La Justice - Википедия - La Justice

La Justice
Age Quod Agis (латинский )
"Прийти, как вы"
La Justice.svg
LaJustice 3Janvier1939 01.jpg
ТипЕженедельная газета
ФорматБрошюра
ИздательLaJustice Publishing Company, Inc.[1]
(распущен в 1983 г.)
Основан1904
ЯзыкФранцузский
(Новая Англия Французский )
Публикация прекращена1964
Штаб-квартира276-278 Мейн-стрит, Холиок, Массачусетс 01040 США[2][3]
Тираж4,500 (1922)[4][5]:22
ISSN1053-3117
OCLC номер9585230

La Justice был еженедельно Новая Англия Французский газета опубликовано издательством LaJustice Publishing Company Холиок, Массачусетс с 1904 по 1964 год, и выпуски выходили раз в две недели в течение последних 6 лет.[6] На протяжении всей своей истории газета сообщала как местные, так и международные новости на французском языке, наряду с регулярными колонками ее редакции, в которых обсуждались Франко-американский личность.

История

Джозеф Люсье, издатель и главный редактор журнала La Justice (1908–1940) и обладатель Palmes Académiques

Основанная в 1904 году доктором Генри Э. Чапутом, газета больше всего ассоциировалась с ее последующим издателем-редактором Джозефом Люсье.[7] Действительно, Люсье в значительной степени отвечал за рост газеты, купив ее в 1908 году и взяв на себя управление в апреле 1909 года, будучи редактором, он преобразовал ее из небольшого политического органа франкоговорящих городов в широко уважаемую газету.[8][9] В начале 20 века La Justice и его сотрудники быстро стали культурным учреждением Массачусетса. Франкофоны, а в конце Первой мировой войны Люсье был среди приглашенных Губернатор Макколл присоединиться к государственной приемной для Комиссия по оказанию помощи в Бельгии.[10] За работу над газетой и преданность французскому языку и культуре Люсье был награжден премией Palmes Académiques, представленный верховным секретарем Общество Сен-Жан-Батист, от имени Генеральный консул Франции в Нью-Йорке Шарль де Ферри де Фоннувель на Сады арены долины 14 января 1934 г.[11] Люсье будет владеть и управлять газетой на протяжении большей части своего существования, прежде чем в конечном итоге продать ее одному Жак Дюшар в 1940 году, автор романа Семья Делюссонов, вымышленное изображение франко-канадской жизни в Холиоке.[8][12] Однако Дюшарму не понравилось бы управлять газетой, как он писал в своей книге по франко-американской истории 1943 года. Тени деревьев что больше времени он уделял управлению колебаниями доходов от рекламы, чем редакционной работе. Хотя неясно, возникла ли эта колонка до Дюшара, в то время в газете была колонка «Холиок тридцать лет назад», и, несмотря на финансовые трудности, он отметил популярность еженедельника среди студентов второго поколения, изучающих французский язык, а также молодые женщины, привлеченные к газетам фельетоны, колонки сериала.[13] Дюшар продал еженедельник Roméo-Dadace Raymond в 1941 году; Раймонд, проработавший в газете с 1932 года, впоследствии продал ее своему сыну Джерри Раймонду в 1957 году. Вместе с сыном, управляющим бизнесом, Р. Д. Раймонд продолжал работать редактором газеты до своей смерти 26 декабря 1963 года.[14][15] Его дети, которые больше не получали стабильных доходов от газеты, и, несмотря на желание продолжить, опубликуют свой последний номер 13 января 1964 года.[16] Джерри Рэймонд продолжал вести бизнес исключительно как типография и издательская фирма до 1982 года, когда он продал бизнес.[15][17]

На протяжении всей своей истории авторы газеты регулярно исследовали, что объединяет Холиок и Западный Массачусетс. Французские канадцы в другие американские культуры, предназначенные для их собственного языка и роли в структуре большего сообщества. Регулярная колонка, посвященная франко-американской жизни, также будет опубликована на английском языке в последующие годы газеты.[18]

Реорганизация

После того, как газета перестала публиковаться в 1964 году, ее материнская компания, LaJustice Publishing, продолжала работать в качестве полиграфической фирмы в течение нескольких лет, часто получая контракты на городские печатные работы, включая публикацию истории франко-американского сообщества города к его столетию в 1973 году.[19][20] В 1982 году Джерри Рэймонд вышел на пенсию и продал фирму Эдварду Дж. Салливану, который распустил корпорацию в 1983 году и реорганизовал ее в LaJustice Printing. В 2007 году его купила его дочь Кэтлин Линч, которая продолжала управлять им как небольшой коммерческой полиграфической фирмой;[21] Компания оставалась активной в той или иной форме еще в марте 2018 года.[22][23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ N.W. Справочник Ayer, газеты, журналы и торговые публикации. Н. В. Айер и сын. 1917. с. 402.
  2. ^ "Le seul journal ...". La Justice. Холиок: LaJustice Publishing Company, Inc. стр. 1.
  3. ^ «Пожар потушен». Springfield Union. Холиок, Массачусетс, 16 мая 1963 г., стр. 42. Пожарные были вызваны в тыл La Justice Publishing Co. по адресу 276 Main St. Среда, полдень, когда пожар из мусоросжигательной печи перекинулся на кожух соседнего окна.
  4. ^ N.W. Ежегодник и справочник американских газет Ayer & Son. 1922. с. 424.
  5. ^ Франко-американский комитет столетия; Потвин, Вивиан Рейно; Потвин, Уильям Х. (июнь 1973). Франко-американцы чтят историческую сотню Холиока; Сувенирная программа. Холиок, штат Массачусетс: издательство LaJustice Publishing Company.
  6. ^ "О справедливости. (Холиок, штат Массачусетс) 1903-1964". Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинал 22 января 2015 г.
  7. ^ La vie franco-américaine. Квебек: Conseil de la vie française en Amérique. 1952. с. 389. OCLC  243882454.
  8. ^ а б «Джозеф Люсье погибает на 91-м году жизни в Северном Адамсе». Springfield Union. Спрингфилд, Массачусетс, 18 ноября 1957 г., стр. 1.
  9. ^ Histoire de la pressse Franco-Américaine (На французском). Вустер, штат Массачусетс: L'Opinion Publique. 1911. с. 217.
  10. ^ "Холиок, штат Массачусетс - торговцы, ведущие крупные дела". Американский принтер. Vol. 65 нет. 5. Нью-Йорк. 5 сентября 1917 г. с. 64.
  11. ^ «Редактор Холиока отмечен Французской Республикой». Спрингфилдский республиканец. Спрингфилд, Массачусетс, 15 января 1934 г., стр. 1. Жозеф Люсье, редактор местной французской еженедельной газеты La Justice, сегодня днем ​​на арене Valley перед более чем 1000 человек был награжден медалью Palmes Academique, наградой Французской республики, в знак признательности за его работу среди франкоговорящих. люди страны ... С презентационной речью выступила Элли Везина из Вунсокета, Род-Айленд, верховный секретарь общества, которую г-н де Фоннувель назвал генеральным консультантом Франции в Нью-Йорке в качестве представителя Франции. правительство
  12. ^ "'La Justice 'de Holyoke Vendue A [sic] М. Дюшар ». Судья де Биддефорд (На французском). Биддефорд, штат Мэн. 7 июня 1940 г. Comme nous allons sous press, on nous apprend que 'La Justice' de Holyoek a changé de propriétaire. Г-н Жозеф Люсье, fondateur et éditeur-propriétaire de «La Justice», заместитель по ведению торгового журнала г-на Жака Дюшара, авторского писателя «Семьи Делюссона». Г-н Дюшар является дипломатом колледжа Вустерского союза и университета Гарварда, а также юных франко-американских лесов плюс en vue de la ville de Holyoke.
  13. ^ Дюшар, Жак (1943). Тени деревьев, История франко-канадцев в Новой Англии. Нью-Йорк и Лондон: Харпер и братья. С. 123–127. OCLC  5824785.
  14. ^ "Р. Д. Раймон, французский еженедельник, умер". Springfield Union. Спрингфилд, штат Массачусетс, 27 декабря 1963 г., стр. 16.
  15. ^ а б «Бизнесмен на пенсии работает волонтером». Springfield Union-News. Спрингфилд, штат Массачусетс, 21 ноября 1988 г., стр. 3.
  16. ^ Квинтал, Клэр (1992). "Жак Дюшар (1910-)". Французско-американская литература: écrivains et écritures. Вустер, Массачусетс: Французский институт, Collège de l'Assomption. С. 53–54. OCLC  27315869.
  17. ^ "Roméo-Dadace Raymond [Некролог]". Bulletin de la Société Historique franco-américaine. Vol. X. La Société Historique franco-américaine. 1965. с. 34. В 1932 году, il entre au service de La Justice de Holyoke dirigée от Жозефа Люсье. В 1939 году, когда господин Жак Дюшар стал антрепризой по подагре и др. В 1941 году, М. Раймонд отклонился от собственника.
  18. ^ Госнелл, Джонатан К. (2018). Франко-Америка в процессе становления: креольская нация внутри. University of Nebraska Press. С. 196–197. ISBN  9781496207135.
  19. ^ «Принтеры Холиока помогают обучению графическому искусству». Springfield Union. Спрингфилд, Массачусетс, 17 января 1965 г., с. 21E.
  20. ^ «Снижение тарифов на плановое электрическое тепло». Springfield Union. Спрингфилд, Массачусетс, 9 марта 1960 г. с. 20.
  21. ^ «Голоса долины: Кэтлин Линч, LaJustice Printing Co., Холиок». Республиканец. Спрингфилд, Массачусетс, 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинал 19 сентября 2018 г.
  22. ^ [Запрос - "LA JUSTICE PUBLISHING COMPANY, INCORPORATED"], Massachusetts Corp. Card Search, Корпоративные карты Содружества Массачусетса, Секретарь Содружества
  23. ^ "Типография LaJustice". 2018. Архивировано с оригинал 20 марта 2018 г.

внешняя ссылка

Внешний образ
значок изображения Силуэты номиналом Немо (1946), стихи Джозефа Люсье, с произведениями, посвященными разным франко-американским газетным издателям
  • LaJustice Printing Company, Inc., первоначальные издатели газеты, существовавшие как полиграфическая служба еще в 2018 г.
  • La Justice, Архив новостей Google; содержит записи для бумаги и другие документы с таким же названием из Драммондвилля, Квебек, некоторые даты неправильно обозначены
  • Комната истории Холиока, Публичная библиотека Холиока; хранит в коллекции микрофильмы выпусков с 1909 по 1944 год
  • La Justice, выпуск от 3 января 1935 г .; загружено из микрофильма Публичной библиотеки Холиока