Перейти на акулу (Секретные материалы) - Jump the Shark (The X-Files)

"Перейти на акулу"
Секретные материалы эпизод
Эпизод нет.Время года9
Эпизод 15
РежиссерКлифф Боле
НаписаноВинс Гиллиган
Джон Шибан
Франк Спотниц
Код продукции9ABX15
Дата выхода в эфир21 апреля 2002 г.
Продолжительность44 мин.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Страшные монстры "		Следующий →
"Уильям "
Секретные материалы (9 сезон)
Список Секретные материалы эпизоды

"Перейти на акулу"- пятнадцатая серия девятый сезон из Американец научная фантастика телесериал Секретные материалы. Эпизод впервые вышел в эфир в США 21 апреля 2002 г. Лиса сеть. Это было написано исполнительные продюсеры Винс Гиллиган, Джон Шибан и Франк Спотниц, и под руководством Клифф Боле. Этот эпизод - «монстр недели», не связанный с более широким спектром сериала. мифология - и был создан, чтобы закрыть Одинокие стрелки телесериал, который был Дополнительная выгода из Секретные материалы. Эпизод заработал Рейтинг Nielsen 5,1 и его посмотрели 8,6 млн зрителей. Эпизод получил смешанные и отрицательные отзывы телевизионных критиков.

Шоу сосредоточено на ФБР специальные агенты, которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называются Секретные материалы; в этом сезоне основное внимание уделяется исследованиям Джон Доггетт (Роберт Патрик ), Моника Рейес (Аннабет Гиш ), и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ). В этом эпизоде ​​Доггетт и Рейес пытаются найти подругу Одинокие стрелки после бывшего Зона 51 Человек в Черном Моррис Флетчер появляется и утверждает, что она на самом деле суперсолдат. То, что вскоре обнаруживают Доггетт и Рейес, - это странный заговор с целью применения биологического оружия с использованием привитых органов акулы.

В "Прыжке через акулу" рассказывается о смерти Одиноких стрелков - популярных повторяющихся персонажей, впервые появившихся в первый сезон эпизод "E.B.E. ", хотя этот сюжет был позже ретконнед в серии комиксов Секретные материалы 10 сезон. Снять эпизод оказалось сложно, потому что после отмены Одинокие стрелки телесериал, Фокс был непреклонен в том, что у персонажей больше не будет главной роли. Секретные материалы. (Персонажи действительно появлялись в четырех предыдущих эпизодах 9 сезона, но всегда очень кратко.) Решение убить трио было спорным. Сценаристы Спотниц и Гиллиган позже выразили некоторое сожаление по поводу того, как был обработан эпизод. Однако актеры Брюс Харвуд и Дин Хаглунд остались довольны тем, как закончился эпизод. Название серии - юмористическая отсылка к фразе "прыжок с акулой ", который используется для описания шоу, которые находятся в упадке и поэтому пытаются привлечь внимание.

участок

Эпизод начинается с Моррис Флетчер (Майкл Маккин ) на лодке в Багамы, где к нему подошли вооруженные люди и взорвали его судно. Когда его спасают и задерживают, он обращается к агентам ФБР. Моника Рейес (Аннабет Гиш ) и Джон Доггетт (Роберт Патрик ) с информацией, относящейся к Суперсолдаты в обмен на его освобождение. Доггетт и Рейес обращаются к Одинокие стрелки когда Флетчер предоставляет предполагаемую фотографию суперсолдата, в котором Стрелки признают Ив Адель Харлоу (Зулейха Робинсон ), парень хакер который исчез за год до этого. Стрелки отказываются верить уликам, особенно когда обнаруживают, что их предоставил Флетчер, хотя агенты продолжают искать след.

Тем временем Харлоу убивает профессора биологии, вырезает орган и утилизирует его в печи. После того, как Стрелки схватили ее, она показывает, что он экспериментировал с иммунной системой акул и прививал части акулы к своему телу, чтобы стать живым хозяином для биологического оружия. Его исследование финансировалось Харлоу торговля оружием отец, который поручил Флетчеру найти ее и помешать ей остановить его биологический терроризм участок. Далее она сообщает им, что есть еще один хозяин, которого она пытается идентифицировать и найти, прежде чем он сможет выпустить свою смертельную нагрузку.

Как только Флетчер понимает, что его использовал отец Харлоу, он объединяется с Стрелками, чтобы помочь ей найти второго биотеррориста. После нескольких фальстартов и погони Стрелки загоняют в угол биотеррориста всего за несколько минут до того, как его вирус должен быть выпущен. Они понимают, что им не хватает времени, чтобы уничтожить его наполненный вирусом орган, и поэтому включают пожарную сигнализацию, заставляя закрывать большие аварийные двери, одновременно сдерживая вирус и улавливая их. Их жертва приносит им последнее пристанище в Арлингтонское национальное кладбище, где Флетчер, Доггетт, Рейес, Харлоу, Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ), Уолтер Скиннер (Митч Пиледжи ), и Джимми Бонд (Стивен Снедден ) отдать им дань уважения.[2]

Альтернативная вселенная комиксов

В экранизации комиксов сериала Секретные материалы 10 сезон - что происходит в альтернативной вселенной после событий Секретные материалы: Я хочу верить - выясняется, что Lone Gunmen живы и здоровы, инсценировав свою смерть во время событий «Jump the Shark». Группе помогало ФБР, и с тех пор она работает подпольно, помогая правительству США; например, Лэнгли упоминает, что он отвечал за Stuxnet вирус в 2010 году.[3] (The Секретные материалы 10 сезон комикс не считается каноном из-за телевидения десятый и одиннадцатый сезон подтверждая их смерти в сериале.)

Производство

Исполнительный продюсер Франк Спотниц, одному из соавторов эпизода, пришлось оспорить Fox, чтобы получить серию, из-за пренебрежения студии к персонажам.

«Прыгай через акулу» был написан Винс Гиллиган, Джон Шибан, и Франк Спотниц; это было направлено Клифф Боле.[4] После отмены Одинокие стрелки В телесериале, вышедшем в эфир в 2001 году, Фокс, как сообщается, «ненавидел персонажей».[5] Исполнительный продюсер и соавтор Франк Спотниц Пришлось бороться, чтобы снять серию, поскольку студия не была заинтересована в возвращении персонажей для девятого сезона. Актер Брюс Харвуд позже объяснил: «Я думаю, что если студия возражала против чего-либо, она тратила время на наших персонажей достаточно долго, чтобы убить нас».[5] Соавтор сценария Гиллиган позже вспоминал "Одинокие стрелки для меня все еще была открытая рана ".[6] Таким образом, эпизод создавался как завершение сериала.[6] Из-за характера эпизода, который эффективно работает как связующее звено, разные персонажи из обоих Секретные материалы и Одинокие стрелки делать эпизодические появления.[7]

Название серии - юмористическая отсылка к фразе "прыжок с акулой ", придуманный, когда Фонзи прыгнул на водных лыжах из акульего пера в телесериале Счастливые дни. Эта фраза используется для описания шоу, которые достигли своего пика и находятся в упадке. Исполнительный продюсер Крис Картер сказали, что название было шутливым, и далее заявили, что это их «способ снизить давление на всех, кто думает, что это так».[8] Далее он заявил, что сериал был «хорош» до конца, даже после ухода Дэвид Духовны в качестве Фокс Малдер.[8] В соответствии с IGN, название серии - дань уважения популярному сайту Перейти на акулу.[9] Фактически, во время комментария к "Jump the Shark" Винс Гиллиган делает прямую ссылку на сайт.[10]

Перед выпуском серии просочились различные сюжетные линии, самой заметной из которых стала смерть Lone Gunmen.[7] Решение убить трио было спорным; Сам Гиллиган позже признал, что «я все еще считаю, что мы сделали неправильный выбор в этом вопросе».[6] Позже Спотниц сказал: «Я не могу сказать, что сожалею о том, что убил их, поскольку, как вы знаете, на самом деле никто не умирает в Секретные материалы [...] Но я действительно чувствую, что было ошибкой заканчивать серию на такой мрачной ноте. Я бы хотел, чтобы мы закончили это смехом или улыбкой ".[5] Актеры, сыгравшие «Одиноких стрелков», похвалили сценарий. Харвуд признал, что в этом эпизоде ​​была бы либо смерть троицы, либо они «уходили в закат без сумок-бродяг на плечах».[6] В конце концов, он заключил: «Я был рад, что в конце концов нас убили».[6] Дин Хаглунд сказал, что ему "понравилось, как нас удалили", и назвал финал "крутым".[5]

Прием

"Jump the Shark" впервые вышел в эфир Лиса сеть в Соединенные Штаты 21 апреля 2002 г. Эпизод позже был показан в Соединенном Королевстве на Sky One и позже BBC One 23 февраля 2003 г.[4] Эпизод заработал Рейтинг семьи Нильсен 5,1, что означает, что его просмотрели 5,1% домохозяйств страны, по оценкам, и 5,38 миллиона домохозяйств,[11][nb 1] и 8,6 миллиона зрителей.[12] «Прыгай через акулу» стал 58-й по популярности серией телеканалов, вышедших в эфир за неделю, закончившуюся 21 апреля.[11]

Эпизод получил смешанные и отрицательные отзывы телевизионных критиков. Аарон Кинни из Салон журнал сказал, что название серии показывает, что у создателей, по крайней мере, все еще есть чувство юмора, но что эпизод продемонстрировал некоторые недостатки, которые заставили сериал прыгнуть на акулу во-первых: «дрянная мелодрама, смертельно медленный темп и несвязность».[13] Роберт Ширман и Ларс Пирсон, в их книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, оценил эпизод на одну звезду из пяти и отметил, что в записи "нет ничего праздничного".[14] Эти двое очень критически отнеслись к завершению эпизода, назвав его «таким мягким способом умереть, что на мгновение кажется, что вы упустили суть».[14] Ширман и Пирсон, кроме того, утверждали, что «Одинокие стрелки заслуживали лучшего. Нет, хуже того - мы заслуживали лучшего».[14] М.А.Кранг в своей книге Отрицание правды: возвращение к секретным материалам после 11 сентября, раскритиковал "тупой тон" эпизода, заявив, что он казался "очень неуместным" в контексте сериала.[15]

Примечания

  1. ^ На момент выхода в эфир предполагаемое количество домохозяйств составляло 105,5 миллиона.[11] Таким образом, 5,1 процента от 105,5 миллиона - это 5,38 миллиона домохозяйств.

Сноски

  1. ^ Jump the Shark - Cast Credits (DVD). Секретные материалы: полный девятый сезон: Fox Home Entertainment. 2002.CS1 maint: location (связь)
  2. ^ "Перейти на акулу". BBC Культ. BBC. Получено 9 июля 2012.
  3. ^ Харрис, Джо; Картер, Крис (17 июля 2013 г.). Верующие, часть 2. IDW Publishing.
  4. ^ а б Секретные материалы: полный девятый сезон (буклет). Ким Маннерс, и другие. Лиса.CS1 maint: другие (связь)
  5. ^ а б c d Фрага, стр. 218–219.
  6. ^ а б c d е Гурвиц и Ноулз, стр. 206
  7. ^ а б Хинман, Майкл (15 апреля 2002 г.). "Одинокие боевики, чтобы подвести итог". Воздушный шлюз Альфа. Nexus Media Group Inc.. Получено 3 августа 2009.
  8. ^ а б Родос, Джесси (17 июля 2008 г.). "Q&A: Крис Картер из" Секретных материалов """. Смитсоновский институт. Смитсоновский институт. Получено 3 августа 2009.
  9. ^ KJN (5 марта 2002 г.). "Секретные материалы готовятся прыгнуть через акулу". IGN. News Corporation. Получено 3 августа 2009.
  10. ^ Винс Гиллиган, Джон Шибан, и Франк Спотниц (2003). Аудио комментарий к фильму «Прыгай через акулу» (DVD). Одинокие стрелки: полный первый сезон: Компания 20th Century Fox Home Entertainment.
  11. ^ а б c Ассошиэйтед Пресс (25 апреля 2002 г.). «Nielsen Ratings». Св. Павла Пионер Пресс. MediaNews Group. Получено 24 марта 2012.
  12. ^ Кантон, майор. "Секретные материалы - Сериал - Список серий - 9 сезон". ТВ Танго. Получено 24 февраля, 2013.
  13. ^ Кинни, Аарон (17 мая 2002 г.). "Правда в том, где именно?". Салон. Салон Медиа Группа. Архивировано из оригинал 2 мая 2009 г.. Получено 3 августа 2009.
  14. ^ а б c Ширман и Пирсон, стр. 2713–274.
  15. ^ Крэнг, стр. 151.

Библиография

  • Фрага, Эрика (2010). LAX-Files: за кулисами с актерами и командой Лос-Анджелеса. CreateSpace. ISBN  9781451503418.
  • Гурвиц, Мэтт; Ноулз, Крис (2008). Полные Секретные Материалы. Редакции Insight. ISBN  978-1933784809.
  • Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам. Безумная норвежская пресса. ISBN  978-0975944691.
  • Крэнг, М.А. (2015). Отрицание правды: возвращение к секретным материалам после 11 сентября. Создает пространство. ISBN  9781517009038.

внешняя ссылка