Джонатан де Гусман - Jonathan de Guzmán

Джонатан де Гусман
Джонатан де Гусман 004 (обрезано) .jpg
Де Гусман в 2008 году
Персональная информация
Полное имяДжонатан Александр де Гусман[1]
Дата рождения (1987-09-13) 13 сентября 1987 г. (возраст 33)
Место рожденияСкарборо, Онтарио, Канада
Высота1,73 м (5 футов 8 дюймов)[2]
Игровая позиция (и)Полузащитник
Информация о клубе
Текущая команда
OFI
Число33
Молодежная карьера
1999–2005Фейеноорд
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2005–2010Фейеноорд109(23)
2010–2011Майорка34(6)
2011–2014Вильярреал20(0)
2012–2014→ Суонси-Сити (заем)71(9)
2014–2017Неаполь23(3)
2016→ Карпи (заем)5(1)
2016–2017→ Кьево (заем)27(2)
2017–2020Айнтрахт Франкфурт52(3)
2020–OFI3(1)
Национальная команда‡
2008Нидерланды до 21 года4(3)
2013–Нидерланды14(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 00:44 24 ноября 2020 года (UTC).
‡ Количество голов и голов для национальных сборных исправлено по состоянию на 31 марта 2015 г.

Джонатан Александр де Гусман (родился 13 сентября 1987 г.), голландский профессионал. футболист кто играет как полузащитник для греческого клуба OFI и Сборная Нидерландов.

Де Гусман родился в Канаде, но стал доступным для Нидерланды после того, как он получил голландское гражданство в 2008 году, прожив в стране с 12 лет. Он был четырежды ограничен за Нидерланды до 21 года, забив три мяча и активно выступал на Летние Олимпийские игры 2008 года в Пекин. Де Гусман прошел через Академия Фейеноорд, дебютировавший в первой команде в 2005 году и сыграл более 100 матчей за клуб из Роттердам. Летом 2010 года де Гусман подписал трехлетний контракт с RCD Майорка после бесплатного трансфера. Следующим летом его купил Вильярреал.

В 2014 году Де Гусмана описали как игрока с хорошей техникой, зрением и способностью стрелять с большого расстояния;[3] он также известен как штрафной удар специалист.[4][5][6][7]

Ранние годы

Де Гусман родился в Скарборо, Онтарио и имеет ямайское и филиппинское происхождение.[8] Его отец Бобби с Филиппин и мать Полин с Ямайки приехали в Канаду, когда им было десять лет, и у них трое детей: дочь Дженель и два сына Джонатан и Джулиан.[9] Старший брат де Гусмана, Джулиан де Гусман, также был бывшим профессиональным футболистом, который ушел на пенсию как игрок с наибольшим количеством игроков за Мужская сборная канады по футболу всех времен и сейчас является генеральным менеджером в Оттава Фьюри. Джулиан был первым канадцем, сыгравшим в испанской Ла Лиге.[10]

Детство де Гусмана было полностью сосредоточено на футболе. Его отец сначала хотел, чтобы его сыновья играли баскетбол, но из-за невысокого роста братьев они стали уделять больше внимания другим видам спорта. Когда они начали заниматься футболом, братья полностью влюбились в этот вид спорта: «После школы все, что мы делали, - это играли в футбол. Это было довольно необычно для Канады, потому что почти никто из нашего возраста этим не занимался. Канада - не футбольная страна; мы были исключением ".[11] Он присутствовал Святая Роза Лимской в его ранние годы.[12]

Клубная карьера

Молодежная карьера

Как и его брат, Де Гусман начал свою юношескую карьеру в футбольном клубе North Scarborough в Канаде, тренируясь шесть раз в неделю, чтобы улучшить свои навыки. Джулиан уехал из Канады, чтобы присоединиться Олимпик Марсель юношеской академии, а два года спустя, в возрасте 12 лет, Джонатан последовал за ним в Европу, присоединившись к Фейеноорд молодежная академия в Нидерланды.[11] По прибытии в Роттердам де Гусман был доставлен в дом сотрудника клуба; Позже он заявил: «Я был ее сыном в течение трех лет».[13] В пятнадцать лет он переехал в общежитие в Фейеноорде, оставаясь там по выходным, когда его сверстники возвращались к своим семьям в других частях Нидерландов.[13]

Фейеноорд

Восход

Де Гусману не разрешили играть за первую команду «Фейеноорда», пока ему не исполнилось 18 лет. 15 сентября 2005 года, через три дня после того, как ему исполнилось 18 лет, де Гусман впервые вошел в состав первой команды «Фейеноорда». Однако он остался на скамейке запасных в Кубок УЕФА домашний матч против Rapid Bucharest (1–1).[14] Три дня спустя, 18 сентября 2005 года, де Гусман официально дебютировал в Фейеноорде в Эредивизи домашний матч против СК Херенвен (5–1). Он заменил Ghaly на 87-й минуте.[15] Де Гусман забил свой первый профессиональный гол 30 сентября 2005 года в выездном матче Eredivisie против Виллем II (1–3).[16] После своего дебюта против SC Heerenveen Де Гусман быстро стал постоянным игроком основной команды. 11 декабря 2005 года он получил много похвал после того, как переиграл бывших Барселона игрок Филип Коку в полузащите на домашнем матче Эредивизи Фейеноорда победить ПСВ (1–0).[17] Де Гусман завершил сезон Eredivisie 2005–06 с 29 матчами, забив 4 гола. 29 декабря 2005 года он подписал улучшенный контракт с «Фейеноордом» до лета 2010 года. Срок его старого контракта истекал в 2008 году.[18]

Начальные трудности

В начале сезона 2006–07, Фейеноорд продал своих звездных игроков Дирк Кейт к Ливерпуль и Саломон Калу к Челси. Руководство возлагало большие надежды на де Гусмана, который был готов сделать следующий шаг в своем развитии.[19] Однако юноша не смог помешать клубу финишировать на 7-м месте Eredivisie. Неутешительный сезон Де Гусмана завершился красной карточкой на 21-й минуте первого матча плей-офф против ФК Гронинген 10 мая 2007 г.[20] «Фейеноорд» проиграл двойное противостояние и впервые за 16 лет пропустил европейский футбол. В конце сезона де Гусман признал, что, возможно, на него оказывалось слишком большое давление: «Мне было всего 19 лет, я не мог просто сказать всем, что делать. Это был действительно разочаровывающий сезон. прогресс как футболист, но я вырос морально из-за всех наших проблем. Это был очень тяжелый сезон для меня лично ».[19]

Джонатан де Гусман после первой тренировки «Фейеноорда» в сезоне 2007-08 гг.

С 2007–08 приход опытных игроков вроде Джованни ван Бронкхорст из Барселона и Рой Макай из Бавария Фейеноорд создал идеальные условия для де Гусмана. Давление на юноши было снято, однако де Гусман был недоволен своим новым положением в команде. Где де Гусман всегда играл на позиции полузащитника, новый тренер Берт ван Марвейк поместил его на позицию правого фланга в системе 4–2–3–1.[21] Де Гусман сыграл 33 матча Eredivisie, забив девять голов.

Травмы

Де Гусман имел личное соглашение с Манчестер, но Фейеноорд не смог договориться о плате за перевод с гражданами: «Прошлым летом я предполагал, что уеду из Роттердама. Это в конечном итоге провалилось, в то время главным образом в Фейеноорде. Лично я уже сказал да и думал была довольно неплохая сумма (якобы десять миллионов, ред.). Но клубов не было, и позже забрали еще одного игрока Сити, Шон Райт-Филлипс."[22] Несмотря на бурную предсезонку, полную спекуляций о трансферах, Де Гусман остался в «Фейеноорде». Тем не менее, у де Гусмана также было неутешительное начало сезона, так как он был удален с поля в матче открытия сезона Eredivisie «Фейеноорда». 31 августа 2008 года де Гусман получил красную карточку за удар локтем на 30-й минуте выездного матча против Геракл Алмело (3–1), что привело к дисквалификации на четыре матча.[23] Немного позже у де Гусмана начались проблемы со здоровьем. То, что началось с незначительных травм паха, бедра и колена, закончилось серьезной операцией на мениске в январе 2009 года.[24] Де Гусман отсутствовал до конца сезона. Из-за травм де Гусман сыграл только два матча Eredivisie в сезоне 2008–09.

Де Гусман вернулся в 2009–10 предсезонный товарищеский выездной матч против Спортивная Португалия (1–2), оценивая эквалайзер.[25] Из-за истекающего контракта Фейеноорд хотел продавать свой молодежный продукт летом. Однако новый менеджер Фейеноорда Марио Бин хотел, чтобы де Гусман остался. Он заявил, что де Гусман был важным игроком для команды и был готов позволить ему играть на своей любимой позиции центрального плеймейкера.[22] Несмотря на интерес со стороны Челси[26] и Валенсия,[27] Де Гусман остался в Фейеноорде. После многообещающего начала сезона, забившего три гола в первых девяти матчах, травмы полузащитника не прекращались. 3 октября 2009 года у де Гусмана обнаружили подпорченный хрящ в правом колене, ему потребовалось хирургическое вмешательство, и он отсутствовал более двух месяцев.[28] Де Гусман вернулся после зимнего перерыва, но, сыграв еще четыре матча, 4 марта 2010 года был вынужден покинуть тренировку из-за травмы. Он получил ту же травму, что и ранее в этом сезоне, только на этот раз слева. колено.[29] Де Гусман сделал свой последний камбэк в последнем матче сезона с «Фейеноордом». Однако де Гусман не смог помешать Фейеноорду проиграть Кубок КНВБ финал против главных соперников Аякс (1–4) 6 мая 2010 г., и покинул клуб, получив бесплатный трансфер: «Лично для меня приятно, что я снова в хорошей форме и еще могу получить немного игрового времени во время финала, но результат явно разочаровывает. очень грустно, что я должен покинуть Фейеноорд таким образом ".[30]

Майорка

27 июля 2010 года де Гусман подписал трехлетний контракт с Майорка. Он процитировал степень веры, проявленную в него владельцем клуба. Лоренцо Серра Феррер и менеджер Майкл Лаудруп за то, что сделал ход, несмотря на исключение клуба из Лига Европы УЕФА по финансовым причинам.[31] Де Гусман дебютировал за клуб и блестяще сыграл в ничьей 0: 0 против Реал Мадрид 29 августа 2010 года. Три недели спустя де Гусман забил свой первый гол в Ла Лиге в домашней победе со счетом 2: 0 против Осасуна. 18 декабря 2010 года де Гусман забил ошеломляющий гол, сравняв счет на 28-й минуте против Вильярреал, хотя игра закончилась победой «Вильярреала» со счетом 3–1.[32] Де Гусман провел очень сильный первый сезон в Испании, хотя его команда финишировала на 17-м месте после вылета. Де Гусман провел 33 выхода в чемпионате, забив 5 голов, в том числе один в последней игре сезона против Атлетико Мадрид в проигрыше 4–3, в котором Серхио Агуэро сделал хет-трик.[33] После лета, наполненного спекуляциями о переводе де Гусмана в Вильярреал, Джонатан сыграл в первой игре сезона на Мальорке 28 августа 2011 года против «Эспаньола», забив единственный гол в домашней победе со счетом 1: 0 над командой Каталония команда.[34]

Вильярреал

31 августа 2011 года, за несколько часов до крайнего срока передачи, «Вильярреал» завершил передачу де Гусмана, сделка заключалась с нераскрытой комиссией, которая предположительно составила около 8,5 миллионов евро.[35] Де Гусман дебютировал 10 сентября в качестве замены во втором тайме Хавьер Камуньяс во время домашней ничьей 2–2 против Севилья.[36] Несколько дней спустя де Гусман вернулся в европейские соревнования после переезда в Испанию 14 сентября против Бавария при поражении 2–0 в первой игре Лига чемпионов УЕФА групповой этап.[37] Де Гусман забил свой первый гол за «Вильярреал» 22 ноября против «Баварии», игра закончилась поражением на выезде 3–1 во втором последнем матче группового этапа Лиги чемпионов.[38] Получив стабильное игровое время после прихода в клуб как в лиге, так и в домашних матчах, де Гусман начал изо всех сил пытаться найти игровое время под новым нанятым менеджером. Хосе Франсиско Молина в начале 2012 года, и пошли слухи о возможном возвращении Эредивизи.[39]

Суонси-Сити (кредит)

10 июля 2012 года де Гусман переехал в Суонси-Сити в аренде, таким образом воссоединившись с бывшим тренером Михаэлем Лаудрупом.[40] Он дебютировал против Куинз Парк Рейнджерс в победе со счетом 5: 0 на Лофтус-роуд. Он забил свой первый гол за Суонси в счете 3–1. Кубок лиги побеждать Ливерпуль в Энфилд 31 октября 2012 г.[41] Де Гусман забил свой первый гол в премьер Лига и за Суонси 17 ноября против Ньюкасл Юнайтед, игра закончилась выездной победой «Лебеди» со счетом 2–1. Второй гол Де Гусмана в лиге за «Суонси» пришелся на победу со счетом 2: 1. Фулхэм 29 декабря в «Крейвен Коттедж», забив победный гол для гостей.[42]

19 января 2013 года де Гусман забил два гола в ворота Сток Сити поскольку они выиграли дома 3: 1, его первый результат был благодаря прекрасному штрафному удару, а его второй результат - результативной передачи Дэнни Грэм.[43] Он забил еще один дубль в финале Кубка Лиги Суонси 5: 0, поражение. Bradford City в Уэмбли 24 февраля 2013 года, проводя лебедей к их первой крупной серебряной посуде.[44] После успешного дебюта в Премьер-лиге де Гусман был награжден лучшим голом сезона «Суонси» за удар против «Сток Сити» 19 января.[45] Де Гусман согласился на второй сезон в аренде в «Суонси».[46] 19 сентября его 30-ярдовым (27 м) штрафным ударом завершилась победа Суонси со счетом 3: 0 на выезде. Валенсия в Лига Европы групповой этап.[47]

Неаполь

20 августа 2014 года де Гусман перешел в Серия А клуб Неаполь, подписав четырехлетний контракт.[48][49]

Он дебютировал, когда 31 августа команда начала свою лигу. Генуя, заменяя Марек Хамшик через 74 минуты и забил победный гол на 5-й и последней минуте дополнительного времени.[50]

6 ноября 2014 года он забил хет-трик в победе над Сан-Паоло со счетом 3: 0 над Молодые парни в групповом этапе Лига Европы.[51]

В том же году, 22 декабря, он как главный герой выиграл свой первый трофей в голубой майке престижного итальянского SuperCoppa, после долгой и захватывающей дух серии пенальти после финального результата 2: 2 (1: 1 в основное время) против исторических соперников Ювентуса. Матч, в котором левым нападающим после блестящего ведения он отдал результативную передачу, позволившую Гонсало Игуаин сравнять счет после взятия ворот Карлос Тевес это дало «Ювентусу» преимущество.

В первом итальянском сезоне он собрал 36 матчей и 7 голов между чемпионатами и кубками.

В марте 2015 года де Гусман впервые заметил боли в животе. Доктор клуба Наполи посоветовал ему отдохнуть, но боли не уменьшились. Вследствие этого он был исключен из основного состава, отключился от тренировок и был вынужден покинуть клуб в аренде. Он утверждал, что медицинский персонал клуба решил, что он лжет о своих симптомах, и что технический директор Наполи, Криштиану Джунтоли, ударил его по лицу в результате его отказа покинуть клуб в аренде из-за нелеченой травмы.[13] Примерно в то время, когда его, наконец, одолжили Карпи в январе 2016 года, он запросил второе медицинское заключение, и ему сразу же поставили диагноз: грыжа живота.[13]

Карпи (кредит)

28 января 2016 года де Гусман присоединился к Карпи в кредит до 30 июня 2016 г.[52] По прибытии ему немедленно сделали операцию по поводу недавно диагностированной грыжи.[13] и вскоре после этого, 13 марта 2016 г., забил победный гол с 90-й минуты пенальти в игре со счетом 2: 1 Фрозиноне.[53]

Кьево (кредит)

26 августа 2016 года де Гусман присоединился к Кьево в кредит с возможностью покупки.[54]

Айнтрахт Франкфурт

10 июля 2017 года де Гусман присоединился к Eintracht Frankfurt по трехлетнему контракту до 30 июня 2020 года.[55]

OFI

19 октября 2020 года де Гусман подписал годичное соглашение с Греческий клуб OFI.[56]

Международная карьера

Де Гусман (слева) сражения Джорджинио Вейнальдум за мяч во время тренировки с Оранье в марте 2015 года.

После долгих размышлений о том, какую страну де Гусман выберет представлять на международном уровне, де Гусман предоставил себя для выбора. Сборная Голландии, сразу после получения голландского гражданства в феврале 2008 года, подав заявку на его получение годом ранее. Его решение было встречено в Канаде с разочарованием. Как ни странно, де Гусман появился на канадском спортивном шоу, транслируемом по национальному телевидению, за неделю до этого объявления и заявил, что он еще не принял решение о своем международном статусе и сосредоточился на своей клубной карьере в Нидерландах. Его брат Джулиан держит наибольшее количество голов за Сборная Канады. После того, как де Гусман не смог сделать окончательный выбор в старшей команде, он дебютировал на международной арене за Нидерланды до 21 года 26 марта 2008 г. в квалификационном матче чемпионата Европы против Эстония до 21 года. Он сыграл значительную роль, забив первый и третий гол и обеспечив передачу во втором при победе со счетом 3: 0. Позже он был назван в сборной Нидерландов за Летние Олимпийские игры 2008 года.[57]

В 2011 году де Гусман выразил желание сыграть вместе с братом Джулиан де Гусман для канадской команды. Однако в 2012 году де Гусман дал интервью The Score TV, заявив, что он предан сборной Голландии и надеется, что его вызовут после завершения Евро-2012.[58] 23 января 2013 года де Гусман был вызван в предварительный состав Нидерландов, чтобы сыграть в товарищеском матче против Италии, и дебютировал на 46-й минуте игры.[59] 6 марта Луи ван Гал включил де Гусмана в свою команду на предстоящий Отборочные матчи ЧМ матчи против Эстония и Румыния будет проводиться в Амстердам Арена в конце марта.[60] 31 мая 2014 года де Гусман был включен в финальный состав Нидерландов на 2014 Чемпионат мира по футболу. Он начал первый в Нидерландах Группа B матч против Испания 13 июня, проведя 62 минуты в победе со счетом 5: 1.[61]

Личная жизнь

У де Гусмана есть сын по имени Джейден, родившийся 18 января 2007 года.[62] Джейден играет рядом Робин ван Перси сын Шакил в Академия Фейеноорд.[63]

Статистика карьеры

По состоянию на 24 ноября 2020 г.[64]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигачашка1Континентальный2Другой3Общий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Фейеноорд2005–06Эредивизи294101020335
2006–07Эредивизи327106110408
2007–08Эредивизи33962——3911
2008–09Эредивизи200010—30
2009–10Эредивизи13320——153
Общий10923102813013026
Майорка2010–11Ла Лига33531——366
2011–12Ла Лига1100——11
Общий3463100—377
Вильярреал2011–12Ла Лига1901061—261
Суонси-Сити (заем)2012–13премьер Лига37520—63458
2013–14премьер Лига3442111210487
Общий71941112749316
Неаполь2014–15Серия А233408410367
Карпи (заем)2015–16Серия А5100——51
Кьево (заем)2016–17Серия А27220——292
Айнтрахт Франкфурт2017–18Бундеслига16030——190
2018–19Бундеслига283109010393
2019–20Бундеслига800021—101
Общий5234011110684
OFI2020–21Суперлига Греция3100——31
Всего за карьеру3434829444912342761

Почести

Клуб

Фейеноорд

Суонси-Сити

Неаполь

Айнтрахт Франкфурт

Международный

Нидерланды

Рекомендации

  1. ^ «Клубы Премьер-лиги представляют списки команд» (PDF). Премьер Лига. 1 февраля 2013. с. 33. Архивировано с оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 24 июн 2013.
  2. ^ "Prima Squadra - SSC Napoli". Sscnapoli.it. Получено 21 августа 2014.
  3. ^ «I Nuovi« Azzurri »Arrivati ​​in Estate» [Новый «Аззурри», прибывший летом] (PDF). Il Corriere del Mezzogiorno (на итальянском). 15 сентября 2014 г.. Получено 26 июн 2020.
  4. ^ "Профиль игрока чемпионата мира: Джонатан де Гусман". Villarrealusa. 13 июня 2014 г.. Получено 16 июн 2014.
  5. ^ "Звезда Суонси Сити Джонатан де Гусман добивается второго успеха против испанской гиганта Валенсии". Уэльс Интернет. 26 ноября 2013 г.. Получено 16 июн 2014.
  6. ^ «Гол со штрафного Джонатана де Гусмана из« Суонси »вошел в тройку лучших в карьере'". Daily Star. 21 сентября 2013 г.. Получено 16 июн 2014.
  7. ^ "Майорка проиграла Сарагосе 10 человек". Europort. 19 марта 2011 г.. Получено 16 июн 2014.
  8. ^ «Известные филиппинские канадцы». ИзвестныйFilipinos.com. Архивировано из оригинал 9 июня 2009 г.. Получено 15 июн 2009.
  9. ^ "Последнее слово". Торонто Сан. 23 апреля 2006 г.. Получено 5 октября 2009.
  10. ^ OttawaFuryFC.com (30 января 2017 г.). «Капитан Fury FC и CanMNT Джулиан де Гусман объявляет о завершении карьеры». Получено 20 марта 2018.
  11. ^ а б "Джонатан Де Гусман". Kameraadjes (на голландском). Архивировано из оригинал 8 сентября 2009 г.. Получено 4 октября 2009.
  12. ^ «КУБОК МИРА: футболист из Скарборо Джонатан де Гусман в составе голландцев за Бразилию».
  13. ^ а б c d е де Гусман, Джонатан (6 мая 2019 г.). "'Год в Неаполе, который почти закончил меня'". Времена (Опрос). Беседовал Джеймс Гербрант. Лондон: Times Newspapers Ltd.
  14. ^ «Фейеноорд - Рапид Бекарест 1–1». Feyenoord.nl (на голландском). 15 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 1 августа 2012 г.. Получено 4 октября 2009.
  15. ^ «Фейеноорд - Херенвен 5–1». Feyenoord.nl (на голландском). 18 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 30 июля 2012 г.. Получено 4 октября 2009.
  16. ^ "Виллем II - Фейеноорд 1–3". Feyenoord.nl (на голландском). 30 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 31 июля 2012 г.. Получено 4 октября 2009.
  17. ^ «Де Гусман бросается в глаза». Sky Sports. 12 декабря 2005 г. Архивировано с оригинал 9 октября 2011 г.. Получено 5 октября 2009.
  18. ^ "Джонатан де Гусман лангер бидж Фейеноорд" [Джонатан де Гусман остается в Фейеноорде]. Feyenoord.nl (на голландском). 29 декабря 2005 г. Архивировано с оригинал 2 августа 2012 г.. Получено 4 октября 2009.
  19. ^ а б "Де Гусман:" Voetballend heb ik een jaar stilgestaan"" [Де Гусман: «Что касается футбола, я простоял один год»]. FCUpdate.nl (на голландском). 9 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 12 января 2013 г.. Получено 5 октября 2009.
  20. ^ "Tiental Feyenoorders houdt schade beperkt" [Десять фейеноордеров ограничивают урон]. Feyenoord.nl (на голландском). 10 мая 2007. Архивировано с оригинал 2 августа 2012 г.. Получено 5 октября 2009.
  21. ^ "De Guzmán aast, net als Feyenoord, op eerherstel" [Де Гусман, как и Фейеноорд, хочет реабилитации]. Б.Н. Де Стем (на голландском). 29 июля 2009 г.. Получено 6 октября 2009.
  22. ^ а б "Де Гусман: Er zat agressie in mijn lijf" [Де Гусман: В моем теле была агрессия]. ОБЪЯВЛЕНИЕ (на голландском). 17 июля 2009 г.. Получено 6 октября 2009.
  23. ^ «Старт соревнований Valse в Алмело: 3–1» [Плохое начало лиги в Алмело: 3–1]. Feyenoord.nl (на голландском). 31 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 4 августа 2012 г.. Получено 6 октября 2009.
  24. ^ "Де Гусман начинает januari onder het mes" [Операция де Гусману в начале января]. Feyenoord.nl (на голландском). 26 декабря 2008. Архивировано с оригинал 1 августа 2012 г.. Получено 6 октября 2009.
  25. ^ "Гедревен Фейеноорд верслаат топклуб Спортинг" [Управляемый Фейеноорд побеждает лучший клуб Спортинг]. Feyenoord.nl (на голландском). 18 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 8 марта 2012 г.. Получено 6 октября 2009.
  26. ^ Сотрудники телеграфа (27 августа 2009 г.). "Челси нацелился на Джонатана де Гусмана". Дейли Телеграф. Лондон. Архивировано из оригинал 30 августа 2009 г.. Получено 6 октября 2009.
  27. ^ "Джонатан Де Гусман из Фейеноорда на радаре Валенсии". Goal.com. 25 августа 2009 г.. Получено 6 октября 2009.
  28. ^ "Тегенваллер для Джонатана де Гусмана" [Неудача для Джонатана де Гусмана]. Feyenoord.nl (на голландском). 8 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 2 августа 2012 г.. Получено 29 мая 2010.
  29. ^ "Тегенслаг для де Гусмана" [Неудача для Де Гусмана]. Feyenoord.nl (на голландском). 9 марта 2010. Архивировано с оригинал 30 июля 2012 г.. Получено 29 мая 2010.
  30. ^ "Gemengde gevoelens voor vertrekkende De Guzman" [Смешанные чувства по поводу ухода Де Гусмана]. Feyenoord.nl (на голландском). 7 мая 2010. Архивировано с оригинал 31 июля 2012 г.. Получено 29 мая 2010.
  31. ^ «Де Гусман заставляет Мальорку двигаться». Sky Sports. 27 июля 2010 г.. Получено 28 июля 2010.
  32. ^ "Мульт, чтобы сделать Джона новым человеком". ESPN Soccernet. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. 18 декабря 2010 г.. Получено 10 января 2011.
  33. ^ «Мальорка 3–4 Атлетико Мадрид: жители Балеарских островов переживают понижение, несмотря на поражение в триллере». Goal.com. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. 21 мая 2011 г.. Получено 22 мая 2011.
  34. ^ «Мальорка обыграла Эспаньол, Леванте сыграла вничью в Хетафе». MonsterandCritics.com. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. 28 августа 2011. Архивировано с оригинал 30 августа 2011 г.. Получено 28 августа 2011.
  35. ^ «Официально: Вильярреал подписывает контракт с Джонатаном де Гусманом из Майорки». Goal.com. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. 31 августа 2011 г.. Получено 31 августа 2011.
  36. ^ "Вильярреал - Севилья, превью". SkySports. 9 сентября 2011 г.. Получено 14 августа 2013.
  37. ^ «Бавария Кроос прошла мимо Вильярреала». SkySports.com. Англия. 14 сентября 2011 г.. Получено 14 сентября 2011.
  38. ^ «Рибери помогает« Баварии »продвигаться вперед». Eurosport.com. Англия. 22 ноября 2011 г.. Получено 23 ноября 2011.
  39. ^ "Взгляд де Гусмана возвращается к Eredivisie". ESPN Soccernet. Соединенные Штаты. 28 марта 2012 г.. Получено 23 апреля 2012.
  40. ^ «Суонси Сити нацелен на Чико Флореса и Джонатана де Гусмана: профили игроков». www.thisissouthwales.co.uk. Объединенное Королевство. 10 июля 2012 г.. Получено 10 июля 2012.
  41. ^ "Ливерпуль 1 - 3 Суонси". BBC. 31 октября 2012 г.. Получено 1 ноября 2012.
  42. ^ «Суонси записал свою первую победу в пяти играх Премьер-лиги, поскольку« Фулхэм »приблизился к зоне вылета, одержав всего две победы за последние три месяца». BBC Sport. 29 декабря 2012 г.
  43. ^ «Два удара Джонатана де Гусмана и первый гол Бена Дэвиса позволили Суонси одержать полную победу над« Стоуком »». BBC Sport. 19 января 2013 г.. Получено 1 августа 2013.
  44. ^ а б «Суонси побеждает Брэдфорда в финале: Брэдфорд 0–5 Суонси». BBC Sport. Получено 24 февраля 2013.
  45. ^ «Магия Мичу крадет шоу». Суонси-Сити. 16 мая 2013. Получено 1 августа 2013.
  46. ^ "Де Гусман вернулся. Голландский полузащитник соглашается на новую кредитную сделку" Лебедь ". Суонси-Сити. Получено 29 июн 2013.
  47. ^ Кэдден, Фил (19 сентября 2013 г.). "Валенсия 0 Суонси Сити 3: взлет лебедей на новый уровень с разгромом павших гигантов". Независимый. Лондон. Получено 20 мая 2014.
  48. ^ «Де Гусман присоединился к Наполи». S.S.C. Неаполь. 20 августа 2014 г.. Получено 20 августа 2014.
  49. ^ «Трансферные новости: Джонатан де Гусман завершает переход в« Наполи »из« Вильярреала »». Sky Sports. 20 августа 2014 г.. Получено 20 августа 2014.
  50. ^ Вейр, Стюарт (31 августа 2014 г.). "Генуя 1-2, Наполи: драматическая победа де Гусмана закрепляет победу". Goal.com. Получено 31 августа 2014.
  51. ^ «Хет-трик де Гусмана делает« Наполи »командным». УЕФА. 6 ноября 2014 г.. Получено 7 ноября 2014.
  52. ^ "Карпи: Маррон ушел, де Гусман вошел". Футбол Италия. 28 января 2016 г.. Получено 1 февраля 2016.
  53. ^ «Джонатан де Гусман противостоит важному победителю Карпи Фрозиноне». Получено 27 июля 2016.
  54. ^ "Официальный: Де Гусман в Кьево". Футбол Италия. 26 августа 2016 г.. Получено 27 августа 2016.
  55. ^ "Исправление: шляпа де Гусмана unterschrieben". кикер онлайн (на немецком). 10 июля 2017 г.. Получено 10 июля 2017.
  56. ^ "Ποδοσφαιριστής του ΟΦ ο Jonathan de Guzman" (на греческом). www.oficretefc.com. Получено 19 октября 2020.
  57. ^ «Де Гусман ослепляет дебютом». UEFA.com. 26 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 20 мая 2009 г.. Получено 6 октября 2009.
  58. ^ «Джонатан де Гусман остается верен Нидерландам». TheScoreTV. 12 июня 2012 г.. Получено 13 июн 2012.
  59. ^ "Товарищеские матчи Товарищеские матчи 1 Нидерланды - Италия LIVE Комментарий". Goal.com. 6 февраля 2013 г.. Получено 21 августа 2014.
  60. ^ «Ван Гал вспоминает Снейдера, трех новых лиц». ESPNFC. 6 марта 2013 г.
  61. ^ "Испания против Нидерландов". fifa.com. 13 июня 2014 г.. Получено 16 июн 2014.
  62. ^ "Академия Фейеноорд> Команды> Фейеноорд O14> Спелерс". Фейеноорд (на голландском). Получено 29 ноябрь 2020.
  63. ^ "Наблюдатель за молодежью Фейеноорда". Twitter. Получено 29 ноябрь 2020.
  64. ^ «Джонатан де Гусман» Клубные матчи ». Мировой футбол. Получено 20 февраля 2018.
  65. ^ "Cookies op VI.nl". www.vi.nl. Получено 20 марта 2018.
  66. ^ «Наполи обыграл Ювентус по пенальти и выиграл Суперкубок». AP. Получено 20 марта 2018.
  67. ^ "Бавария Мюнхен 1–3 ​​Айнтрахт Франкфурт". Whoscored.com. Получено 20 мая 2018.
  68. ^ «Чемпионат мира по футболу 2014 в Бразилии: Бразилия-Нидерланды». ФИФА. 12 июля 2014 г.. Получено 21 августа 2014.

внешняя ссылка