Инцидент в Кобе - Kobe Incident

Кобе инцидент
Дата4 февраля 1868 г. (1868-02-04)
РасположениеМежду Тамондори и святилищем Икута в Кобе
Также известный какBizen инцидент
ПричинаНапряжение между войсками японской империи, идущими в провинции Бидзэн, и иностранными солдатами, идущими по маршруту.
Участников
  • Двое мужчин французского происхождения
  • Вооруженные люди из Кобе иностранное поселение нескольких национальностей
  • 50 американских морских пехотинцев, высадившихся с кораблей ВМС США у берегов Кобе
  • А "Кули "китайского или индийского происхождения
  • Bizen мужчины
  • 500 (попеременно 800) солдат Bizen Домен
РезультатВременное занятие центральной Кобе иностранными войсками, поднят после казни сэппуку лидера японского отряда; официальный переход международных отношений из рук сёгунала в руки империи.
ОсужденТаки Дзензабуро (jp )

В Кобе инцидент (神 戸 事件, kbe jiken), также известный на японском языке как Bizen инцидент (備 前 事件, Bizen Jiken) и на английском языке как Bizen affray или Дело Bizen, был дипломатический кризис между Императорская Япония и несколько западных держав, вызванных стычкой 4 февраля 1868 г. Bizen солдаты и иностранные моряки. Это вылилось в скандал в Франко-японские отношения, став первым серьезным вызовом в международных делах для молодых Правительство Мэйдзи.

Инцидент произошел в период времени, когда Порт Хёго был открыт для внешней торговли с сообществом иностранных купцов и солдат, живущих и работающих в Кобе иностранное поселение. В ответ иностранные военные захватили близлежащие японские военные корабли и заняли центр города под предлогом защиты своего поселения. Императорский двор отправил представителя для переговоров и информирования жителей Запада о том, что власть перешла от Сёгунат Токугава новообразованным Правительство Мэйдзи. Западные представители потребовали казни Таки Дзэндзабуро, причастного к этому делу; Таки совершил церемониал сэппуку 3 марта.

Первоначальный инцидент

27 января 1868 г., с началом Бошинская война, новый Правительство Мэйдзи заказал это Нисиномия в Сетцу быть под охраной, чтобы сдержать про-сёгунатские силы Амагасаки Домен. К 29-му было собрано 2000 военнослужащих. Bizen Домен к западу, и среди них было 500 (попеременно 800) солдат под командованием каро Хеки Татеваки (日 置 帯 刀)в сопровождении пушек, которые шли по суше к месту назначения. Поскольку 1 января был открыт порт Хьего, войска продвинулись на Сайкоку Кайдо (西 国 街道) дорога, а не построенная Сёгунат Токугава, чтобы избежать столкновения с вражескими войсками или иностранцами.

Где-то после часу дня 4 февраля, когда линия войск Бидзена продвигалась в районе Храм Санномия, двое французских моряков вышли из ближайшего здания и попытались пересечь линию. Японские войска увидели в этом Tomowari (供 割), акт крайнего неуважения под Законы для военных домов, и Таки Дзэндзабуро, командующий третьей пушечной группой, взял копье и попытался остановить их. Однако ни одна из сторон не могла понять другую, и когда моряки попытались прорваться, Таки ударил их своим копьем, нанеся легкие раны.

Моряки ненадолго отошли в дом, но вернулись с пистолетами. Таки, увидев это, закричал «Пушки, пушки!», Что его войска восприняли как приказ стрелять, начав перестрелку. Вскоре придорожная стычка также была направлена ​​против европейских и американских высокопоставленных лиц, которые осматривали прилегающее запланированное место для иностранного поселения, и было произведено несколько залпов.[1] Большинство пуль не попали в цель и пролетели над головами намеченных целей, но пробили различные иностранные флаги, развевающиеся над старой таможней Сёгуната на другой стороне запланированного места. Было ли это предупредительным огнем или просто плохо прицельными выстрелами, направленными на поражение, было неясно даже из показаний западных свидетелей.[2]

Иностранный ответ

Британский посланник Гарри Смит Паркс, который случайно присутствовал в стычке, пришел в ярость и уведомил суда разных стран, присутствовавшие, чтобы отпраздновать открытие порта Хёго, о чрезвычайном положении. Морская пехота США, Британские гвардейцы и французские моряки преследовали войска Бизена за пределами иностранного поселения и вели перестрелку по Река Икута [я ].[3] На стороне Бизен Хеки приказал своим войскам прекратить огонь и отступить. Был один "кули "убиты, и несколько раненых с обеих сторон.

В тот же день великие державы, имевшие консульства в Кобе, военным путем оккупировали центр Кобе под предлогом защиты иностранного поселения и захватили военные корабли Токугава, стоящие на якоре у порта Хёго. В то время японский императорский двор еще не проинформировал зарубежные страны о переходе власти от сёгуната к правительству Мэйдзи, и Ито Хиробуми попытка переговоров, которые быстро сорвались.

8 февраля императорский двор поспешно объявил о передаче власти правительству Мэйдзи и объявил об открытии Японии. Хигашикузе Мититоми был назначен представителем и возобновил переговоры.

Зарубежные страны потребовали безопасности своего народа и сурового наказания для японца, виновного в инциденте, короче говоря, казни Таки. Были некоторые жалобы на то, что это было слишком сурово для инцидента, в котором на самом деле никто не погиб, и на ответ японца Таки иностранным войскам: Tomowari Казалось вполне естественным, но перед лицом требований великих держав ничего нельзя было поделать. Свидание Муненари отправил прошение о помиловании через Ито Хиробуми и Годай Томоацу, который прибыл как раз вовремя, но был отклонен голосованием министров иностранных дел, начиная с генерального консула Франции Леон Рош.

Наконец, 24 февраля Bizen Domain удовлетворил требования зарубежных стран. Таки совершил сэппуку перед собравшимися иностранными официальными лицами в храме Эйфуку-дзи 3 марта. Хеки, который командовал войсками, одновременно был помещен под домашний арест, и инцидент был предварительно разрешен.

Значимость

Инцидент в Кобе стал первым международным дипломатическим инцидентом, с которым столкнулось новое правительство после восстановления имперского правления. Хотя этот инцидент был в конечном итоге разрешен, когда иностранные державы вынудили казнить Таки Дзензабуро (jp ), это продемонстрировало им, что новое правительство Мэйдзи теперь является правящей администрацией, с которой следует иметь дело с точки зрения внешней политики Японии. Более того, этот инцидент показал, что мировоззрение суда в отношении международных отношений быстро изменилось с "изгнать варваров " (攘夷, дзёи) к "открытию страны в мире и дружбе" (開国 和 親, Kaikoku Washin). Однако, как дзёи фракция сохранила поддержку в новой администрации, новая внешняя политика не была прояснена внутри страны. Официальное заявление об изменении было наконец сделано в следующем году, 7 июля 1869 г., на основании решения дзёкёку кайги (上 局 会議) национальный совет.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По Брандту 1901 года, «шесть или семь» залпов.
  2. ^ Митфорд (1915) и Фрэнсис Оттиуэлл Адамс (1875) утверждали, что выстрелы предназначались для убийства. Брандт (1901) сказал, что выстрелы были направлены вверх, как если бы они были нацелены на флаги над таможней, и нанесли лишь легкие ранения двум американским морякам-ученикам и еще одному иностранцу. Однако, когда новое правительство обратилось с просьбой о помиловании Таки, Брандт утверждал, что выстрелы были нацелены на убийство, и только Божья благодать пощадила солдат его стороны, и поэтому нет причин для смягчения наказания.
  3. ^ По Сатоу (1921). Местность, по которой в то время протекала река, теперь называется Цветочной дорогой.

Рекомендации

Японские источники

  • «Просьба о возмещении ущерба, нанесенного Сошу-мару, домен Чикудзэн, и Шимпу-мару, домен Куруме, задержанные иностранцами во время беспорядков и увольнения бывших членов домена Бизен в порту Кобе» (神 戸 港 二 於 テ 備 前 藩 士 暴動 ノ 際 外国人 二 抑 留 レ シ 筑 前 藩 蒼 隼 船 及 米 藩 晨風 艦 損失 救助 願 一件, kōbe-kō ni oite bizen-han shi bōd Happo no sai gaikokujin ni yokuryō serareshi chikuzen-han sōshunmaru-sen oyobi kurume-han shinpū-kan sonshitsu kyūjogan ikken), проводимый Дипломатический архив Министерства иностранных дел Японии, доступный онлайн через Японский центр азиатских исторических рекордов под номером B08090131500.
  • Токутоми, Сохо (1963). 近世 日本 国民 史 67 官軍 ・ 東軍 交 戦 篇 (на японском языке). Jiji Press.
  • Ока, Ёситаке (1964). 黎明 期 の 明治 日本 [Рассвет Мэйдзи Япония] (на японском языке). Мираиша.
  • Исии, Такаши (1966). 増 訂 明治 維新 の 国際 的 環境 [Международная среда реставрации Мэйдзи, новое и исправленное издание] (на японском языке). Ёсикава Кобункан.
  • Таки, Ёсинари (март 1980 г.). 『神 戸 事件 瀧 善 三郎』 に 関 す る 諸 資料 [Документы на Таки Дзэндзабуро об инциденте в Кобе]. 日本 古書 通信 (на японском языке) (431).
  • Учияма, Масакума (1983). 神 戸 事件 - 明治 外交 の 出 発 点 [Инцидент в Кобе: отправная точка дипломатии Мэйдзи] (на японском языке). Чуко Шинсё.
  • Хината, Ясуши (1985). 非 命 の 譜. Mainichi Shinbunsha.
  • ＮＨＫ 歴 史 へ の 招待 第 20 巻 黒 船 来襲 [Приглашение NHK к истории, том 20: Вторжение черных кораблей] (на японском языке). Издательство NHK. 1989 г.
  • Немото, Кацуо (1990). 検 証 神 戸 事件 [Расследование инцидента в Кобе] (на японском языке). Sougei Press.
  • Яно, Цунео (2008). 維新 外交 秘録 神 戸 事件 [Секретные записи восстановительной дипломатии: инцидент в Кобе] (на японском языке). Форум-А.
  • Судзуки, Юко (июнь 2009 г.). «慶 応 四年 神 戸 事件 の 意味 - 備 前 藩 と 新 政府» [Значение инцидента в Кобе в Kei Ke 4: Bizen и новое правительство]. История Японии (日本 歴 史) (на японском языке) (733).

Западные источники

  1. ^ Ракстон, Ян (1994). «Инцидент в Кобе - расследование инцидента и его места в истории Мэйдзи». 日本 比較 文化 学会. 25: 91–117.