Пять цивилизованных племен - Five Civilized Tribes

Галерея пяти цивилизованных племен: Секвойя (Чероки), Пушматаха (Чокто), Selecta (Muscogee / Creek), "Характерная голова чикасо" и Osceola (Семинол). Портреты были нарисованы или написаны между 1775 и 1850 годами.

Период, термин "Пять цивилизованных племен"происходит от колониальный и ранний федеральный период в история Соединенных Штатов. Это относится к пяти Коренной американец нации - Чероки, Чикасо, Чокто, Ручей (Muscogee) и Семинол.[1][2] Это первые пять племен, которые Европейские американцы вообще считается "цивилизованным".[3] Примеры колониальных атрибутов, принятых этими пятью племенами, которые побудили американцев европейского происхождения назвать их цивилизованными, включают: христианство, централизованные правительства, грамотность по-английски, рынок участие, письменные конституции, смешанный брак с участием белые американцы, и плантация рабство практики.[нужна цитата ] Пять цивилизованных племен были склонны поддерживать стабильные политические отношения с европейскими американцами.

Термин подвергся критике за этноцентрический значение цивилизация.[4]Население, в настоящее время проживающее в Оклахоме, называется Пять племен Оклахомы.

История

В Миссисипская культура был курган Городская культура коренных американцев, процветавшая на юге и востоке США до прихода европейцев.

Пять «цивилизованных» племен были коренные народы Америки кто жил в Юго-восток США. Большинство из них были потомками того, что сейчас называется Миссисипская культура, аграрная культура, выращивающая кукурузу и бобы, с наследственный религиозные и политические элиты. Миссисипская культура процветала на территории нынешних Среднего Запада, Востока и Юго-Востока Соединенных Штатов с 800 по 1500 год. До контакта с Европой эти племена обычно были по материнской линии общества. Сельское хозяйство было основным экономическим занятием. Основная масса племен проживала в городах (некоторые занимали сотни акров земли и были населены тысячами человек). Эти сообщества регламентировали свое пространство запланированными улицами, разделенными на жилые и общественные зоны. Их система правления была наследственной. Вождества были разного размера и сложности, с высоким уровнем военной организации.[5]

Джордж Вашингтон и Генри Нокс проводил политику культурных преобразований по отношению к коренным американцам. Чероки и чокто, в свою очередь, были склонны перенимать и присваивать определенные культурные аспекты федерации колоний. Во время Декларации независимости культура Соединенных Штатов как нации зарождалась сама по себе. Многие культурные обычаи, присвоенные «Пятью племенами», были им полезны.[6]

В начале XIX века правительство США инициировало перемещение существующих обществ, живущих к востоку от реки Миссисипи, включая Пять племен, на земли к западу от реки. Эта законодательно закрепленная на федеральном уровне инициатива по перемещению населения, получившая название Индийское удаление, вынудили значительное количество Пяти Племен Индийская территория в других частях североамериканского континента в течение нескольких десятилетий, многие из которых позже стали Оклахома Территория. Самым печально известным удалением был След слез чероки 1838 г., когда президент Мартин Ван Бюрен принудил спорный Договор Новой Эхоты с Нация Чероки.

Маршруты переселения на юг к первой индийской территории пяти цивилизованных племен.

Во время Гражданской войны в США политика пяти племен расходилась. Чокто и чикасо воевали преимущественно на стороне конфедератов, в то время как семинолы сражались на стороне Союза. Чероки вели гражданскую войну внутри своей страны между конфедератами большинства и меньшинством, поддерживающими Союз. Несмотря на попытки сохранить нейтралитет, Крик подвергся нападению со стороны сил Конфедерации в первых трех сражениях на Индийской территории. Крикс в конечном итоге сражался как за Союз, так и за Конфедерацию. [7] В качестве элемента реконструкции после гражданской войны были подписаны новые договоры о восстановлении с коренными народами, которые заключили договоры с Конфедеративными штатами Америки.

После того, как племена были переселены на индейскую территорию, правительство Соединенных Штатов пообещало, что на их землях будут свободные поселения белых. Некоторые поселенцы безнаказанно нарушили это правило даже до 1893 года, когда правительство открыло "Чероки Стрип "вне поселения в Оклахома Лэнд Ран. В 1907 г. Оклахома Территория и Индийская территория были объединены в штат Оклахома. По сравнению с другими штатами, все пять племен сегодня представлены в значительном количестве среди населения Оклахомы.

Эксперимент "цивилизации"

Вашингтон провозгласил доктрину, согласно которой американские индейцы биологически равны, но их общество - неполноценное. Он сформулировал и реализовал политику поощрения «цивилизационного» процесса, который Томас Джефферсон продолжение.[8] Известный историк Эндрю Джексона Роберт Ремини писал, что «они предположили, что когда индейцы переняли практику частная собственность, строили дома, занимались сельским хозяйством, давали образование своим детям и принимали христианство, эти коренные американцы завоевали признание белых американцев.[8] План Вашингтона из шести пунктов включал беспристрастное правосудие по отношению к индейцам; регулируемая покупка индийских земель; продвижение коммерции; продвижение экспериментов цивилизовать или улучшить индийское общество; президентские полномочия давать подарки; и наказание тех, кто нарушил права индейцев.[9] Правительство назначило агентов, таких как Бенджамин Хокинс, чтобы жить среди индейцев и своим примером и наставлением побуждать их жить как белые.[6] Племена юго-востока переняли политику Вашингтона, создавая школы, йомен методы ведения сельского хозяйства обратились в христианство и построили дома, похожие на дома их колониальных соседей.[9]

Историческое здание суда нации чероки in Tahlequah, построенный в 1849 году, является старейшим общественным зданием в Оклахоме.[10]

Насколько отличным было бы ощущение философского ума, если бы мы отразили, что вместо того, чтобы истреблять часть человечества с помощью наших слоев населения, мы выдержали все трудности и, наконец, передали аборигенам свои Знания о культивировании и искусствах. Страны, благодаря которой был сохранен и расширен источник будущей жизни и счастья. Но считалось, что цивилизовать индейцев Северной Америки невозможно - это мнение, вероятно, более удобное, чем справедливое.

— Генри Нокс, Записки Джорджу Вашингтону от Генри Нокса.

Племена

Чероки

Основные статьи: Чероки и Нация Чероки

Чероки, (/ˈtʃɛрəkя/; Чероки: ᎠᏂᏴᏫᏯᎢ, романизированный:Aniyvwiyaʔi) - люди юго-востока США, в основном возвышенность Джорджия, Северная Каролина и Южная Каролина. Они говорят Ирокезский язык. В 19 веке историки и этнографы записали свою устную традицию, в которой рассказывалось о том, что это племя мигрировало на юг в древние времена из района Великих озер, где жили другие ирокезоязычные народы.[11]

Из трех признанных на федеральном уровне племен чероки, нация чероки и объединенная группа индейцев чероки Китоуа (UKB) имеют штаб-квартиру в Талекуа, штат Оклахома. UKB в основном являются потомками «старых поселенцев», чероки, которые мигрировали в Арканзас и Оклахому около 1817 года. Они связаны с чероки, которые были насильно переселены туда в 1830-х годах в соответствии с Законом о переселении индейцев. Восточная группа индейцев чероки находится на границе Куалла в западной части Северной Каролины и является потомками тех, кто сопротивлялся или избегал переселения.[12] Кроме того, по всей территории Соединенных Штатов существуют многочисленные группы наследия чероки, например, сателлитные сообщества, спонсируемые нацией чероки. Племя чероки - самое большое племя в стране, насчитывающее 729 533 человека.[13]

Чикасо

Основные статьи: Чикасо и Chickasaw Nation

Чикасо - индейцы Соединенных Штатов, которые первоначально жили вдоль Река Теннесси и других частях Теннесси, к западу от современного Хантсвилл, Алабама, части Миссисипи и юго-западная сторона Кентукки. Они немного говорили по-французски и немного по-английски. Некоторые историки считают, что вмешательство чикасо во франко-индейскую войну на стороне британцев имело решающее значение для превращения Соединенных Штатов в англоязычную нацию.[14] Возникнув дальше на запад, Чикасо двинулся к востоку от Река Миссисипи задолго до европейского контакта. Все исторические записи указывают на то, что чикасо жили на северо-востоке Миссисипи от первого контакта с Европой, пока они не были вынуждены удалиться в Оклахома, где сейчас проживает большинство. Они связаны с Чокто, которые говорят на схожем языке, оба образуют Западную группу Мускогейские языки. "Чикасо" - это английское написание Чикаша (Произношение Маскоги:[tʃikaʃːa]), что либо означает «бунтарь», либо «происходит из Чикса». Чикасо делятся на две группы: «Импсактеа» и «Инткутвалипа». Чикасо были одним из «пяти цивилизованных племен», которые отправились в Индийская территория в эпоху Индийское удаление. В отличие от других племен, которые обменивались земельными грантами, чикасо получили финансовую компенсацию от Соединенных Штатов за свои земли к востоку от реки Миссисипи.[15] Нация чикасо является тринадцатым по величине признанным на федеральном уровне племенем в Соединенных Штатах. Чикасо построили одни из первых банков, школ и предприятий на территории Индии. Они также подписали договор с югом Соединенных Штатов во время Гражданской войны и привезли войска для борьбы за конфедератов.[16]

Чокто

Основные статьи: Чокто и Нация чокто

В Чокто индийский народ родом из юго-востока США (Миссисипи, Алабама и, в меньшей степени, Луизиана ). Когда они были вынуждены переселиться на территорию Индии, насчитывалось около 20 000 членов этого племени. Многие из них не выжили.[17] Они из Мускогейский лингвистический группа. Слово Чокто (также отображается как Чахта, Чато, Чакта, и Chocktaw) возможно является искажением испанского чато, что означает «сплющенный», в отсылке к обычаю племени расплющивать головы младенцев.[18][19] Известный антрополог Джон Свэнтон, однако, предполагает, что это имя принадлежало лидеру чокто.[20] Они произошли от людей Миссисипская культура который располагался по всей Река Миссисипи долина. Рано Испанские исследователи, по мнению историка Уолтер Ли Уильямс, встретили своих предков.[21] Хотя меньшие группы чокто расположены в южном регионе, Нация чокто из Оклахомы и Группа индейцев чокто из Миссисипи являются двумя основными ассоциациями чокто. Это племя было преимущественно фермерами (как и большинство индейцев в то время), пока они не были изгнаны со своей земли. Со времени «Тропы слез» они значительно выросли и в настоящее время насчитывают около 231 000 членов, что делает чокто третьим по величине индейским населением в Соединенных Штатах. Столица нации чокто в настоящее время находится в Тускахоме, штат Оклахома.[22]

Ручей

Основная статья: Muscogee люди

Крик или Маскоги родом из Джорджии, Флориды, Южной Каролины и Алабамы.[23] Они проживали здесь примерно с 1500 г. до н.э., пока не были насильственно перемещены американским правительством в начале 19 века. Мвскоке - это их имя в традиционном написании. Племя Маскоги-Крик было не одним племенем, а группой из нескольких, у каждого из которых была своя отдельная земля. Начиная с 1836 года, американское правительство вынудило их отправиться на запад от Миссисипи вместе с другими цивилизованными племенами на «территорию индейцев». Около 20 000 членов Muscogee были вынуждены пройти через Тропа слез, столько же, сколько у чокто.[7] Современные Muscogee живут преимущественно в Оклахома, Алабама, Грузия и Флорида. Их язык, Мвскоке, является членом отделения Крик Мускогейская языковая семья. В Семинол относятся к Muscogee и говорят на языке криков.

Федерально признанные племена криков включали Muscogee Creek Nation, Поарч-оркестр индейцев крика в Алабаме, Алабама-Кассарт Племенной Город, Kialegee Tribal Town, Город племени Тлоптлокко, а Племя Микосуки индейцев Флориды.

Семинол

Основная статья: Семинол

Семинолы - коренные американцы, изначально жившие во Флориде, а сейчас проживающие во Флориде и Оклахома. Нация семинолов возникла в 18 веке и состояла из отступников и отверженных коренных американцев из Грузия, Миссисипи, и Алабама, что наиболее важно Creek Nation, а также афроамериканцы, сбежавшие из рабство в Южная Каролина и Грузия. В то время как примерно 3000 семинолов были вынуждены к западу от Река Миссисипи, включая нацию семинолов Оклахомы, которая по пути набирала новых членов, примерно от 300 до 500 семинолов остались и сражались внутри и вокруг Эверглейдс Флориды. В серии США войны против семинолов во Флориде погибло около 1500 солдат США. Семинолы никогда не сдавались правительству США, и поэтому семинолы Флориды называют себя «Непокоренным народом».[24][25] Федерально признанные племена семинолов сегодня включают Семинолы нации Оклахомы и Племя семинолов Флориды. В течение примерно двадцати лет после переезда в Индейскую территорию (Оклахома) семинолы отказывались жить с племенем Маскоги-Крик или под своим правительством, пока они, наконец, не достигли соглашения с правительством о подписании договора и проживании с ними. Семинолы отдавали предпочтение Северу во время гражданской войны, остались верными Союзу и двинулись на север, в Канзас.[26]

Терминология и использование

Термин «цивилизованный» исторически использовался для отличия Пяти племен от других групп коренных американцев, которые раньше часто назывались «дикими» или «дикими».[27][28] В текстах, написанных учеными и писателями, не принадлежащими к коренным народам, используются такие слова, как «дикий» и «дикий», чтобы идентифицировать индейские группы, которые сохранили свои традиционные культурные обычаи после контакта с европейцами. В результате эволюции отношения к этноцентрическому словосочетанию и более строгих этнографических стандартов термин «пять цивилизованных племен» редко используется в современных научных публикациях.[29]

Слово «цивилизованный» использовалось белыми для обозначения пяти племен, которые в течение 18 и начала 19 веков активно интегрировали англо-американские обычаи в свои культуры.[30] Социологи, антропологи и междисциплинарные ученые в равной степени интересуются тем, как и почему эти коренные народы ассимилировали определенные черты чуждой культуры белых поселенцев, вторгшихся на их земли. Историк Стив Брэндон утверждает, что эта «адаптация и включение аспектов белой культуры» была тактикой, применявшейся народами Пяти Наций для сопротивления изгнанию с их земель. Хотя термин «пять цивилизованных племен» был закреплен в политике федерального правительства до такой степени, что Конгресс США принимал законы, использующие это название, сами пять наций менее принимали его в формальных вопросах, и некоторые члены заявили, что объединение разные народы под этим ярлыком - это фактически еще одна форма колонизации и контроля со стороны белого общества.[31] Другие современные ученые предположили, что само понятие «цивилизация» было усвоено людьми, принадлежащими к Пяти нациям,[32][29] но поскольку большая часть истории коренных жителей Северной Америки была передана устная традиция, было проведено небольшое научное исследование, чтобы подтвердить это.

В современных комментариях к культурам коренных американцев термин «цивилизованный» вызывает споры и обычно не используется в академической литературе. Некоторые комментаторы, в том числе индийский активист Вайн Делориа младший, утверждали, что это унизительно и подразумевает, что коренные народы североамериканского континента были «нецивилизованными» до того, как они соприкоснулись с привычками, обычаями и верованиями англо-американских поселенцев. Термин основан на предположении, что разные народы обладают объективными «степенями» цивилизации, которые можно оценить, и поднимает вопрос о том, какие качества определяют «цивилизацию». Следовательно, он считается оценочным термином, значение которого зависит от точки зрения пользователя, и поэтому его лучше избегать.[33][34]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Клинтон, Фред С. История индейцев Оклахомы, из мира Талсы. Индийский школьный журнал, том 16, номер 4, 1915 г., стр. 175-187.
  2. ^ Барри Прицкер (2000). Энциклопедия коренных американцев: история, культура и народы. Издательство Оксфордского университета. п.389. ISBN  978-0-19-513877-1.
  3. ^ «Пять цивилизованных племен». Энциклопедия истории и культуры Оклахомы. Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинал на 2014-12-28. Получено 2015-01-22.
  4. ^ Чарльз Роберт Гоинс, Дэнни Гобл, Джеймс Х. Андерсон (2006). Исторический атлас Оклахомы. Университет Оклахомы Пресс. ISBN  9780806134833.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  5. ^ "Коренные жители Северной Америки: Юго-восточная культурная зона". Архивировано из оригинал на 2012-09-27. Получено 2012-05-27.
  6. ^ а б Пердью, Теда (2003). "Глава 2" И белое, и красное"". Индейцы смешанной крови: расовые построения на раннем юге. Издательство Университета Джорджии. п. 51. ISBN  0-8203-2731-X.
  7. ^ а б "Muscogee (Creek) Nation". Muscogeenation-nsn.gov. Архивировано из оригинал на 2015-10-08. Получено 2020-07-14.
  8. ^ а б Ремини, Роберт (1998) [1977]. «Реформа начинается». Эндрю Джексон. Книжный клуб истории. п. 201. ISBN  0-9650631-0-7.
  9. ^ а б Миллер, Эрик (1994). "Джордж Вашингтон и индейцы". Эрик Миллер. Получено 2 мая 2008.
  10. ^ Мозер, Джордж У. Краткая история Cherokee Lodge # 10. (Проверено 26 июня 2009 г.)
  11. ^ Муни, Джеймс (1900). Мифы о чероки и священные формулы чероки. 393: Kessinger Publishing. ISBN  978-1-4286-4864-7.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  12. ^ Уильям Л. Андерсон; Рут Ю. Ветмор; Джон Л. Белл (2006). "Индейцы чероки - Часть 5: След слез и создание Восточной группы чероки | NCpedia". Энциклопедия Северной Каролины www.ncpedia.org. Государственная библиотека Северной Каролины. Получено 21 января 2019.
  13. ^ {{cite web | url =https://nces.ed.gov/pubs2008/nativetrends/tables/table_1_3.asp
  14. ^ "Официальный сайт народа чикасо | История". Chickasaw.net. 2014-10-31. Получено 2015-10-18.
  15. ^ Джесси Берт и Боб Фергюсон (1973). "Удаление". Индейцы Юго-Востока: тогда и сейчас. Abingdon Press, Нэшвилл и Нью-Йорк. стр.170–173. ISBN  0-687-18793-1.
  16. ^ Форман, Грант 1971. «Пять цивилизованных племен: чероки, чикасо, чокто, крик, семинолы» (Цивилизация американских индейцев)
  17. ^ "История чокто". Fivecivilizedtribes.org. Получено 2015-10-18.
  18. ^ Фредерик Уэбб Ходж (1907). ... Справочник американских индейцев к северу от Мексики: A-M. Типография правительства США. п. 288.
  19. ^ Горацио Бардуэлл Кушман (1899). История индейцев чокто, чикасо и натчез. Типография фар. п.564.
  20. ^ Свэнтон, Джон (1931). Исходный материал социальной и церемониальной жизни индейцев чокто. Издательство Университета Алабамы. п. 29. ISBN  0-8173-1109-2.
  21. ^ Уильямс, Уолтер (1979). «Юго-восточные индейцы до переселения, предыстория, контакт, упадок». Юго-восточные индейцы: со времен переселения. Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. С. 7–10.
  22. ^ "История". Нация чокто. Получено 2015-10-18.
  23. ^ Переписанные документы В архиве 13 февраля 2012 г. Wayback Machine Исследовательский центр Секвойя и архивы американской прессы коренных народов
  24. ^ Марк И. Гринберг; Сэмюэл Проктор; Уильям Уоррен Роджерс; Кантер Браун (1997). Марк И. Гринберг; Уильям Уоррен Роджерс; Кантер Браун (ред.). Наследие разнообразия Флориды: очерки в честь Сэмюэля Проктора. Sentry Press. п. 84. ISBN  978-1-889574-03-5.
  25. ^ "История семинолов". DOS.Myflorida.com. Государственный департамент Флориды. 2016. Архивировано с оригинал 30 мая 2016 г.. Получено 7 августа 2016.
  26. ^ "История семинолов". Fivecivilizedtribes.org. Получено 2015-10-18.
  27. ^ Томас Дональдсон; Флетчер Мередит; Джон Дэвидсон; Джон У. Лейн (1894). Отредактировано редакцией Бюро переписи населения США. 11-я перепись 1890 года (ред.). Индейцы: пять цивилизованных племен на территории Индии: народы чероки, чикасо, чокто, крик и семинолы. Типография переписи населения США. п. 7.
  28. ^ Роберт М. Льюис (21 января 2008 г.). "Дикие американские дикари и цивилизованные англичане: Индийская галерея Кэтлина и лондонские выставки". Европейский журнал американских исследований. 3 (3–1): 13, 15. Дои:10.4000 / ejas.2263. ISSN  1991-9336. Получено 31 января 2019.
  29. ^ а б Теда Пердью; Майкл Д. Грин (22 июня 2005 г.). Колумбийский путеводитель по американским индейцам юго-востока. Издательство Колумбийского университета. п. 101. ISBN  978-0-231-50602-1.
  30. ^ Вайн Делориа младший (28 июня 2010 г.). По следам нарушенных договоров: Декларация независимости Индии. Техасский университет Press. п. 9. ISBN  978-0-292-78946-3.
  31. ^ Дженнифер МакКлинтон-Темпл; Алан Вели (12 мая 2010 г.). Энциклопедия литературы американских индейцев. Публикация информационной базы. С. 118–119. ISBN  978-1-4381-2087-4.
  32. ^ Грант Форман (1934). Пять цивилизованных племен. University of Oklahoma Press (перепечатано 17 апреля 2013 г.). п. 13. ISBN  978-0-8061-8967-3.
  33. ^ Линда В. Риз; Патрисия Лафлин (15 августа 2013 г.). Мэйн-стрит, Оклахома: истории Америки двадцатого века. Университет Оклахомы Пресс. С. 24–25, примечание 2. ISBN  978-0-8061-5054-3.
  34. ^ Сотрудники Университета Арканзаса (10 января 2019 г.). "Термин" Пять цивилизованных племен"". Библиотеки Университета Арканзаса. Архивировано из оригинал 21 января 2019 г.

внешние ссылки