Лиза Гольдман - Википедия - Lisa Goldman

Лиза Гольдман
РодившийсяНоябрь 1964 (56 лет)
НациональностьБританский
Род занятийТеатральный режиссер, писатель и консультант по сценариям
Интернет сайтЛизагольдман.webs.com

Лиза Гольдман[1] режиссер британского театра, драматург, писатель и автор. Она была художественным руководителем и исполнительным директором Сохо Театр (2006–10)[2] и Театральная труппа Red Room которую она основала (1995-2006).[3] В 2008 году Лиза была включена в Лондонский вечерний стандарт В списке «Влиятельных людей» как один из 1000 самых влиятельных людей в Лондоне.[4]

Книга Лизы "Справочник без правил для писателей" [5] был опубликован Книги Оберона в апреле 2012 г.[6] Это было процитировано Сцена как один из 10 лучших учебных пособий 2012 года [7][8] и был цифровым бестселлером Amazon UK в ноябре 2012 года.

Ранние годы

Лиза Голдман (родилась в ноябре 1964 г.) выросла в Уолтемстоу и Чингфорде на востоке Лондона, где она училась в местных государственных школах. Она продолжила получать диплом бакалавра драмы и английского языка с отличием. Университет Лафборо (1987), диплом о высшем образовании по специальности режиссура Драматическая Студия Лондон (1988) и степень магистра творческого и жизненного письма от Колледж ювелиров, Лондон (стипендия ЕС / Великобритании 2013).

Лиза начала писать, придумывать и ставить пьесы еще в университете. Ее последним проектом была физическая экофеминистская работа под названием Mute, вдохновленная Женщина и природа к Сьюзан Гриффин. Ее выпускной проект драматической школы 1988 года был британской премьерой. Хайнер Мюллер Поэтическая трилогия, Разоренный берег, Медеаматериал и Пейзаж с аргонавтами. В 1994 году состоялась премьера еще одной трилогии работ Хайнера Мюллера. Русский гамбит, Дуэль и Подкидыш.

Первой профессиональной работой Лизы в театре было руководство национальным туром «Двенадцатой ночи», который открылся на Pleasance 2 на Эдинбургском фестивале в 1988 году. Другая ранняя внештатная работа включала ассистирование в Сохо Театр и Королевский театр Стратфорда Ист. В Королевском театре она также работала научным сотрудником Вниз по каждой улице и был писателем по заказу Открой мою мечту и Хорошее общество. В 1988-9 годах была режиссером Молодежного театра. В другом месте Лиза проводила мастерские по драматургии в школах и ставила пьесы для молодежи, в том числе для Traveling Light и Inner City Theater Company. Она также писала пьесы (см. Написание). Она провела два месяца, записывая интервью с жителями Восточного Берлина в 1991-1992 годах об опыте воссоединения для своей пьесы. Электра в Берлине.

Движение рабочего театра

В 1989 году Лиза присоединилась к Движению рабочих театров (WTM) (президент Юэн МакКолл ) и управлял компанией вместе с ее основателем, актером Там Дин Берн с 1989-91 гг. Она написала и поставила короткие пьесы / рэпы по таким вопросам, как подушный налог, самоопределение Ирландии, безработица, Международный женский день, Первомай, первая война в Персидском заливе. Они были выполнены группой на демонстрациях, на улице, в центрах занятости или везде, где могло быть сделано политическое вмешательство. WTM также руководила Международным кабаре в Камдене. Для WTM Лиза сняла возрождение «В ожидании Левши в Old Red Lion» в 1990 году с Эд Бишоп в главной роли. Она также руководила Бобби Сэндс Трилогия в 1991 году в Tramway, Глазго, в исполнении Тэма Дина Берна, несмотря на призывы к запрету «спектакля ИРА».[9] В 1991 году, во время первой войны в Персидском заливе, во время непрерывного пикета у американского посольства Тэм и Лиза организовали «Художников против войны», работая с разноплановой группой художников над созданием уличных арт-акций против войны. В 2001 году они возродили эту идею после бомбежек Афганистана.

Красная Комната

В 1994 году Лиза нашла заброшенную комнату над тем, что сейчас является пабом «Лев и единорог» на Гайсфорд-стрит, Кентиш-Таун, и убедила нового владельца позволить ей создать там театр. Вскоре к ней присоединились администраторы Кэтрин Торнборроу и Эмма Шад. Театральная труппа Red Room запущен в октябре 1995 г. Дом Шорватчера к Джуди Аптон, собирается поставить 12 новых пьес в первый год, в том числе Солнечные пятна и Похищение душ Аптон, Ночь перед Рождеством к Энтони Нилсон, Сливочный Леон Лондон и Бациллы к Кей Адсхед. Красная Комната стала резиденцией в Театр Финборо в 1997 г. и Центр искусств Баттерси (BAC) в 1998-9 гг. Компания также поставила спектакли в Театр Буша и Театр Траверс, (Сшивание и Поддельная женщина), Театр Сохо (Животное) и гастролировал по стране и за рубежом.

Красная комната получила финансирование в 2001 году от Совет искусств Англии после успеха Поддельная женщина пользователя Kay Adshead.[10] Поддельная женщина был введен в эксплуатацию через Видеть красный - фестиваль инакомыслия в BAC с участием шестнадцати новых коротких пьес писателей, в том числе Дэвида Элдриджа, Джуди Аптон, Ребекка Причард, Парв Бансил, Дона Дейли, Питер Барнс, Рони Фрейзер Манро[11] и Conspiracy, ситуационистский клуб и предшественник скретча ночей, которым руководит Там Дин Берн. Еще одна из заказных пьес, скандальная Сделано в Англии by Parv Bancil, также отправился в успешный тур.[12]

В 2001 году Лиза Голдман, Там Дин Берн и Эмма Шад выступили с группой «Артисты против войны», когда США бомбили Афганистан после 11 сентября.[13]

В 2003 году, накануне войны в Ираке, Лиза курировала Выход на публику на Театр Трицикла, однодневное мероприятие, в котором участвуют 30 театральных трупп (в том числе Королевская шекспировская компания и Картонные граждане ) в постановочной дискуссии о роли театра как общественной формы.

Последней пьесой, которую Лиза поставила для Красной комнаты, была История Хокстона в 2005 году, который она также написала, основываясь на архиве устной истории, который она создала за 40 часов интервью с людьми, живущими в жилых массивах в этом районе. «История Хокстона» - это захватывающая критика джентрификации с участием местных жителей и профессиональных актеров, действие которой происходит в муниципальной квартире и вокруг нее, в галерее фальшивого искусства, похоронном кортеже, баре на Хокстон-сквер и в Хокстон-холле.[14]

Помимо постановки пьес для Красной комнаты, Лиза также заказывала и продюсировала Энтони Нилсон Спорные пьесы Цензор в 1997 году (Премия Time Out Live; Лучшая пьеса Гильдии писателей), которую Красная комната перенесла из Финборо в Королевский придворный театр, Театр герцога Йоркского и новый Театр послов и Сшивание в 2003 году (Премия Time Out Live, лучшая исполнительница сцены Селина Бояк, премия Herald Angel и занявшая второе место премии Evening Standard).

Сохо Театр

В 2006 году Лиза заняла пост художественного директора и исполнительного директора Театр Сохо.[15] Она представила сильную межкультурную программу,[16] за что компания была номинирована на премию Питера Брука «Пустое пространство».[17] В 2009 году Лиза была также включена в список «Влиятельных людей» журнала Evening Standard как одна из 1000 самых влиятельных людей в Лондоне.[18] Ее новая стратегия для компании заключалась в сохранении программы, ориентированной на писателей, и в то же время решительно поощряла международное сотрудничество, междисциплинарную работу, свободное самовыражение и развитие разнообразных художников и публики.[19][20]

Среди заметных новых писателей во время ее программы в Сохо (январь 2007 г. - май 2010 г.) - отмеченный множеством наград Багдадская свадьба Хасан Абдулраззак,[21] первая британская пьеса о войне в Ираке, написанная иракцем;[22] Все должно сработать, первые пьесы в Великобритании, написанные в ответ на экономический кризис 2008 года;[23] Сирот к Деннис Келли, Чистое золото Майкл Бхим, Статический Дэн Ребаллато, Дорогой длинною Шелаг Стивенсон (соавтор Synergy), Середина лета к Дэвид Грейг (совместное производство Театр Траверс ) ; Аалст и Венера как мальчик (совместное производство Национальный театр Шотландии ), Белый мальчик к Таника Гупта (совместное производство Национальный театр Шотландии ), Дуб к Тим Крауч, Ким Ноубл умрет, Мариса Карнески Волшебная война, Ревущая торговля к Стив Томпсон, Это не романтика Ин-Сук Чаппелл (лауреат премии Верити Баргейт 2007); Пара бедных польскоговорящих румын к Дорота Масловска, Английская версия Лизы Голдман и Пола Сиретта; Piranha Heights (Занявший второе место в номинации «Лучшая постановка на сцене» и «Лучшая пьеса Гильдии сценаристов») и Листья из стекла к Филип Ридли, Лунная прогулка в китайском квартале Джастин Янг; Ия Иле к Оладипо Агболуахе (совместное производство Тиата Фаходзи, занявший второе место Olivier Award[24]); Эта широкая ночь к Хлоя Мосс (обладатель Премии Сьюзан Смит Блэкберн[25]); Джо Гай к Рой Уильямс (совместное производство Тиата Фаходзи); Бог в руинах к Энтони Нилсон (RSC) и Удивительные подвиги одиночества Эдварда Ганта (Безрассудно ); Кухня (Команда Gob ); Дайвер (совместное производство театра Сетагая, Япония с Кэтрин Хантер и Хидеки Нода); Отцы внутри (Национальный Молодежный Театр ); Бетт Борн & Марк Равенхилл: Жизнь в трех действиях; Обещания, обещания к Дуглас Максвелл; Шраддха Наташа Лэнгридж Премия Мейера-Уитворта; Бехуд к Гурприт Каур Бхатти второе место Индекс цензуры Премия; Взорванный Автор: Сара Кейн (Театр Грэй ); Фестиваль разлива включая Принудительные развлечения с История Бездны.

Лиза Голдман сделала первое в Лондоне приглашение на Белорусский Свободный театр с их производством Быть Гарольдом Пинтером и Джинсы Generation Blue.

Режиссура

2012 Мартина Коул С Опасная леди, адаптировано Патриком Прайором, Королевский театр Стратфорда Ист. Номинирован на две премии Off West End Awards 2013[26]

2010 Наследование к Майк Пакер, Живая Театральная Компания. Второе место Дэвид Харгривз лучший исполнитель The Journal Culture Awards 2010

2010 Бехуд[27][28] к Гурприт Каур Бхатти, Ковентри Белградский театр и Театр Сохо. Второе место Индекс цензуры Премия 2010 г.

2009 Шраддха Наташа Лэнгридж, Театр Сохо. Премия Мейера-Уитворта 2010.

2009 Все должно сработать - короткие произведения, в том числе авторские Кей Адсхед, Меган Баркер, Мариса Карнески, Уилл Ино, Максвелл Голден, Паула Станик, Стив Томпсон, Оладипо Агболуахе.

2009 Это не романтика Ин-Сук Чаппелл, Театр Сохо и BBC Radio 3 с Провод, Премия Верити Баргейт 2007

2008 Piranha Heights к Филип Ридли, Театр Сохо. Второе место в номинации "Whats On Stage" за лучшую постановку и лучший спектакль Гильдии сценаристов

2008 Пара бедных польскоговорящих румын к Дорота Масловска, Английская версия Лизы Голдман и Пола Сиретта, Театр Сохо.

2007 Багдадская свадьба Хасан Абдулраззак,[29] Театр Сохо и BBC Radio 3 Воскресная игра.[30] Лауреат премии Джорджа Дивайна[31] и Премия Мейера-Уитворта

2007 Листья из стекла к Филип Ридли, Театр Сохо

2005 История Хокстона Лиза Гольдман, Театральная труппа Red Room,.[32][33]

2003 Укусы к Кей Адсхед, Театр Буша

2003 год выпуска Сшивание к Энтони Нилсон

2003 Выход на публику - постановочные дебаты на Театр Трицикла о театре как общественной форме с участием 30 театральных коллективов и MC'd by Лемн Сиссай

2002 Игровые площадки Нила Долезолова, Театр Сохо

2002 Животное к Кей Адсхед, Театр Сохо

2001 Мое небо большое Роба Янга,[34] 35-мм 14-минутная пленка, Национальный кинотеатр

2000 Поддельная женщина к Кей Адсхед, The Театр Траверс, The Театр Буша, национальный и международный тур и BBC Radio 3 Воскресная игра.[35] Шотландец Эдинбургский фестиваль Fringe Первая награда 2000 г., Премия Manchester Evening News Theater Awards второе место, Приз Сьюзан Смит Блэкберн финалист;

2000 Сделано в Англии Автор: Парв Бансил, Центр искусств Баттерси, Центр искусств Watermans, Театр Etcetera

1999 Оставить, чтобы остаться Леон Лондон, Центр искусств Баттерси

1999 Бывший Роба Янга, Центр искусств Баттерси Оперный фестиваль

1998 Двухмесячная резидентура в Центр искусств Баттерси. В гневе, фестиваль инакомыслия:[36] 30-летие 1968 г., 1-летие Нового лейбористского правительства. Писатели включены Кей Адсхед, Питер Барнс, Парв Бэнсил, Тони Крейз, Дона Дейли, Дэвид Элдридж, Таника Гупта, Рони Фрейзер Манро, Родди Макдевитт, Ребекка Причард, Джуди Аптон.

1997 Навязчивая идея Роба Янга, Центр искусств Баттерси Премия Гиннеса за изобретательность

1997 г. Три месяца проживания в Театр Финборо. Произведено Цензор к Энтони Нилсон, Touscon пользователя Лиза Перотти. Режиссер Люди на реке к Джуди Аптон, Серфинг пользователя Rob Young. Премия Гиннеса за изобретательность

1996 Белый до жатвы Автор: Мавис Ховард Премия Гиннеса за изобретательность

1996 Солнечные пятна к Джуди Аптон Театральная труппа Red Room

1996 Торговля Тела Дебора Лавин Театральная труппа Red Room

1995 Дом Shorewatcher's к Джуди Аптон Театральная труппа Red Room

Драматургия

Полнометражные пьесы Лизы включают История Хокстона (Зависит от сайта 2005 г.), Открой мою мечту (Соавтор сценария 1991 года Дебби Пленти, Королевский театр Стратфорда Ист ); Дневники Ханны Каллвик (1990 писатель в резиденции Эссекского университета); Летающие цвета (1993 Путешествие налегке); На мосту (Соавтор сценария 1989 года Сара Так, Овальный Дом Театра ). Пьесы в отрепетированных чтениях включают только Хорошее общество (1993) и Электра в Берлине (1995). Лиза также переводила в соавторстве с Полом Сиреттом. Пара бедных польскоговорящих румын к Дорота Масловска который она также направила Театр Сохо (2008)[37]

Соавторы

Известные актеры, с которыми работала Лиза, включают:

Джимми Акингбола, Ишиа Беннисон, Люси Бриерс, Сайлас Карсон, Анна Картерет, Клэр Луиза Кордуэлл, Фрэнсис Кука, Нома Думезвени, Миранда Фостер, Тристан Гравелл, Вэл Лилли, Дженнифер Лим, Джон Макмиллан, Кика Маркхэм, Максин Пик, Лара Пулвер, Мэтт Роул, Андреа Райзборо, Джон Роган, Сирине Саба, Рут Шин, Эндрю Тирнан, Люк Тредэуэй, Бен Уишоу, Джейд Уильямс.

Облегчение

Лиза работала на международном уровне в качестве фасилитатора, продюсера и исследователя, в том числе в Бразилии, Иране, Турции, Японии, Норвегии, Южной Корее, США, Швеции, Финляндии, Франции,[38] Литва, Польша, Дания, Германия, Бельгия, Ирландия.

Лиза работает драматургом с писателями на всех этапах и проводит мастер-классы по всему миру. Она широко преподавала и недавно вела курсы магистратуры в RADA, Городском университете, Университете Эссекса и Голдсмитсе, Лондонском университете. Она также является обученным тренером и фасилитатором практического обучения.

Рекомендации

  1. ^ http://www.lisagoldman.co.uk
  2. ^ [1] Сцена, 30 ноября 2009 г.
  3. ^ [2] Новый государственный деятель, 12 марта 2009 г.
  4. ^ [3], Вечерний стандарт, 2 октября 2008 г.
  5. ^ Гольдман, Лиза (2012). Справочник без правил для писателей (знайте правила, чтобы их нарушать). Лондон: Оберон. ISBN  9781849431118.
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 25 октября 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Книжный сайт Оберон
  7. ^ [4] Сцена, 10 декабря 2012 г.
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 6 марта 2015 г.. Получено 25 октября 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Studentjournal.co.uk обзор, январь 2014 г.
  9. ^ [5] Вестник, 13 декабря 1991 г.
  10. ^ [6] Хранитель, 9 августа 2000 г.
  11. ^ [7] Вестник, 4 июня 1998 г.
  12. ^ [8] IMDB
  13. ^ [9] Хранитель, 15 мая 2002 г.
  14. ^ [10] Видеозапись "Истории Хокстона" на YouTube
  15. ^ [11] Сцена, 27 апреля 2006 г.
  16. ^ [12] Что на сцене, 27 ноября 2009 г.
  17. ^ [13] Сцена, 6 октября 2009 г.
  18. ^ [14], Вечерний стандарт, 2 октября 2008 г.
  19. ^ [15] Новый государственный деятель, 12 марта 2009 г.
  20. ^ [16] Награда за премию Питера Брука, Доминик Кавендиш, ноябрь 2009 г.
  21. ^ [17] Отрывок из видео о свадьбе в Багдаде и ссылки на отзывы
  22. ^ [18] Хранитель, 18 января 2008 г.
  23. ^ [19] Хранитель, 27 июня 2009 г.
  24. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 сентября 2012 г.. Получено 10 марта 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Сайт премии Olivier Awards
  25. ^ [20] Премия Сьюзан Смит Блэкберн
  26. ^ [21] Offwestend.com
  27. ^ [22] Хранитель, 6 июля 2011 г.
  28. ^ [23] theartsdesk.com, 15 апреля 2010 г.
  29. ^ [24] Отрывок из видео о свадьбе в Багдаде и ссылки на отзывы
  30. ^ [25] Радио Списки 20 января 2008 г.
  31. ^ [26] http://www.officiallondontheatre.co.uk
  32. ^ [27] Заметки Саутварка
  33. ^ [28] Буклет pdf
  34. ^ [29] Веб-резюме Роба Янга
  35. ^ [30] Mamaquilla.org
  36. ^ [31] Социалистическое обозрение, Июнь 1998 г.
  37. ^ [32] Независимый, 11 марта 2008 г.
  38. ^ Забор интернет сайт