Город Чиуауа - Википедия - Chihuahua City

Чихуахуа
Город
Слева направо рядом, сверху вниз: городской пейзаж Чиуауа с памятником Ангелу Свободы Серро-Гранде, Столичный собор Чиуауа, Музейный центр науки и технологий Семиллы, Глориета для виллы Панчо, городской пейзаж Чиуауа с Районом 1, Правительственный дворец Чиуауа, Район 1 микрорайон, Культурный центр Университета Кинта Гамерос, Здание Верховного суда юстиции.
Флаг Тюлень
Девиз (ы): Валентина, Леалтад, Госпиталидад (Смелость, верность, гостеприимство)
Расположение в штате Чихуахуа
Чихуахуа Расположение в Мексике
Координаты: 28 ° 38′07 ″ с.ш. 106 ° 05′20 ″ з.д. / 28,63528 ° с.ш.106,08889 ° з. / 28.63528; -106.08889Координаты: 28 ° 38′07 ″ с.ш. 106 ° 05′20 ″ з.д. / 28,63528 ° с.ш.106,08889 ° з. / 28.63528; -106.08889
Страна	Мексика
Состояние	Чихуахуа
Муниципалитет	Чихуахуа
Основан	12 октября 1709 г.
Основан	Антонио де Деза и Уллоа
Правительство
• Алькальд	Мария Евгения Кампос Гальван (СКОВОРОДА )
Высота [1]	1,415 м (4,635 футов)
численность населения  (2017)[2]
• Город	878,062
• метро	1,036,806
Демоним (ы)	Чихуахуенсе
Часовой пояс	UTC-7 (MST )
• Летом (Летнее время )	UTC-6 (MDT )
Zip коды	31000
Код (а) города	+52 614
Климат	БШ
Интернет сайт	Город Чиуауа

Город Чихуахуа (Испанское произношение:[tiˈwawa]) является столицей государства Мексиканский штат из Чихуахуа.^[3][1] По состоянию на 2017 год^{[Обновить]}, город Чиуауа имел население 878 062 жителей.^[2] в то время как в столичном районе проживало 1 036 806 жителей.^[2]

Среди городов Мексики город Чиуауа занимает высокое место в плане человеческого и социального развития. Согласно отчету ЮНКП о человеческом развитии, ИЧР муниципалитета Чиуауа составляет 0,840 по состоянию на 2015 год - это столько же или выше, чем в некоторых странах Западной Европы, при этом уровень грамотности в городе является одним из самых высоких в стране и составляет 99%. В другом отчете о конкурентоспособности организации CIDE Чиуауа занимает второе место по конкурентоспособности города в стране, сразу после Монтеррей и впереди Мехико.^[4] В этом отчете Чихуахуа также признан самым социально конкурентоспособным городом страны.^[4]

Преобладающим видом деятельности является промышленность, включая отечественную тяжелую, легкую промышленность, производство товаров народного потребления и в меньшей степени. макиладорас. Город обслуживается Международный аэропорт имени генерала Роберто Фьерро Вильялобоса.

История

Антонио Деза и Уллоа, основатель чихуахуа

Было сказано, что название происходит от Науатль язык, означающий «между двумя водами», другие принятые определения - «место скалы».^[5] или из Тараумара, «сухое и песчаное место».^[6] Само название старше Испанское завоевание Мексики. Город был основан 12 октября 1709 г. Блас Кано де лос Риос и Антонио Деза и Уллоа, испанский исследователь, как Эль Реаль де Минас де Сан-Франциско де Куэльяр.^[7][8] Дон Ильдефонсо де Иригойен пожертвовал землю для основания города.^[6] В городе была построена вилла в 1718 (или 1715 году).^[1] с именем Сан-Фелипе-эль-Реаль-де-Чихуахуа, а в 1823 году название было сокращено.

Место выбрано потому, что это пересечение рек. Чувискар и Сакраменто. Это также середина между Рио-Браво-дель-Норте (Рио-Гранде) и тогда важный шахтерский город Идальго дель Паррал. На протяжении большей части 18-го века Чиуауа служила де-факто столицей Нуэва-Бискайя, потому что большинство губернаторов предпочитали жить там, а не в Дуранго, столица провинции в то время.^[9]

Как и в других частях Северной Мексики, Римский католик миссионеры оказали большое влияние в колониальную эпоху, и город стал местом встречи миссионеров, направляющихся в «Сьерру», горный регион в западном штате Чиуауа, где до сих пор живут коренные жители Тараумара, и обратно.

Вовремя Война за независимость, в городе мало действий. Однако именно в Чиуауа Мигель Идальго считался отцом страны, содержался в заключении в Федеральный дворец чихуахуа и казнен в 1811 г. на близлежащем Правительственный дворец испанцами.

Вовремя Мексикано-американская война, Чихуахуа пали в руки американских войск в 1847 году после Мексиканская армия потерпел поражение в Битва при Сакраменто, 15 миль (24 км) к северу от города.

Вовремя Французское вторжение, Президент Бенито Хуарес сделал город резиденцией своего правительство в изгнании с 1864 по 1867 год. Во время президентства Порфирио Диас город пережил бурный рост и стал одним из важнейших городов Мексики. Город стал резиденцией крупных банков и богатых семей.

Город был более вовлечен в Мексиканская революция (1910–1917), поскольку временами он становился операционной базой для División del Norte, армия во главе с Панчо Вилла. Многие места и воспоминания остались от революционной эпохи; наиболее важным из них является Исторический музей мексиканской революции в бывшем поместье Виллы недалеко от центра Чиуауа. La Quinta Luz был превращен в музей его вдовой, сеньором. Мария Лус Корраль-де-Вилла, и в настоящее время управляется федеральным правительством.

В течение 20 века население города росло, и он научился извлекать выгоду из его близости к границе с США. До открытия зарубежных заводов-производителей в 1970-х годах город был в основном торговым центром для скота и сельскохозяйственных продуктов. В течение 1990-х годов город резко вырос в экономическом отношении, став третьим по величине муниципальным образованием (на душу населения) в республике после Бенито Хуарес район Федеральный район (Мехико) и Сан-Педро-Гарса-Гарсия в Нуэво-Леон.

В 2002 году мэр Хорхе Барусс Морено из Институционально-революционная партия (PRI) умер, и его сменил Алехандро Кано Рико. Во время правления Кано в городе произошел резкий рост сектора безопасности, когда Департамент полиции был сертифицирован ISO и закуплены самолеты наблюдения.

В период с 2002 по 2005 год город экспериментировал с внедрением некоторых новых коммерческих инноваций, таких как первый крупный торговый центр в городе, Plaza del Sol, и рост коммерческой зоны Солнца на всем протяжении Periférico de la Juventud, один основных транспортных магистралей города.

В 2004 году Хуан Бланко Залдивар из Партия национального действия (PAN), победил на выборах мэра (президента муниципалитета) города на срок 2004–2007 гг. С 2005 года международные фестивали чихуахуа отмечаются правительствами штата и города в сентябре / октябре с художественными шоу, спектаклями, сценическими представлениями и концертами таких групп, как Америка, Иностранец, Creedence и Лос Лобос проводится на площадках по всему городу.

Выборы мэра на 2007–2010 годы состоялись в начале июля 2007 года; Карлос Борруэль Бакера из PAN победил бывшего мэра Алехандро Кано Рико (PRI) менее чем на четверть процентного пункта из почти 200 000 поданных голосов. Явка зарегистрированных избирателей, около 41%, была самой низкой за многие годы.

В январе 2010 года мэр Карлос Борруэль подал в отставку, чтобы провести кампанию по выборам в офис Губернатор штата Чиуауа. Его заместитель, Lic. Альваро Гильермо Мадеро Муньос вступил в должность мэра до конца своего срока. 4 июля 2013 г. Хавьер Гарфио Пачеко из PRI выиграл выборы мэра на трехлетний срок.

В декабре 2015 года Эухенио Баеза Фарес вступил в должность мэра города Чиуауа после того, как Хавьер Гарфио Пачеко запросил лицензию на то, чтобы преследовать возможность стать кандидатом от политической партии PRI на пост губернатора штата Чиуауа.^[10] После того, как Гарфио проиграл свою заявку на пост кандидата в губернаторы, он вернулся и закончил свой период на посту мэра.^[11]

В июле 2016 года мэром была избрана Мария Эухения Кампос Гальван (PAN).^[12] Срок ее полномочий начался 10 октября 2016 года и, как ожидается, продлится два года с возможностью переизбрания еще на три года.^[13]

• 

  Исполнение Мигель Идальго и Костилья изображен на фреске Аарон Пинья Мора в Правительственный дворец Чиуауа.

• 

  Битва при Сакраменто, 1847 г.

• 

  Панно с панно Пинья во Дворце правительства в честь освободителей Абрахам Линкольн, Бенито Хуарес и Симон Боливар

• 

  Панчо Вилла пронизанный пулями уклоняться в Исторический музей мексиканской революции

Фонд

Возникновение города Чиуауа начинается с открытия близлежащих шахт и основания населения Санта-Эулалия в 1652 году, однако, испанским капитаном Диего дель Кастильо; из-за климата и постоянных нападений коренных жителей эксплуатация была приостановлена, и Санта-Эулалия несколько лет оставалась необитаемой. Примерно пятьдесят лет спустя, в 1707 году, были сделаны более богатые открытия в горнодобывающей промышленности, что привело к немедленному заселению Санта-Эулалии и ее процветанию.

Однако Санта-Эулалия находится посреди горного хребта, и труднопроходимая местность препятствовала строительству и расширению города; из-за этого, когда в 1709 г. Nueva Vizcaya, Антонио де Деза и Уллоа, с указанием об учреждении руководителя Реал де Минас посетил население, решил созвать 16 известных соседей (шахтеров, торговцев, правительственных чиновников и священников), чтобы решить вместе с ними желательность создания самой Санта-Эулалии во главе Королевского де-Минаса или создания для них нового населения в близлежащих районах долина, где сливаются реки Rio Chuvíscar 'Chuvíscar и Сакраменто.

12 октября 1709 г.^[14] голосование знати было проведено при основании Royal de Minas, восемь из них были представлены, потому что они находились в самой Санта-Эулалии, а остальные восемь сделали это для основания в долине. Столкнувшись с галстуком, губернатор Деза и Уллоа вмешался, проголосовав за качество, продемонстрировав основание населения в долине хунта-де-лос-риос; это то, что считается официальным фондом чихуахуа и Антонио Деза и Уллоа как его основатель. Новый Real de Minas был основан под названием Реал-де-Минас-де-Сан-Франциско-де-Куэльяр в честь тогдашнего Наместник Новой Испании, Франсиско Фернандес де ла Куэва Энрикес, 10-е. Герцог Альбуркерский и маркиз де Куэльяр.

Испанская колония

Рост Реаль-де-Минас, движимый шахтами и деятельностью окрестных ферм, продолжался во время колонии; из-за этого 1 октября 1718 года он стоит в Королевском дворце Сан-Франциско-де-Куэльяр на вилле с именем Сан-Фелипе-эль-Реаль-де-Чиуауа; Святой Филипп в честь короля Фелипе V из Испании и впервые используется имя чихуахуа. В это время также решается строительство приходского храма, достойного деревни, с этой целью городской совет решил ввести специальный налог на серебро, добытое в рудниках Санта-Эулалии, и с его помощью был построен храм, который сегодня то Катедра Скун. К 1786 году Вилла де Чиуауа была мэром, а 1 апреля 1797 года первая перепись была отменена в городе Чиуауа Доном Фруктуосо Симоном де Эррера со следующим резюме: 324 мужчины, 396 женщин, всего 720 жителей.

В 18 веке акведук с карьерными арками, изливающими воду в фонтан на главной площади города. Затем появились элегантные дома, некоторые с деревянными полами, обработанными из богатой древесины, привезенной с гор; в этих домах были фруктовые сады с фруктовыми деревьями и овощами, курятники и мелкий рогатый скот. Состоятельные шахтеры, такие как Иригойен и Карбонель, украсили свои особняки роскошной мебелью, великолепными картинами, столовым серебром и прекрасным фарфором. От имени короля Испании приезжали «посетители», чтобы исследовать нравственность и справедливость королевств и собирать налоги. Они читают на улицах вестников, которые предписывают хорошее отношение к коренным народам; Несмотря на это, они были ограничены своей свободой, всегда находясь под властью испанцев, креолов и метисов. С этой смесью рас он на протяжении веков писал историю столицы. перегрино католицизм оказал большое влияние на колониальную эпоху, и город стал местом встречи паломников на пути к «Ла Сьерра», горному региону, в котором коренные жители еще не обратились в католицизм.

Также в городе был построен колледж Общества Иисуса, который построил солидное здание на восточной окраине деревни, позже и после изгнания иезуитов здание школы использовалось как казармы, тюрьма и монетный двор.

Независимость

Методистский храм Троицы

Информация о начале Независимость Мексики движение заняло много времени, чтобы добраться до тогдашней Виллы де Чиуауа, где на практике оно не возымело никакого эффекта из-за этого Реалисты решил, что суд над повстанцами, задержанными в Acatita de Baján пройдет в Чиуауа. 23 апреля заключенные вошли в Чиуауа на суд, а 26 июня боевики Игнасио Альенде, Мариано Хименес, Хуан Альдама и Мануэль Сантамария расстреляны в монастыре Сан-Франциско. 30 июля Дон Мигель Идальго и Костилья был застрелен во дворе военного госпиталя, на месте бывшего монастыря Лорето. В течение остальной части войны за независимость ситуация в Чиуауа была практически идентичной и без шока.

Когда независимость была достигнута благодаря Договоры Кордовы, а после эфемерного Первая мексиканская империя, 19 июля 1823 г. Союз Конгресса издал указ, разделивший бывшую провинцию Нового Бискайя на две части, провинцию Дуранго и провинцию Чиуауа, и указал столицей последней на виллу Сан-Фелипе-эль-Реаль-де-Чиуауа, которая с этого момента была возведена в городе. , и назывался Чихуахуа'.^[15]

Пост-независимое время

Вовремя Американская интервенция войны, Чиуауа была занята колонной армии США под командованием Александр Донифан, которые приехали из [Нью-Мексико], ранее занимали Санта-Фе и Эль-Пасо. Для защиты чихуахуа Битва при Сакраменто 28 февраля 1847 г. был зачислен в ряды захватчиков, после полного разгрома мексиканских войск правительство штата перешло в Parral 1 марта город оккупировали американские военные.^[16]7 марта 1848 года произошла вторая оккупация англо-американцев, и губернатор Триас эвакуировал Чиуауа и был занят вторгшимся вождем Стерлингом Прайсом. Так продолжалось до 25 июля, когда столица была выселена оккупантами. Законные власти вновь поселились в своей официальной резиденции 14 августа того же года.

Ла Реформа

4 января 1858 г., во время Войны за Реформацию, которая в целом доминировала в либеральной партии, за исключением двух коротких сезонов, когда консерваторы оккупировали столицу вооруженными руками, подполковник Бруно Арриада и г-н Хуан Н. Барсенас соблазнили гарнизон. Силы провозгласили план Такубая и установили получасовой крайний срок для губернатора г-на Антонио Очоа, чтобы подписать свое вступление. Он удалился в Алдаму, собрал национальную гвардию под командованием коронованного полковника Хосе Эстебана, а следующие 19 человек отбили столицу.

5 мая 1862 года дон Мариано Саенс построил на свои средства первое здание, специально предназначенное для театра, называлось Teatro de Zaragoza, было расположено на улице Ла Либертад, недалеко от нынешней площади Пласа-де-Мерино, и в нем состоялась премьера пьесы " Лос-Френч в Мексике ". 15 сентября 1877 года губернатором штата генералом Анхелем Триасом был открыт «Театро Бетанкур», расположенный на улице Ла Либертад, построенный халисским доном Мигелем Бетанкуром, прожившим в Чиуауа более двадцати лет. годы. С празднованием «Крика независимости» он продолжался до 27 мая 1904 года, когда он был уничтожен пожаром. Открывается «Театр Коронадо», который находился на улице Охинага и тоже исчез из пожара. Его построил г-н Бетанкур. 12 октября 1864 г. глава федеральной исполнительной власти г-н Бенито Хуарес прибыл в город по случаю событий французской интервенции и империи. Его сопровождали государственные секретари, отправленные в официальную резиденцию правительства штата. Он оставался до 5 августа 1865 года, когда пошел северным путем; вернулся в столицу 20 ноября и вернулся на границу 9 декабря. Последний сезон оставался в Чиуауа с 17 июня по 10 декабря 1866 года. В это время были проданы 3 корабля, которые выходят на улицу Виктория, которая сейчас является частью муниципального дворца, для покрытия расходов, связанных с перемещением войск по случаю отъезд президента Хуареса и его министров в сторону Пасо дель Норте.

Во время Реформации он фактически в течение двух лет был столицей Республики и резиденцией федеральных властей, поскольку бывший правительственный дворец, ныне Museo Casa Juárez, стал с 1864 по 1866 год Национальным дворцом и резиденцией Президент Бенито Хуаре ц и их министры.

25 марта 1866 года на Пласа-де-Армас произошла битва, французские империалисты расквартировались в соборе, а генерал Терразас двигался по улицам Виктории и Независимости, войти в собор было практически невозможно, пока не было решено, что он были бы обстреляны, и с улиц Коронадо и Окампо они сделали 8-килограммовую пулю. вес упал только в колокол, сломав его пополам, после чего французы пошли сдаваться и вернули город. Колокол был объявлен историческим памятником ратуши и до сих пор его можно увидеть внутри собора.

Порфирская эпоха

В 1875 году изображения начали воспроизводиться на бумаге или картоне на основе дагерротипа, и потому что в 1863 году был основан англо-американский Генри В. Баркер, а 2 марта 1876 года был открыт телеграф в короткий промежуток времени между правительством. дом (улица J) не уарез. 321) и сценической станции «Ла Деспедида» (Боливар и прогулка 10а) 23 апреля открылось сообщение между Чиуауа и Росалес, а в августе 1877 года - с Мехико. Первого телеграфиста города звали Франсиско Эрнандес.

2 июня 1876 года полковник Анхель Триас восстал в пользу Плана Такстепека, захватил столицу и принял конституционного губернатора Лика. Антонио Очоа, заключенный. Назначенный на срок суррогат, Мануэль де Эррера, последовательно отправленный в Кусихуириачи, Герреро и Камарго, поднял национальную гвардию и присоединился к правительственным войскам. Потерпев поражение от порфиристов на ранчо Авалос 19 сентября, законные власти возобновили выполнение своих обязанностей в столице.

6 февраля 1877 года генерал Хуан Б. Каманьо во главе бригады Tuxtepecana занял столицу, сверг конституционные власти, принял на себя политическое и военное командование государством и начал новую эру.

5 мая 1881 года первую телефонную линию открыл Феликс Франсиско Масейра, управляющий Banco Mexicano. Эта линия проходила между офисами банка, углом проспекта Независимости и улицей Виктория и адресом монетного двора, на котором расположен Федеральный дворец. Три года спустя было построено сто пятьдесят городских служебных самолетов, а дальнобойные самолеты начали работать 1 апреля 1930 года. 24 марта 1883 года была установлена ​​первая телефонная связь между двумя группами населения: Чиуауа и Алдама. В 1884 году была основана телефонная компания Чиуауа.

В 1882 году на посту губернатора генерал Луис Терразас начал установку металлической трубы, которая постепенно расширялась и разветвлялась. Вспомогательные известковые и поющие канавы, сваи и фонтаны исчезли с территории города. 16 сентября 1882 года был открыт первый участок железной дороги от Хуареса до Чиуауа, построенный Ferrocarril Central Mexicano, который с 1909 года принадлежал система Национальных железных дорог Мексики. 8 марта 1884 года было открыто сообщение с Мехико, а 23-го начали ходить пассажирские и грузовые поезда.

В 1883 году первые пишущие машинки были созданы основными торговыми домами. Они начали использоваться в государственных учреждениях в 1891 году, во время местной администрации полковника Лауро Каррильо.

В конце 1884 года была открыта первая линия городских трамваев между Пласа-де-ла-Конститусьон и примитивной станцией Национальной железной дороги. Они передвигались, стреляя в животных, а затем, в августе 1908 года, двигались с помощью электрической силы. Они исчезли в начале 1922 года.

11 сентября 1891 г. Правительственный дворец Чиуауа был завершен губернатором Каррильо. Однако официальная инаугурация состоялась 1 июня 1892 года тем же губернатором. В отчете, опубликованном Генеральным статистическим управлением, численность населения города Чиуауа в 1895 году составляла 19 520 человек. В конце 19 века Томас Альва Эдисон в город прибыли фонографы, которые имели многочисленные удлинители и приходилось прикладывать к ушам людей, чтобы воспринимать воспроизведение звука. Во второй половине 1902 года в город Чиуауа прибыла первая машина, которую привел дон Маурисио Кальдерон, а вторая был представлен губернатором штата полковником Мигелем Аумада.

В первые годы двадцатого века в Чиуауа было больше иностранных инвестиций в не железнодорожные предприятия, чем в любом другом регионе страны, что позволило иностранцам проникнуть на все уровни местной социальной и экономической жизни. создает необходимость искать новые источники для обеспечения его водой, и 16 сентября 1908 года была открыта плотина Чувискар с пропускной способностью пять миллионов кубометров воды, стоимость которой составила один миллион песо. Предварительное изучение инж. Агилар был использован, окончательный проект и спецификации были переданы инж. Руководство Маррокин и Ривера, и строительство было заключено контрактом с инженерами Шепердом и Мак Кваттерс. С этого года ландшафт промышленного бума начал размываться, представляя первые признаки экономического и социального кризиса, который обострился в 1910 году по случаю первого революционные взрывы. В 1911 году город находился под властью «возвышенностей» под командованием Паскуаля Ороско.

Мексиканская революция

На этапе революции Чиуауа была ареной движения древесины, а позже - развития конституционализма и виллизмо, в которых выделялись героические фигуры Пракседиса Г. Герреро, Абрахама Гонсалеса, Торибио Ортега, Паскуаля Ороско, Франсиско Вилья и многих других. .

30 и 31 октября 1911 г. избранный президент республики. Франсиско И. Мадеро посещает город во второй раз, специально совершив поездку, чтобы пригласить революционных вождей Чиуауа Авраама Гонсалеса, Паскуаля Ороско, Хосе де ла Лус Бланко, Хосе де ла Лус Сото, Максимо Кастильо и других сопровождать его. в случае их протеста в качестве держателя Федеральной исполнительной власти.

Конституционная реформа 28 октября 1911 г. отменила политический штаб в государстве и создала свободный муниципалитет. Это положение начало действовать с 1 января 1912 года, и с тех пор каждый муниципалитет управляется всенародно избранным муниципалитетом, без какой-либо зависимости от других, чьи президенты напрямую связаны с губернатором штата, между ними не должно быть промежуточной власти. их.

8 декабря 1913 года Франсиско Вилья прибыл в это место, приняв назначение временного губернатора штата, которое дало ему должность генерального совета; в своей новой роли, 12-го числа того же месяца, он издал декрет о создании Банка штата Чиуауа, с гарантией собственности, конфискованной у врагов революционного дела и уполномоченной выпускать банкноты, он окончательно закроется в 1915 г. Столица штата была центром операций Северной дивизии. 13 апреля 1914 г. дон Венустиано Карранса прибыл в город Чиуауа из Хуареса во время своего крестового похода против военной диктатуры генерала Викториано Уэрты. Его с энтузиазмом встретили люди чихуахуа, которых он приветствовал с центрального балкона Правительственный дворец объявлял о социальных реформах, требуемых революцией, и разместился в Пятом Гамеросе. На следующий день он получил отчет губернатора штата генерала Мануэля Чао о состоянии государственной администрации, а 3 марта следующего года он переехал в город Торреон.

В 1914 году генерал Франсиско Вилла открыл первую радиотелеграфную станцию ​​в городе Чиуауа. Оборудование было сделано в Городском дворце, а антенны размещены в башнях собора.

В конце января 1915 года генерал Франсиско Вилья, главнокомандующий военными операциями, находился без связи с внешним миром с правительством съезда, которому пришлось отойти из Мехико в сторону Куэрнаваки. По этой причине выраженный генерал издал указ, разрешающий ему взять на себя управление государственным бизнесом на территории, где доминируют его силы, и создал для их внимания три государственных департамента, а именно министерство по связям с общественностью, правительство и коммуникации и казначейство и развитие. Через эти ведомства генерал Вилья выполнял все акты главы государства до конца 1915 года. В конце 1915 года деревенский режим в столице закончился.Начиная с 1920 года, началась реконструкция экономики, в результате чего вновь появились некоторые важные фабрики порфировой эпохи, которые были закрыты в связи с революцией. Так было в пивоваренной промышленности, литейных цехах, производстве муки и текстиля, где работали машины, приводимые в действие паром, электричеством или бензином, которые продолжали оставаться на передовом технологическом уровне.

Районы продолжали сохраняться, но исключительно как районы с судебными функциями, в октябре 1921 года район Итурбиде изменил свое название на арагон.

В декабре 1923 года с согласия губернатора штата генерала Игнасио К. Энрикеса была установлена ​​первая в городе радиотелефонная станция, которая работала в городе и имела официальный регистр «XICE». В то же время в домах начали устанавливать радиоприемные устройства, которые в народе называли «радиолами». 1 ноября 1929 года первый витафон или разговорный кинотеатр в «Алькасарском кинотеатре» был адаптирован для кинематографистов. , был с фильмом «Певец джаза». В начале 1931 года первые линии городских и пригородных грузовиков начали курсировать по улицам города. В то время в городе проживало 45 595 человек.

21 июня 1941 г. Дворец правительства, пожар начинается в Генеральном архиве исполнительной власти в 13:00. в субботу и Муниципальный дворец стал официальной резиденцией высших законодательных и исполнительных властей до 15 сентября 1944 года, когда они вернулись в свое собственное здание.

В 1946 году рынок Реформа был подожжен во время муниципальной администрации под председательством г-на Альберто де ла Пенья Борха. В качестве президента Эстебан Уранга построил еще одно рыночное здание с тем же названием и подальше от центра города. 26 сентября 1947 года спортивный город был открыт президентом республики г-ном Мигелем Алеманом, губернатором штата. Д-р Фернандо Фольо Мирамонтес; в то время там был стадион на восемь тысяч человек, монументальный тренажерный зал, восемь фронтонов, теннисные корты, баскетбольные, волейбольные, парковые и бейсбольные трибуны, олимпийский бассейн, искусственный лес из десяти и семи тысяч деревьев, электрификация для ночного обслуживания. все спортивные секции и трансформеры на бейсбольном поле, спортивная площадка для спортивных мероприятий, боксерские площадки, раздевалки, туалеты и т. д., за исключением горнодобывающей промышленности, промышленная деятельность не была существенной частью местной экономики, но с 1947 года, с открытием Cementos de Chihuahua, значительные изменения были инициированы в отрасли, которые акцентировались в 1960 году с налаживанием экспорта макиладорас сначала в городах Хуарес и Тихуана, а затем в Чиуауа. Установлено 47 этажей, на которых работают 24500 человек, особенно женщин. 9 ноября 1947 г. Правительственный дворец тогдашним президентом республики г-ном Мигелем Алеманом. Instituto Tecnológico de Chihuahua, известный как ITCH, был первым технологическим институтом в Мексике. Первый камень был заложен 26 сентября 1948 года министром народного образования г-ном Мануэлем Гуэлем Видалем и конституционным губернатором штата Чиуауа г-ном Фернандо Фоглио Мирамонтес.

Современная история

В 1956 году в городе установили телевидение, с фундаментом XERA-TV пользователя Telesistema Mexicano. В 1960 году было завершено строительство плотины Чиуауа, которая обеспечила бы водоснабжение и предотвратила наводнения на большой территории города. В этом году здесь проживает 150 430 человек. 5 апреля 1964 года на Пласа-де-Армас произошла изгнание после акта кандидата в президенты республики Густаво Диаса Ордаса от PRI, который закончился поджогом храма протестующими. 18 октября 1968 года Университет Чиуауа получил полную автономию. Ранее в этом году, XHCH-TV канал 2 Это первая телевизионная станция, которая будет полностью местной. В координации с частной инициативой, через недавно созданный Центр экономического развития Чихуахуа, AD, 12 сентября 1980 года, правительство штата создало пропагандистскую компанию индустрии Чиуауа, которая немедленно приступила к строительство Промышленного комплекса Чихуахуа с заводом Ford в качестве якорной промышленности; который впоследствии привлечет новые иностранные инвестиции и укрепит уверенность в себе, чтобы утвердиться в регионе. Днем 27 июля 1981 года самолет компании Aeromexico DC-9 "Юкатан", выполнявший регулярный рейс 230 между Монтерреем и Тихуаной, при посадке сошел с взлетно-посадочной полосы. в аэропорту Чиуауа, из-за силы ветра и дождя. В результате самолет сломался и загорелся, вызвав величайшие опасения в истории государственной авиации; 32 пассажира прибыли живыми, но еще 32 погибли.

В сентябре 1981 года он был торжественно открыт президентом республики г-ном Хосе Лопесом Портильо, Государственным дворцом правосудия. 6 июля 1983 года Партия национального действия впервые с Луисом Х. Альваресом выиграла конкурс. выборы в городской совет Чиуауа. Именно в этом году государство находится под прицелом всей страны. С этого момента чихуахуа стал обязательным эталоном для выборов в других северных штатах, а затем и во всей республике. К 1984 году в столичном районе города Чиуауа было 29 заводов макиладоры в промышленном парке Лас Америкас, из которых производились электрических и электронных компонентов на экспорт.

В 1986 году, в год жаркого лета в Чиуауа, из-за выборов штатов, муниципалитетов и депутатов были проведены выборы. Вмешательство католической церкви в политическую деятельность, как в 1983 году, привело к подъему настроения и разделению чихуахуанских семей. Епископом был Дон Адальберто Алмейда и Мерино, и он угрожал не проводить мессу из-за предполагаемого мошенничества на выборах. 27 декабря 1988 года Папа назначил архиепископа Хосе Фернандеса Артеага, архиепископом Чиуауа-помощником с правом наследования. Он вступил в должность 25 января 1989 года, и в апреле того же года большинство епархиальных и религиозных священников направили Папе письмо поддержки Дону Адальберто по случаю его 20-летнего епископа в Чиуауа. 24 мая 1988 года город Чихуахуа собирался пережить катастрофу неисчислимых размеров, когда в 10:10 утра сгорел резервуар № 14 завода Pemex, в котором находилось более четырех миллионов литров прозрачной жидкости, и он продолжал гореть более восьми часов. , пламя достигало высоты более 50 метров, а на высоте 50 метров находился аналогичный резервуар с бензином Nova. Около 200 000 человек, проживающих в десяти близлежащих колониях, были эвакуированы, а район был оцеплен армией и полицией. The fire was stifled shortly after six o't, thanks to the coordinated action of the firefighters of Chihuahua, Delicias, Camargo, Parral, Cuauhtémoc, Aldama and Ciudad Juárez.In 1990, construction began on the Children's Complex called Chihuahua 2000, which houses nearly 10,000 families.^[17]In 1998, construction began on the new UACh campus north of the city.By 2008, the South Sports Is inaugurated, in the area of Avalos.

Демография

As of 2010^{[Обновить]}, the city of Chihuahua had a population of 809,232.^[18] up from 748,551 in 2005.

The literacy rate in the city is among the highest in the country at 98%; 35% of the population is aged 14 or below, 60% between 15 and 65 and 5% over 65.^[19] The growth rate is 2.4%.^[19] The life expectancy for males is 72 years and for women is 79 years.^[19]

The city of Chihuahua has achieved several advances in human and social development. According to a report about competitiveness from the CIDE organization ranks Chihuahua as the second most competitive city in the country just behind Monterrey and ahead of Mexico city.^[4] This report also ranks Chihuahua as the most Social Competitive city in the country.^[4]

Самые высокие здания

An equal sign (=) following a rank indicates the same height between two or more buildings.Freestanding observation and/or telecommunication towers, while not habitable buildings, are included for comparison purposes; however, they are not ranked.

37 Chihuahua tower 27 floors

Достопримечательности

City Hall also fronts onto the Plaza de Armas.

Museo Casa Chihuahua.

Even though Chihuahua suffered a massive destruction of colonial buildings during the 1970s in order to widen the main streets and avenues in the downtown, it stills preserves some valuable monuments from the 19th and 20th centuries. Some of the more interesting sites in the city are listed below:

• Temple of San Francisco, commenced 1717 and completed in 1789^[1]-The original burial place of Miguel Hidalgo
• Federal Palace of Chihuahua, now a museum, and the jail cell of Miguel Hidalgo
• Museo Casa Juarez, также называемый The Museum of the Republican Loyalty, is the house where President Juarez lived during his time at Chihuahua City.
• Central Park "El Palomar"-Once one of the worst slums in the city, now the largest city park.
• Mansion Creel
• Mansion Terrazas
• Mansion 'Quinta Carolina' (Former summer estate of Don Luis Terrazas; see Creel-Terrazas Family.)-Now in semi-ruined condition, in process of restoration.
• Torre Legislativa de Chihuahua (Legislative tower of Chihuahua-state legislators office building) - Fronts on the Plaza de Armas
• The Government Palace (The State House)
• Ратуша
• Dancing Fountains north of the Federal Palace
• Mansion 'Quinta Gameros' (City Museum for the Decorative Arts)
• Church of Santa Rita (1731). St Rita of Cascia is the patroness of the city.
• Ave. Zarco Residential Area (Some of the most impressive pre-revolutionary residences in the city are situated along this street)
• Colonial Aqueduct-lengths still exist of this monument which was built to transport water from mountain springs to the villa.

Length of colonial aqueduct in Chihuahua City, 18th century

Окрестности

The City of Chihuahua is subdivided into Colonias (neighborhoods). The primary function of the colonias range between residential, commercial, industrial, and educational.

In recent years, gated residential zones called "fraccionamientos", along with colonias, have been erected. The fraccionamientos function in the same way as residential developments in the U.S. The growing construction industry is creating many new fraccionamientos in order to try to solve the overwhelming demand for new homes in the city, extending them at an ever-increasing rate every year.

Malls

• Fashion Mall
• Paseo Central
• Plaza Galerías
• Plaza Sendero
• Distrito 1
• Cantera Cinco
• Tres vias shopping center
• Plaza San Felipe
• La Liber
• Plaza Hollywood
• Plaza Victoria
• Plaza Vallarta
• Plaza Providencia
• Plaza Tolsa

Парки

• El Palomar
• Ciudad Deportiva
• Deportiva Sur
• Parque Metropolitano El Rejon
• Parque Lerdo

There are three country clubs in the city: San Francisco Country Club, Campestre Chihuahua and Altozano.

Средства массовой информации

Интернет

• Public Internet:
  • Chihuahua Mobile (Digital Chihuahua) via Wi-Fi.

Private Fixed Internet:

• • Alestra -AT&T.
  • Axtel.
  • Infinitum de Telmex.
  • Izzi Telecom.
  • Totalplay Telecomunicaciones.
  • Cp Comunicaciones Públicas.

Private Mobile Internet:

• • AT&T
  • Movistar.
  • Telcel.
  • Unefon.
  • девственник

Local TV channels

Cable and private televisión

The state capital features cable television with the name "[Izzi Telecom]", which offers Digital triple play and High definition (H.D) service along with Totalplay Telecommunications предложение IPTV via fiber optics in addition to the systems satellite television "SKY Mexico' SKY ", "SKY Mexico VeTV ", "Dish Mexico " and "Star TV Mexico".

Радиостанции

'Modulated Amplitude

Модуляция частоты

ND: No disponible

City newspapers

• El Ágora.
• El Diario de Chihuahua.
• El Heraldo de Chihuahua к Organización Editorial Mexicana.
• El Heraldo de la Tarde к Organización Editorial Mexicana.
• El Observador.
• El Peso.
• Эль-Пуэбло.
• La Crónica Hoy Chihuahua.
• NotiBús.

Digital newspapers of the city

• Acento Noticias .
• Al Contacto.
• Al Instante Noticias.
• ChihuahuaDigital.
• eldigital.com.mx
• entrelíneas.
• Información Total.
• La Crónica de Chihuahua.
• La Jirafa / e-magazine.
• La Parada Digital.
• La Polaka.
• La Opción de Chihuahua.
• OMNIA.
• Péndulo.
• Periódico Causa Chihuahua.
• Segundo a Segundo.
• Tiempo.
• Vocero Digital В архиве February 21, 2016, at the Wayback Machine.

Экономика

Chihuahua is the twelfth largest city in Mexico, and one of the most industrialized. Manufacturing is very important and there are nine major industrial parks and 79 maquila manufacturing plants, which employ about 45,000 people. The city serves as an alternative destination for maquiladora operators who require quick access to the border but wish to avoid both the higher costs and higher turnover rates of employment of the immediate border area. Of all interior (non-border) locations in Mexico, Chihuahua has the largest maquiladora presence in Mexico. Some of the larger companies include Ford Motor Co., Sumitomo Electrical, Honeywell, Hallmark, and LG Electronics.

The entire state of Chihuahua is also a thriving economic center. Chihuahua's annual Gross State Product (GSP) is about $6.2 billion. There are more than 350 established manufacturing and assembly plants in the state; manufacturing accounts for a third of the total GSP, while trade and other services amount to 53.5%. Chihuahua has the largest amount of forested land in all of Mexico. Forty-four percent of Chihuahua's workers are employed in commerce and services, while a little over a third of the workforce is employed in mining and industry. In mining, Chihuahua state is the leading producer in the republic of non-ferrous minerals and zinc, and is second nationwide in silver extraction. Agricultural production makes up only 6% of the total GSP, however the state is the leading producer of apples, nuts, cattle and sheep raising nationally, and second in pine and oak trees harvested.

Contemporary life

В Chihuahua campus of ITESM.

The city's most important feature is its collection of industrial zones, in which foreign companies have manufacturing facilities, called maquiladoras, which employ thousands of people. Этот light industry also requires professionals, both for manufacturing and for management; this training is provided by universities such as the Universidád Autónoma de Chihuahua,^[20] the Instituto Tecnológico de Chihuahua and Instituto Tecnológico de Chihuahua II. A number of private universities also exist, to include the Chihuahua campus of ITESM.

The city's commercial sector has also been boosted by the growth of the middle-class. The wages paid by industries to management and high-level technical employees provide a cash flow unlike that of most Mexican cities.

The nightlife is lively, especially in the downtown, where some of the large, pre-revolutionary estate houses have been turned into nightclubs and dance halls, many featuring the best of Chihuahua's live bands.

Most U.S. franchise restaurants and fast-food establishments will be found in Chihuahua, mostly on the Periferico de la Juventud, north of downtown on Universidad Avenue, or on Libertad Street Pedestrian Way in the downtown, and are patronised by the city's youth and young professionals.

Климат

Plaza Mayor after a snowfall.

Chihuahua lies on the western side of the Chihuahuan Desert ecoregion and as such has a semiarid climate (Классификация климатов Кеппена БШ).^[21][22] However, it is not as hot as most of the lower elevated portions of the desert to the east owing to an altitude of almost 1,500 metres (4,900 feet) above sea level.

Winters are mild with an average daytime temperature of 18.1 °C (64.6 °F) and an average minimum temperature of 2 °C (35.6 °F) in January, the coldest month. Occasionally, temperatures can exceed 26 °C (78.8 °F) while cold fronts can push it below −10 °C (14.0 °F).^[23] Frosts are common during winter nights.^[24] During this time of the year, the climate is dry, with an average humidity around 46% and many days are sunny, averaging 15–18 clear days.^[24] Precipitation is rare, with only 1 or 3 days with measureable precipitation from December to March.^[25] Snowfall is somewhat uncommon in the city, normally with 2 snowfalls a year, although the surrounding area may receive three or four snowfalls.^[26]

Summers are hot with June being the hottest month, averaging 33 °C (91.4 °F) during the day and 19 °C (66.2 °F) during the night. Temperatures can easily exceed 32 °C (89.6 °F) on most days and it can occasionally exceed 38 °C (100.4 °F).^[23] Most of the precipitation falls during the summer months, when the сезон дождей moves up northwards, causing moist air from the Gulf of California and the Gulf of Mexico to move into the city. Afternoon storms are common during the monsoon season and they can be accompanied with hail and thunderstorms.^[26] The days are still warm to hot in July and August, though slightly cooler due to the presence of the rain, with an average high of 30 °C (86.0 °F).^[25] Humidity is also higher during this time, averaging 53%.^[24]

March, April, October and November are transitional months that are unpredictable. Temperatures can reach up to 38.5 °C (101.3 °F) in April^[25] while cold fronts can push it below freezing. Usually, these months have warm days, averaging 22 °C (71.6 °F) to 28 °C (82.4 °F) and cool nights (around 5 °C (41.0 °F) to 11 °C (51.8 °F)). During the months of March and April, there can be strong winds that cause dusts and sandstorms.

The National Weather Service of Mexico (Servicio Meteorologico Nacional) reported that the warmest temperature ever recorded in the city is 41.6 °C (106.9 °F),^[27] while the coldest is −18 °C (−0.4 °F) on February 4, 2011.^[28] July 1973 is the record wettest month, with 242.5 millimetres (10 in).^[25] For a single day the record rainfall is 89.0 millimetres (4 in) on August 24, 1966.^[25] Chihuahua averages 3,081 hours of sunshine per year, ranging from a low of 217 hours in December (about 7 hours of sunshine per day) to a high of 305 hours in May (about 9.8 hours of sunshine per day).^[24]

География

Cerro Grande (Big Mountain).

Chihuahua is best described as shaped as a large letter L, with plains to the north and hills on both sides, as well as the south; it is crossed east-and-west by Teofilo Borunda Avenue, which follows the natural flow of the Chuviscar River. Borunda is crossed in the west by the Periferico de la Juventud, a major limited-access highway running north-and-south. The main entrance to the city from the north (from the direction of Ciudad Juárez) is Tecnológico Avenue, part of the Панамериканское шоссе.

The geography of the city is dominated by three hills that appear in the Coat of Arms: Cerro Grande, Cerro Coronel and Santa Rosa, the last of which is fully covered by the city. The Cerro Grande has a monumental cross that is lighted each Christmas.

To the east and northeast, is the Sierra Nombre de Dios, across the Sacramento River from the city. Contained therein, off of Heroico Colegio Militar Ave, are the Nombre de Dios Caverns, a natural display of minerals and underground formations. To the far east and south is General Roberto Fierro Villalobos International Airport and the highway to the US-Mexican border crossing at Presidio, Texas и Ojinaga, Chihuahua.

Транспорт

Bridges being built in the city, circa September 2005. The growing traffic in the city caused a massive construction plan for more and better roads.

Chihuahua is served by Roberto Fierro Villalobos International Airport (IATA Airport code: CUU) with connections to major Mexican cities and international destinations to Denver, Dallas, Houston, and Phoenix (Dec 2019). The airport serves as the state's largest in both cargo volume and passengers and is currently being expanded accordingly.

Chihuahua is also the starting point for the Chihuahua–Pacific Railroad with a terminus in Los Mochis, Sinaloa, and is also served by Ferromex, a private Mexican railroad. There is a large central depot for intercity buses in the south side of the city serving as a hub for the county's main bus companies as well as regional, state, and international bus companies.

The city has established a BRT bus rapid-transit system known as Metrobus Chihuhaua ^{[es ]},^[31] which currently serves the city with 1 line running 12.7 miles and 44 stations as well as dozens supplementary lines that extend into suburbs. The city's government, in cooperation with the Секретариат связи и транспорта, has started construction for two more central bus lines running the length of the Periférico de la Juventud and the Avenida 20 de Noviembre/Avenida Flores Magon, with several more stations that will be completed in 2019.^[32] Metrobus Chihuahua payment has been upgraded to be charged electronically through special swipe cards sold at each station.^[33] In 2018, the city government announced plans to provide free Wifi to all 44 stations, as part of an initiative to make Internet access more equitable.^[34]

The system of avenues and main streets in the city is being constantly revamped, with the construction of new roads and bridges to handle the ever-increasing traffic. Alongside numerous taxi companies, Chihuahua is host to both Убер и DiDi, private on-demand ride-sharing car services.^[35]

Important highways that run through Chihuahua are Highway 45, which connects Chihuahua to Ciudad Juarez на север и Delicias на юг, и highway 16, which connects Chihuahua to Hermosillo to the west and to the border town of Ojinaga на восток.^[36]

Преступление

The Centro de Justicia was inaugurated in 2015, it turned out to be the largest seat of judicial power in Latin America.^[37]

The city had a serious problem with property crime, especially theft and graffiti by taggers. This situation has exploded in recent years. Also, drug-related murders, including murders of law-enforcement officers (38 in 2007 according to a March 2008 issue of the newspaper Diario de Chihuahua) by traffickers led by Joaquín Guzmán Loera ("el Chapo", or "Shorty"), have been on the rise. The Federal Police and the Army have moved into the city to conduct anti-drug operations; it seems that their activity may have a positive effect; the indices of property crime and murder have fallen^[38] since 2010, with the result that Chihuahua is safer now than in years past.

Спортивный

The city is home of the Dorados de Chihuahua из Liga Nacional de Baloncesto Profesional, or National Professional Basketball League of Mexico. The city formerly had a baseball franchise in the Mexican League (AAA), also known as the Dorados.

On May 15 & 16, 2010 the city also hosted the 24th IAAF World Race Walking Cup with $122,500 in prize money awarded in the team and individual competitions to the world's fastest walkers at distances ranging from 20 to 50 kilometers (12–31 mi), plus a 10 km (6.2 miles) race for juniors, aged 16 to 19 years of age.

Туризм

В собор occupies the west side of the Plaza de Armas

Interior of the cathedral

The city of Chihuahua has a number of tourist sites, including the museums in Chihuahua, the baroque Metropolitan Cathedral, seat of the Архиепископия (and the resting place of St Peter of Jesus Maldonado, а Cristero martyr of the 1930s), dating from the 18th century, the Government Palace from the early 19th century, and the Ратуша from the turn of the 20th century, on the Plaza de Armas across from the cathedral.

During the French invasion and the Second Empire, which ended with the execution of the Габсбург Император Максимилиан in 1867, the constitutional president, Бенито Хуарес García traveled the country, searching for support wherever he could. He found it in 1864 when he settled his cabinet and government-in-exile here in the city at the address now known as Ave. Juárez 321, and incidentally, making Chihuahua the only city, aside from Mexico City, to be the capital of the Republic. В Museo Casa Juarez, now known as The Museum of Republican Loyalty, has been faithfully restored to the appearance it had when President Juárez lived here from 1864 through 1866.

The city offers the service of the touristic "Trolley el Tarahumara" which is a tourist bus that goes around to all the main museums and monuments in the downtown (starting its route at the Plaza de Armas), including parks like the Central Park "El Palomar", a large park that has a collection of sculptures, including one depicting three doves (palomas, hence the park's name) and a monumental flagpole, flying one of the largest flags in the Republic, as well as a statue of one of Chihuahua's favourite sons, the late actor Anthony Quinn, in his role as 'Zorba the Greek ', as well as many others. The city is known for its classical and modern sculpture,^{[нужна цитата ]} as seen on any main boulevard or avenue.^{[tone ]} Included are works by Espino, Baltazar, Ponzanelli and Sebastian, the latter being a native of Chihuahua.

The sculpture "La Fuerza Indomita", by Carlos Espino in a park on Cuauhtemoc Street in the downtown.

The Angel of Liberty with the Government Palace in background.

Panel from mural in the Paraninfo depicting the Mexican-American War (Artist: Leandro Carreón Nájera, 1937–39)

Particularly noteworthy are the murals в Government Palace и Paraninfo, or University Auditorium (in the Literary and Scientific Institute building) both depicting the history of the State of Chihuahua, and both frontingupon the Plaza Hidalgo in the downtown, and catter-cornered from the Plaza Mayor. Also of note is the Quinta Gameros, one of the largest estate houses in pre-revolutionary Chihuahua City, now the state museum for the decorative arts, and the former Federal Palace of Chihuahua на Венустиано Карранса Street, north of the Government Palace, which is now a museum and contains the cell in which Miguel Hidalgo spent his final days, and is a national shrine.

В Mammoth Museum, at Gomez Morin (also Calle 27a) and Ave. Juarez, is the citynatural history museum and contains 13 halls detailing prehistoric life from the динозавры through the reign of the млекопитающие, или Кайнозойский Эра. It also has exhibits of prehistoric art. В Semilla Museo Centro de Ciencia y Tecnología, or Seed Centre Museum of Science and Technology, on Teofilo Borunda and Lisboa in the downtown, is a creative learning centre and interactive science museum for children.

The Feria (Справедливый ) of Santa Rita, known throughout the Republic, is held during the last two weeks of May and features internationally known recording artists in concert. The fair has been held annually for decades. In addition, the University Симфония performs at the Paraninfo weekly during the summer months, and features international guest artists in classical and pop concerts. В Plaza de Toros "La Esperanza", or bull ring, 'La Esperanza' is located on Teofilo Borunda on the north side of the river, and features corridas (bullfights ) during the summer and fall.

The Plaza Mayor is an important square in the downtown that displays fountains, green spaces and a collection of monuments depicting local heroes. The main monument in the Plaza Mayor is the "Ángel de la Libertad" that was built in 2003 representing the freedom of all Mexicans, especially Chihuahua's people. It was inaugurated during the Independence Day festivities on September 15 of that same year. The angel has a sword with a лазер light at the tip, and is capable of rotating 360° over its axis.

Города-побратимы и города-побратимы

Chihuahua has two города-побратимы, as designated by Sister Cities International:^[39]

Страна	Город	State / District / Region / County	Ref.
Соединенные Штаты Америки	Альбукерке	Нью-Мексико	[40]
Соединенные Штаты Америки	Пуэбло	Колорадо	[40]

Примечания

Рекомендации

Библиография

внешняя ссылка

• Чихуахуа путеводитель от Wikivoyage
• (на испанском)−Official City of Chihuahua website
• (на испанском)−Economic Development Office
• Chihuahua video
• Chihuahuan Frontier