Нация чероки - Википедия - Cherokee Nation

Эта статья о нации чероки в Оклахоме. Для использования в других целях см. Чероки (значения). О бывшей независимой нации чероки см. Нация чероки (1794-1907).

Нация Чероки

ᏣᎳᎩᎯ ᎠᏰᎵ (Чероки )
Цалагихи Айели

Нация чероки Оклахомы
Внутренняя зависимая нация
Официальная печать Cherokee Nation
Тюлень
Расположение (красный) в американском штате Оклахома
Расположение (красный) в Штат США из Оклахома
Cherokee Nation находится в США.
Нация Чероки
Нация Чероки
Расположение в Соединенные Штаты
Координаты: 35 ° 51′8 ″ с.ш. 94 ° 59′27 ″ з.д. / 35,85222 ° с.ш.94,99083 ° з.д. / 35.85222; -94.99083Координаты: 35 ° 51′8 ″ с.ш. 94 ° 59′27 ″ з.д. / 35,85222 ° с.ш.94,99083 ° з.д. / 35.85222; -94.99083
Конституция6 сентября 1839 г.; 181 год назад (1839-09-06)
Правительство
• ТипПлеменной Совет
 • Главный начальникЧак Хоскин-младший[1]
• СоветНациональный совет чероки
 • Представитель Палаты представителей СШАКимберли Тихи (D )
Площадь
• Общий6963 квадратных миль (18.030 км2)
• Земельные участки6,694 квадратных миль (17,340 км2)
• Вода269 ​​квадратных миль (700 км2)
численность населения
 (2010 )[2]
• Общий505,021
Демоним (ы)Чероки
Часовой поясUTC − 06: 00 (CST )
• Летом (Летнее время )UTC − 05: 00 (CDT )
Код (а) города918 и 539
Интернет сайтчероки.org

В Нация Чероки (Чероки: ᏣᎳᎩᎯ ᎠᏰᎵ, Цалагихи Айели или ᏣᎳᎩᏰᎵ «Цалагиехли»), также известный как Нация чероки Оклахомы, является самым большим из трех Чероки федерально признанные племена В Соединенных Штатах.[3] Он был основан в 20 веке и включает в себя людей, потомков членов Старая нация чероки которые переехали из-за возрастающего давления с юго-востока на Индийская территория и чероки, которые были вынуждены переехать на Тропа слез. В племя также входят потомки Вольноотпущенники чероки, Заочный Шони, и Натчез Нация. Более 299862 человека зарегистрированы в нации чероки, из них 189 228 человек живут в штате Оклахома.[4]

В 2009, Ларри Эхо Хоук, бывший глава Бюро по делам индейцев (BIA), сказал, что нынешняя нация чероки не является историческим племенем чероки, а вместо этого является «правопреемником в интересах», определение, отклоненное нацией чероки.[5] В 2010 году Ларри Эхо Хоук отозвал свое предыдущее заявление о «правопреемнике».[6][7]

Со штаб-квартирой в Талекуа, Оклахома у народа чероки есть территория юрисдикции племен, охватывающая 14 округов в северо-восточном углу Оклахомы. Это Адаир, Чероки, Крейг, Делавэр, Mayes, Макинтош, Маскоги, Nowata, Оттава, Роджерс, Секвойя, Талса, Wagoner, и Вашингтон графства.

История

Ранний модерн

В 1898–1906 гг., Начиная с Закон Кертиса 1898 года, федеральное правительство Соединенных Штатов почти распустило правительственные и общественные институты бывшей нации чероки, чтобы освободить место для включения Индийская территория в новое состояние Оклахома. С 1906 по 1938 год структура и функции племенного правительства не были четко определены. После роспуска племенного правительства нации чероки в 1900-х годах и смерти Уильям Чарльз Роджерс в 1917 году федеральное правительство начало назначать вождей нации чероки в 1919 году. Срок службы каждого назначенного вождя был настолько коротким, что он стал известен как «вождь на один день». Шесть человек подпадали под эту категорию, первым из них был А. Б. Каннингем, который служил с 8 по 25 ноября.[8] Короткое время службы часто было достаточно долгим, чтобы можно было подписать договор, как правило, на уступку земли.

В 1930-е гг. Франклин Д. Рузвельт администрация работала над улучшением условий, поддерживая Закон о реорганизации Индии 1934 года, который побудил племена воссоздать свое правительство и написать конституции. 8 августа 1938 года племя созвало общий съезд в Фэрфилд, Оклахома избрать начальника. Они выбирают Дж. Б. Милам как главный начальник.[9] Президент Франклин Д. Рузвельт подтвердил выборы в 1941 году. В. В. Киллер был назначен главой в 1949 году. После того, как правительство США при президенте Ричард Никсон приняв политику самоопределения, нация смогла восстановить свое правительство. Народ избран В. В. Киллер в качестве начальника. Киллер, который также был президентом Филипс Петролеум, сменил Росс Пловец. В 1975 году племя разработало конституцию под названием «Нация чероки штата Оклахома», которая была ратифицирована 26 июня 1976 года.[10] Племя также вело судебные тяжбы, используя это имя.[11] В 1985 г. Вильма Манкиллер была избрана первой женщиной-руководителем нации чероки.[12]

Конституционный кризис

Нация чероки была серьезно дестабилизирована в мае 1997 года в результате того, что по-разному описывалось как националистическое «восстание» или «антиконституционный переворот», спровоцированное Джо Берд, главный начальник. Избранный в 1995 году, Берд оказался вовлеченным в битву за силу с судебной ветвью племени чероки. Кризис достиг апогея 22 марта 1997 года, когда Берд сказал на пресс-конференции, что он решит, какие постановления Верховного суда нации чероки законны, а какие нет.

Кризис продолжался из-за создания Бердом частной вооруженной военизированный сила. 20 июня 1997 года его частное ополчение незаконно захватило здание суда нации чероки у его законных опекунов и жителей, маршалов нации чероки, апелляционного суда и судебных секретарей. Они выгнали законных жителей под прицелом. Суд немедленно потребовал, чтобы здание суда было возвращено судебной ветви власти нации чероки, но Берд проигнорировал эти просьбы.[13] Федеральные власти США изначально отказались вмешиваться из-за возможного нарушения племенных правил. суверенитет.

Штат Оклахома признал, что действия Берда были нарушением закона штата. К августу 1997 года он направил в штат госслужащих и специалистов по противодействиютеррорист команды. Берд был обязан присутствовать на встрече в Вашингтоне, округ Колумбия, с Бюро по делам индейцев, на котором он был вынужден вновь открыть суд. Он отбыл оставшуюся часть своего избранного срока. В 1999 году Берд проиграл выборы главного вождя. Чад Смит но был избран в Племенной совет в 2013 году.

В 1999 году была разработана новая конституция, которая включала механизмы, позволяющие избирателям отстранять чиновников от должности, изменяла структуру племенного совета и избавляла от необходимости запрашивать разрешение Бюро по делам индейцев на внесение поправок в конституцию. Племя и Бюро по делам индейцев согласовали изменения в новой конституции, и она была ратифицирована в 2003 году. Министр внутренних дел США не одобрил бы это.[14] Чтобы выйти из тупика, нация чероки проголосовала на референдуме за внесение поправок в свою конституцию 1975/1976 годов, «лишившуюся полномочий по утверждению президента», что позволило племени самостоятельно ратифицировать и изменить свою конституцию.[15] По состоянию на 9 августа 2007 года BIA дало согласие нации чероки на внесение поправок в свою конституцию без одобрения Министерства внутренних дел.[16] Некоторые группы лиц, не принадлежащих к чероки, оспаривают жизнеспособность этой конституции.

Споры вольноотпущенников

Основная статья: Противостояние вольноотпущенников чероки

В Вольноотпущенники чероки, потомки афроамериканец рабы, принадлежавшие гражданам нации чероки во время Довоенный период, впервые получили гарантированное гражданство чероки в соответствии с новым договором, заключенным в 1866 году с Соединенными Штатами. Это было вслед за американская гражданская война, когда США эмансипировали рабов и приняли поправки к конституции США, предоставляющие вольноотпущенникам гражданство США. Достигнув мира с чероки, которые встали на сторону конфедератов, правительство США потребовало, чтобы они положили конец рабству и предоставили полное гражданство вольноотпущенникам, живущим в их стране. Те, кто уехали, могли стать гражданами Соединенных Штатов.

Однако на практике участие в списках нации чероки часто сильно зависело от расы. Во время создания Роллов Дауэса перед выделением общинных земель племен домашним хозяйствам многие вольноотпущенники и афро-чероки числились отдельно от чероки по крови, независимо от их происхождения или культуры. В результате они не получили земельных наделов, а позже были на время исключены из племени.[17]

В 20 веке чероки приняли закон, ограничивающий членство потомков тех, кто числится в списках Дауэса как «чероки по крови», за исключением многочисленных афроамериканцев и афро-чероки, которые были членами этого племени. В знак признания суверенитета чероки в 1988 году федеральный суд по делу Вольноотпущенников Неро против нации чероки постановил, что нация чероки могла юридически определять свои собственные требования к гражданству, даже если это означало исключение потомков вольноотпущенников, которые ранее считались гражданами.

Но 7 марта 2006 года Апелляционный суд нации чероки постановил, что вольноотпущенники чероки имеют право на получение гражданства чероки. Вольноотпущенники чероки исторически записывались как «граждане» нации чероки с 1866 года, и их предки были записаны на Комиссия Дауэса Лэнд Роллс (хотя обычно они относятся к категории вольноотпущенников чероки, даже если они квалифицируются как «чероки по крови», как это делали многие). Постановление «не ограничивало членство для людей, обладающих кровью чероки», как некоторые вольноотпущенники и их потомки никогда не женился на чероки.[18] Это постановление соответствовало Конституции 1975 года нации чероки, которая признавала вольноотпущенников чероки на основании исторического гражданства, а не документально подтвержденного кровного родства. Конституция всегда ограничивала выборные должности в правительстве лицами крови чероки.

15 мая 2007 года суды племен чероки восстановили вольноотпущенников чероки в качестве граждан, в то время как апелляции находились на рассмотрении в судах страны чероки и в Федеральном суде.[19] 22 мая 2007 г. нация чероки получила уведомление из США. Бюро по делам индейцев что BIA и федеральное правительство отклонили поправку к Конституции народа чероки 1975 года, поскольку для этого требовалось одобрение BIA, которое не было получено. BIA также отметило, что нация чероки исключила вольноотпущенников чероки из голосования по поправке. По этому вопросу Верховный суд нации чероки постановил, что нация чероки может лишить права утверждения, которые она ранее предоставила федеральному правительству. В ожидании разрешения судебного разбирательства вольноотпущенник чероки имел все права как полноправные граждане нации чероки, включая право голоса и доступ к услугам племени.[20] В начале 2011 года районный суд племен постановил, что внеочередные выборы 2007 года по поправке к конституции были неконституционными, поскольку исключили вольноотпущенников из голосования. Нация обратилась. 22 августа 2011 года Верховный суд чероки подтвердил результаты внеочередных выборов 2007 года. Чак Тримбл, бывший исполнительный директор Национальный конгресс американских индейцев, охарактеризовал решение как "Cherokee Дред Скотт Решение », о лишении группы гражданства.[21]

В то же время Верховный суд чероки постановил провести специальный второй тур выборов 24 сентября 2011 года, чтобы уладить должность главного вождя. Ранее голосование на выборах этого года было настолько близким, что действующий Чед Смит и претендент Билл Джон Бейкер, давний член Национального совета чероки, каждый дважды был объявлен победителем. 11 сентября нация разослала вольноотпущенникам письма, в которых уведомляла их об утрате гражданства и права голоса. Соединенные штаты Департамент жилищного строительства и градостроительства заморозил 33 миллиона долларов для нации чероки во время изучения этого дела в соответствии с положением, содержащимся в обновленном Конгрессом в 2008 году Акте о самоопределении. 13 сентября 2011 г. Министерство внутренних дел настоятельно призвала нацию чероки восстановить право голоса и льготы потомкам вольноотпущенников чероки, включая право голосовать на внеочередных выборах главного вождя, рискуя нарушить свою конституцию и Конституцию США.[22] 14 сентября Cherokee AG рекомендовала восстановить «Вольноотпущенников» до слушания устных аргументов.[23] 20 сентября судья Окружного суда США Генри Кеннеди объявил, что нация чероки, истцы-вольноотпущенники и правительство США пришли к соглашению на предварительном слушании, чтобы позволить вольноотпущенникам голосовать, с продолжением голосования до 5 октября, если это необходимо.[24] 30 августа 2017 г. Окружной суд США округа Колумбия вынес решение в пользу потомков вольноотпущенников и Министерства внутренних дел США, предоставив потомкам вольноотпущенников полные права на гражданство в нации чероки. Нация чероки приняла это решение, положив конец спору.

Бронирование восстановлено

9 июля 2020 г. Верховный суд США постановил решением 5–4, что первоначальные договоры и обещание оговорки с пятью цивилизованными племенами (в частности, Muscogee в МакГирт против Оклахомы ) никогда не снимались. Это решение восстановило статус резервации нации чероки и, как таковое, отказалось от юридической юрисдикции штата Оклахома в отношении коренных американцев на ранее обозначенной земле. Мнение большинства принадлежало судьям. Соня Сотомайор, Рут Бадер Гинзбург, Елена Каган, Стивен Брейер, и Нил Горсуч. [25][26]

Главный вождь Cherokee Nation Чак Хоскин-младший сказал: «Мы долгое время считали, что Cherokee Nation имеет оговорку, основанную на наших договорах, как теперь подтвердил Верховный суд Соединенных Штатов» и «Этот предлагаемый закон укрепит границы наших резерваций. и широкая юрисдикция племен, признанная Верховным судом в решении МакГирта. Мы продолжим работать со штатом Оклахома и нашими федеральными партнерами, чтобы обеспечить безопасность населения ». [27]

Среда

Сегодня нация чероки является одним из ведущих сторонников защиты окружающей среды в США. С 1992 года нация играет ведущую роль в Межплеменной экологический совет.[28] Миссия ITEC - защита здоровья американских индейцев, их природных ресурсов и окружающей среды в том, что касается воздуха, земли и воды. Для выполнения этой миссии ITEC предоставляет техническую поддержку, обучение и экологические услуги по различным экологическим дисциплинам. В настоящее время в ITEC из Оклахомы участвуют более 40 племен, Нью-Мексико, и Техас.[29] По состоянию на 2014 г., Проект семян чероки Министерства природных ресурсов предлагает «две породы кукурузы, два вида фасоли (в том числе Тропа слез бобы), две тыквы и лекарственный табак »членам Cherokee Nation.[30]

Демография

Пример карточки переписи чероки для Фэрленд, Оклахома с первых лет 20 века.

численность населения

Раса и количество крови не являются факторами, определяющими право на получение гражданства племени Чероки. Чтобы считаться гражданином нации чероки, человеку нужен прямой предок, указанный в Доус Роллс как гражданин нации, будь то индеец чероки или один из Вольноотпущенники чероки.[31] В этом племени есть представители африканского, латиноамериканского, азиатского, европейского и другого происхождения. В случае с «Вольноотпущенниками чероки» их члены могут быть преимущественно или полностью афроамериканцами. Члены Натчез Нация присоединился к нации чероки, как и другие юго-восточные племена в 18 веке.[32]

Язык

Вторая женская семинария чероки в Tahlequah (ныне зал семинарии Северо-Восточный государственный университет )

Нация чероки инициировала 10-летний план сохранения языка, который включал в себя развитие новых беглых носителей языка. Язык чероки с детства до школьных программ погружения, а также совместных усилий сообщества по использованию языка дома.[33] Этот план был частью амбициозной цели: через 50 лет 80% или более людей чероки будут свободно владеть языком.[34] В Фонд сохранения чероки инвестировал 3 миллиона долларов в открытие школ, обучение учителей и разработку учебных программ для языкового образования, а также организацию общественных собраний, на которых можно использовать этот язык.[34]

Созданная в 2006 году Программа сохранения и образования китува (KPEP) Восточная группа индейцев чероки, расположенный на Qualla Boundary в Северной Каролине, специализируется на программах языкового погружения для детей от рождения до пятый класс. Он также разрабатывает культурные ресурсы для широкой публики и языковые программы местных сообществ, чтобы способствовать использованию языка чероки среди взрослых.[35]

Школа с языковым погружением чероки в Талекуа, штат Оклахома, обучает учеников от дошкольного до восьмого класса.[36]

Несколько университетов предлагают чероки в качестве второго языка, в том числе Университет Оклахомы, Северо-Восточный государственный университет, и Университет Западной Каролины. Университет Западной Каролины (WCU) стал партнером признанных на федеральном уровне Восточная группа индейцев чероки (EBCI) для продвижения и восстановления языка через школьную программу изучения чероки. Он предлагает занятия по языку и культуре индейцев чероки.[37] WCU и EBCI инициировали десятилетний план возрождения языка, состоящий из: (1) продолжения улучшения и расширения EBCI Atse Kituwah Cherokee Language Immersion School, (2) продолжающегося развития ресурсов для изучения языка чероки и (3) ) создание программ Университета Западной Каролины, предлагающих более комплексную программу языковой подготовки.[37]

30 ноября 2020 года представители народа чероки штата Оклахома обнародовали планы строительства нового языкового центра Durbin Feeling Language Centre, переоборудованного казино, в котором все языковые программы племени будут размещены под одной крышей в Талекуах.[38] Проект включает пять близлежащих домов, в которые будут приглашены носители языка, чтобы облегчить взаимодействие между носителями языка и другими людьми в учреждении.[38]

Структура семьи

14 июня 2004 года Совет племени чероки проголосовал за официальное определение брака как союза между женщиной и мужчиной, тем самым исключив однополый брак. Это решение было принято в ответ на заявку лесбийской пары, поданную 13 мая. Это решение сохранило закон чероки в соответствии с законом штата Оклахома, который в 2004 году принял референдум по поправке к конституции, исключающей однополые браки как законные. 9 декабря 2016 года однополые браки были легализованы на основании заключения генерального прокурора Cherokee Nation Тодда Хембри. В заключении Хембри заявил, что закон 2004 года нарушил Конституцию чероки, которая требует равного обращения с гражданами племени. Он вынес заключение, потому что директор налоговой комиссии племени добивался принятия решения о том, может ли племя выдать бирку на автомобиль однополой паре, состоящей в браке за пределами юрисдикции племени.[39][40]

Правительство

Историческое здание суда нации чероки in Tahlequah, построенный в 1849 году, является самым старым общественным зданием в штате Оклахома.

Нация чероки имеет законодательную, исполнительную и судебную ветви власти, при этом исполнительная власть принадлежит Главному вождю, законодательная власть - Совету племен, а судебная власть - Верховному суду племени. Племя демократически избранное правительство во главе с Главный начальник, Заместитель вождя и совет племени. Нынешний главный начальник, избран 1 июня 2019 г., является Чак Хоскин-младший, который ранее занимал должность государственного секретаря чероки.[1]

Два члена совета племени представляют на свободе граждане - те, кто проживает за пределами юрисдикции этого племени, состоящей из 14 округов, на северо-востоке Оклахомы. Племя организовало одиннадцать спутниковых сообществ в районах с высокой популяцией народа чероки. Эти общины состоят из большинства зачисленных граждан нации чероки. Эти сообщества позволяют зарегистрированным гражданам чероки приобщиться к наследию и культуре чероки и принять более активное участие в политической жизни. Эти общины расположены в Аризоне, Калифорнии, Колорадо, Нью-Мексико, Техасе, Флориде и центральной Оклахоме.[41]

Исполнительная власть также состоит из пяти независимых агентств, которые осуществляют власть независимо от контроля Главного руководителя:

  • Налоговая комиссия
  • Избирательная комиссия
  • Комиссия по охране окружающей среды
  • Игровая комиссия
  • Чероки Феникс
Нашивка службы маршала нации чероки

Главный руководитель - глава исполнительной власти национального правительства чероки, отвечающий за надзор за годовым бюджетом в размере более 600 миллионов долларов и более 3000 штатных сотрудников. Заместитель начальника выполняет функции начальника в его или ее отсутствие. Руководителю помогают в управлении исполнительной властью государственный секретарь, генеральный прокурор, маршал, казначей и несколько руководителей групп. Функции правительства разделены на несколько групп, каждую из которых возглавляет руководитель группы. Эти группы далее делятся на несколько зон обслуживания, которые предоставляют правительственные услуги народу чероки. По состоянию на июль 2011 года насчитывается пятнадцать групп:

  • Группа образовательных услуг - курирует все программы развития детей младшего возраста, усилия по сохранению культурного и исторического наследия, стипендии для получения высшего образования и управляет несколькими школами для студентов чероки.
  • Группа медицинских услуг - предоставляет прямую помощь и услуги общественного здравоохранения, включая работу восьми региональных поликлиник и одной центральной больницы.
  • Financial Resources Group - централизованный бухгалтерский учет, бюджетирование и услуги по закупкам для всего правительства
  • Community Services Group - предоставляет услуги общественного транспорта, строит проекты дорожной и канализационной инфраструктуры, услуги по охране окружающей среды и жилищную помощь самопомощи.
  • Management Resources Group - предоставляет централизованные вспомогательные услуги для всего правительства, включая управление объектами, управление рисками, сохранение природных ресурсов, а также долгосрочное планирование и развитие.
  • Commerce Services Group - управляет Национальным центром помощи малому бизнесу, который оказывает финансовую поддержку бизнесу, принадлежащему чероки, оказывает помощь по ипотеке покупателям жилья чероки и продвигает культурный туризм.
  • Human Services Group - предоставляет программы помощи семьям, услуги по поддержке детей, центры по уходу за детьми, услуги по защите и защите детей, а также услуги по делам ветеранов.
  • Группа государственных ресурсов - контролирует получение средств от федерального правительства, управляет всей собственностью племени и контролирует регистрацию племен.
  • Housing Services Group - управляет арендуемой недвижимостью для малообеспеченных и пожилых людей, занимается ремонтом частных домов, предоставляет гражданам помощь по ипотеке и предоставляет субсидии на аренду недвижимости.
  • Career Services Group - обеспечивает профессиональное обучение, помощь при переезде на работу, профессиональную реабилитацию и управляет "Talking Leaves" Корпус работы Средство
  • Leadership Services Group - управляет программой Cherokee Ambassador, управляет Национальный молодежный хор чероки, Совет молодежных лидеров чероки и различные летние лагеря
  • Офис генерального прокурора - предоставляет юридические консультации и представительство племени и преследует нарушителей закона племени.
  • Cherokee Marshal Service - предоставляет полный спектр услуг правоохранительных органов нации
  • Human Resources Group - обеспечивает централизованное управление персоналом для всего набора сотрудников и управления делами правительства.
  • Группа информационных систем - обеспечивает централизованное управление информационными технологиями для правительства.

Судебная ветвь племенного управления включает Окружной суд и Верховный суд, который сопоставим с Верховным судом США. Верховный суд состоит из пяти членов, которые назначаются главным руководителем и утверждаются советом. Это высший суд нации чероки, который рассматривает внутренние правовые споры и окружной суд. Окружной судья и младший окружной судья председательствуют в окружном суде племени и рассматривают все дела, переданные ему в соответствии с Судебным кодексом страны чероки. У народа чероки есть два племенных суда: Окружной суд и Верховный суд. Служба маршалов нации чероки следит за племенем. Широкий спектр племенных предприятий находится в ведении Cherokee Nation Entertainment (CNE) и Cherokee Nation Business (CNB), расположенных в Катуса, Оклахома[42][43] и Cherokee Nation Industries (CNI), базирующаяся в Стилуэлл, Оклахома.[44] Племенная газета - это Чероки Феникс. The Cherokee Nation действует Средняя школа Секвойя и больница W. W. Hastings, оба расположены в Талекуа. Nation также управляет медицинской клиникой, клиникой Wilma P. Mankiller и школой Maryetta в Стилуэлле.

В Конгресс США, федеральные суды и суды штатов неоднократно поддерживали суверенитет коренных племен, определяя их отношения в политических, а не расовых терминах, и заявляли, что это является неотъемлемым интересом Соединенных Штатов.[45] Этот принцип самоуправления и племенного суверенитета вызывает споры. Согласно Бостонский колледж Социолог и чероки, Ева Мари Гаррут, по данным исследования Конгресса 1978 года, в федеральном законодательстве используется до 32 отдельных определений «индейца».[46] Федеральное законодательство AIRFA 1994 г. (Закон о свободе вероисповедания американских индейцев ) определяет индейца как человека, принадлежащего к индейскому племени, которое является группой, которая «признана имеющей право на специальные программы и услуги, предоставляемые Соединенными Штатами индейцам из-за их статуса индейцев».

Главный вождь, заместитель вождя и Совет племени избираются на четырехлетний срок зарегистрированными избирателями племени старше 18 лет. Совет является законодательной ветвью власти и представляет пять округов нации чероки в 14 племенных округах. область юрисдикции, с каждым округом есть три члена совета. Два члена совета представляют широкое сообщество, живущее за пределами 14 округов. В октябре 2011 г. Билл Джон Бейкер был избран главным начальником на четырехлетний срок.

Нация Чероки также имеет право назначить делегата в Палата представителей США, по 1835 г. Договор Новой Эхоты. В 2019 г. Кимберли Тихи была назначена первым в истории делегатом Палаты представителей США от народа чероки в соответствии с договором 1835 года, хотя Конгресс еще не принял закон, необходимый для ее размещения.

Межплеменные отношения

Межплеменное членство

The Cherokee Nation участвует в многочисленных совместных программах с Восточная группа чероки Индейцев, включая программы культурного обмена и совместные заседания Совета племен с участием советников из обоих племен чероки, которые решают вопросы, затрагивающие всех людей чероки. В United Keetoowah Band Совет племени единогласно принял решение обратиться к нации чероки с просьбой о совместном заседании совета между двумя нациями как о средстве «подношения оливковой ветви».[Эта цитата требует цитирования ] по словам Совета UKB. Хотя была назначена дата встречи между членами совета Cherokee Nation и представительством UKB,[когда? ] Главный Чад Смит[требуется проверка ] наложил вето на встречу.[требуется разъяснение ][нужна цитата ]

В Делавэрское племя индейцев (Ленапе) стала частью нации чероки в 1867 году. 28 июля 2009 года она получила независимое федеральное признание как племя.[47][48] Точно так же Шауни Племя отделился от нации чероки и получил федеральное признание в 20 веке.Нация чероки решительно выступает против дальнейшего признания других групп чероки на федеральном уровне или уровне штата. И это несмотря на то, что некоторые из этих групп подписывали договоры в прошлом. Нация чероки считает, что это поставит под угрозу суверенитет племен.[нужна цитата ]

9 апреля 2008 г. Совет нации чероки и Восточная группа чероки Индейцы на Совместном заседании Совета, состоявшемся в Катусе, Оклахома, приняли резолюцию: «Противодействие сфабрикованным« племенам »и« индейцам »чероки.'".[49] Он осудил дальнейшее государственное или федеральное признание так называемых племен или групп чероки. Эти племена взяли на себя обязательство разоблачать и оказывать помощь властям штата и федеральным властям в искоренении любой группы, которая пытается или утверждает, что действует в качестве правительства народа чероки. Резолюция требует, чтобы никакое государственное финансирование со стороны федерального правительства или правительства штата не расходовалось на пользу племен или групп чероки, не признанных на федеральном уровне. The Nation заявила, что потребует полного учета всех федеральных денег, переданных государственным признанным, непризнанным или благотворительным организациям согласно 501 (c) (3), которые заявили о своей принадлежности к чероки. Он призвал федеральное правительство и правительства штатов строго применять федеральное определение понятия «индеец», включая граждан признанных на федеральном уровне индейских племен, чтобы не позволить неиндийцам продавать членство в так называемых племенах чероки с целью эксплуатации Закон об индийском искусстве и ремеслах 1990 года. В спорном сегменте, который может повлиять на Чероки баптистские церкви и благотворительные организации, разрешение заявило, что не 501 (с) (3) организация, государство признало, или непризнанные группы должны быть признаны Cherokee.

Резолюция бросила вызов знаменитостям, заявляющим о происхождении чероки (примеры приведены в «Списке самоидентифицированных чероки»).

"Любому физическому лицу, не являющемуся членом признанного на федеральном уровне племени чероки, в академических или иных кругах, настоящим не рекомендуется заявлять, что он говорит от имени чероки или от имени граждан чероки, или использовать заявления о происхождении чероки для продвижения своей карьеры. или полномочия ". - Объединенный совет нации чероки и восточной группы индейцев чероки[50]

United Keetoowah Band не подписывала и не одобряла резолюцию. Народ чероки признает существование людей происхождения чероки "... в таких штатах, как Арканзас, Канзас, Миссури и Техас, «которые являются чероки по происхождению, но не считаются членами нации чероки.[51]

Мы смогли распознать более 200 групп, которые называют себя нацией, племенем или группой чероки, - сказал Майк Миллер, представитель нации чероки. - Только три группы признаны на федеральном уровне, но другие группы управляют диапазон намерений. Некоторые из них в основном представляют собой группы наследия - люди, у которых есть семьи с наследием чероки, которые интересуются языком и культурой, и мы, безусловно, поощряем это, - сказал Миллер. - Но проблема в том, когда у вас есть группы, которые называют себя «нацией» или группа или племя, потому что это подразумевает управление.

Группы племенного наследия

Основная статья: Группы наследия чероки

Многие группы добивались признания со стороны федерального правительства племен чероки, но сегодня так признаны только три группы. Представитель Cherokee Nation Майк Миллер сказал, что некоторые группы, которые он называет Группы наследия чероки, рекомендуется.[52] Другие вызвали разногласия, пытаясь получить экономическую выгоду, утверждая, что они чероки. Три признанные на федеральном уровне группы заявляют, что только они имеют законное право представлять себя индейскими племенами чероки.[53]

До 1975 года группы Texas Cherokees и Associate Bands-Индийская община горы Фавор (TCAB-MTIC) считались частью нации чероки, что отражено в записках, поданных перед Индийская комиссия по претензиям. В то время как W.W. Киллер занимал пост главы народа чероки, он также был председателем исполнительного комитета TCAB. TCAB был основан как политическая организация в 1871 г. Уильям Пенн Адэр и Клемент Нили Ванн, потомки техасских чероки и Сообщество Mount Tabor. Они хотели получить компенсацию за нарушения договоров, вытекающих из Договора о деревне Боулз 1836 года.

После принятия нацией чероки конституции в 1975 году она исключила из состава племени тех потомков горы Фавор, чьи предки оставались частью физического сообщества индейцев горы Фавор в Округ Раск, Техас. Это было основано на том, что их предки не были записаны в Последние списки пяти цивилизованных племен, как это задокументировано правительством США. Индейская община горы Табор не считает себя племенем чероки и признает только три признанные на федеральном уровне группы чероки законными «племенами чероки». Хотя семьи-основатели были чероки по крови с 1850 года и до наших дней, сообщество превратилось в отдельную многоплеменную группу с большим процентом населения. Йовани Чокто, Чикасо и Muscogee Крик индейцы. Индейская община горы Табор была признана племенем штатом Техас в 2017 году.[54] Потомки чероки Индийская община горы Фавор должны прослеживать прямое происхождение от одного или нескольких из шести семейств-предков. Все чероки задокументированы посредством наследственной регистрации либо в ведомости выплат старых поселенцев, либо в ведомости Гион Миллера.

Экономика

Нация Чероки контролирует Компания Cherokee Nation, а Холдинговая компания который владеет компаниями в игра, строительство, аэрокосмическая и оборонная промышленность, производство, технологии, недвижимость и здравоохранение. Нация также имеет собственное жилищное управление и выпускает бирки для транспортных средств и лодок. Годовой экономический эффект Cherokee Nation оценивается в 1,06 миллиарда долларов для экономики штата, 401 миллион долларов в виде заработной платы и поддерживает 13 527 рабочих мест для чероки и не чероки.[55] В последнее время[когда? ], современная нация чероки пережила почти беспрецедентный рост экономического роста и процветания своих граждан. Нация чероки имеет значительные деловые, корпоративные интересы, интересы в сфере недвижимости и сельского хозяйства, помогая получать доход для экономического развития и благосостояния.

Культура

Плетение корзин семинар спонсируется нацией.

Совет нации чероки выделяет деньги на исторические фонды, занимающиеся сохранением культуры чероки, в том числе Центр наследия чероки. Он управляет экспонатами живой истории, включая реконструированную древнюю деревню чероки, сельскую деревню Адамс (деревню рубежа веков), фермы Нофайр и Центр генеалогических исследований семьи чероки, который открыт для публики.[56] The Cherokee Nation проводит Национальный праздник чероки на День труда каждый год по выходным, привлекая от 80 000 до 90 000 чероки в Талекуа на торжества.[57]

Изобразительное искусство

В Центре наследия чероки находится Национальный музей чероки, в котором проводятся многочисленные выставки, открытые для публики. CHC является хранилищем нации чероки в качестве ее национальных архивов. CHC действует при Национальном историческом обществе чероки, Inc., и управляется Попечительским советом с исполнительным комитетом. Страна также поддерживает кинофестивали нации чероки в Талекуа и участвует в кинофестивале Сандэнс в Парк-Сити, Юта.

Средства массовой информации

The Cherokee Nation издает Чероки Феникс, в настоящее время ежемесячная газета. Газета работает почти непрерывно с 1828 года, публикуя выпуски как на английском, так и на английском языках. Слоговое письмо чероки (также известный как слоговая книга Секвойя). Он имеет историческое значение как первая газета, издаваемая коренными американцами в Соединенных Штатах, и первая газета, издаваемая на языке коренных американцев.[58]

Здоровье

Нация чероки построила медицинские клиники по всей Оклахоме, внесла свой вклад в программы развития сообществ, построила дороги и мосты, построила учебные заведения и университеты для своих граждан, привила практику Гадуги уверенность в своих силах, активизация программ языкового погружения для детей и молодежи, а также мощная и позитивная экономическая и политическая сила в Восточной Оклахоме. В начале 21 века это племя взяло под свой контроль госпиталь У. У. Гастингса в Талекуа, ранее находившийся в ведении США. Индийская служба здравоохранения.[59]Cherokee Nation получила положительные отзывы о своей реакции на Covid-19 по сравнению с остальной частью США. [60]

Известные люди

Граждане нации чероки Маркуэйн Маллин (Р-ОК) и Иветт Херрелл (R-NM) будут заседать в Конгрессе в 2021 году. Они были избраны в 2012 и 2020 годах соответственно; Херрелл - первая женщина чероки, избранная в Конгресс.
Маленькая мисс Чероки, 2007
Энджел Гудрич, профессиональный баскетболист в WNBA, 2015

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Роули, Д. Шон (2 июня 2019 г.). «Хоскин побеждает в гонке главных лидеров Cherokee Nation». Чероки Феникс. Талекуа, Оклахома. Получено 2 июня, 2019.
  2. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Получено 9 июня, 2017.
  3. ^ "Дом чероки". Веб-сайт Cherokee Nation. Получено 10 июля, 2020.
  4. ^ (PDF). 20 января 2013 г. https://web.archive.org/web/20130120194313/http://www.census.gov/prod/2002pubs/c2kbr01-15.pdf. Архивировано из оригинал (PDF) 20 января 2013 г.. Получено 10 июля, 2020. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  5. ^ Индийская страна сегодня В архиве 7 октября 2009 г. Wayback Machine
  6. ^ Чавес, Уилл. «В решении BIA говорится, что United Keetoowah Band может добиваться права собственности на землю». Чероки Феникс. Чероки Феникс. Получено 21 июля, 2020.
  7. ^ "Нация чероки против С.М.Р. Джуэлла". Национальная индийская юридическая библиотека. Раздел 4, сноски 16: Фонд защиты прав коренных американцев. 31 мая, 2017. Получено 21 июля, 2020.CS1 maint: location (связь)
  8. ^ Конли, Роберт Дж. (2005). Нация чероки: история. п. 203.
  9. ^ Мередит, Говард Л. Современное племенное правительство американских индейцев. Цайле, Аризона: Издательство муниципального колледжа навахо, 1993: 20. ISBN  0-912586-76-1.
  10. ^ "Конституция народа чероки штата Оклахома". Нация чероки Оклахомы. 1975 г.. Получено 16 января, 2010.
  11. ^ "Нация чероки Оклахомы и др. Против Ливитта и др." (PDF). Верховный суд США. Март 2005 г.. Получено 4 июля, 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Женщины зала Национальный женский зал славы. (получено 21 июня 2009 г.)
  13. ^ Ярдли, Джим (14 августа 1999 г.). «После многих лет разделения у чероки появился новый лидер». Нью-Йорк Таймс.
  14. ^ Хейлз, Донна. «Конституция чероки под сомнением», Маскоги Феникс. 7 сентября 2006 г. (проверено 16 июня 2009 г.)
  15. ^ "Нация чероки Конституции 1999 года" В архиве 27 марта 2009 г. Wayback Machine, Нация Чероки. (Проверено 16 июня 2009 г.)
  16. ^ "Письмо Карла Альтмана, 8-9-2007" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 27 ноября 2007 г.. Получено 7 сентября, 2007.
  17. ^ Николас Фрай. «Подача заявления на получение гражданства чероки: создание расы, нации и идентичности, 1900–1906 гг.» (PDF).
  18. ^ "Решение вольноотпущенника" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 13 февраля 2007 г.. Получено 10 марта, 2007.
  19. ^ "Суды чероки восстанавливают вольноотпущенников".
  20. ^ Статус гражданства неиндейцев. В архиве 25 июля 2009 г. Wayback Machine Нация Чероки. (Проверено 22 июля 2009 г.)
  21. ^ Чак Тримбл, "Решение Чероки Дреда Скотта" В архиве 22 июля 2012 г. Wayback Machine, Индийская страна сегодня, 18 сентября 2011 г., по состоянию на 20 сентября 2011 г.
  22. ^ Ассошиэйтед Пресс, "Чероки приказали вернуть потомков рабов", 13 сентября 2011 г., HeraldNet, по состоянию на 6 апреля 2020 г.
  23. ^ Стив Олафсон, «Племя чероки отступает от попыток изгнать некоторых членов», Reuters, 15 сентября 2011 г., по состоянию на 20 сентября 2011 г.
  24. ^ Молли О'Тул, «племя чероки достигает соглашения о восстановлении 2800« вольноотпущенников »», Reuters, 20 сентября 2011 г., по состоянию на 21 сентября 2011 г.
  25. ^ Хили, Джек; Липтак, Адам (9 июля 2020 г.). «Знаменательное решение Верховного суда подтверждает права коренных американцев в Оклахоме». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 июля, 2020.
  26. ^ «МакГирт против Оклахомы» (PDF). Верховный суд США.
  27. ^ Хантер, Чад. «5 племен, государство добивается« общей позиции »по юрисдикции после дела МакГирта» (17 июля 2020 г.). Чероки Феникс. Получено 20 июля, 2020.
  28. ^ «Межплеменной экологический совет». Получено 10 марта, 2007.
  29. ^ «Межплеменной экологический совет». Межплеменной экологический совет. Архивировано из оригинал 16 мая 2001 г.
  30. ^ Кизи, Келли (16 января 2014 г.). «Проект семян чероки сеет уважение к прошлому, надежду на будущее». Eatocracy - Блоги CNN.com. Архивировано из оригинал 19 января 2014 г.. Получено 19 января, 2014.
  31. ^ "Племенное гражданство". Нация Чероки. Архивировано из оригинал 16 ноября 2019 г.. Получено 24 сентября, 2017.
  32. ^ История индейского племени натчез. Доступ к генеалогии. (Проверено 16 июня 2009 г.)
  33. ^ "Родной сейчас: язык: чероки". Мы останемся - Американский опыт - PBS. 2008. Получено 9 апреля, 2014.
  34. ^ а б «Возрождение языка чероки». Фонд сохранения чероки. 2014. Архивировано с оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 9 апреля, 2014.
  35. ^ Powerpoint программы сохранения и образования Китува, Ренисса Уолкер (2012) '. 2012. Печать.
  36. ^ Чавес, Уилл (5 апреля 2012 г.). «Студенты, изучающие погружение в языковую среду, выигрывают призы на языковой ярмарке». Cherokeephoenix.org. Получено 8 апреля, 2013.
  37. ^ а б «Проект возрождения языка чероки». Университет Западной Каролины. 2014. Архивировано с оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 9 апреля, 2014.
  38. ^ а б «С новым« языковым центром »Cherokee Nation надеется снова сделать древний язык частью повседневной жизни». Майкл В целом, Мир Талсы, 30 ноября 2020 г.
  39. ^ «Cherokee AG: племя должно признавать однополые браки». Tahlequah Daily Press. 11 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  40. ^ «Генеральный прокурор чероки признал неконституционным запрет однополых браков». Рейтер. 12 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  41. ^ Сообщества чероки. В архиве 13 июля 2009 г. Wayback Machine Нация Чероки. (Проверено 16 июня 2009 г.)
  42. ^ Cherokee Nation Enterprises, Inc. Деловая неделя. 2009 (проверено 22 июля 2009 г.)
  43. ^ "Бизнесы нации чероки".
  44. ^ Cherokee Nation Industries. 2007. (проверено 22 июля 2009 г.)
  45. ^ Дело в суде штата Юта В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine
  46. ^ Гаррут, стр.16
  47. ^ Доуэлл, Джокей. «Делавэр принимает конституцию, приближается к федеральному признанию», Индейские времена. (Проверено 16 июня 2009 г.)
  48. ^ «Племя Делавэра вновь обретает федеральное признание», НовостиOk. 4 августа 2009 г. (проверено 5 августа 2009 г.)
  49. ^ "Cherokee.org". Архивировано из оригинал 1 марта 2009 г.. Получено 20 февраля, 2009.
  50. ^ Объединенный совет нации чероки и восточной группы индейцев чероки. Постановление № 00-08. Резолюция против сфабрикованных «племен» и «индейцев» чероки.
  51. ^ Cherokee.org В архиве 21 февраля 2009 г. Wayback Machine
  52. ^ Гленн 2006
  53. ^ Официальное заявление Cherokee Nation 2000, Pierpoint 2000
  54. ^ «Законодательное собрание Техаса онлайн - 85 (R) действий для SCR 25». www.legis.state.tx.us.
  55. ^ Отчет об экономическом воздействии Cherokee Nation 2010[постоянная мертвая ссылка ], Cherokee Nation, подготовленный Университет Оклахома-Сити Школа бизнеса Майдерса, 2012
  56. ^ «Центр наследия чероки». Получено 10 марта, 2007.
  57. ^ "Национальный праздник чероки". Нация Чероки. Получено 8 ноября, 2019.
  58. ^ Анджела Ф. Пулли, Чероки Феникс, Энциклопедия Новой Джорджии
  59. ^ Адкок, Клифтон. «Судья выбрасывает иск, оспаривая контроль чероки над больницей», Мир Талсы, 2 июня 2009 г. (данные получены 26 из 2009 г.)
  60. ^ https://www.youtube.com/watch?v=jNZgKeTUzTk
  61. ^ «Объявлены номинанты на 11-ю ежегодную премию Native American Music Awards». Индийская сеть СМИ сегодня. 23 сентября 2009 г.. Получено 1 июля, 2016.
  62. ^ «Только один штат вошел в историю с избранием первого коренного губернатора». Indianz.Com. 7 ноября 2018 г.. Получено 16 декабря, 2018.

внешняя ссылка

Правительство
Общая информация