Центральный школьный округ Льюистон-Портер - Lewiston-Porter Central School District

Центральный школьный округ Льюистон-Портер
Адрес
4061 Creek Road

,
14174

Соединенные Штаты
Координаты43 ° 12′58 ″ с.ш. 79 ° 01′01 ″ з.д. / 43,216 ° с.ш. 79,017 ° з.д. / 43.216; -79.017Координаты: 43 ° 12′58 ″ с.ш. 79 ° 01′01 ″ з.д. / 43,216 ° с.ш. 79,017 ° з.д. / 43.216; -79.017
Информация
Тип финансированияОбщественные
ДевизСтремясь выше
Учредил1947; 73 года назад (1947)
СуперинтендантПол Дж. Кассери
Факультетдо 175
ОценкиK -12
Зачислениеоколо 2100
Цвета)   Келли зеленый & белый
ТалисманLancer
НикЛью-Порт
Интернет сайтhttps://www.lew-port.com/

Центральный школьный округ Льюистон-Портер, в просторечии именуемый «Лью-Порт», является школьный округ в городах Льюистон и Портер, Нью-Йорк, примерно в 15 милях (24 км) от города Ниагарский водопад.

Округ

Льюистон-Портер обучает студентов из Янгстаун, Льюистон, и Рэнсомвилл, Нью-Йорк. Площадь района составляет около 54 квадратных миль (140 км2) в северной Ниагара Каунти, на берегу Озеро Онтарио и граничащий с Река Ниагара. Централизованный в 1947 году округ находится в городах Льюистон и Портер. Около 70% налогооблагаемой собственности округа входит в Город Льюистон, в то время как Город Портер составляет примерно 30% от оценочной стоимости района. Район состоит из пяти основных структур:

  • Районные офисы
  • Первичное здание (классы К-2)
  • Промежуточное здание (3-5 классы)
  • Средняя школа (6-8 классы)
  • Средняя школа (9–12 классы)

По состоянию на июнь 2015 года в Lewiston-Porter было зачислено 2077 учеников в K-12, по 12 учеников на учителя. Расходы округа составили 42 234 808 долларов, а расходы на одного ученика - 19 241 доллар.[1] В суперинтендант Льюистон-Портер - Пол Дж. Кассери

По состоянию на 2015 год студентами Льюистона-Портера были:[2]

  • Студентки: 48,21%
  • Студенты мужского пола: 51,79%
  • Белые студенты: 92,93%
  • Черные студенты: 1,77%
  • Латиноамериканские студенты: 2,20%
  • Азиатские студенты: 1,48%
  • Студенты из числа коренных американцев: 0,81%
  • Многорасовые студенты: 0,81%
  • Индекс разнообразия Джини-Симпсона: 13,53%
  • Проживают с обоими родителями: 74,76%
  • Экономически неблагополучные: 17,25%
  • Уровень бедности среди молодежи: 7,69%

В 2014[3] Центральный школьный округ Льюистон-Портер был лучшим школьным округом (включая государственные и частные средние школы) в Ниагара Страна и 9 место в общем зачете Западный Нью-Йорк, с точки зрения общей академической успеваемости. В 2015 г.[4] Льюистон-Портер занял 10-е место среди лучших Западный Нью-Йорк и 2-й в Ниагара Страна, позади Центральный школьный округ Starpoint.

Администрация

  • Г-н Пол Дж. Кассери – суперинтендант
  • Д-р Патрисия Групка - помощник суперинтенданта по административным службам
  • Д-р Хизер Лайон; помощник суперинтенданта учебной программы, инструкций и технологий
  • Д-р Барбара Годшалл - директор отдела специального образования
  • Г-н Пол Фезерс - Директор по производственным объектам / операциям
  • Г-н Николас Хилл - директор по технологиям

Министерство образования

  • Г-жа Джоди Риордан – президент (2019 г.)
  • Г-н Лэнс Диксон – вице-президент (2020 г.)
  • Мисс Синди Дьюк (2018)
  • Г-жа Джемма Фурнье (2018)
  • Мистер Мэтью Марилья (2019)
  • Г-жа Сара Роат Вехтер (2020 г.)
  • Г-жа Бетти ВанДенБош-Уоррик (2018)

История

Избранные бывшие суперинтенданты

  • Г-н Тобиас Дж. Коллинз – 1950-?
  • Доктор Джерри Дж. Герман -? - 1972
  • Г-н Э.К. Стивенс [временно исполняющий обязанности] - 1972 г. (помощник суперинтенданта - Центральный школьный округ Льюистон-Портер, вернулся на должность)
  • Д-р Дэниел Хили
  • Д-р Гейл М. Стивенс - 1985-1988 гг. (Суперинтендант - Государственные школы Уитмор-Лейк[5], уволенный[6])
  • Д-р Уолтер С. Полька – 1990–2003 (помощник суперинтенданта по обучению - Центральный школьный округ Льюистон-Портер)[7], на пенсии[8])
  • Г-н Уитни К. Вантин - 2003-2005 гг. (Суперинтендант - Центральный школьный округ Юнион-Спрингс[9], назначен суперинтендантом Школьный округ Колд-Спринг-Харбор[10])
  • Г-н Дональд В. Рапполд [временно исполняющий обязанности] –2005–2008 (помощник супериненданта - Центральный школьный округ Льюистон-Портер, вернулся на свою должность.[11])
  • Г-н Р. Кристофер Розер – 2008-2015 гг. (Суперинтендант - Центральный школьный округ Авока[11], на пенсии)

Школы

Средняя школа

Lewiston-Porter High School, дневная
Информация
ГлавныйБрэдли В. Роулз
ПроректорДжон Эверт
Оценки9 -12
Интернет сайтLewiston-Porter High School, дневная

Lewiston-Porter High School, дневная обслуживает 9–12 классы. Текущий директор - мистер Брэдли Роулз, а заместитель директора - мистер Джон Эверт.[12]. В средней школе есть большой спортзал, бассейн на втором этаже, большая аудитория и 3 этажа классных комнат. Несколько секций средней школы были полностью отремонтированы и переоборудованы, завершившись в 2016 году.

Более 40 процентов студентов занимаются межшкольными видами спорта. У студентов есть более 30 внеклассных возможностей для изучения самых разных интересов. Lew-Port High School имеет Китай программа обмена, при которой студенты отправляются жить в добровольную семью, а учителя и студенты из Китая живут в Льюистоне в течение 6-месячного периода времени. Лью-Порт установил отношения с родственными средними школами в Италии, Аргентина, Франция, Китай, Бельгия и Англия. 98,4% учащихся средней школы Льюистона Портера заканчивают среднюю школу, а 84% учащихся продолжат свое образование в колледже.[нужна цитата ]

История

Средняя школа Льюистона-Портера начала строительство в 1950 году и открылась в сентябре 1952 года.

Бывшие директора
  • Г-н Гарри К. Блейксли - 1947-1960 гг. (Директор средней школы Льюистона, назначен директором здравоохранения / физического воспитания Центрального школьного округа Льюистон-Портер)
  • Г-н Пол В. Хейли - 1960-1967 (учитель биологии, средняя школа Льюистона Портера, неизвестен)
  • Г-н Джеймс В. Дэвис - 1967–1971 (неизвестен, назначен помощником директора по обучению в Центральном школьном округе Льюистон-Портер)
  • Г-н Теодор Водзинский - 1971–1974 гг.
  • Д-р Гленн Лейс – 1974-1980 гг. (Директор - Средняя школа Ньютона, убит[13])
  • Г-н Уильям Х. Хокадей – 1980–1986 Умер в 2011 году, объявление о похоронах семьей
  • Д-р Ричард А. Маратто – 1986–1990 (директор - Кенсингтонская средняя школа, названный руководителем Ирокезская средняя школа )
  • Д-р Роберта Дж. Лав – 1990–2002 (заместитель директора - Северная средняя школа Уильямсвилля, на пенсии)
  • Г-н Майкл Дж. Галлахер – 2002–2005 гг. (Директор - Младшая / старшая школа Северного Коллинза, названный руководителем Гамбургская средняя школа )
  • Г-н Поль Кассери – 2005-2015 (директор - Средняя школа Южного парка, названный суперинтендантом Центрального школьного округа Льюистон-Портер)
  • Г-н Эндрю Ауэр – 2015–2017 (директор - Центр среднего образования Льюистона-Портера, назначен директором средней школы Льюистона-Портера)
  • Г-н Джаред Д. Тафт – 2017-2019 (заместитель директора - Lackawanna High School, дневная, названный руководителем Александровская начальная школа )
  • Д-р Уитни Вантин [временно исполняющий обязанности] –2019-2020 (исполняющий обязанности суперинтенданта - Центральный школьный округ Западного Сенека, на пенсии)
Бывшие помощники директора
  • Г-н Джордж Э. Декер - 1969–1971 (учитель математики в центральной школе Льюистона Портера, назначен советником по ориентации в средней школе Льюистона-Портера)
  • Д-р Дональд Йейтс - 1971–1974 (учитель социальных наук - младшая / старшая средняя школа Льюистона Портера, назначен координатором учебной программы Центрального школьного округа Льюистон-Портер)
  • Г-н Уильям Т. Маккуэй - 1974–1987 годы (советник-консультант, средняя школа Льюистон-Портер, на пенсии)
  • Вэнс Дж. Эйджи – 1985-2001 (учитель немецкого - Пембрук младшая / старшая средняя школа, на пенсии)
  • Г-н Джеральд В. Такер - 1987–1990 (неизвестен, назначен директором Северной начальной школы)[14])
  • Г-жа Мэри Луиза Оравек – 1990–1993 (библиотекарь средней школы Льюистон-Портер, назначена помощником директора средней школы Льюистон-Портер)
  • Г-н Джеймс А. Кондино - 1993–1996 годы (учитель здравоохранения, средняя школа Льюистон-Портер, уволен)
  • Г-н Кевин М. Макдональд – 1996–1998 гг. (Учитель социальных наук в средней школе Льюистон-Портер, назначен директором Средняя школа Роялтон-Хартленд )
  • Г-н Джон Диодейт – 2005–2008 (учитель 2-го класса - Начальный центр Льюистона-Портера, назначен директором Начальная школа Уилсона )

Академики

Lew-Port High School аккредитована Ассоциация Средних Штатов Комиссия по средней школе.[15]

График

ПериодНачинатьКонец
Период 17:448:31
Период 28:359:17
Период 39:2110:03
Период 410:0710:49
Период 510:5311:35
Период 611:3912:21
Период 712:251:07
Период 81:111:53
Период 91:572:39

Средняя школа

Средняя школа Льюистона-Портера
Информация
ГлавныйЭндрю М. Ауэр
Asst. ГлавныйАлан Дж. Ингрэм
Оценки6 -8
Интернет сайтЛьюистон-Портер М.С.

Средняя школа Льюистона-Портера дома 6-8 классов. В настоящее время директором является г-н Эндрю Ауэр, а заместителем директора - г-н Алан Ингрэхэм.

В средней школе есть спортзал с выдвижной клеткой, столовая / аудитория и один этаж классных комнат.

История

Средняя школа Льюистона Портера открылась в 1957 году как «Начальная средняя школа Льюистона».

Бывшие директора
  • Г-н Э.К. Стивенс – 1957–1960 (консультант - младшая / старшая школа Льюистона-Портера, назначен директором среднего образования Центрального школьного округа Льюистон-Портер)
  • Г-н Роберт Х. Каннингем - 1960–1976 годы (учитель - младшая / старшая средняя школа Льюистона-Портера, на пенсии)
  • Д-р Деннис М. Тозетто -? - 2002
  • Г-жа Джилл А. Шерман – 2002–2005 гг. (Директор - Средняя школа Джефферсона, названный руководителем Кливлендская средняя школа Хилла )
  • Г-н Винсент П. Делл'Осо – 2005–2010 (декан учащихся средней школы Льюистон-Портер, назначен директором Восточной средней школы Западного Сенека)
  • Г-жа Карен Кадди-Миллер – 2010-2012 (штатный сотрудник и разработчик учебной программы - Эри 1 BOCES, назначен помощником суперинтенданта учебной программы и инструктажа Центральный школьный округ Гранд-Айленда )
  • Д-р Дин Р. Рамирес – 2012-2017 (Заместитель директора - Средняя школа Мэривейл, названный директором средней школы ирокезов)
Бывшие помощники директора
  • Г-н Ллойд Александер – 1967-1969 гг.
  • Г-жа Арлин В. Гидлоу - 1969-1970 (консультант - неполная средняя школа Льюистона-Портера, вернулась на свою должность)
  • Г-н Уильям М. Хокадей – 1970–? Учитель физкультуры - Средняя школа Ниагара-Уитфилд, неизвестно)
  • Г-жа Мэри Луиза Оравек - 1993–1996 годы (заместитель директора средней школы Льюистон-Портер, уволена)[16])
  • Г-н Эндрю Кразимен – 2012-2015 (учитель социальных наук в средней школе Мэривейл, назначен директором учебной программы и инструкций Центрального школьного округа Льюистон-Портер)
  • Миссис Тина Родригес – 2015-2017 (воспитательница детского сада - Начальный центр Льюистон-Портер, назначена директором промежуточной школы Льюистон-Портер)
  • Г-н Николас Д. Хилл – 2017-2019 (неизвестен, назван директором по технологиям Центрального школьного округа Льюистон-Портер)

Академики

График

ПериодНачалоКонец
Домашняя комната7:507:53
Период 17:558:34
Период 28:389:18
Период 39:2210:02
Период 410:0610:46
Консультативный10:5011:20
Обед 6 класса11:2311:43
Период 5E11:2312:03
Период 5L11:4712:27
Обед 8 класса12:0712:27
Период 6E12:0712:47
Период 6L12:311:11
Обед 7 класса12:511:11
Период 71:151:55
Период 81:592:38

Центр среднего образования

Центр среднего образования Льюистона-Портера
Информация
ГлавныйТина Родригес
Оценки3 -5
Интернет сайтЦентр среднего образования Льюистона-Портера

Центр среднего образования Льюистона-Портера (ранее Южная начальная школа[17]) служит для 3-5 классов. Директор - г-жа Тина Родригес.

«МВЦ», как его называют студенты и учителя, имеет большой спортзал, который можно разделить, большой кафетерий, когда-то называвшийся «Lancer Inn», два этажа классных комнат и одноэтажное крыло с музыкальными и художественными залами. лицом на восток.

История

Название школы изменилось с South Elementary на Lewiston-Porter Intermediate Center в 2002 году.[18].

Избранные бывшие руководители

Предыдущее назначение и причина отъезда указаны в скобках

  • Доктор Кеннет А. Сковронски -? - 1997 (неизвестно, на пенсии)
  • Г-н Джеральд В. Такер - 1997-2002 гг. (Директор Северной начальной школы[14], на пенсии[17]
  • Г-н Дэвид Г. Ливингстон – 2002-2005 (учитель 5-го класса - Начальная школа Эррик-роуд[17], на пенсии[19])
  • Г-жа Тамара Ларсон – 2005-2010 (Координатор по развитию молодежи / Службы поддержки учащихся - Эри 1 BOCES[19], назначен директором первичного центра Льюистон-Портер[20])
  • Г-н Эндрю Ауэр – 2010-2015 (директор начальной школы Роялтон-Хартленд, назначен директором средней школы Льюистон-Портер)
  • Г-жа Джули Гаевски – 2015-2017 (Заместитель директора - Юнион Плезант Начальная школа, названный руководителем Школа Святого Григория Великого )

Центр начального образования

Центр начального образования Льюистона-Портера
Информация
ГлавныйТамара Ларсон
ОценкиK -2
Интернет сайтЦентр начального образования Центральной школы Льюистона-Портера

Центр начального образования Льюистона-Портера (ранее Северная начальная школа) состоит из классов K-2 и насчитывает 513 учеников. В программе для разновозрастных детей учатся дети 1–3 классов. Директором школы является г-жа Тамара Ларсон.

История

В 2015 году Центр начального образования Льюистона-Портера был одной из девятнадцати школ в Штат Нью-Йорк быть выдвинутым Департамент образования штата Нью-Йорк как Национальная школа голубой ленты. Девятнадцать кандидатов были отобраны из 6 500 школ по всему штату Нью-Йорк, включая начальную, среднюю и среднюю школы, а также государственные, частные и чартерные школы.[21]

Избранные бывшие руководители

  • Г-н Уотсон К. Маккалистер - 1966-1969 (учитель социальных наук, Северная начальная школа, вернулся к преподаванию)[22])
  • Г-н Джеральд В. Такер - 1990–1997 годы (заместитель директора средней школы Льюистон-Портер)[14], на пенсии)
  • Г-жа Маргарет Бич – 1997-2010 (неизвестна, на пенсии)

Специальное образование

Центральный школьный округ Льюистон-Портер предоставляет учащимся с ограниченными возможностями соответствующие услуги для удовлетворения образовательных потребностей каждого учащегося. Учащийся классифицируется через окружной комитет по специальному образованию (CSE) или комитет по дошкольному образованию (CPSE). Офис находится в административном здании.

Спортивный

Название школьной спортивной команды - «Lewiston-Porter Lancers». На логотипе изображен средневековый рыцарь, готовый к заряду, покрытый белой и зеленой келли - цветами школьного округа. У Льюистон-Портера есть множество спортивных программ, в том числе бейсбол, футбол, баскетбол, боулинг, борьба, черлидинг, легкая атлетика, напрямик, теннис, волейбол, гимнастика, плавание, гольф, футбольный, хоккей, лакросс, и софтбол. За школой Лью-Порт есть газон, на котором можно проводить игры и тренировки по футболу, футболу и лакроссу. Брэд Халгаш - спортивный директор.

Лью-Порт конкурирует в Ниагарская пограничная лига (NFL) с конкурирующими школами, включая Ниагара-Уитфилд, Ниагарский водопад, Lockport, Центральный школьный округ Starpoint, а Центральный школьный округ Гранд-Айленда. В настоящее время Лью-Порт находится в Нью-Йорк Раздел 6.

За всю историю Лью-Порта только три номера Джерси были официально выведены из употребления. Они включают:

  • Номер 34 - НФЛ игрок и выпускник Lew-Port Дэрил Джонстон Номер был исключен из школьной футбольной программы 1 сентября 2006 года.[23]
  • Номер 74 - номер футболиста Кенни Морта также был исключен из футбольной программы Льюистона Портера.[24]
  • Номер 76 - номер футболиста Джонатана "J-Mill" Миллера был исключен из футбольной программы 1 октября 2010 года. Кроме того, нашивка с его номером была размещена на майках спортивных команд университетских команд. Миллер погиб 15 ноября 2009 года в автокатастрофе.[25]

Стадионы

У Лью-Порт есть два стадиона позади их средней школы. Блэйксли-Филд, наиболее часто используемый для футбола, также может использоваться для футбола и лакросса. Это поле с искусственным покрытием из искусственной травы. Рядом с Blakeslee Field находится стадион Elia, который представляет собой полноразмерное футбольное поле. Оба стадиона имеют четыре больших трибуны. В средней школе Лью-Порт есть полноразмерный гимназия в котором они держат мальчиков и девочек Университетская и Юниорский университет баскетбол, и борьба совпадения. Также есть бассейн, в котором можно плавать встречает. Позади средней школы есть два бейсбол бриллианты и два софтбол бриллианты для J.V. и Университетская бейсбол и софтбол.

Транспорт

Школьный округ предлагает транспорт от / до учеников домой в школу в виде школьных автобусов, которыми управляет Автобусные маршруты Ransomville. Родители могут отвозить учащихся в школу. Кроме того, ученики одиннадцатого и двенадцатого классов могут ездить в школу, если у них есть Штат Нью-Йорк лицензия и разрешение школы.

Выпускник Лью-Порта
Дэрил Джонстон

Известные выпускники

Избранные бывшие администраторы

ГодСуперинтендантДиректор УИКДиректор МЭКДиректор MSMS Asst. ГлавныйДиректор HSЗаместитель директора HS
1990-1991Вальтер ПолькаДжеральд ТакерКен СковронскиДеннис ТозеттоРоберта ЛавВэнс Эйджи
1991-1992Вальтер ПолькаДжеральд ТакерКен СковронскиДеннис ТозеттоРоберта ЛавВэнс Эйджи
1992-1993Вальтер ПолькаДжеральд ТакерКен СковронскиДеннис ТозеттоРоберта ЛавВэнс Эйджи
1993-1994Вальтер ПолькаДжеральд ТакерКен СковронскиДеннис ТозеттоРоберта ЛавВэнс Эйджи
1994-1995Вальтер ПолькаДжеральд ТакерКен СковронскиДеннис ТозеттоРоберта ЛавВэнс Эйджи
1995-1996Вальтер ПолькаДжеральд ТакерКен СковронскиДеннис ТозеттоРоберта ЛавВэнс Эйджи
1996-1997Вальтер ПолькаДжеральд ТакерКен СковронскиДеннис ТозеттоРоберта ЛавВэнс Эйджи
1997-1998Вальтер ПолькаПегги БичДжеральд ТакерДеннис ТозеттоРоберта ЛавВэнс Эйджи
1998-2000Вальтер ПолькаПегги БичДжеральд ТакерДеннис ТозеттоРоберта ЛавВэнс Эйджи
1999-2000Вальтер ПолькаПегги БичДжеральд ТакерДеннис ТозеттоРоберта ЛавВэнс Эйджи
2000-2001Вальтер ПолькаПегги БичДжеральд ТакерДеннис ТозеттоРоберта ЛавВэнс Эйджи
2001-2002Вальтер ПолькаПегги БичДжеральд ТакерДеннис ТозеттоРоберта Лав
2002-2003Вальтер ПолькаПегги БичДэвид ЛивингстонДжилл ШерманМайк Галлахер
2003-2004Уитни ВантинПегги БичДэвид ЛивингстонДжилл ШерманМайк Галлахер
2004-2005Уитни ВантинПегги БичДэвид ЛивингстонДжилл ШерманМайк Галлахер
2005-2006Дон Раппольд *Пегги БичТамара ЛарсонВинни Делл'ОсоПоль КассериДжон Диодат
2006-2007Дон Раппольд *Пегги БичТамара ЛарсонВинни Делл'ОсоПоль КассериДжон Диодат
2007-2008Дон Раппольд *Пегги БичТамара ЛарсонВинни Делл'ОсоПоль КассериДжон Диодат
2008-2009Крис РозерПегги БичТамара ЛарсонВинни Делл'ОсоПоль КассериДжон Эверт
2009-2010Крис РозерПегги БичТамара ЛарсонВинни Делл'ОсоПоль КассериДжон Эверт
2010-2011Крис РозерТамара ЛарсонЭнди АуэрКарен КаддиПоль КассериДжон Эверт
2011-2012Крис РозерТамара ЛарсонЭнди АуэрКарен КаддиПоль КассериДжон Эверт
2012-2013Крис РозерТамара ЛарсонЭнди АуэрДин РамиресЭнди КразименПоль КассериДжон Эверт
2013-2014Крис РозерТамара ЛарсонЭнди АуэрДин РамиресЭнди КразименПоль КассериДжон Эверт
2014-2015Крис РозерТамара ЛарсонЭнди АуэрДин РамиресЭнди КразименПоль КассериДжон Эверт
2015-2016Поль КассериТамара ЛарсонЮлия ГаевскиДин РамиресТина РодригесЭнди АуэрДжон Эверт
2016-2017Поль КассериТамара ЛарсонЮлия ГаевскиДин РамиресТина РодригесЭнди АуэрДжон Эверт
2017-2018Поль КассериТамара ЛарсонТина РодригесЭнди АуэрНик ХиллДжейк ТафтДжон Эверт
2018-2019Поль КассериТамара ЛарсонТина РодригесЭнди АуэрНик ХиллДжейк ТафтДжон Эверт
2019-2020Поль КассериТамара ЛарсонТина РодригесЭнди АуэрАлан ИнгрэмВантин * / РоулсДжон Эверт
2020-2021Поль КассериТамара ЛарсонТина РодригесЭнди АуэрАлан ИнгрэмБрэд РоулзДжон Эверт

Рекомендации

  1. ^ Томас, Дж. Скотт. "Льюистон-Портер (Альманах школьных округов северной части штата)". www.bizjournals.com/buffalo. Buffalo Business First. Получено 11 октября 2015.
  2. ^ Томас, Дж. Скотт. "Льюистон-Портер (Альманах школьных округов северной части штата)". www.bizjournals.com/buffalo. Получено 11 октября 2015.
  3. ^ Томас, Дж. Скотт. «Рейтинг школьных округов Западного Нью-Йорка за 2014 год». www.bizjournals.com/buffalo. Buffalo Business First. Получено 11 октября 2015.
  4. ^ Томас, Дж. Скотт. «Рейтинг школьных округов Западного Нью-Йорка за 2015 год». www.bizjournals.com/buffalo. Buffalo Business First. Получено 11 октября 2015.
  5. ^ https://www.ssldl.info/gsdl/collect/slh/index/assoc/DSLH1985/0731N002.dir/doc.pdf
  6. ^ BBALDWIN, R .. (31 марта 1990 г.). ВСЕ ШКОЛЬНЫЕ ПЛАТЫ В ОТНОШЕНИИ СТЕФЕНСА СНИЖЕНЫ В КАЧЕСТВЕ ДЕНЕЖНОГО ДОГОВОРА. Новости Буффало, п. A1 .. Получено из http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/0EB1956F5B1A47A6?p=AWNB
  7. ^ ФИШЕР, Н. (1990, 16 мая). LEW-PORT НАЗНАЧАЕТ НОВОГО НАПРАВЛЯЮЩЕГО - НАЗНАЧЕНИЕ ДОЛЖНОСТИ ТЕКУЩЕГО ПОМОЩНИКА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА. Новости Буффало, п. SPLIT .. Получено с http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/0EB1957DCEE24651?p=AWNB
  8. ^ КОВАЛИК, П. (2002, 16 октября). СУПЕРИНТЕНДЕНТ СКАЗЫВАЕТ, ЧТО - ОФИЦИАЛЬНО УЙДЕТ 14 МАРТА. Buffalo News, The (NY), p. B2 .. Получено из http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/0F6BFBA713CE9EB2?p=AWNB
  9. ^ КОВАЛИК - П. (2003, 10 апреля). НАЗВАНИЯ СОВЕТА VANTINE SUPERINTENDENT. Buffalo News, The (Нью-Йорк), п. B3 .. Получено из http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/0FA6001C49F52D1A?p=AWNB
  10. ^ Вестмур - БЮРО НОВОСТЕЙ НИАГАРА, П. (31 августа 2005 г.). Правление нанимает Dell'Oso на основную работу. Buffalo News, The (Нью-Йорк), стр. B3 .. Получено из http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/10C661A30CFD87F0?p=AWNB
  11. ^ а б Джи, Д. (2008, 20 августа). Лью-Порт назначает Розера на высшую должность - преподаватель Avoca возьмет на себя ответственность в октябре. Buffalo News, The (Нью-Йорк), п. B1 .. Получено из http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/122B2E694CF5BFC0?p=AWNB
  12. ^ "Средняя школа Льюистона-Портера". www.lew-port.com. Получено 11 октября 2015.
  13. ^ http://fultonhistory.com/highlighter/highlight-for-xml?altUrl=http%3A%2F%2Ffultonhistory.com%2FNewspaper%252011%2FNorth%2520Tonawanda%2520NY%2520Evening%2520News%2FNaw%2520News%2FNorth%2520T 2520News% 25201980% 2520% 2520Grayscale% 2FNorth% 2520Tonawanda% 2520NY% 2520Evening% 2520News% 25201980% 2520% 2520Grayscale% 2520-% 25203397.pdf% 23xml% 3SFearcm% 2Fdistd2% 3Dhttp% 3Fearcm% 2Fdist% 2F % 3Dgetpdfhits% 26u% 3D2ebb3dae% 26DocId% 3D5989765% 26Index% 3DZ% 253a% 255cIndex% 2520U% 252dF% 252dP% 26HitCount% 3D4% 26hits% 3D4c3% 2B4da% 2B4e0% 2B4e% 254e% 2B4e0% 2B4e% 255 % 26.pdf & uri = http% 3A% 2F% 2Ffultonhistory.com% 2FNewspaper% 252011% 2FNorth% 2520Tonawanda% 2520NY% 2520Evening% 2520News% 2FNorth% 2520Tonawanda% 2520NY%% 2520Eveningorth% 25201980News% 2520News% 25201980News% % 2520Evening% 2520News% 25201980% 2520% 2520Grayscale% 2520-% 25203397.pdf & xml = http% 3A% 2F% 2Ffultonhistory.com% 2FdtSearch% 2Fdtisapi6.dll% 3Fcmd% 3DIndexDecDecDec% 263Decd% 268x6% 3DZ% 253a% 255cIndex% 2520U% 252dF% 252dP% 26HitCount% 3D4% 26hits% 3D4c3% 2B4da% 2B4e0% 2B4e1% 2B% 26SearchForm% 3D% 252fFulton% 255fform% 252ehtmlFirstlage% 26.pdfl
  14. ^ а б c ФИШЕР, Н. (13 июня 1990 г.). ОБРАТНЫЙ ПЛАН БЮДЖЕТА В LEW-PORT - СУПЕРПРЕДЛОЖЕНИЯ - СОКРАЩЕНИЕ НА 300 000 ДОЛЛАРОВ. Новости Буффало, п. SPLIT .. Получено с http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/0EB19586742E89E5?p=AWNB
  15. ^ «ПОЗДРАВЛЯЕМ СООБЩЕСТВО LEWISTON-PORTER HIGH SCHOOLING!». www.lew-port.com. Получено 11 октября 2015.
  16. ^ (1996, 16 октября). LEW-PORT НАЗНАЧАЕТ СПЕЦИАЛИСТА ПО ВРЕМЕНИ. Новости Буффало, п. B5 .. Получено из http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/0EAF999048C4692C?p=AWNB
  17. ^ а б c КОВАЛИК П. (2002, 1 мая). СОВЕТ НАЗНАЧАЕТ ГЛАВНУЮ НАЧАЛЬНУЮ ЮГ. Buffalo News, The (Нью-Йорк), п. C3 .. Получено с http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/0F349EC22C77ABCA?p=AWNB
  18. ^ КОВАЛИК П. (2002, 21 августа). ПЕРЕДАЧА ШКОЛЬНОЙ СОВЕТЫ ОКОЛО 1 МЛН ДОЛЛАРОВ. Buffalo News, The (Нью-Йорк), п. B3 .. Получено из http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/0F59874EFA98350A?p=AWNB
  19. ^ а б (21 июля 2005 г.). СОВЕТ НАЙМЕТ ГЛАВНОГО ДЛЯ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ. Buffalo News, The (Нью-Йорк), стр. B3 .. Получено из http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/10B889D4F2FD63F8?p=AWNB
  20. ^ Риццо, М. (26 сентября 2010 г.). Некоторые ставят под сомнение решение Лью-Порта временно нанимать пенсионеров. Buffalo News, The (Нью-Йорк), п. C6 .. Получено из http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/1327FB08AE52C7A8?p=AWNB
  21. ^ «УИК НОМИНАЦИЯ ШКОЛЫ С СИНЕЙ ЛЕНТОЙ». www.lew-port.com. Получено 11 октября 2015.
  22. ^ (1999, 15 сентября). УОТСОН К. МАКАЛИСТЕР УМЕР; ЭКС-МЭР - МОЛОДОЖНОГО ГОРОДА, АДМИНИСТРАТОР ШКОЛЫ. Новости Буффало, п. C6 .. Получено из http://infoweb.newsbank.com/resources/doc/nb/news/0EAF9C372E224F75?p=AWNB
  23. ^ Малони, Дж. (25 сентября 2010 г.). "L-P, чтобы убрать майку Джонатана Миллера". Страж Льюистона-Портера. Получено 11 октября 2015.
  24. ^ Малони, Дж. (25 сентября 2010 г.). "L-P, чтобы убрать майку Джонатана Миллера". Страж Льюистона-Портера. Получено 11 октября 2015.
  25. ^ Маттера, Ник (2 июня 2010 г.). «Семья, друзья собираются вместе, чтобы почтить память Джонатана Миллера». Niagara Gazette. Получено 11 октября 2015.
  26. ^ Niagara Gazette о Гэри Бейкере
  27. ^ Победители премии «Выдающиеся выпускники 2009 года» на сайте Lew-Port.com[постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Niagara Gazette на пенсионном номере Джонстона
  29. ^ Джим Джонстон в справочнике по баскетболу
  30. ^ Грейвс, Нил (14 сентября 1990 г.). "Проблемы Forum Airs в фреске: окончательное решение может быть принято судом". Buffalo News.

внешняя ссылка