Экспедиция Ларока к реке Йеллоустон - Википедия - Larocques expedition to Yellowstone River

Канадский торговец мехом Франсуа-Антуан Экспедиция Ларока в Река Йеллоустон в 1805 году - первое хорошо описанное путешествие из Верхнего Река Миссури и на запад к Бигхорн горы и средний Йеллоустоун в современном Монтана.

«Йеллоустонский журнал» Ларока дает представление о ранней торговле мехом с Мандан и Хидаца Индейцы в Северная Дакота. Когда он путешествовал с Ворон индийский На пути домой в Йеллоустон, Ларок описал различные сельские районы от деревни Хидатса Большой Хидатса в Knife River, вверх по течению Powder River и вдоль гор Бигхорн. В течение двух с половиной месяцев путешествия он и Вороны разбили лагеря в современных штатах Северная Дакота. Вайоминг и Монтана. Вероятно, подробный отчет Ларока дает «лучшее понимание повседневного ритма движения лагеря и факторов, обуславливающих это движение, чем любой другой известный документ…» о типичных равнинных людях.[1]:147 Это также добавляет истории и этнография Ворон.[2]:156

Франсуа-Антуан Ларок

Основная статья: Франсуа-Антуан Ларок

Рожден в Квебек Франсуа-Антуан Ларок (1784–1869) изучал английский язык в Соединенные Штаты с детства. Его «Йеллоустонский журнал», скорее всего, был написан на этом языке. Оригинал утерян, но копия находится в Детском собрании Архивного отдела, Монреальский университет.[2]:157 В 1801 году Ларок занялся канадской торговлей мехом. Впервые работал в Компания XY, он работал на Северо-Западная Компания во время его экспедиции.[2]:129

Чарльз Жан-Батист Шабойе тогда руководил компанией Река Ассинибойн ответвляться.[2]:229 Вместо того, чтобы ждать, пока какие-нибудь индейцы приедут с мехами в Форт Монтань а ля Боссе в Манитоба, сотрудники отправились в запланированные торговые экспедиции с товарами в далекую деревню индейцев в Верхнем Миссури в Северной Дакоте.[2]:12

Начало

Карта с маршрутом лагеря индейцев кроу и Франсуа-Антуана Ларока в 1805 году. Во время путешествия они разбили лагерь на территории современной Северной Дакоты, Вайоминга и Монтаны.

По приказу Шабойеса исследовать потенциал будущей торговли с относительно неизвестными «индейцами Скалистых гор» (Вороны),[2]:192 Ларок и некоторые товарищи остались Форт Монтань а ля Боссе летом 1805 г. Ларок предвидел опасности экспедиции и опасался за свою жизнь.[2]:160 12 июня,[2]:164 группа прибыла в ТЦ Родной[3]:15 образован кукурузой из деревни индейцев Верхнего Миссури. В Индейцы мандан жил к югу от Хидацас. Последние имеют общее происхождение с Вороны.[4]:10

Не любя оппозицию, большинство хидатса пытались отпугнуть Ларока от присоединения к торговому лагерю Ворона на его обратном пути, говоря о предательстве Ворона. Непоколебимо и уверенно вождь хидатса Ле Борн (Одноглазый),[2]:170 и 244 27 июня Ларок обменялся подарками дружбы с вождями воронов. Главным вождем был Красный Теленок.[2]:245 Два дня спустя Ларок и его товарищи Уильям Моррисон и человек по фамилии Суси,[2]:157 отправился в лагерь Ворона. Индейцы «сбросили свои палатки », И вся группа поднялась на восемь миль вверх по Ножу и разбила лагерь на ночь.[2]:172 Вороны возвращались по своим следам, заряженные 200 пушками с шарами и порошком, множеством кукурузы, а также топорами, котлами и другими предметами, приобретенными у хидатса для 250 лошадей, множеством бизоньих шкурок и кожанной одежды.[2]:246

Путешествие к реке Литл-Миссури

В следующие дни лагерь с 645 воинами-воронами из разных отрядов, к которым присоединился Шошоны лагерь из 20 типи,[2]:170 переместился на юго-запад в сторону Heart River.[2]:172 Старт был около 8-9 часов утра. Четыре или пять часов спустя индейцы разбили новый лагерь. Торговцы пушниной жили в типи внимательной семьи Воронов.[2]:182 После попытки кражи оружия начальник лагеря устроил около типи двух ночных охранников. 2 июля под градом обрушился ряд домиков. Перейдя реку Харт, лагерь двинулся в сторону Маленькая река Миссури. Ложная тревога врагов однажды остановила продвижение лагеря.[2]:173

Молодые люди пошли охота когда возможно. С буйвол недалеко от движущегося лагеря охранники проверяли людей, пока не ушли охотники. Учет огнестрельного оружия в лагере показал 204 ружья. Однажды ночью ураган обрушил многие из более чем 300 типи.[2]:145 в лагере. 10 июля лагерь сушили мясо и умершую женщину. похоронен перед гораздо более поздним, чем обычно, передвижением лагеря во второй половине дня.[2]:174 Три дня спустя лагерь пересек Малый Миссури.[2]:175

Путешествие к Паудер-Ривер

Деталь бобровой хижины на Миссури, нарисованная Карлом Бодмером. Лароку было приказано отправиться в район Йеллоустоуна, чтобы узнать из первых рук количество бобров и подстрекать местных индейцев вороны к охоте на них.

Индейцы убили некоторых бобры по пути вверх по Малому Миссури. Они научились одевать их по стандартам меховой компании.[2]:175 18 июля Ларок вместе с начальником лагеря охотился на буйволов, в то время как основной отряд продвинулся на 15 миль вверх по течению. Лагерь начинался на запад, выходил от реки и ставил типи на притоке.[2]:176 Ларок был болен, и лагерь оставался на этом месте два дня. Наконец, 27 июля типи были разбиты на берегу реки Паудер, заполненной илом. Ларок отметил богатую дикую природу в виде бобра, буйвола, лось, вилорог и нести.[2]:177

Путешествие в горы Бигхорн

Колючие груши покрыли большую часть земли между Малым Миссури и Паудером, поэтому лагерь остановился на день, чтобы лошади могли кормиться травой. Женщины сушили и одевали шкуры. Ларок отправился на охоту с индейцами во время переезда лагеря и увидел первых снежных оленей.[2]:178 Он описал пейзаж высоких холмов. У одного было много «камней» (селенит гипс ) сияют как зеркала. Из-за обычной охоты на бизонов полиция лагеря остановила даже Ларока и вождя, когда они собирались покинуть лагерь однажды утром. Однако им разрешили уйти незамеченными.[2]:179 Типи вождя был первым в лагере и первым поднялся. Он был впереди движущихся людей, за исключением передовых разведчиков. Задние охранники защищали медленных в группе.[2]:210 Ларок путешествовал с Воронами больше месяца.

Река Паудер в округе Джонсон, штат Вайоминг. Ларок и Вороны много дней шли вверх по реке Паудер.

Первое августа было с громом и дождем. Погода мешала любому плану переезда в лагерь. Река Паудер поднялась на шесть дюймов. Уже песчаная и густая вода превратилась в грязь.[2]:180 Во время кемпинга вдоль Паудера Вороны выкопали ямы на берегу и использовали там фильтрованную воду.[2]:181 Невидимый противник за ночь выстрелил в нескольких детей. Охранники были начеку до утра. 4 августа Ларок наконец изучил горы Бигхорн через свою подзорную трубу. За исключением индейцев, только свободный торговец мехом Менар наверняка видел ареал около 1800 года.[2]:180 Журнал 1743 г. Экспедиция братьев Ла Верендри слишком расплывчато, чтобы сказать, видели ли они горы Бигхорн или только что достигли Black Hills, южная Дакота.[2]:156

6 августа женщина получила тяжелое огнестрельное ранение, нанесенное мужчиной (не ее мужем) из ревности. Члены лагеря нетерпеливо спросили Ларока, когда он вернется в деревню Хидатса. Они ждали его прощания, как только он увидел горы Бигхорн. Лароку было трудно заставить Воронов понять причины его исследования популяции бобра, «потому что они не хотят понимать».[2]:181

8 августа самый длинный этап экспедиции протяженностью 24 мили привел к лагерю у подножия гор Бигхорн. Мужчины охотились на буйволов ради типи. Лидеры лагеря отправили разведчиков, чтобы определить лучший путь к Йеллоустону.[2]:181 Когда его снова спросили, Ларок сказал, что будет следить за лагерем еще 20-30 дней. Он хотел увидеть реку aux Roches Jaunes (Йеллоустон) и родину Ворон, чтобы вернуться с торговыми предметами. Затем некоторые вороны нарисовали на коже довольно подробную карту страны и показали, где они обычно разбивают лагеря в разное время года.[2]:182 Разведчики вернулись 12 августа и принесли весть о больших стадах буйволов. Река Язык и Река Литтл-Бигхорн. Лагерный глашатай объявил о решении совета начать движение лагеря вдоль хребта к Йеллоустону на следующий день.

Панорама Буффало, Вайоминг в основе Бигхорн горы. До Ларока единственным белым человеком, который видел горы Бигхорн, был вольный торговец мехом Менар около 1800 года. Братья Ла Верендри могли видеть только Блэк-Хиллз, Южная Дакота, в 1743 г.

Путешествие по Бигхорнским горам

Индейцы охотятся на бизона. Карл Бодмер. Иногда Ларок охотился с Воронами на зубров.

Люди и лошади рисковали упасть с крутых холмов при первом движении по Бигхорн горы. Как всегда, типи позже разбили у ручья. Однажды Ларок купил лошадь вместо ружья, 200 мячей, одежду и одеяла, некоторые металлические предметы и прочее. Дикие сливы и кусты с ягодами росли повсюду и привлекали медведей. Ларок видел, как почти весь лагерь ежедневно участвовал в охоте на медведя.[2]:183 18 августа передвижной лагерь остановился на несколько часов, чтобы мужчины могли поохотиться на Река Литтл-Бигхорн. Прежде чем выбрать место для ночлега, он пересек эту реку.

На следующее утро в лагере царила неразбериха. Жена начальника следа, Пятнистый Ворон, бросила его ради любовника. Он хотел последовать за ней, в то время как другие руководители группы поддерживали уже выбранный маршрут. «Лошади были убиты, а женщины ранены» из-за ревности. Шошон в лагере застрелил свою жену, когда нашел ее с другим мужчиной в третий раз.[2]:184

Кратчайший путь лагеря - всего три мили - привел странствующих индейцев к живописному месту с прекрасной травой для стада лошадей. Лагерь оставался на сутки, чтобы люди могли использовать твердую древесину ясеня, найденную здесь. Почти все вырезали ручки для хлыста и другие деревянные предметы. Пятнистый Ворон ушел с поста начальника следа на следующий день. Его заменил другой пожилой мужчина и заверил Ларока, что они продолжат путь к Йеллоустону, как и планировали.[2]:185

Враги

Индейцы вороны. Ларок путешествовал с лагерем воронов более двух месяцев во время своего путешествия в Йеллоустон. Обнаружение военной группы индейцев ассинибойнов у реки Бигхорн однажды утром взбудоражило лагерь воронов.

На следующее утро, 24 августа, в лагере поднялась общая тревога. Два выстрела раздавались с места возле реки Бигхорн, и охранники лагеря заметили несколько бегущих буйволов. Кроме того, они сообщили о трех неизвестных индейцах на холме возле гор Бигхорн. Тридцать конных воинов сразу покинули лагерь, в то время как другие мужчины приготовились последовать за ними в случае необходимости. Два или три часа спустя посыльный вернулся с вестью о 35-футовых воинах, отходящих вдоль притока Бигхорна. За исключением престарелых и немощных, все в лагере верхом на лошадях приняли преследуемых. Ларок последовал за ним.[2]:185

Огромное количество воинов, женщин и детей собралось на холме. Лидер одного из воинских обществ возглавил группу мужчин.[2]:185 Тем временем глашатай подбадривал и вдохновлял остальных. Все были одеты. Жены несли руки мужа и следовали за ним. Разведчики на далеких вершинах холмов сигнализировали шкурами, по какому маршруту ехать. Другие лидеры подошли к ожидающей толпе и все пошли за врагами.

Вороны настигли двух вражеских разведчиков после долгого преследования. Они были идентифицированы как Ассинибойн Индейцы.[2]:214 Когда прибыл Ларок, оба были убиты и скальпированы. Тела были изуродованы. Потрясенный Ларок увидел, как победители приносят в лагерь отрезанные трофеи. В ту ночь и на следующий день лагерь праздновал победу над врагами.[2]:186 Воины с выкрашенными в черный цвет лицами пели в такт барабану. Тридцать женщин танцевали, неся оружие мужа и демонстрируя два скальпа.[2]:214 С интервалами лагерь еще трижды исполнял танец победы.[2]:187 и 189

Путешествие к реке Йеллоустон

Дождь задержал переезд лагеря до полудня 26 августа. Ларок заметил множество бобровых плотин возле нового лагеря.[2]:186 Разведчики попытались определить местонахождение остальной части военного отряда ассинибойнов. Кто-то нашел четкий след многих народов возле реки Бигхорн, и лагерь опасался крупномасштабного нападения. Охранники не спали всю ночь. Еще до рассвета все приготовились к битве, которой так и не произошло. На следующий день охотники сообщили о далёких неизвестных индейцах.[2]:187 Типи ворон были разбиты около устья каньона Бигхорн.

1 сентября лагерь сделал небольшой переход к следующему участку. В лагерь прибыл шошон с уздечкой и другими товарами испанский делать. Появились первые признаки осени.[2]:189

С типи, установленными на «Река Шот-Камень» (Прайор Крик ), охотники пошли на буйволов. (Вороны стреляли стрелами в высокие отверстия Скалы Стрелы возле реки в качестве подношения, отсюда и название этого притока Йеллоустоуна.)[5]:84 Женщины сушили буйволиные языки и одевали шкуры для важной, но не оговоренной церемонии.[2]:190 Обнаруженные признаки незнакомцев в этом районе оказались выходцами из большого лагеря Gros Ventre Индейцы (Ацина). Они надеялись установить контакт, но никто не осмеливался посетить лагерь Воронов. Вороны и Ларок стояли на берегу Йеллоустоуна 10 сентября. Они разбили типи на большом острове на реке.[2]:191 На следующий день пять гро-вентров вошли в домик начальника лагеря, где теперь останавливался Ларок. Они хотели обменять на лошадей.[2]:191 Лагерь переместился на девять миль вверх по Йеллоустону к месту, где вороны делали «лекарства от падения». (Это может быть намеком на Танец Солнца, хотя это не ежегодная церемония среди Ворон).[2]:192[6]:297–326

С момента старта 29 июня лагерь совершил 47 перемещений.[1]:147

Возвращение в деревню Большая Хидаца.

Ларок и его товарищи по торговле мехом были готовы к отъезду 14 сентября. Он призвал Ворон охотиться на бобров. Тогда он пообещал вернуться с товарами следующей осенью. По сигналу четырех костров, зажженных на Прайор-Маунтинс наверху четыре дня подряд он объявлял о своем возвращении в страну Воронов. Вороны ответили, что обычно зимуют в близлежащей горной долине. Район Йеллоустоуна был излюбленным местом весной и осенью, когда они разбивали лагерь недалеко от Река Язык и неопознанная «Конская река» летом.[2]:192

Два вождя сопровождали уходящую группу в восьми милях вверх по Йеллоустону на северном берегу. Мужчины прошли 20 миль. На следующее утро они перешли на другую сторону реки. Они перешли Прайор-Крик в месте слияния с Йеллоустоун. Они нашли скалу, на которой изображена битва трех всадников и трех пешеходов, окрашенная в красный цвет.[2]:193 Местность кишела буйволами и лосями. 21 сентября группа разбила лагерь у реки Тонг. Два дня спустя она пересекла Паудер.[2]:195 Не найдя травы, мужчинам пришлось дать лошадям кору тополя. Однажды они прошли сквозь густой дым от равнинного костра. Из-за постоянных путешествий возникла необходимость подковывать лошадей сыромятной кожей. Иногда мужчины пробегали более 35 миль в день.[2]:196 Они достигли Миссури в последний день сентября. Ларок открыл укрепленную земляной домик, вероятно, изготовленные либо манданом, либо хидатса. К частоколу примыкал загон. Внутри он нашел множество черепов буйволов, некоторые из которых были окрашены в красный цвет.[2]:197

9 октября группа достигла лагеря Хидацас немного выше по течению от их деревни. После ухода Ларока некоторые Сиу Индейцы убили трех хидатсов. Мужчины пересекли Миссури. Здесь они встретили трех пар ассинибойнов, направляющихся в деревни хидаца для торговли.[2]:198 Приближалась зима. Мужчины достигли форта Монтань а ля Боссе 18 октября.[2]:200 Ларок прибыл со 122 шкурами бобра, четырьмя шкурами медведя и двумя шкурами выдры, роговым луком вороны, частью типи и несколькими другими предметами.[2]:192

О воронах

Ларок поделился некоторыми своими знаниями о хозяевах Вороны, полученными во время Йеллоустонской экспедиции.

Он отметил, что три подразделения Ворон разделились на более мелкие группы и лагеря. Оспа примерно в 1802 году их число сократилось с 2000 типи до 300. Когда дичь была в изобилии, вороны разбили большие лагеря для общей защиты.[2]:206 Вороны получили много лошадей из Плоскоголовые индейцы дальше на запад[2]:213 и обменял их позже с прибылью на манданов и хидатса на чайники, ружья и продукты сада.[2]:215 Было необычно увидеть семью Воронов с менее чем 10 лошадьми, а у многих было 30 или более лошадей.[2]:213 Из-за общего богатства лошадьми Вороны могли перевозить калек и пожилых людей из лагеря в лагерь, в отличие от некоторых других туземцев.[2]:207 В целом Ларок считал Ворон здоровыми людьми.[2]:212 Вороны наслаждались хорошей компанией.[2]:208 Ларок прокомментировал, какой ритуал следует выполнять перед курением трубка и про этикет при курении.[2]:211–212 Он составил краткий список слов, чтобы показать сходство между языками вороны и родственных хидатса.[2]:217 Он включил некоторую информацию, полученную об индейцах плоскоголовых и шошонов дальше на запад.

Потом

В следующем году Ларок не смог сдержать обещание, данное Воронам. Он так и не вернулся на родину.

Следующие белые, прошедшие через сердце страны Воронов, были членами Экспедиция Льюиса и Кларка летом 1806 г.[7] Первый торговый пост в стране Ворон был Форт Раймонд (также известный как Форт Лиза), построенный на берегу реки Йеллоустон недалеко от устья реки Бигхорн в 1807 году.[8]:68

Галерея

  • Американский бизон

  • Антилопа или вилорог

  • Выпас лося в Йеллоустонском национальном парке

  • Бодаются головы. Ларок увидел первых снежных баранов к западу от Порошка.

  • Блэки. Вороны охотились на медведей, встреченных на пути к Йеллоустону.

Рекомендации

  1. ^ а б Эверс, Джон К. (1955): Лошадь в индейской культуре черноногих, со сравнительным материалом из других западных племен. Бюро американской этнологии. Бюллетень 159. Смитсоновский институт. Вашингтон.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд Вуд, Раймонд В. и Томас Д. Тиссен (1987): Ранняя меховая торговля на северных равнинах. Канадские торговцы среди индейцев мандан и хидатса, 1738–1818 гг.. Норман и Лондон.
  3. ^ Эверс, Джон К. (1988): «Индийская торговля Верхнего Миссури до Льюиса и Кларка». Индийская жизнь в Верхнем Миссури. Норман и Лондон. Стр. 14-33.
  4. ^ Мейер, Рой В. (1977): Деревенские индейцы Верхнего Миссури. Манданы, хидатсы и арикары. Линкольн и Лондон.
  5. ^ Медицина Кроу, Джозеф (1992): Из самого сердца страны воронов. Истории индейцев вороны. Нью-Йорк.
  6. ^ Лоуи, Роберт Х. (1983): Индейцы вороны. Линкольн и Лондон.
  7. ^ Льюис, Мериуэзер и Уильям Кларк (1993): Журналы экспедиции Льюиса и Кларка. Vol. 8. (10 июня - 26 сентября 1806 г.). Линкольн.
  8. ^ Хокси, Фредерик Э. (1995): Шествие по истории. Становление нации ворон в Америке, 1805–1935 гг.. Кембридж.