Иуда Леон Темпло - Judah Leon Templo

Иуда Леон Темпло
Портрет ван Якоб Иегуда Леон, RP-P-1905-157.jpg
Джейкоб Джуда Леон, гравюра Salom Italia, 1641
Личное
Родившийся1603
Buarcos, Португалия
Умерпосле 1675 г.
РелигияИудаизм

Джейкоб Джуда Леон Темпло (1603 - после 1675) был еврейским голландским ученым, переводчиком Псалмы, и эксперт по геральдика, из Сефардский спуск.

биография

Хако Джуда Леон был сыном Евреи португальского происхождения Авраам де Леао и Фелипа де Фонсека. Он стал Шакам в Мидделбург а после 1643 г. Амстердам, где он также работал преподавателем в Талмуд Тора. Он озвучивал весь Мишна который был напечатан в 1646 году при создании Манассия бен Исраэль, при анонимном сотрудничестве Адам Борил.

Иаков вызвал большой переполох своим планом Храм Соломона. Выставлялась раньше Карл II Англии. Автор опубликовал краткое исчерпывающее описание на испанском языке под названием Retrato del Templo de Selomoh. (Мидделбург, 1642 г.). Это было переведено на голландский язык в том же году; на французский в 1643 г .; и сам на иврит в 1650 году с заголовком Табнит Хекал. Герцог Август Брауншвейгский и, в частности, его жена Элизабет, пожелали перевести это описание на немецкий язык и поручили эту задачу Иоганн Зауберт из Helmstädt. Кто-то другой опубликовал такой перевод в 1665 году, и поэтому Заубер написал латинский перевод в том же году. Английская версия появилась в 1778 году. Моисей Перейра де Кастро, его правнук, сын Исаака Перейры де Кастро и Леи ДеЛеон, дочери его сына Авраама, в чьем распоряжении тогда находился план.

В 1647 году Иаков написал Tratado de la Arca del Testamento (Амстердам, 1653 г.). Его трактат о херувимы, их форма и природа, написанные на латыни в 1647 году, появились на испанском языке под названием Tratado de los Cherubim (Амстердам, 1654 г.); и его описание Скиния Моисея, написанная в 1647 г. на голландском языке, была опубликована под названием Retrato del Tabernaculo de Moseh (Амстердам, 1654 г.) и на английском языке (1675 г.). Его последней работой был испанский пересказ псалмов, который был напечатан с текстом под заголовком Las Alabanças de Santitad (Амстердам, 1671 г.), и, как сказано во введении, был написан за семь месяцев. Работа была посвящена Исаак Старший Тейшейра, финансовый агент, в Гамбурге, оф. Королева Швеции Кристина, и многие хакамимы, ученые и поэты хвалили его стихами на иврите, латыни и испанском.

Яков написал также диалог (Коллоквиум Мидделбургенсе) между раввином и христианским ученым о ценности христианских догм; и он оставил в рукописи Disputaciones con Diferentes Theologos de la Cristiandad.

Он был искусным рисовальщиком. Герб Древняя Великая Ложа Англии под девизом «Святейшество Господу» - работа Иуды Леона по Лоуренс Дермотт, первый великий секретарь, который в своей книге Ахиман Резон приписывает это «знаменитому и ученому ивриту, архитектору и брату Раби Якову Иегуде Леону».[1] Версия этого до сих пор существует как оружие Объединенная Великая Ложа Англии и Великая Ложа Ирландии.[1] Хотя Иуда упоминается в тексте как «брат», он предшествовал массовому росту масонства в Англии и, как известно, не был лично посвящен в ложу.[1] Иуда также нарисовал более 200 фигур и виньеток для иллюстрации талмудических сюжетов, которые его сын Соломон дал Суренхусиус за его латинский перевод Мишна.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Некоторые сефардские евреи в масонстве". Леон Зельдис. 9 октября 2008 г.
  • Джованни Бернардо Де Росси -К. Х. Гамбергер, Hist. Wörterb. pp. 176 et seq .;
  • Коенен, Geschiedenis der Joden in Nederland, стр. 337;
  • Йост, Геш. des Judenthums und Seiner Sekten, iii. 233;
  • Генрих Гретц, Геш. Икс. 24, 200 et seq .;
  • Транзакционный еврей. Hist. Soc. Англ. II. 156 et seq .;
  • Юлиус Фюрст, Библ. Джуд. II. 232 et seq .;
  • Мейер Кайзерлинг, Библ. Esp.-Port.-Jud. стр. 58 и след.
  • Оффенберг, Адри К., «Библиография работ Якоба Иегуды Леона (Темпло)», Studia Rosenthaliana, 12 / XII Nos. 1-2, (июль 1978), стр. 111-132.
  • Оффенберг, Адри К., «Якоб Иегуда Леон (1602–1675) и его модель храма», в Иоганнесе ван ден Берг и Эрнестине Г. Э. ванд дер Валл (ред.), Еврейско-христианские отношения в семнадцатом веке: исследования и документы, Dordrech, 1988, стр. 95-115.

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Певица Исидор; и др., ред. (1901–1906). "Леон (Леао)". Еврейская энциклопедия. Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.

внешняя ссылка