Джон Уильямс (осужденный) - Википедия - John Williams (convict)

Джон Уильямс был осужденный транспортируется к Земля Ван Димена (сейчас же Тасмания ). Он наиболее известен как человек, с которым Джозеф Джонс позже стал бушрейнджер Moondyne Джо, был арестован и осужден за кражу со взломом.

Первоначально из Хорсли, Глостер, Уильямс работал канал лодочник на Брекон к Monmouth в Уэльс под псевдоним Уильям Кросс когда он и Джонс были арестованы 15 ноября 1848 г. Чепстоу за "... незаконное проникновение в помещения мистера Ричарда Прайса, эсквайра, из Пентвина Клайдаха ... и оттуда захвата трех буханок хлеба, одного куска бекона, нескольких сыров, чайника и некоторого количества соли". Оформлено на Брекон Ассизы по обвинению кража со взломом и воровство, пара умолял не виновен. 23 марта они предстали перед Великим постом присяжных. Сэр Уильям Эрл. Газетные сообщения о судебном процессе предполагают, что пара выступила с неожиданно энергичной защитой, но Джонс был резок и «нарушил условности судебной процедуры». Мужчины были осуждены и приговорены к десяти годам лишения свободы. каторга. Эдгар (1990) отмечает, что в нескольких других делах, переданных в тот же день тому же судье, признание вины по очень похожим обвинениям привело к приговорам на срок от трех недель до трех месяцев.

Уильямс и Джонс провели бы следующие семь месяцев, работая в правительственной рабочей группе в этом районе, прежде чем их перевели в Миллбэнк Тюрьма. 1 января 1850 г. они были переведены в Пентонвильская тюрьма отбывать обязательные шесть месяцев одиночное заключение. Пара была переведена в Тюрьма Дартмур 21 октября 1851 г., но вскоре после этого Джонс был переведен в Woolwich тюрьма громадина за дисциплинарный причины. Уильямс оставался в Дартмуре до марта 1852 года, когда он сел на борт Fairlie для транспортировки на Землю Ван Димена.

В Fairlie приехать Хобарт 4 июля. Выдан с отпускной билет, Уильямс несколько раз скрывался от правосудия, и его билет несколько раз аннулировали. Однажды он получил шесть месяцев каторжных работ за то, что «находился в женском помещении без разрешения и общался с служанкой». Он был награжден условным помилованием 11 декабря 1855 года, но оно должно было быть отменено, потому что позднее ему было присуждено другое помилование. 18 июля 1859 г. он получил полное помилование. Никаких следов его последующей жизни не обнаружено.

Рекомендации

• Эдгар, В. Дж. (1990). Жизнь и времена Лундайна Джо: осужденный из колонии Суон-Ривер Джозеф Болито Джонс. Тодьяй, Западная Австралия: Публикации Таммара и Туристический центр Тудьяй. ISBN  0-646-00047-0.