Лейла Имрет - Википедия - Leyla İmret

Лейла Имрет
Лейла Имрет (обрезано) .jpg
Имрет в сентябре 2015 года
Мэр Джизре
В офисе
31 марта 2014 г. - 11 сентября 2015 г.
Личная информация
Родившийся1987 (32–33 года)
Джизре, индюк

Лейла Имрет (1987 г.р.) турецкий политик Курдский источник. Она выросла в Германии, но вернулась на родину в 2013 году и была избрана. мэр из Джизре 31 марта 2014 г. Она была уволена с должности правительством 11 сентября 2015 г. после осада Джизре вовремя Курдско-турецкий конфликт. В конце концов она сбежала в Германию, где продолжала выступать против права человека злоупотребления в регионе. Она снята в документальном фильме 2017 года, Дил Лейла и победитель ILHR's 2018 Медаль Карла фон Осецкого.

ранняя жизнь и образование

Лейла Имрет родилась в июне 1987 г. в г. Джизре в юго-восточной провинции Турции Ширнак.[1][2] Ее отец был убит в конфликт между силами безопасности и РПК когда ей было четыре года, и ее семья сбежала в Мерсин в 1992 г.[1][3] Она переехала в Бремен в Германии с 1996 года и жила у родственников.[4] Училась преподавать в Германии,[1] Работала няней и парикмахером.[2]

Карьера

Возвращение в Турцию и выборы

Имрет вернулась в Турцию в 2013 году. Она сказала: «Это странное чувство - впервые за 22 года вернуться в свой родной город, на землю, где выросли ваши деды и отец, на свою землю».[5] Хотя Джизре был одним из самых бедных городов Турции после десятилетий конфликта, правительство инициировало мирный процесс с курдскими повстанцами, и это было время относительного спокойствия.[5]

Имрет был избран мэром Джизре от Партия мира и демократии (BDP) в марте 2014 г., получив 83% голосов,[1][6] рекорд для выборов в Турции.[5] В возрасте 27 лет она была первой женщиной-мэром Джизре и самым молодым мэром Турции.[1][3][5] У БДП была 40% квота на женское представительство и ввела систему со-кандидатов, в которой избранный лидер и депутат будут играть равные роли и работать вместе, что привело к увеличению числа женщин, избранных в районные и муниципальные руководители. Имрет была одной из многих женщин, избранных на пост мэра по всей стране, и пообещала уделять приоритетное внимание женским вопросам. Она сказала: «Женщинам придает смелость видеть меня мэром. Больше женщин и молодежи будут вовлечены в политику».[7] Она планировала помочь создать нормальную жизнь для общества, строя парки и детские площадки и «давая детям шанс обрести то детство, которого у нее никогда не было».[8]

Хотя мать Имрета была настроена скептически и обеспокоена политическим участием своей дочери, сначала дела шли хорошо.[8] Но с парламентские выборы в июне 2015 г. подвешенный парламент, и разбивка мирный процесс между АКП и РПК, внеочередные выборы был объявлен на ноябрь 2015 года. В преддверии этого правительство Турции объявило комендантский час в нескольких регионах, включая Джизре.[4] Джизре подвергался постоянным авиаударам.[9] В то время сообщалось, что Имрет сказал: «Есть поговорка:« Если будет мир, он начнется с Джизре, а если будет война, то она начнется также отсюда ». И мы можем сказать, что в Турции идет гражданская война ».[9]

в Парламентские выборы в июне 2015 г., Преимущественно курдские жители Джизре проголосовали за преемника БДП. Народно-демократическая партия (HDP) большинством в 84%, и многие считали осаду местью за то, что не проголосовали за Партия справедливости и развития (АКП).[10] Правительство заявило, что ДПН связана с РПК. Имрет сказал: «Основное различие между ДПН и РПК состоит в том, что первая является политической партией, стремящейся участвовать в избирательном процессе на национальном уровне ... В Джизре существует сильная поддержка РПК, но население хочет, чтобы конфликт закончился. Никто не хочет, чтобы ситуация войны 90-х годов снова началась. ДПН предлагает эту перспективу мира ».[10] Она обвинила правительство в применении репрессивных мер, чтобы заткнуть рот политическим оппонентам.[10] В августе Имрет сообщил источникам СМИ, что полиция и солдаты убили пять человек, в том числе двух детей, при этом солдаты и силы полиции действовали с угрожающей степенью, которая выходила за рамки чрезвычайное правило.[11]

Увольнение и задержание

Имрет была уволена с должности мэра Министерство Внутренних Дел 12 сентября 2015 г. один из многих прокурдских местных политиков лишился своих офисов, включая сопредседателей ДПН. Фиген Юксекдаг и Селахаттин Демирташ и 80 мэров.[1][4][12] Это вызвало критику со стороны региона и западных стран.[13][14] Ее сменила назначенная правительством администрация на основании указа о чрезвычайном положении.[3][6] Ей было предъявлено обвинение в «подстрекательстве населения к вооруженному восстанию против государства».[1] после того, как объявил бланкетную операцию против Джизре "гражданская война ".[15]

Имрет был задержан в ноябре 2015 г.[16] и боялись, что убьют в осада в декабре после того, как она оставила сообщение в социальных сетях о том, что танки окружили город, ее дом обстреливали, и она была готова к смерти.[17] В январе 2016 года она была арестована и обвинена в террористической пропаганде в связи с интервью, которое она дала американскому изданию. Vice News.[4][18][19][20][21] Имрет говорит, что ее смысл был «полностью искажен»[22] а другие заявили, что цитата "неправильно переведена".[23]

Позже Имрет была освобождена, но ей запретили покидать страну, однако она бежала из Турции, отправившись в Региональное правительство Курдистана в Ирак, а затем в Германию,[1][6][13] где она подала заявку и получила политическое убежище в 2017 году.[2] Остается ордер на ее арест как сторонницу РПК.[6][24]

Имрет - герой немецкого документального фильма 2017 года. Дил Лейла Асли Озарслан, снято, когда она скрывалась в Турции.[8] Фильм был показан на выставке «Фильмы, которые имеют значение», Международная амнистия кинофестиваль в Гаага в апреле 2017 года, но Имрет не смогла присутствовать, так как скрывалась в Турции.[25]

Жизнь в Германии

Имрет - один из двух сопредседателей HDP в Германии. Она навещает курдов в изгнании и дает показания перед Европейский суд по правам человека о нападениях в Джизре.[2]

В 2018 году Имрет дал показания в качестве свидетеля-эксперта на Постоянный народный трибунал в Париже о нарушениях прав человека и военных преступлениях в Джизре.[1][12] Она является частью группы, проводящей голодовка протестовать против трансграничной операции Турции в Сирия с Афринский район.[6][26] 28 марта 2018 г. она выступила на сессии «Мэры под давлением» Совет Европы в Страсбург.[6][24] Ее выступление приветствовали европейские мэры, в том числе Suresnes Жан-Луи Тестю, но присутствующие турецкие представители были возмущены Измит мэр Невзат Доган заявил: «Ее выступление здесь является явным нарушением стандартов Совета Европы».[6][13][27][28]

В 2018 г. Международная лига прав человека награжден Медаль Карла фон Осецкого Имрет за ее «мужественную борьбу за права курдов».[1][3][4] ILHR заявила: «В изгнании она продолжает боязливо бороться за свое возвращение в мэрию, где она была избрана демократическим путем, и мужественно продолжает продвигать права человека в Турции, а также мирное и справедливое решение курдского вопроса. "[3] Она разделила награду с немецким социальным работником и правозащитником. Оттмар Майлз Пол.[4] Имрет сказала, что она посвятила награду «тем, кто отдал свои жизни в борьбе за свободный Курдистан, особенно тем, кто погиб во время сопротивления в Джизре» и Партия демократического общества сопредседатель Лейла Гювен, который сидел в тюрьме в Диярбакыр.[12]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j «Медаль Карла фон Осецкого присуждена Лейле Имрет». Bianet. 8 ноября 2018 г.. Получено 12 мая 2019.
  2. ^ а б c d Стенгель, Экхард (6 февраля 2019 г.). "Leyla Imrets Kampf für die Rechte der Kurden". FrankfurterRundschau (на немецком). Получено 20 декабря 2019.
  3. ^ а б c d е «Свергнутая курдская мэр из Джизре получила награду за права человека». Рудав. 9 ноября 2018 г.. Получено 12 мая 2019.
  4. ^ а б c d е ж «Свергнутый мэр Джизре получает немецкую награду в области прав человека». Ahval. 6 декабря 2018 г.. Получено 12 мая 2019.
  5. ^ а б c d Джонс, Дориан (3 июля 2014 г.). "Самый молодой мэр Турции чтит наследие отца". Новости VOA. Получено 12 мая 2019.
  6. ^ а б c d е ж грамм «Экс-мэр Лейла Имрет, разыскивающая террористические связи в Турции, выступает в Совете Европы». Hurriyet Daily News. 29 марта 2018 г.. Получено 12 мая 2019.
  7. ^ Мортада, Далия (15 июня 2014 г.). «Женщины-мэры Турции обязуются уделять приоритетное внимание женским вопросам». Аль-Джазира Америка. Получено 12 мая 2019.
  8. ^ а б c Нита, Бьянка-Оливия (12 апреля 2017 г.). "Портрет молодого мэра". Обзор Modern Times. Получено 12 мая 2019.
  9. ^ а б Бек, Джон (7 августа 2015 г.). "'В Турции будет гражданская война »: добро пожаловать в Джизре,« Центр курдского сопротивления »'". -Vice News Ближний Восток. Получено 12 мая 2019.
  10. ^ а б c Дельмас, Матье (30 октября 2015 г.). «Баррикады и урны для голосования: курды Джизре со страхом сталкиваются с опросами». Ближний Восток. Получено 12 мая 2019.
  11. ^ «Турецкое государство продолжает убивать курдских детей». Куридский вопрос. ANF. 26 августа 2015 г.. Получено 12 мая 2019.
  12. ^ а б c «Премия Лейлы Имрет, посвященная мученикам». Новости ANF. 16 декабря 2018 г.. Получено 12 мая 2019.
  13. ^ а б c «Лейла Имрет, уволенный прокурдский мэр Турции, выступает с речью в СЕ». Стокгольмский центр свободы. 29 марта 2018 г.. Получено 12 мая 2019.
  14. ^ Гунес, Дженгиз (16 сентября 2015 г.). «Как Турция начала движение к гражданской войне». Разговор. Получено 12 мая 2019.
  15. ^ Летч, Констанце (30 сентября 2015 г.). "Турция возвращается к гражданской войне?". Нация. Получено 12 мая 2019.
  16. ^ Якли, Айла Джин; Чакан, Сейхмус (18 ноября 2015 г.). «Столкновения на юго-востоке Турции унесли жизни 12 человек». Business Insider. Рейтер. Получено 12 мая 2019.
  17. ^ «Турция усиливает невидимую войну против курдов». Asia Times. 30 декабря 2015 г.. Получено 12 мая 2019.
  18. ^ Якли, Айла Джин (22 января 2016 г.). «Пять детей пострадали в результате нападения на школу на юго-востоке Турции, обвинили РПК». Рейтер. Получено 12 мая 2019.
  19. ^ «Сомэр Джизре Лейла Имрет взята под стражу». Вашингтонский курдский институт. 22 января 2016 г.. Получено 12 мая 2019.
  20. ^ «Курдский мэр Джизре Лейла Имрет взят под стражу». Курдские ежедневные новости. 23 января 2016 г.. Получено 12 мая 2019.
  21. ^ «Турция отменяет комендантский час в опустошенной Джизре». Нахарнет. Сентябрь 2015 г.. Получено 12 мая 2019.
  22. ^ "Отчет Моники Фрассони". Европейские зеленые. Февраль 2016 г.. Получено 12 мая 2019.
  23. ^ Эшдаун, Ник (18 апреля 2016 г.). «Последние новости Эрдогана: снятие парламентского иммунитета». Линия СМИ. Получено 12 мая 2019.
  24. ^ а б Филиппакис, Лида (29 марта 2018 г.). «Лейла Имрет: разыскивается в Турции, выступает в Европейском совете». Независимое балканское информационное агентство. Получено 12 мая 2019.
  25. ^ Мерфи, Бет (12 апреля 2017 г.). «Мировое движение за права человека выглядело бы совсем иначе, если бы не женщины'". Huffington Post. Получено 12 мая 2019.
  26. ^ Демирель, Серкан (13 февраля 2019 г.). «От Джизре до Страсбурга: мы должны восстать против жестокости». Новости ANF. Получено 12 мая 2019.
  27. ^ «Бывший мэр, разыскиваемый террористами, выступает с речью в Совете Европы». Daily Sabah. 29 марта 2018 г.. Получено 12 мая 2019.
  28. ^ Кутлугун, Сатук Бугра (29 марта 2018 г.). «Экс-мэр Турции, разыскиваемый террористами, выступает в СЕ». Агентство Анадолу. Получено 12 мая 2019.

внешняя ссылка