Le gorille a bonne mine - Википедия - Le gorille a bonne mine

Spirou et Fantasio # 11
Le gorille a bonne mine
Spirou11gorille.jpg
Обложка бельгийского издания
Дата1959
СерииSpirou et Fantasio
ИздательДюпюи
Творческий коллектив
ПисателиFranquin
ХудожникиFranquin
Оригинальная публикация
Опубликовано вСпиро журнал
вопросы
  1. 944 - #966
    #1023 - #1033
Дата публикации1956
1957-1958
ЯзыкФранцузский
ISBN2-8001-0013-3
Хронология
ПредшествуетПираты тишины, 1958
С последующимLe nid des Marsupilamis, 1960

Le gorille a bonne mine, написано и нарисовано Franquin, это одиннадцатый альбом Spirou et Fantasio серии. Заглавная история и Vacances sans histoires (Тихий отпуск), были сериализованы в Спиро до выхода альбома в твердом переплете в 1959 году.

Название буквально означает примерно Горилла в хорошей форме, но название также является каламбуром на "mine d'or" ("золотой рудник"), который появляется в рассказе.

Когда Эгмонт (на своем отпечатке "Euro Books") выпустила этот альбом на английском языке для индийского рынка, ему было присвоено название "Золотое приключение гориллы".[1]

История

В Le gorille a bonne mine, Спиро и Фантазия Путешествие на Моломонгу в Центральной Африке в журналистской экспедиции по поиску редких горилл горы Килимаки. В обстановке беспокойной атмосферы среди сомнительных персонажей и маловероятных происшествий их усилия становятся все труднее, оправдывая подозрения, что кто-то пытается помешать репортерам достичь своей цели.

В Vacances sans histoires, герои отправляются в путешествие на юг, к Французской Ривьере. Это приводит к встрече с Ибн-Мах-Зуд, очень богатый шейх и якобы худший водитель легкового автомобиля в мире, и кто пробует их Турботракция: Turbot-Rhino I.

Фон

Во время оригинальной серийной публикации главного сюжета в Spirou он был назван Le gorille à mauvaise mine, но после ранее опубликованных La mauvaise tête, альбом в твердом переплете был переименован редакторами, которые хотели избежать появления негативных имен (т.е. Плохая голова, плохое выражение лица).[2]

С Vacances sans histoires, этот альбом содержит вторую эпизодическую роль в приключениях Спиро Гастон Лагаффе, хотя первый будет выпущен в более позднем альбоме, Le voyageur du Mésozoïque.[3]

В конце Vacances sans histoires, то Турбот 2 раскрывается впервые, как замена Turbotraction, разрушенного шейхом.

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Еврокомикс: английские переводы Английские переводы: Spirou and Fantasio
  2. ^ franquin.com. "Franquin-Une vie-1959".(На французском)
  3. ^ gastonlagaffe.com. "Досье-21 ноября 1957 г.". Архивировано из оригинал на 2006-05-09.(На французском)

внешняя ссылка