Джовангсин - Jowangsin

Джовангшин (в Хангыль, 조왕신, в ханья, 竈 王 神) - богиня огня и очага в Корейский шаманизм. Как богине домашнего очага, ритуалы, посвященные ей, как правило, поддерживались домохозяйками. Она больше не является объектом поклонения, но по-прежнему остается одним из самых известных корейских божеств.

История

Считается, что корейский народ поклонялся Джованшину тысячелетия, с тех пор как Прото Троецарствие эпоха. Например, в Сангуо Чжи, книга истории Китая, есть записи о боге кухни.

"Есть много различных ритуалов, которые они (люди Самханская конфедерация, в современной Южной Корее), но все поклоняются богу кухни в своих западных крыльях ".

Ритуал

Считалось, что Джованшин олицетворяет чашу с водой, стоящую на глиняном алтаре над очагом. Хозяйка каждое утро просыпалась рано и наливала в таз свежую воду из ближайшего колодца, затем становилась перед ним на колени, желая удачи. Ритуал Дзёваншин был особенно развит в южных Корея.[1] Кроме того, каждый фестиваль Jowangshin был удостоен награды Тток (рисовый пирог) и фрукты.[2]

Пять табу

Поскольку считалось, что Джованшин записывает все, что происходит в доме, и транслирует их на небеса, домохозяйки должны были следовать пяти правилам:

1. Не ругайтесь, находясь в очаге.

2. Не садитесь на очаг.

3. Не ставьте ноги на очаг.

4. Поддерживайте чистоту на кухне.

5. Вы можете поклоняться другим божествам на кухне.[3]

В мифологии

Происхождение Jowangshin появляется в Мунджон Бонпули, миф о Остров Чеджу.

Между тем, Джованшин может мстить тем, кто не соблюдает пять табу. в Сонджугутпосланник небес Окван Часа не может войти в дом Хвангуянсси из-за великолепных и устрашающих доспехов Хвангуянсси. Однако Джовангшин показывает, как преодолеть это препятствие. Решение состоит в том, чтобы запечатлеть Хвангуянси на рассвете, когда он раздевается и поднимается на ближайшую гору, чтобы навестить своих родителей. Причина, по которой Джованшин предает своего хозяина, заключается в том, что Хвангуянсси бросает свои грязные туфли на кухне, а его жена Макмак Буин кладет ножи над очагом.

Тот же аспект показан в Джангджа Пули. Там три боги смерти Гангрим Дорён, Хэ Вонмак и Йи Докчун получают помощь от Джованшина в попытке отправить злого Самаджанджу в подземный мир. Здесь она появляется как старуха в короне из семи сокровищ. Богиня говорит богам смерти, что Самаджангджа спит в покоях посетителей, или в Хэнгланче, чтобы избежать смерть. Причина этого предательства в том, что Самаджангджа каждое утро и вечер ставит ноги на очаг и разбрасывает ножи по кухне.

Однако Джованшин может быть доброжелательным божеством. в Часа Бонпули, жена героя (который позже становится богом смерти) подает рисовый пирог, или тток, Джовангу при подготовке к квесту Гангрима Дориёна.

Когда уходит Гангрим Дорён Запад в подземный мир он находит старуху с согнутой спиной. Независимо от того, сколько бегал Гангрим Дориён, он никогда не мог его догнать. Когда Гангрим Дориён чуть не потерял сознание от усталости, старуха села под деревом.

Когда Гангрим Дориён достал свой Тток, старуха вынула ее тток, который выглядел и имел такой же вкус, как и Гангрим Дориён. тток. Затем старуха рассказала, что она Джованшин, и что она до сих пор вела Гангрим Дориён. Она также сказала, что от «той» тропы ведет 78 троп, и что одна ведет в подземный мир. Джованшин также упомянул, что ее помощь была связана с женой Гангрима Дориёна, хотя Джованшин был лично зол на Гангрима Дориёна (который практически жил с проститутки и жил на Макколи, или рисовое вино).

Другие имена

  • Джошин (богиня кухни, 조신, 竈 王 神)
  • Джовангакси (Женщина, король кухни, 조왕 각시, 竈 王 각시)
  • Джовандэшин (Великая богиня и король кухни, 조왕 대신, 竈 王 大 神)
  • Буттумакшин (Богиня домашнего очага, 부뚜막 신, 부뚜막 神)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1141978&mobile&categoryId=200000428
  2. ^ http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=630911&mobile&categoryId=739
  3. ^ http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=630911&mobile&categoryId=739