Соперничество Лейкерс – Шпор - Википедия - Lakers–Spurs rivalry
Игрок Лейкерс Коби Брайант (№ 24 в белом цвете) идет на перерыв, в то время как игрок шпор Тим Дункан (№21 в черном цвете) защищается. | |
Первая встреча | 3 декабря 1976 г. Лейкерс 114, Тоттенхэм 105 (Форум ) |
---|---|
Последняя встреча | 4 февраля 2020 г. Тоттенхэм 102, Лейкерс 129 (Staples Center ) |
Следующая встреча | 30 декабря 2020 г.Центр AT&T ) |
Статистика | |
Всего встреч | 230 |
За все время серии | Лейкерс, 119–111 (0,517) |
Регулярный сезон | Тоттенхэм, 89–85 (0,512) |
Результаты постсезона | Лейкерс, 34–22 (0,607) |
Самая длинная победная серия |
|
Текущая победная серия | Лейкерс, 3 |
Послесезонная история | |
|
В Соперничество "Лейкерс" и "шпор" это Национальная баскетбольная ассоциация (НБА) соперничество между Лос-Анджелес Лейкерс и Сан-Антонио Спёрс. Конкуренция началась в конце 1970-х годов и достигла своего пика в конце 1990-х - начале 2000-х годов. С 1999 года команды встречаются в Плей-офф НБА 7 раз, при этом трефы объединяются, чтобы появиться семь раз подряд Финал НБА с 1999–2005 гг. Кроме того, команды выиграли каждый титул НБА в 1999–2003 годах («Шпоры» выиграли в 1999 и 2003 годах, а «Лейкерс» - в 2000, 2001 и 2002 годах). С 1999 по 2004 год соперничество считалось лучшим в НБА.[1] поскольку каждый раз, когда клубы встречались в плей-офф, победитель выходил в финал НБА. С 2005 по 2007 год соперничество снизилось, «Лейкерс» не попали в плей-офф в 2005 году и проиграли в первом раунде плей-офф. Phoenix Suns в 2006 и 2007 годах, но снова усилились в 2008 году, когда они встретились в финале Западной конференции, а затем снова в первом раунде плей-офф Западной конференции 2013 года.
По состоянию на конец 2019–20 сезон, «Лейкерс» - единственная команда, выигравшая в общем зачете против «Сан-Антонио».[2]
Фон
Лейкерс были основаны как Detroit Gems в 1946 году до переезда в Миннеаполис, Миннесота и переименовали себя в Лейкерс (Прозвище Миннесоты "Страна 10 000 озер"). Клуб выиграл несколько титулов во главе с центр Джордж Микан в 1950-х годах до переезда в Лос-Анджелес в 1960 г.[3] В 1972 году они выиграли еще один чемпионат под руководством центрового. Уилт Чемберлен и разыгрывающий Джерри Уэст.[4] После приобретения центра Карим Абдул-Джаббар в 1975 году и разыгрывающий Мэджик Джонсон В 1979 году «Лейкерс» создали команду, которая выиграла 5 титулов в 1980-х годах. С уходом Джонсона и Абдул-Джаббара на пенсию в 1990-е годы им пришлось бороться. Однако в 1996 году клуб приобрел свободный агентский центр. Шакил О'Нил и торговал с Шарлотт Хорнетс для новоиспеченного стрелка Коби Брайант. С двумя взрослеющими под тренером Фил Джексон, клуб превратился в соперника в начале 2000-х.[3]
Между тем, The Spurs были основаны как Dallas Chaparrals в Американская баскетбольная ассоциация в 1967 году до переезда в Сан-Антонио, Техас и переименовали себя в «Шпоры» в 1973 году. Когда ABA распалась в 1976 году, «Шпоры» были одной из четырех команд, вошедших в состав НБА. Под руководством результативного бомбардира Джордж Гервин «Шпоры» добились успеха в регулярном сезоне 1970-х и 1980-х годов, но не смогли выйти из плей-офф Западной конференции.[5] После борьбы во второй половине 1980-х годов они приобрели центр Дэвид Робинсон в 1987 г. Драфт НБА и судьба клуба улучшилась.[5] Хотя в середине 1990-х они были конкурентоспособными, они так и не вышли в финал НБА. В 1997 году они приобрели сила вперед Тим Дункан с первым пиком на драфте.[5] 6'11 "Дункан объединился с 7 'Робинсоном, чтобы сформировать то, что было названо"Башни-близнецы "дуэт.
История соперничества
Хотя «Шпоры» и «Лейкерс» играли друг с другом в Западной конференции с 1981 года, они не считались соперниками до 1999 года, когда «Шпоры» разгромили «Лейкерс» со счетом 4: 0, в конечном итоге выиграв свой первый титул НБА.[6] Они встречались в плей-офф НБА 1982, 1983, 1986, 1988 и 1995 годов. И в плей-офф 1982 и 1983 годов Шпоры под руководством Гервина вышли в финал Западной конференции, но Лейкерс оф Мэджик Джонсон и Карим Абдул-Джаббар каждый раз выбывали Шпоры, не давая Гервину выйти в финал. Финал НБА. "Лейкерс" легко обошли Элвин Робертсон "Шпоры" в первом раунде плей-офф 1986 и 1988 годов. Затем, в 1995 году, «Шпоры» под руководством Робинсона вышли в финал конференции, выбив «Лейкерс», но проиграли команде. Хьюстон Рокетс в этом раунде.
Соперничество усилилось после того, как в межсезонье `` Лейкерс '' наняли бывших Чикагские быки тренер Фил Джексон перед 1999–2000 сезон. Джексон ранее отмечал, что титул Шпор в 1999 году должен принести звездочка.[7] Джексон заявил об этом, потому что титул состоялся во время локаут-сокращенный сезон,[8] и трехкратная действующая команда Буллз (которую тренировал Джексон) была распущена до того, как смогла защитить свой титул в 1998 году.[9]
В следующем сезоне «Лейкерс» закончили с лучшим результатом в лиге.[10] и «Шпоры» боролись вниз после того, как Дункан получил травму колена. Когда Дункан вышел в плей-офф, «Шпоры» потерпели поражение со счетом 3–1. Phoenix Suns сами пропали без вести Джейсон Кидд и Том Гульотта, в первом туре.[11] Тем временем Лейкерс победили Индиана Пэйсерс 4–2 в финале НБА, чтобы выиграть первый титул клуба с 1988 года. Хотя «Лейкерс» выиграли титул, ходили слухи, что «Лейкерс» не вышли бы в финал, если бы они встретились со «шпорами» во втором раунде плей-офф. В 2001 году Лейкерс, покорив Портленд Трэйл Блэйзерс и Сакраменто Кингз, отомстили за результативность в 1999 году, поразив "шпор" в финале Западной конференции.[12] Серия была очень односторонней: Лос-Анджелес выигрывал с результатом 39 и 29 очков.[7] Затем они выиграли свой второй титул подряд Филадельфия 76ерс 4–1.[12]
Команды снова встретились в полуфинале Западной конференции 2002 года. И снова «Лейкерс» обыграли «шпор». На этот раз «Лейкерс» выиграли 4–1,[13] поскольку «Шпоры» лидировали в каждой игре серии до четвертой четверти, но выиграли только один раз. Лейкерс продолжили зачистку Нью-Джерси Нетс в финале НБА.[13]
В следующем году они сыграли в полуфинале Западной конференции 2003 года.[14] На этот раз «Шпоры» положили конец династии «Лейкерс» со счетом 6 и обыграли одного за другим чемпиона Восточной конференции Нетс в финале НБА 2003 года.[14] Один из решающих моментов сериала наступил, когда Лейкерс Роберт Хорри, известный схватить стрелок, пропустил потенциальную выигрышную тройку в игре 5. С выигранным еще одним титулом Дэвид Робинсон завершил карьеру после сезона.
В 2004 году команды снова встретились в полуфинале Западной конференции. После того, как хозяева поля выиграли первые 4 игры и установили счет в серии 2, «Лейкерс» обыграли «Сан-Антонио» на выезде в незабываемом матче 5. Когда «Шпоры» проиграли 72–71 за 5,4 секунды до конца, Дункан почти идеально защищался Шаком и по-прежнему вывел из равновесия 20-футовый игрок, выйдя вперед 73–72 за 0,4 секунды. Через несколько тайм-аутов Дерек Фишер получил проходной от Гэри Пэйтон и попал в поворот на 18 футов при падении. Мгновенный повтор показал, что мяч покинул руки Фишера за 0,1 секунды до конца, таким образом, «Лейкерс» одержали победу со счетом 74–73. В НБА опровергли протест «шпор», заявив, что часы не начали вовремя. «Лейкерс» выиграли серию и вышли в финал НБА, где проиграли «Детройт Пистонс».
О'Нила обменяли на Майами Хит в следующем межсезонье, и Лейкерс пропустил плей-офф в 2005 году Между тем, Шпоры выиграли свой третий чемпионат НБА над чемпионом Поршни в длинном, упорной серии 7 игр. Конкуренция утихла, поскольку «Лейкерс», возглавляемые Брайантом, начали заново с более молодого ядра, которое проиграло в первом раунде в 2006 и 2007 годах. Даллас Маверикс в Полуфиналы Западной конференции 2006 г. 4–3, но восстановился в 2007 году и выиграл свой 4-й титул за 9 лет.
В сезоне 2007–08 Брайант и восстановленные «Лейкерс» снова стали соперниками. С дополнительной помощью Пау Газоль, приобретение второго тайма у Memphis Grizzlies, команда получила посевной номер 1 на Западе. «Шпоры» получили третье место. Они снова встретились в финале Западной конференции 2008 года. В первой игре «Лейкерс» преодолели дефицит в 20 очков в 3-й четверти, чтобы выиграть 89-85 на пути к победе над действующими чемпионами 4-1 и выйти в финал НБА, где они проиграли «Бостон Селтикс».
В сезоне 2008-09 и 2009-10 они не встречались в плей-офф. «Шпоры» впервые выбыли в первом и втором раундах. Даллас Маверикс и Phoenix Suns соответственно, в то время как Лейкерс выиграли чемпионат НБА против Орландо Мэджик в 2009 году и Бостон Селтикс в 2010 году.
Плей-офф 2011 года был первым с 2006 года, когда ни одна из команд не вышла в финал Западной конференции, и только второй раз с 1999 года ни одна из команд не вышла в финал НБА.
Новое соперничество сформировалось с приходом Стив Нэш и Дуайт Ховард в Lakers в 2012 году. Nash был приобретен в подписывать и торговать сделка с Фениксом, в то время как Ховард был приобретен в блокбастере у Орландо Мэджик это также включало Филадельфия 76ерс и Денвер Наггетс. В их первой игре 2012–13 сезон, Дэнни Грин поразить победную игру для шпор, чтобы выиграть 84-82. Шпоры и Лейкерс встретились в первом раунде Плей-офф НБА 2013, при этом "шпоры" имели преимущество на домашнем корте, поскольку у них был рекорд 58-24, в отличие от рекорда Лейкерс 45-37. К сожалению, Коби Брайант не смог сыграть в этой последней серии между двумя командами из-за того, что его ахиллово сухожилие пострадало в сезонной победе над командой. Голден Стэйт Уорриорз.[15] Без своего звездного игрока «Лейкерс» разгромили «шпоры» 4: 0. Когда Майами Хит встретился со Шпорами в Финал НБА 2013, многие фанаты «Лейкера» выбрали «Хит», который в конечном итоге победил их четыре из трех в финале НБА. В 2014 году «шпоры» и «Хит» снова встретились в финале НБА, где доминирующие «шпоры» обыграли «Хит» в 5 играх. В результате победы в 2014 году Тим Дункан выиграл столько же чемпионатов, сколько Коби Брайант.
В субботу 5 февраля, Коби Брайант и Лос-Анджелес Лейкерс отправились в Сан-Антонио, штат Техас, чтобы сыграть Сан-Антонио Спёрс для последней игры Брайанта. «Шпоры» удостоили Коби Брайанта 2 с половиной минуты видео, в то время как все внимание было обращено на Коби, сидящего на скамейке запасных. На видео были показаны основные пьесы Брайанта и интервью с тренером. Грег Попович, Тим Дункан, Тони Паркер и Ману Джинобили. 3 игрока шпор, которые встречались с Коби на протяжении всей его карьеры. «Шпоры» выиграли игру со счетом 106-102, а Коби закончил игру с 25 очками и реализовал всего 9 из своих 28 бросков.[16]
Соперничество снова обостряется с приходом Леброн Джеймс и Энтони Дэвис Лейкерс и Демар ДеРозан Шпорам, бывшему игроку Рэпторс, которого Кливленд Кавальерс в плей-офф 2017-18 годов. Джеймс, как член Кливленд Кавальерс и Майами Хит, встретился со шпорами в Финал НБА трижды. В 2019–20 сезон НБА "Шпоры" пропустили плей-офф впервые за 23 года, а "Лейкерс" вышли в плей-офф и выиграли титул в том сезоне.
Реакция фанатов
Фанаты «Лейкерс», как известно, осуждают «шпор» за «грязную», «чрезмерно агрессивную игру», и наоборот, фанаты «Шпор» утверждают, что Коби Брайант «переоценен». Были отмечены известные случаи, когда фанаты скандировали «Шпоры - отстой!» от фанатов "Лейкерс" и "Beat LA" от фанатов "шпор".
Лицом к лицу (до сезона 1976–77)
Время года | в Лос-Анджелес Лейкерс Лейкерс-Сперс | в Сан-Антонио Спёрс Тоттенхэм-Лейкерс | Общий | Примечания |
---|---|---|---|---|
1976–77 | 114–105, 107–102 | 106–109, 135–103 | Лейкерс 3–1 | |
1977–78 | 109–107, 128–114 | 129–118, 109–105 | Галстук 2–2 | |
1978–79 | 134–121, 119–111 | 112–111, 125–112 | Галстук 2–2 | |
1979–80 | 121–119 | 121–127 | Лейкерс 2–0 | Лейкерс были в конечном итоге Чемпионы НБА |
1980–81 | 102–108, 135–122, 118–104 | 112–109, 118–112 | Тоттенхэм 3–2 | Шпоры перешли в Западная конференция |
1981–82 | 136–116, 94–100 | 128–102, 96–117, 110–105 | Тоттенхэм 3–2 | Лейкерс были в конечном итоге Чемпионы НБА |
128–117, 110–101 | 108–118, 123–128 | Лейкерс 4–0 | Финал Западной конференции | |
1982–83 | 119–110, 103–124, 120–132 | 117–114, 114–109 | Тоттенхэм 4–1 | Лейкерс стали возможными чемпионами Западной конференции |
119–107, 113–122, 112–117 | 100–113, 121–129, 100–101 | Лейкерс 4–2 | Финал Западной конференции | |
1983–84 | 117–124, 143–124 | 113–108, 98–110, 137–109 | Тоттенхэм 3–2 | Шпоры не вышли в плей-офф Лейкерс стали возможными чемпионами Западной конференции |
1984–85 | 119–100, 99–98, 115–114 | 113–112, 122–108 | Лейкерс 3–2 | Лейкерс были в конечном итоге Чемпионы НБА |
1985–86 | 118–102, 117–109, 124–102 | 116–121, 109–91 | Лейкерс 4–1 | |
135–88, 122–94 | 94–114 | Лейкерс 3–0 | Западная конференция, первый раунд | |
1986–87 | 111–109, 147–115, 131–121 | 108–117, 115–103 | Лейкерс 4–1 | Шпоры не вышли в плей-офф Лейкерс были в конечном итоге Чемпионы НБА |
1987–88 | 147–130, 133–115 | 124–133, 132–133, 126–133 | Лейкерс 5–0 | Лейкерс были в конечном итоге Чемпионы НБА |
122–110, 130–112 | 107–109 | Лейкерс 3–0 | Западная конференция, первый раунд | |
1988–89 | 126–96, 138–98 | 122–107, 100–107 | Лейкерс 3–1 | Шпоры не вышли в плей-офф Лейкерс стали возможными чемпионами Западной конференции |
1989–90 | 132–112, 84–86 | 106–98, 114–115 | Галстук 2–2 | |
1990–91 | 97–80, 98–91 | 110–99, 115–122 | Лейкерс 3–1 | Лейкерс стали возможными чемпионами Западной конференции |
1991–92 | 98–96, 94–102 | 103–87, 104–86 | Тоттенхэм 3–1 | |
1992–93 | 92–104, 100–101 | 101–107, 87–92 | Галстук 2–2 | Финальный сезон шпор на HemisFair Arena |
1993–94 | 89–95, 110–126 | 94–92, 112–97 | Тоттенхэм 4–0 | Первый сезон Шпор на Аламодом Лейкерс не вышли в плей-офф |
1994–95 | 115–99, 87–101 | 116–102, 107–84 | Тоттенхэм 3–1 | |
92–85, 71–80, 88–100 | 110–94, 97–90, 96–98 | Тоттенхэм 4–2 | Полуфиналы Западной конференции | |
1995–96 | 99–107, 107–97 | 117–89, 103–100 | Тоттенхэм 3–1 | |
1996–97 | 96–86, 83–94 | 95–83, 92–99 | Галстук 2–2 | Шпоры не вышли в плей-офф |
1997–98 | 98–88, 91–84 | 100–109, 75–99 | Лейкерс 4–0 | |
1998–99 | 106–94 | 75–80, 108–81 | Лейкерс 2–1 | Сезон сокращен до 50 игр из-за локаут Последний сезон Лейкерс на Форум Шпоры были в конечном итоге Чемпионы НБА |
91–103, 107–118 | 87–81, 79–76 | Тоттенхэм 4–0 | Полуфиналы Западной конференции | |
1999–00 | 99–93, 80–98 | 105–81, 103–98 | Тоттенхэм 3–1 | Первый сезон Лейкерс на Staples Center Лейкерс были в конечном итоге Чемпионы НБА |
2000–01 | 109–100, 89–93 | 91–81, 99–101 | Галстук 2–2 | Лейкерс были в конечном итоге Чемпионы НБА |
111–72, 111–82 | 90–104, 81–88 | Лейкерс 4–0 | Финал Западной конференции | |
2001–02 | 94–91, 96–95 | 81–98, 108–90 | Лейкерс 3–1 | Финальный сезон шпор на Аламодоме Лейкерс были в конечном итоге Чемпионы НБА |
86–80, 85–88, 93–87 | 89–99, 85–87 | Лейкерс 4–1 | Полуфиналы Западной конференции | |
2002–03 | 82–87, 95–103 | 95–88, 98–89 | Тоттенхэм 4–0 | Первый сезон "шпор" на Центр AT&T Шпоры были в конечном итоге Чемпионы НБА |
110–95, 99–95, 82–110 | 87–82, 114–95, 96–94 | Тоттенхэм 4–2 | Полуфиналы Западной конференции | |
2003–04 | 103–87, 89–95 | 117–120, 86–90 | Лейкерс 3–1 | Лейкерс стали возможными чемпионами Западной конференции |
105–81, 98–90, 88–76 | 88–78, 95–85, 73–74 | Лейкерс 4–2 | Полуфиналы Западной конференции | |
2004–05 | 96–105, 91–103 | 100–83, 95–94 | Тоттенхэм 4–0 | Лейкерс не вышли в плей-офф Шпоры были в конечном итоге Чемпионы НБА |
2005–06 | 96–103, 85–96 | 90–84, 92–100 | Тоттенхэм 3–1 | |
2006–07 | 106–99, 94–96 | 96–100 | Лейкерс 2–1 | Шпоры были в конечном итоге Чемпионы НБА |
2007–08 | 102–97, 106–85 | 107–92, 103–91 | Галстук 2–2 | Лейкерс стали возможными чемпионами Западной конференции |
89–85, 101–71, 100–92 | 103–84, 91–93 | Лейкерс 4–1 | Финал Западной конференции | |
2008–09 | 99–85 | 112–111, 95–102 | Лейкерс 2–1 | Лейкерс были в конечном итоге Чемпионы НБА |
2009–10 | 101–89, 81–100 | 105–85, 83–92 | Галстук 2–2 | Лейкерс были в конечном итоге Чемпионы НБА |
2010–11 | 88–89, 102–93 | 97–82, 83–99 | Галстук 2–2 | |
2011–12 | 91–112 | 84–98, 121–97 | Тоттенхэм 2–1 | Сезон сокращен до 66 игр из-за локаут |
2012–13 | 82–84, 91–86 | 108–105 | Тоттенхэм 2–1 | Шпоры стали возможными чемпионами Западной конференции |
89–120, 82–103 | 91–79, 102–91 | Тоттенхэм 4–0 | Западная конференция, первый раунд | |
2013–14 | 85–91, 109–125 | 119–85, 100–113 | Тоттенхэм 3–1 | Лейкерс не вышли в плей-офф Шпоры были в конечном итоге Чемпионы НБА |
2014–15 | 80–93 | 110–112, 99–85 | Тоттенхэм 2–1 | Лейкерс не вышли в плей-офф |
2015–16 | 95–108, 113–119 | 109–87, 106–102 | Тоттенхэм 4–0 | Лейкерс не вышли в плей-офф |
2016–17 | 107–116, 98–119 | 134–94, 95–102 | Тоттенхэм 3–1 | Лейкерс не вышли в плей-офф |
2017–18 | 93–81, 122–112 | 112–116 | Тоттенхэм 3–0 | Лейкерс не вышли в плей-офф |
2018–19 | 142–143, 121–113 | 110–106, 133–120 | Тоттенхэм 3–1 | Лейкерс не вышли в плей-офф |
2019–20 | 129–102 | 104–114, 96–103 | Лейкерс 3–0 | «Шпоры» не попадают в плей-офф впервые за двадцать три года. Это только пятый раз с тех пор, как слияние что Шпоры пропустили плей-офф. Лейкерс были в конечном итоге Чемпионы НБА |
Статистика
Лос-Анджелес Лейкерс | Сан-Антонио Спёрс | |
---|---|---|
Всего побед | 119 | 111 |
В Лос-Анджелес Лейкерс | 71 | 48 |
В Сан-Антонио Спёрс | 48 | 65 |
Победы в регулярном чемпионате | 85 | 89 |
В Лос-Анджелес Лейкерс | 51 | 36 |
В Сан-Антонио Спёрс | 34 | 53 |
Победы в плей-офф | 34 | 22 |
В Лос-Анджелес Лейкерс | 20 | 10 |
В Сан-Антонио Спёрс | 14 | 12 |
Обычные игроки
Следующие игроки в своей карьере играли как за Лейкерс, так и за Шпоры:
- Деннис Родман - Тоттенхэм (1993 –1995 ), Лейкерс (1999 )
- Роберт Хорри - Лейкерс (1997 –2003 ), Тоттенхэм (2003 –2008 )
- Шеннон Браун - Лейкерс (2009 –2011 ), Тоттенхэм (2014 )
- Пау Газоль - Лейкерс (2008 –2014 ), Тоттенхэм (2016 –2019 )
- Дэнни Грин - Тоттенхэм (2010 –2018 ), Лейкерс (2019–2020 )
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Апарисио, Рикардо (23 апреля 2004 г.). «Гламур против твердости: идеальное соперничество в НБА». InsideHoops.com. Получено 14 апреля, 2007.
- ^ «NBA: Рекорды серии: San Antonio Spurs - выберите соперника (отсортировано по% побед за все время)». mcubed.net. Получено 7 мая, 2018.
- ^ а б История Лейкерс, nba.com/lakers, по состоянию на 18 апреля 2007 г.
- ^ 10 лучших команд в истории НБА В архиве 2013-01-29 в WebCite, nba.com/history, по состоянию на 17 апреля 2007 г.
- ^ а б c История Сан-Антонио Спёрс, nba.com/spurs, по состоянию на 18 апреля 2007 г.
- ^ Сан-Антонио Сперс 1998-99 Протокол игр и результаты В архиве 2006-07-13 на Wayback Machine, databasebasketball.com, доступ 17 апреля 2007 г.
- ^ а б Девени, Шон. История команды: возможно, `` Лейкерс '' не так хороши, как в последние три сезона, но они заново открыли для себя чванство, которое слишком хорошо знают шпоры В архиве 2008-05-26 на Wayback Machine, Спортивные новости, 12 мая 2003 г., по состоянию на 15 апреля 2007 г. * Примечание: статья состоит из нескольких страниц.
- ^ Стюарт, Шон. Джексон против Райли - баскетбольные тренеры Фил Джексон и Пэт Райли - краткая статья В архиве 2007-10-19 на Wayback Machine, Спортивные новости, 1 мая 2000 г., по состоянию на 18 апреля 2007 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс. Никакая звездочка не запачкает этого чемпиона, 8 июня 2000 г., по состоянию на 18 апреля 2007 г.
- ^ 1999-00 Таблица, статистика и награды НБА В архиве 2007-04-08 на Wayback Machine, nba.com/history.com, по состоянию на 17 апреля 2007 г.
- ^ Результаты плей-офф 2000 В архиве 2010-04-20 на Wayback Machine, nba.com/history.com, по состоянию на 17 апреля 2007 г.
- ^ а б Результаты плей-офф 2001 года В архиве 2010-06-15 на Wayback Machine, nba.com/history, по состоянию на 17 апреля 2007 г.
- ^ а б Результаты плей-офф 2002 года В архиве 2010-05-23 на Wayback Machine, nba.com/history.com, по состоянию на 17 апреля 2007 г.
- ^ а б Результаты плей-офф-2003 В архиве 2010-05-23 на Wayback Machine, nba.com/history, по состоянию на 14 апреля 2007 г.
- ^ http://espn.go.com/nba/story/_/id/9166874/kobe-bryant-los-angeles-lakers-probably-tore-achilles-team-says
- ^ «Одинокая звезда: Коби Брайант наслаждается своим последним визитом к самому грозному противнику». ESPN.com. Получено 2016-02-07.