Договор Новой Эхоты - Treaty of New Echota

Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: "Договор Новой Эхоты"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Май 2016) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Договор Новой Эхоты

Территория чероки в северной Грузии, 1830 г.
Подписано	29 декабря 1835 г. (1835-12-29)
Место расположения	Новая Эхота
Эффективный	23 мая 1836 г. (1836-05-23)
Цитаты	7 Стат.  478
Также Дополнительные статьи от 1 марта 1836 г. (7Стат.  488 ).

В Договор Новой Эхоты был договор, подписанный 29 декабря 1835 г. Новая Эхота, Грузия должностными лицами Соединенные Штаты правительство и представители меньшинства Чероки политическая фракция, Сторона Договора.^[1]

Договор установил условия, в соответствии с которыми весь народ чероки уступил свою территорию на юго-востоке и согласился двигаться на запад к Индийская территория. Хотя договор не был одобрен Национальным советом чероки и не подписан главным вождем Джон Росс, он был изменен и ратифицирован в марте 1836 г. и стал правовой основой для насильственного выселения, известного как Тропа слез.

Фон

Ранние обсуждения

К концу 1720-х годов территория индейской нации чероки почти полностью лежала на северо-западе Джорджии, с небольшими частями в Теннесси, Алабама, и Северная Каролина. Он простирался через большую часть северной границы и всю границу с Теннесси. По оценкам, на этой территории проживало 16 000 человек чероки. Другие эмигрировали на запад в наши дни. Техас и Арканзас. В 1826 году законодательный орган Джорджии попросил президента Джон Куинси Адамс для переговоров по соглашению об удалении.

Адамс, сторонник индийского суверенитет сначала отказались, но когда Грузия пригрозила аннулировать действующий договор, он подошел к чероки для переговоров. Год прошел без всякого продвижения к удалению. Эндрю Джексон, а Демократ и сторонник переселения Индии, был избран президентом в 1828.^[2]

Законы Джорджии на территории индейцев чероки

Вскоре после выборов 1828 года Грузия отреагировала на свою угрозу аннулирования. Законодательный орган принял ряд законов, отменяющих независимое правительство чероки и распространяющих законы штата на их территорию. Чиновникам чероки было запрещено встречаться в законодательных целях. Белые люди (в том числе миссионеры и тем, кто был женат на чероки) было запрещено жить в стране чероки без государственного разрешения, а чероки запрещалось давать показания в судебных делах с участием американцев европейского происхождения.^[3]

Вскоре после инаугурации Джексон написал Открой письмо к юго-восточным индийским народам, призывая их двигаться на запад. После золото был открыт в Грузии в конце 1829 г., Золотая лихорадка Джорджии усилило решимость белых жителей убрать чероки.^[2] Чероки было запрещено копать золото, и Джорджия разрешила обследовать их земли, чтобы подготовиться к лотерее по раздаче земли белым. В 1832 году государство проводило лотерею.

На следующем заседании законодательный орган штата лишил чероки всей земли, кроме их резиденций и прилегающих улучшений. К 1834 году это исключение также было снято. Когда судьи штата вмешивались от имени жителей Чероки, они подвергались преследованиям и лишались юрисдикции в отношении таких дел.^[3]

Чероки реакция

Новые законы, в частности, были направлены против руководства чероки. Потомственные вожди выбирались из мужчин, которые принадлежали к важным кланам матрилинейной культуры. Они получили свой статус от своих матерей чероки и их кланов, хотя к тому времени было несколько смешанных рас. Главный вождь Джон Росс также принадлежал к смешанной расе и пытался использовать свое наследие на благо чероки в отношениях с белыми. Поскольку законы Джорджии сделали незаконным ведение национального бизнеса чероки, Национальный совет (законодательный орган нации чероки) отменил выборы 1832 года. Он объявил, что нынешние должностные лица сохранят свои должности до проведения выборов, и учредил чрезвычайное правительство, базирующееся в Теннесси.

Совет попытался силой Джексона выступить против Джорджии, подав иск против штата в федеральные суды и лоббируя Конгресс в поддержку суверенитета чероки.^[3] В 1832 г. Верховный суд США отменил законы Грузии как неконституционные в Вустер против Джорджии, постановив, что только федеральное правительство имеет право иметь дело с индейскими племенами, а штаты не имеют права принимать законы, регулирующие их деятельность. Однако государство проигнорировало постановление и продолжало применять законы.^[4]

Переговоры

Джон Ридж

Первоначальное предложение Джексона

Вскоре после постановления Верховного суда Джексон встретился с Джон Ридж, клерк Национального совета чероки, возглавлявший делегацию чероки, которая отправилась в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы встретиться с ним. Когда его спросили, применит ли он федеральную силу против Джорджии, Джексон ответил, что не будет, и призвал Риджа убедить чероки согласиться с удалением. Ридж, до этого поддерживавший позицию Национального совета, в отчаянии покинул Белый дом. Джон Маклин, назначенный Джексоном в Верховный суд, также призвал представителей чероки в Вашингтоне к переговорам.^[4]

Джексон быстро отправил Секретарь войны Льюис Касс представить свои условия, которые включали западные права на землю, самоуправление, помощь при переселении и ряд других долгосрочных льгот - все это при условии полного выселения чероки. Он позволил бы небольшому количеству чероки остаться, если бы они признали власть над ними.^[4]

В следующие месяцы Ридж нашел сторонников варианта удаления, в том числе его отца. Major Ridge и племянники майора Элиас Будино и Стенд Уэти. В октябре 1832 года он призвал Национальный совет рассмотреть предложение Касса, но Совет остался неизменным.^[4]

Разделы среди чероки

В то время как делегация Росса продолжала лоббировать в Конгрессе помощь, ухудшение ситуации в Грузии вынудило участников Договора в Вашингтон добиваться заключения договора о высылке. Будино и хребты пришли к выводу, что высылка неизбежна, и надеялись закрепить права чероки, согласившись на договор. В декабре 1833 года чероки, поддерживающие переселение, сформировали партию с бывшим главным вождем Уильям Хикс как их руководитель и Джон Макинтош как его помощник. Они отправили делегацию во главе с Эндрю Россом, младшим братом главного вождя Джона Росса. Администрация отказалась иметь с ними дело, но предложила им вернуться с лидерами, более вовлеченными в дела народа чероки. Они вернулись с Будино и майором Риджем и вступили в переговоры с Кассом.^[4]

Когда Касс призвал Джона Росса присоединиться к переговорам, он осудил делегацию своего брата.^[5] Эндрю Росс и другие члены подписали суровый договор в июне 1834 года без поддержки семьи Ридж.^[6]

Ход сепаратных переговоров окончательно подтолкнул Джона Росса к обсуждению условий. Он сделал предложение уступить все земли, кроме границ Грузии, а затем уступить всю землю при условии, что чероки могут остаться на востоке в соответствии с законами штата. Касс отказался, сказав, что будет обсуждать только удаление. Договор Эндрю Росса был представлен в Сенат, где он был отклонен как не имеющий поддержки всех чероки.^[3] На октябрьском заседании Генерального совета чероки (в который входят все члены нации, которые могут присутствовать) федеральный представитель представил этот договор на рассмотрение. Джон Росс осудил договор. Риджи и Вейти покинули Совет, и они вместе с другими сторонниками договоров начали проводить свои собственные собрания Совета.

Подразделение народа чероки Восток

Раздался раскол между сторонниками Росса («Национальная партия»), выступающими за сопротивление, и сторонниками Риджа («Сторона договора»), которые выступали за переговоры, чтобы обеспечить наилучшие возможные условия для удаления, которое они считали неизбежным, а затем защиты Чероки прав. В Сторону договора входили Джон Ридж, Мэйджор Ридж, Элиас Будино, Дэвид Уэти, Стэнд Уэти, Эндрю Росс, Уильям Куди (племянник Росса), Уильям Хикс (двоюродный брат Росса), Джон Уокер-младший, Джон Филдс, Джон Гюнтер, Дэвид Ванн, Чарльз Ванн, Александр Маккой, У. А. Дэвис, Джеймс А. Белл, Сэмюэл Белл, Джон Уэст, Иезекииль Уэст, Арчилла Смит и Джеймс Старр.^[4]

В конце концов напряженность выросла до такой степени, что несколько сторонников Договора, в первую очередь Джон Уокер-младший, были убиты. В июле 1835 года сотни чероки как из партии Договора, так и из Национальной партии (включая Джона Росса) собрались на плантации Джона Риджа, Бегущие воды (недалеко от Калхун, Джорджия ). Там они встретились с Джон Ф. Шермерхорн, Посланник президента Джексона по договору о высылке, Возвращение Дж. Мейгса-младшего., комиссар по делам индейцев и другие официальные лица США.^[4]

В октябре 1835 года Генеральный совет отклонил предложенный договор, но назначил комитет для поездки в Вашингтон для переговоров по лучшему договору. В комитет входили Джон Росс, а также сторонники договоров Джон Ридж, Чарльз Ванн и Элиас Будино (позже замененный Стендом Уотти). Им было разрешено заключить договор о выселении с условием, что чероки получат более 5 000 000 долларов в качестве компенсации и помощи. Шермерхорн, присутствовавший на встрече, выступал за встречу в Новая Эхота, столица чероки. Национальный совет утвердил делегацию для встречи там.^[4] Обе делегации (США и чероки) были специально уполномочены вести переговоры по соглашению о высылке.

Встреча Новой Эхоты и заключительный договор

Деталь мемориала на Новая Эхота

От 100 до 500 человек собрались в столице чероки в декабре 1835 года, почти исключительно из Верхних и Нижних городов. (Сильный снегопад в горах на западе Северной Каролины сделал почти невозможным путешествовать жителям городов Хилл и Вэлли.) После недели переговоров Шермерхорн предложил, чтобы в обмен на все земли чероки к востоку от Река Миссисипи, чероки получат от США 5 000 000 долларов (будут распределены на душу населения всем членам племени), дополнительно 500000 долларов на образовательные фонды, бессрочное право на землю в Индийская территория равное тому, что было сдано, и полная компенсация за все оставленное имущество.^[4] (Напротив, весь Территория Луизианы был куплен у Наполеон всего за 23000000 долларов.) Договор включал пункт, разрешающий всем чероки, которые так хотели остаться и стать гражданами штатов, в которых они проживали, на индивидуальных участках площадью 160 акров (0,65 км2).²) земли. Этот пункт был единогласно одобрен контингентом в Нью-Эхоте, затем подписан переговорным комитетом из двадцати человек, но позже этот пункт был исключен президентом Джексоном.^[7]

Комитет сообщил о результатах всему Совету, собравшемуся в Новой Эхоте, который единогласно одобрил договор. В длинной преамбуле сторона «Ридж» изложила свои претензии на легитимность, исходя из своей готовности вести добросовестные переговоры об условиях удаления, которые Росс выразил в поддержку. Договор подписали майор Ридж, Элиас Будино, Джеймс Фостер, Тестески, Чарльз Мур, Джордж Чемберс, Тахиеске, Арчилла Смит, Эндрю Росс, Уильям Лэссли, Кэтэхи, Тегаеск, Роберт Роджерс, Джон Гюнтер, Джон А. Белл, Чарльз Форман. , Уильям Роджерс, Джордж У. Адэр, Джеймс Старр, и Джесси Полукровка. После того, как Шермерхорн вернулся в Вашингтон с подписанным договором, Джон Ридж и Стэнд Уэти добавили свои имена.^[4]

Договор был заключен в Новой Эхоте, штат Джорджия, 29 декабря 1835 года и подписан 1 марта 1836 года.^[8]

Ратификация

После того, как новости о договоре стали достоянием общественности, официальные лица нации чероки из Национальной партии, представляющие подавляющее большинство чероки, возразили, что они не одобряли его и что документ недействителен. Джон Росс и Национальный совет чероки умоляли Сенат не ратифицировать договор (и тем самым признать его недействительным) из-за того, что переговоры по нему не велись законными представителями нации чероки. Но Сенат принял эту меру в мае 1836 года одним голосованием. Росс составил петицию с просьбой к Конгрессу аннулировать договор - петицию, которую он лично направил в Конгресс весной 1838 года с почти 16 000 подписей. Согласно списку Хендерсона 1835 года, это было почти столько же людей, сколько на территории чероки находилось на своей территории, включая женщин и детей, не имевших права голоса.

Исполнение

Петиция Росса была проигнорирована президентом Мартин Ван Бюрен, руководивший генералом Уинфилд Скотт насильственно переселить всех тех чероки, которые еще не выполнили договор и двинулись на запад. Люди чероки были почти полностью переселены к западу от Миссисипи (за исключением Oconaluftee Cherokee в Северной Каролине Нантахала Чероки кто присоединился к ним, и двести или триста замужем за белыми).

Тем летом (1839 г.) в Дабл-Спрингс на индийской территории собрался совет по объединению старых поселенцев и поздних иммигрантов. Шестнадцать дней спустя он распался, так и не достигнув соглашения, когда Джон Браун, главный вождь Западного народа чероки, был разочарован непримиримостью Росса. Последний настаивал на том, чтобы Старые поселенцы без выборов признали его главным вождем единой нации и признали его абсолютную власть. Росс был легко избран на следующих выборах.

Сторонники Росса обвинили в действиях Брауна Сторону Договора, в частности, таких, как семьи Ридж и Вати, которые эмигрировали до принудительного выселения. Они поселились со старыми поселенцами. Группа этих людей преследовала членов фракции Ридж с целью убийства, чтобы обеспечить соблюдение закона чероки (написанного майором Риджем), согласно которому уступка земель государства в личных целях для любого чероки является уголовным преступлением.^[4] Однако нет никаких доказательств того, что Джон Росс поддерживал или знал об их планах.

В список целей вошли Мэйджор Ридж, Джон Ридж, Элиас Будино, Стенд Уэти, Джон А. Белл, Джеймс Старр, Джордж Адэр и другие. (Примечательно, что в списке отсутствовали лидеры Сторон Договора Дэвид Ванн, Чарльз Ванн, Джон Гюнтер, Чарльз Форман, Уильям Хикс и Эндрю Росс. Уильям Хикс умер незадолго до 1837 года или в 1837 году. Его смерть наступила до удаления. 22 июня 1839 года отряды численностью до двадцати пяти человек собрались у домов Джона Риджа, Майора Риджа и Элиаса Будино и убили их; их покушение на Стенд Уэти было неудачным.^[4] Они не нападали ни на кого, но эти убийства положили начало Гражданской войне чероки; это продолжалось до окончания Гражданской войны в США. Джеймс Старр также был убит в этот период. Партизаны Росса вынудили старых поселенцев отказаться от своей установленной политической системы и принять большинство голосов и власть Джона Росса. Семьи Ridge Party покинули Оклахому и нашли убежище в том, что было тогда Графство Накогдочес, Техас (в районе, который позже стал известен как Индийская община горы Фавор ), около современного Килгор. Многие из их потомков все еще живут в этом районе вместе с чокто Томпсон-Маккой.

Более поздние разработки

В 2019 году главный руководитель Cherokee Nation Чак Хоскин младший процитировал положение договора, в котором говорится, что чероки "имеют право на делегировать в Палата представителей США всякий раз, когда Конгресс предусматривает то же самое, "^[9] объявив, что он намерен впервые назначить в Конгресс делегата от народа чероки.^[10] В ожидании решения Национального совета чероки Хоскин сказал, что назначит Кимберли Тихи, член нации чероки, который раньше работал советником по политике в администрация президента Барака Обамы, к почте.^[10]

Смотрите также

• Удаление чероки (Тропа слез)
• Хронология удаления чероки

Примечания

Рекомендации

• Бланкеншип, Боб. Корни чероки, Том 1: Восточные роллы чероки. (Чероки: Боб Бланкеншип, 1992). Содержит свиток Хендерсона 1835 года о народе чероки Восток.
• Браун, Джон П. Старые границы: история индейцев чероки с древнейших времен до даты их переселения на запад, 1838 г.. (Kingsport: Southern Publishers, 1938).
• Хейвуд, W.H. Гражданская и политическая история штата Теннесси с момента его основания до 1796 года. (Нэшвилл: Методистское епископальное издательство, 1891).
• «Еще один дикарь» (псевд). Иисус плакал: американская история о борьбе, жертве, вере и надежде. (США: 2009 г.)
• Клинк, Карл и Талман, Джеймс, изд. Журнал майора Джона Нортона. (Торонто: Общество Шамплейн, 1970).
• Маклафлин, Уильям Г. Возрождение чероки в Новой Республике. (Princeton: Princeton University Press, 1992).
• Муни, Джеймс. Мифы о чероки и священные формулы чероки. (Нэшвилл: Чарльз и Рэнди Элдер-Книготорговцы, 1982).
• Мур, Джон Тротвуд и Фостер, Остин П. Теннесси, Государство добровольцев, 1769–1923, Vol. 1. (Чикаго: издательство S. J. Clarke Publishing Co., 1923).
• Старр, Эммет. История индейцев чероки. Фейетвилл: Ассоциация индийского наследия, 1967).
• Уорделл, Моррис Л. Политическая история народа чероки, 1838–1907 гг.. Перепечатка, Норман: Университет Оклахомы, 1977.
• Уилкинс, Турман. Трагедия чероки: семья Ридж и истребление людей. Нью-Йорк: Macmillan Company, 1970.

внешняя ссылка

• Текст договора
• Старр, Эммет (1921). История индейцев чероки, их легенды и фольклор. Генеалогическое издательство Com. ISBN  978-0-8063-1729-8.
• Вожди исторический маркер