Лилатилакам - Lilatilakam

Лилатилакам (IAST: Лила-тилакам, «диадема поэзии») - 14 век санскрит -языковой трактат по грамматике и поэтике Маниправалам языковая форма, предшественник современного Малаялам язык, на котором говорят в Керала штат Индии.

Дата и авторство

Лилатилакам является анонимным произведением и обычно датируется концом 14 века.[1] Об этом свидетельствуют две (возможно, три) рукописи, и на него не ссылаются никакие другие дошедшие до наших дней источники.[2]

Содержание

Лилатилакам (буквально «диадема поэзии»[3]) называет себя единственным дисциплинарным трактатом (шастра ) на Маниправалам, который он описывает как «союз» санскрита и керала-бхаша (региональный язык, на котором говорят в Керале).[4]

Текст написан на санскрит язык в виде серии стихов с комментариями; в нем также есть примеры стихов на языке маниправалам.[4]

Рекомендации

  1. ^ Ева Мария Уилден 2014, п. 347.
  2. ^ Рич Фримен 2003, п. 443.
  3. ^ Рич Фримен 2003, п. 442.
  4. ^ а б Рич Фримен 2003, п. 448.

Библиография

  • Ева Мария Уилден (2014). Рукопись, печать и память: Реликвии Чанкам в Тамилнаду. Де Грюйтер. ISBN  978-3-11-035276-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рич Фриман (2003). «Литературная культура досовременной Кералы». В Шелдоне Поллоке; Арвинд Рагхунатан (ред.). Литературные культуры в истории: Реконструкции из Южной Азии. Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-22821-4.CS1 maint: ref = harv (связь)</ref>