Хоаким Мария Пуяль - Joaquim Maria Puyal

Хоаким Мария Пуйал-и-Ортига
Родившийся (1949-03-24) 24 марта 1949 г. (71 год)
Барселона, Каталония, Испания
ОбразованиеUniversitat de Barcelona, Автономный университет Барселоны
Род занятийТелевидение и радио журналистка
Заметный кредит (ы)
Catalunya Ràdio, Televisió de Catalunya, Радио Барселона (1967-1985), Televisión Española

Хоаким Мария Пуйал-и-Ортига (родился 24 марта 1949 г.) - каталонский журналист, известный своей работой на телевидении и радио.

биография

Родился 24 марта 1949 г. в г. Барселона. Он окончил романтика филология на Universitat de Barcelona а позже получил степень в области коммуникационных наук (Ciències de la Comunicació) от Автономный университет Барселоны.[1] В 2010 году он получил Кандидат наук. степень в Лингвистика посредством Universitat de Barcelona, защитив экстраординарную диссертацию.[2]

С 1976 года он развивал свою карьеру исключительно в Каталонский язык, полагая, что работа журналистов может сыграть решающую роль в лингвистической нормализации каталонского языка после сорока лет репрессий в Франкистская испания.

С 1997 года он ориентировал свою работу на Барселонский университет и исследования в области теории коммуникации.

Радио карьера

В 1967 году он начал работать с Ràdio Barcelona, ​​где он оставался в различных ролях до 1985 года. Он начал свою работу по очереди на FM-радио, а затем на частоте на начальной стадии. Директор станции Мануэль Тарин Иглесиас предложил Пуялу транслировать футбол матч между футбольный клуб Барселона и Кордова Club de Fútbol. Пуял рассказал о более чем 500 футбольных матчах в испанский между 1968 и 1976 годами. В этот период он также передавал заниматься боксом спички от Gran Price и Palau dels Esports de Barcelona. Два года он был барселонским корреспондентом "Hora 25" под руководством Хосе Марии Гарсиа.

Пионер каталонского радио

5 сентября 1976 г.[3][4] Пуял озвучил первую трансляцию футбольного матча на каталонском языке после Вторая республика. Игры транслировались на каталонском до гражданская война в Испании,[3] но когда Пуйал начал выступать на каталонском, ему пришлось работать с лингвистами, чтобы создать специальный словарь, необходимый для анализа футбола.[4] Пуял сделал предложение транслировать игры на каталонском языке генеральному директору Cadena SER, Мануэль Теран, вскоре после смерти Франсиско Франко, думая, что это было бы возможно в новых условиях Испанский переход к демократии, хотя Испания еще не была демократия. Cadena SER одобрила проект трансляции футбола на каталонском языке по FM-радио, а новую программу Futbol en català с самого начала поддержала La Caixa, который оплатил все свои расходы. Программа быстро привлекла большую аудиторию.

В 1985 году Пуял покинул Ràdio Barcelona и подписал контракт с Catalunya Ràdio со всей своей командой, включая Антони Бассаса и Эдуарда Боэта. С тех пор и на протяжении более двух десятилетий он рассказывал о каждом официальном матче, сыгранном футбольный клуб Барселона, всего за свою карьеру провел более 2000 футбольных матчей. Все официальные матчи ФК Барселона можно услышать на "La transmissió d'en Puyal" на Catalunya Ràdio.[5]

Телевизионная карьера

Популярность и престиж Хоакима Марии Пуйяля во многом объясняются его карьерой на радио, как и его работой на телевидении. Он руководил, продюсировал и представлял различные программы, все на каталонском языке и кратко на испанском языке.

Он начал свои отношения с маленьким экраном в студии Miramar, на каталонской трассе Televisión Española. Он начал свою деятельность в 1977 году с программы "Vostè Pregunta" ("Ты спрашиваешь"), с форматом, беспрецедентным для испанского телевидения.[6] Программа принесла ему второй Премия Ондаса карьеры в 1979 году.[7]

Помимо представления своего шоу на каталонском языке, он также вел ряд программ для национального эфира на испанском языке, таких как "Memorias del Cine Español" («Воспоминания об испанском кино») (1978), "Mano a mano" ("Рука об руку") (1981) и первый выпуск ночного ток-шоу "Buenas Noches" ("Спокойной ночи") (1982), с Мерседес Мила. Но после того первого эфира он подал в отставку из-за якобы несовместимости с другими видами деятельности.

В 1985 году он подписал контракт с Televisió de Catalunya направлять и представлять на TV3 программу "Vostè Jutja" ("Вы судья"), который выходил в эфир два года. В 1989 году он вел тематическую дискуссионную программу "La Vida en un xip", которая шла до 1992 года, а с 1993 по 1994 год.[8] он представил программу «Un tomb per la vida», в которой он пригласил известных людей рассказать о своей жизни.[9] В это же время он руководил тремя программами для TV3, в которых он не был ведущим: "Tres pics i repicó", "El joc del segle".[10] и "L'indret de la memòria".

Он был наставником известных каталонских журналистов, которым он дал их первую профессиональную возможность, включая Антони Бассаса, Эдуарда Боэта, Пилар Кальво, Ксавьера Боша, Марселя Горгори, Манеля Фуэнтеса, Рикарда Торквемаду и Монику Террибас.

Награды и отличия

Он получил четыре Ондас Награды награжден Ràdio Barcelona of Cadena SER

  • 1978: Национальная премия Ондаса для радио [11]
  • 1979: Национальная премия Ондаса на телевидении за TVE программа "Vostè Pregunta"[7]
  • 1986: Национальная телевизионная премия Ондаса за TV3 программа "Vostè Jutja"[12]
  • 2004: Национальная премия Ондаса за выдающуюся карьеру или профессиональную работу «За его личный стиль ведения спортивного радио, который он инициировал 28 лет назад и в настоящее время с успехом использует на Catalunya Ràdio»[13]

Кроме того, в 1993 году Пуял был удостоен награды Creu de Sant Jordi и в 1997 году с Premi Nacional a la Projecció Social de la Llengua Catalana, награжденным Generalitat de Catalunya. В 2004 году Пуял и его Футбол в Catalunya Ràdio команда была награждена Premi Nacional de Radiodifusió, Televisió, Internet и Telecomunicacions Женералитата в категории радиовещания.[14] В 2005 году получил второй ежегодный Мануэль Васкес Монтальбан Приз за спортивная журналистика.[15]

Он также был удостоен премии Premi Ciutat de Barcelona 1983 года и трех наград от Òmnium Cultural[8] (для "Vostè pregunta" в 1983 г., "Vostè jutja" в 1986 г. и "Futbol en català" в 1991 г.[16]). Пуял был признан «лучшим диктором радио» и «лучшим телеведущим» 20-го века в народном голосовании за «Els números 1 de les Comunicacions del segle XX», проводившемся программами Ràdio 4 и Eutelsat «L'Altra Radio». . "[17]

В 2019 году награжден премией Автономный университет Барселоны с докторской степенью почетная степень.[18]

Рекомендации

  1. ^ "El comunicador Joaquim Maria Puyal i el sociolingüista Albert Bastardas debatran el futur del català als mitjans de comunicació" (на каталонском). Diari Digital de la Universitat de Barcelona. 14 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 24 августа 2009.
  2. ^ "Puyal, premi extraordinari de doctorat". La Vanguardia (на каталонском). 7 мая 2013 г.
  3. ^ а б Эсекьель Авилес (6 сентября 2001 г.). «Puyal Celebra en la UAB los 25 años de fútbol на каталонском языке (в UAB Puyal отмечает 25-летие футбола на каталонском языке)» (на испанском). La Vanguardia. Получено 25 августа 2009.
  4. ^ а б "Sexto aniversario de la retransmisión de partidos de fútbol en catalán (Шестая годовщина трансляции футбольных матчей на каталонском языке)" (на испанском). Эль-Паис. 6 сентября 1981 г.. Получено 25 августа 2009.
  5. ^ "La transmissió d'en Puyal: презентация на английском языке". Catalunya Ràdio интернет сайт. Архивировано из оригинал 8 июня 2009 г.. Получено 24 августа 2009.
  6. ^ "Почетный доктор. Хоаким Мария Пуйал и Ортига (pdf)". UAB (на каталонском). Получено 2020-04-02.
  7. ^ а б Паис, Эль (1979-10-30). "Se hicieron públicos los premios" Ondas "de Radio y TVE". Эль-Паис (на испанском). ISSN  1134-6582. Получено 2020-04-02.
  8. ^ а б "Хоаким Мария Пуйял и Ортига" (на каталонском). l'Enciclopèdia catalana. Получено 25 августа 2009.
  9. ^ "TV3 - 25 любых. Программы: Гробница ООН В ВИДЕ" (на каталонском). TV3 интернет сайт. Архивировано из оригинал 10 октября 2012 г.. Получено 25 августа 2009.
  10. ^ "L'emocionant retorn de Xarli Diego a TV3, 30 anys després". Эн Блау (El Nacional.cat). Получено 2020-04-02.
  11. ^ "PREMIOS ONDAS 1978" (на испанском). Архивировано из оригинал 10 февраля 2005 г.. Получено 24 августа 2009.
  12. ^ "PREMIOS ONDAS 1986" (на испанском). Архивировано из оригинал 9 апреля 2005 г.. Получено 24 августа 2009.
  13. ^ "ОНАС 2004 - РАДИО - ПРЕМИАДОС" (на испанском). Архивировано из оригинал 8 декабря 2004 г.. Получено 24 августа 2009.
  14. ^ "Premis Nacionals de Radiodifusió, Televisió, Internet i Telecomunicacions: Edició de 2004" (на каталонском). Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 24 августа 2009.
  15. ^ "Dos maestros ganan el Vázquez Montalbán" (на испанском). Эль-Паис. 26 ноября 2005 г.. Получено 25 августа 2009.
  16. ^ "Premis de radio i televisió d'mnium Cultural (радио и телевизионные награды от Òmnium Cultural)" (на каталонском). Òmnium Cultural. Архивировано из оригинал 21 июня 2010 г.. Получено 25 августа 2009.
  17. ^ «Els Nº 1 de les Comunicacions del segle XX» (на каталонском). Веб-сайт L'Altra Ràdio. Получено 25 августа 2009.
  18. ^ Барселона, UAB-Universitat Autònoma de. "La UAB investeix el periodista Joaquim Maria Puyal com a doctor 'honoris causa'". UAB Barcelona (на каталонском). Получено 2020-04-02.

внешняя ссылка