Кеннет Р. Маккензи - Kenneth R. Mackenzie

Кеннет Р. Маккензи (1908–1990), Британский ученый и парламентский клерк.

Он получил образование в Колледж Далвич и Новый колледж, Оксфорд. Он был назначен клерком в палата общин в 1930 году, а затем - клерком в Специальном комитете на сессии 1945-6 годов, прежде чем стать секретарем по государственным счетам до своей пенсии. Он был автором Английский парламент (изд. Pelican, 1950), путеводитель по Вестминстерскому дворцу, и сделал переводы Słowacki с В Швейцарии, Адам Мицкевич эпическая поэма Пан Тадеуш,[1] Данте Алигьери с Божественная комедия,[2] и Георгия.[3]

Рекомендации

  1. ^ Пан Тадеуш или последний набег на Литву. Повесть о дворянстве 1811 и 1812 годов. Адам Мицкевич. Переведен на английский стихи с введением Кеннета Р. Маккензи. Польский культурный фонд. Лондон 1986.
  2. ^ Божественная комедия, Данте Алигьери, переведенный и представленный Кеннетом Маккензи с гравюрами Джона Флаксмана, Общество фолио, Лондон, 1979.
  3. ^ Георгия, Публий Вергилий Маро, Перевод на английский стих К. Маккензи с офортами Найджела Ламбурна, The Folio Society, Лондон, 1969.