Лейтон и Джонстон - Layton & Johnstone

Лейтон и Джонстон
Тернер Лейтон и Кларенс «Тэнди» Джонстон. Из кризиса, январь 1933 г.
Тернер Лейтон и Кларенс «Тэнди» Джонстон. Из Кризис, Январь 1933 г.
Исходная информация
ИсточникНью-Йорк
Активные годы1922 (1922)–1935 (1935)
Прошлые участникиТернер Лейтон и Кларенс «Тэнди» Джонстон

Лейтон и Джонстон были американским вокально-фортепианным дуэтом в 1920-х и 1930-х годах. Тернер Лейтон (баритон и фортепиано) и Кларенс «Тэнди» Джонстон (тенор). После образования в Нью-Йорке в 1922 году, они переехали в Англию два года спустя и сразу добились успеха. С 1924 по 1935 год было продано более 10 миллионов пластинок.[1]Они выступали на ведущих площадках Лондона, Парижа и других стран Европы и неоднократно выступали перед британской королевской семьей. Они также часто появлялись на радио BBC. Дуэт распался в 1935 году после того, как Кларенс Джонстон оказался вовлеченным в получивший широкую огласку скандал о разводе.

История

Ранняя история

Джон Тернер Лейтон-младший (1894–1978) родился в Вашингтоне, округ Колумбия, и в 1916 году переехал в Нью-Йорк, где вскоре сформировал успешную команду авторов песен с Генри Кример. Кларенс Натаниэль "Тэнди" Джонстон (1885 - 1953)[1] был хирургом-ортопедом из Манхэттена, который также работал артистом.[2]После того, как в 1922 году сочинение песен Лэйтона и Кример закончилось, он обратил свое внимание на выступления. Джонстон, разговаривая с газетным репортером в 1948 году, изложил свою версию встречи с Лейтоном и создания дуэта. «В 1922 году в отеле« Билтмор »я встретил Тернера Лейтона. Он был хорошо известен и искал партнера, чей голос сливался с его. Мы пробежались».Японский песочный человек «… И так родилась команда Лейтона и Джонстона. Это было естественно ".[3]Эти двое выступали в Гарлеме и на частных вечеринках для богатых покровителей, среди которых были члены семей Астор и Вандербильт. В статье 1984 г. Черная перспектива в музыкеГенри Робсинон писал, что Лейтон и Джонстон «следовали за своими клиентами в Палм-Бич зимой и в Ньюпорт летом, возвращаясь в Нью-Йорк на осень и весну».[4] Во Флориде лорд и леди Маунтбеттен услышали их выступление и убедили их поехать в Англию.

Карьера в Англии

Лейтон и Джонстон прибыли в Англию в 1924 году, выступая в эксклюзивных лондонских клубах, таких как Kit Kat, и на таких крупных площадках, как Колизей и Холборнская империя. Один из их поклонников был Эдвард, принц Уэльский, который позже станет королем Эдуардом VIII. Робинсон заявляет: «Принцу понравилась эта талантливая пара, и он несколько раз приглашал их развлекаться в своей резиденции, Сент-Джеймсском дворце».[4]

Дуэт также успешно выступал в крупных театрах Европы, в том числе в Берлине, Брюсселе и в Париже. Salle Pleyel. Они часто выступали на BBC Radio и снялся в кино в 1931 году.[2]

Они много записали для британского отпечатка Columbia Records, озвучивая главные хиты с такими песнями, как "В полном одиночестве," "(Вы забыли) Помните " и "Сонни Бой, "последней было продано более миллиона экземпляров.[1] Питер Мартланд заявил, что Layton & Johnstone были «одними из самых успешных и плодовитых музыкантов, работавших в Великобритании в период с 1918 по 1931 год».[5]В британском обзоре Layton & Johnstone от 1924 года говорилось: «Один партнер играет за фортепиано, но оба поют, и их вокальная работа отличного качества, гармонии исполнены восхитительно».[6]Их репертуар для исполнения и записи включал множество мелодий, которые стали стандартом в музыкальном мире. Великий американский песенник, а также спиричуэлы, блюз, шоу-мелодии и другие популярные песни дня. Они записали ранние версии песен таких композиторов, как Ирвинг Берлин, Джордж и Ира Гершвин, и Коул Портер.

В своей книге Гарлем на МонмартреУильям А. Шак говорит: «Лейтон и Джонстон продемонстрировали утонченную музыкальную технику, отличную от техник других чернокожих артистов, выступающих в популярных клубах Лондона и Парижа. Их смешанный репертуар из песен, включая 'Дина, "Аллилуйя",Голубое небо, »и« Every Sunday Afiversary »сочетали в себе нотку джаза с намеком на негритянских духов ... Это был джаз в необычной для того времени форме».[2]

Расставание и после

В 1934 году Кларенс Джонстон оказался втянутым в получившее широкую огласку дело о разводе с женой лидера популярного оркестра и скрипача Альберта Сэндлера. Межрасовая интрижка вызвала ажиотаж в Англии, заставив судью по делу о разводе предупредить присяжных, что при принятии решения о возмещении ущерба они должны «выбросить из головы любую идею мстительности из-за цвета кожи».[7]Закончив свои существующие контракты на запись и исполнение, Лейтон и Джонстон в 1935 году расстались.

После этого Тернер Лейтон сделал успешную сольную карьеру, оставаясь в Англии до своей смерти в 1978 году. В конце концов, Кларенс Джонстон женился на Раймонде Жилберте Дефли Сандлер в декабре 1935 года. Он начал новое партнерство с Жюль Бледсо в начале 1936 года, но вскоре после этого группа распалась. Джонстон и его жена в конце концов вернулись в Нью-Йорк, где он умер в 1953 году.[8]

Рекомендации

  1. ^ а б c Фридвальд, Уилл. Биографический путеводитель по великим певцам джаза и эстрады (Нью-Йорк: Книги Пантеона, 2010), 582
  2. ^ а б c Шак, Уильям А. Гарлем на Монмартре: история парижского джаза между великими войнами (Беркли: Калифорнийский университет Press, 2001), 87.
  3. ^ «Помните Тэнди Джонстон? Бывшая половина известной команды Лейтон-Джонстон смеется над слухами, чувствует себя хорошо и счастливо в Нью-Йорке». Афро-американец (Балтимор, Мэриленд), 11 декабря 1948 года. Раздел журнала Afro, стр.10 через Новости Google.
  4. ^ а б Робинсон, Генри С. «Музыкальный посол в Лондоне». Черная перспектива в музыке, 12, вып. 2 (осень 1984 г.): 235-243. https://www.jstor.org/stable/1215024.
  5. ^ Мартленд, Питер. История звукозаписи: британская звукозаписывающая индустрия, 1888-1931 гг. (Ланхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 2013), 312-313.
  6. ^ Сэмпсон, Генри Т. Черные в Blackface: Справочник по ранним музыкальным шоу для негров (Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 2013), 469.
  7. ^ «Управление по наследству, разводам и адмиралтейству. Г-н Альберт Сэндлер присудил компенсацию в размере 2500 фунтов стерлингов при разводе, Сэндлер В. Сэндлер, Дэвис и Джонстон». Времена (Лондон, Англия), 8 марта 1934 г. via Цифровой архив Times.
  8. ^ «Джонстон уходит со сцены; Белая жена поддерживает его, пока он ждет решения о подоходном налоге». Обычный торговец (Канзас-Сити, Канзас), 3 апреля 1936 г. via Исторические газеты Америки.

внешняя ссылка