексико Press. ISBN 0-8263-3782-1. OCLC 62109913. Получено 5 августа, 2009.

[103] «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 октября 2017 г.. Получено 12 октября, 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Пасео-дель-Норте на проекте реконструкции развязки I-25 - Альбукерке

[104] "New Mexico Rail Runner Express: станции перечислены с севера на юг". Железнодорожный бегун Нью-Мексико. Архивировано из оригинал 6 января 2012 г.. Получено 2 августа, 2009.

[105] «Расписание поездов New Mexico Rail Runner Express с понедельника по пятницу» (PDF). Нью-Мексико Rail Runner Express. 2 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал (PDF) 14 января 2009 г.. Получено 23 декабря, 2008.

[Myrick-106] Мирик, Дэвид Ф (1970). Железные дороги Нью-Мексико - исторический обзор. Голден, Колорадо: Железнодорожный музей Колорадо. Карточка-каталог Библиотеки Конгресса № 70-116915.

[107] Гизик, Майкл (4 декабря 2006 г.). «Совет: проект трамвая поторопился». Albuquerque Tribune. Архивировано из оригинал 4 октября 2010 г.. Получено 26 апреля, 2009.

[108] «Планирование на будущее: служба скоростных автобусов (BRT) на Центральном проспекте». CABQ.gov. Архивировано из оригинал 11 октября 2011 г.. Получено 5 октября, 2011.

[109] «Альбукерке Рапид Транзит». Архивировано из оригинал 22 декабря 2018 г.. Получено 22 декабря, 2018.

[110] «Езда на велосипеде в Альбукерке». Город Альбукерке. Архивировано из оригинал 22 декабря 2008 г.

[111] Смилли, Эрик (27 апреля 2009 г.). "Извини, Портленд". Архивировано из оригинал 26 июня 2009 г.. Получено 5 августа, 2009.

[112] Джоджола, Джереми; Джошуа Панас (14 января 2009 г.). "Велосипедный бульвар, чтобы пройти через ABQ". КОБ Нью-Мексико. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 5 августа, 2009.

[113] «Альбукерке запускает программу обмена велосипедами». Альбукерке Журнал. В архиве из оригинала 4 сентября 2015 г.. Получено 14 апреля, 2015.

[114] «Рейтинг городов и микрорайонов 2011 г.». Оценка ходьбы. 2011 г. В архиве из оригинала от 6 августа 2012 г.. Получено 28 августа, 2011.

[115] "Санпорт в фактах и цифрах". Город Альбукерке. Архивировано из оригинал 13 февраля 2009 г.. Получено 12 февраля, 2009.

[116] «Дабл Игл II Аэропорт». Город Альбукерке. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 12 февраля, 2009.

[bcdb-117] "Герр встречает зайца". BCDB. 10 января 2013 г. Архивировано с оригинал 15 февраля 2013 г.

[118] «За кулисами:« Мстители »в Альбукерке, Нью-Мексико». 14 мая 2012 года. Архивировано с оригинал 5 мая 2015 года.

[119] Адриан Гомес, Миллионы глазных яблок смотрят на Нью-Мексико в начале фильма В архиве 14 марта 2018 г. Wayback Machine, Журнал Альбукерке, 30 мая 2014 г.

[120] Джанела, Майк (4 сентября 2013 г.). «Во все тяжкие готовит рекордную формулу для Книги рекордов Гиннеса, издание 2014 года». Книга рекордов Гиннеса 2014. В архиве с оригинала 24 октября 2013 г.. Получено 19 октября, 2013.

[121] Фауст, Крис Грей (11 августа 2013 г.). "'Во все тяжкие »был очень хорош для Альбукерке». USA Today. В архиве с оригинала от 20 октября 2013 г.. Получено 19 октября, 2013.

[122] Верье, Ричард (7 августа 2013 г.). "'Рост туризма "Во все тяжкие" продлится долго после того, как сериал покинет Альбукерке ". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала от 20 октября 2013 г.. Получено 19 октября, 2013.

[123] "'Во все тяжкие »туристы приезжают в Альбукерке за такими« метамфетаминовыми »угощениями, как голубой леденец и соли для ванн». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. В архиве с оригинала 21 октября 2013 г.. Получено 19 октября, 2013.

[124] Торен, Лаура. «Жужжание окружает" похороны "персонажа Уолтера Уайта" Во все тяжкие ", чтобы устроить богослужения на кладбище ABQ". KOAT-TV 7 Новости. Архивировано из оригинал 23 октября 2013 г.. Получено 20 октября, 2013.

[125] «Лучше позвоните Саулу в Альбукерке». visitalbuquerque.org. В архиве из оригинала 26 февраля 2015 г.. Получено 26 февраля, 2015.

[126] Дрейпер, Хизер. Скалистые горы Колорадо бросают Скай Сокс, собирают изотопы Альбукерке В архиве 25 сентября 2014 г. Wayback Machine, Денверский деловой журнал, 17 сентября 2014 г.

[127] Сингх, Оливия. [1], Инсайдер, 17 января 2020 г.

[128] "Города-побратимы Альбукерке". Город Альбукерке. Архивировано из оригинал 19 ноября 2018 г.. Получено 1 ноября, 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[а]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[b]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

Муниципалитеты и сообщества Округ Берналилло, Нью-Мексико, Соединенные Штаты
Городской центр: Альбукерке
Города	Альбукерке Рио Ранчо ‡
Городок	Эджвуд ‡
Деревни	Los Ranchos de Albuquerque Tijeras
CDP	Карнуэль Кедровый герб Cedro Чилили Эдит Эндейв Isleta Village собственно Manzano Springs ‡ Северная долина Пахарито Меса Райские холмы Сосна Пондероза Сан Антонито Sandia Heights Sandia Knolls Sandia Park Седильо Южная долина
Другой некорпоративный сообщества	Аламеда Каньонсито Isleta Pueblo Зузакс
Индийские резервации	Isleta Pueblo Лагуна Пуэбло ‡ Навахо ‡ Сандия Пуэбло ‡
Сноски	‡ У этого населенного пункта также есть участки в соседнем округе или округах.
Портал США

Состояние из Нью-Мексико
Санта-Фе (капитал)
Темы	Индекс Отмеченные переписью места Кухня Bizcochito Чили Культура Делегации География Правительство История Nuevo México Территория Достопримечательности Военный Национальная гвардия гражданская война Вторая Мировая Война Музыка Музыка Нью-Мексико Новые мексиканцы Hispanos Пуэбло и племена Палеонтология Символы Достопримечательности Транспорт	Печать Нью-Мексико
Общество	Преступление Демография Экономика Образование Выборы Политика
Регионы	Апачская зона Центральный Нью-Мексико Чикома Гора Пустыня Чиуауа Плато Колорадо Восточная Нью-Мексико Llano Estacado Горы Манзано Плато Моголлон Северный Нью-Мексико Пермский бассейн Рио-Гранде скалистые горы Бассейн Сан-Хуан Долина Сан-Луис Горы Сандиа Короткая прерия Горы Сангре-де-Кристо Пик Уиллера (высшая точка) Юго-запад Нью-Мексико
Города	Аламогордо Альбукерке (Территория города ) Артезия Карловы Вары Clovis Корралес Деминг Española Фармингтон Gallup Гранты Hobbs Лас-Крусес Лас Вегас Лос-Аламос Лос-Лунас Lovington Portales Raton Рио Ранчо Розуэлл Руидозо Санта-Фе Серебряный Город Сокорро Санленд Парк Таос Тукумкари
Графства	Видеть: Список округов в Нью-Мексико Берналилло Катрон Чавес Cibola Колфакс Карри Де Бака Донья Ана Эдди Грант Guadalupe Harding Идальго Леа Линкольн Лос-Аламос Луна Маккинли Мора Отеро Набережная Рио-Арриба Рузвельт Сан-Хуан Сан-Мигель Сандовал Санта-Фе Сьерра Сокорро Таос Торранс Союз Валенсия

Город Альбукерке, Нью-Мексико
	Тим Келлер, Мэр Городской совет Мэры Архитектура Искусство и культура Экономика Образовательные учреждения Известные жители История График Достопримечательности Окрестности Спортивный Транспорт
Округ Берналилло Северная долина Рио Ранчо Южная долина