Список французских экзонимов итальянских топонимов - List of French exonyms for Italian toponyms
 | Эта страница будет скопирована в Викисловарь с использованием трансвики процесс. Информация в этой статье, кажется, подходит для включения в словарь, и тема этой статьи соответствует Критерии включения викисловарь, имеет не транслировался, и является еще не представлены. Он будет скопирован в трансвики-пространство Викисловаря, откуда его можно будет соответствующим образом отформатировать. Если эта страница не соответствует критериям, удалите это уведомление. В противном случае уведомление будет автоматически удалено после завершения transwiki. Если этот шаблон размещен на глоссарий, должен быть удаленный сразу после завершения трансвики и не заменяется на {{TWCleanup}}, как и нет консенсуса для удаления глоссарии. |
 | Эта статья не цитировать любой источники. (июнь 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Этот список французских экзонимы для итальянских топонимов представляет собой сборник итальянских топонимов, названий городов, регионов, рек, гор и других географических объектов, францизированных на Италия Французский: l'Italie, Итальянская Швейцария и другие области, которые говорят по-итальянски или находятся под влиянием итальянского языка.
А
- Абруццо Abruzzes
- Acceglio Acceil или Aceil, Азейл
- Acqui Terme Aix, Aiguy
- Адриатико la mer Adriatique
- Альяно Терме Aillan
- Aglie Allié
- Агридженто Агридженте
- Айлоче Ailoques
- Aisone Эйсон или Изон
- Аланья Вальсезия Alagne
- Альба Альбе
- Альбарето-делла-Торре Альбаре
- Альбиано д'Ивреа Альбиан-д'Ивре
- Алессандрия Александрия
- Альфиано Натта Альфиан
- Алиса Кастелло Алес-Шато
- Алиса Супериоре Alès-Superieur
- Альпи Les Alpes
- Альбано Верчеллезе Албан или Обан
- Albugnano Albugnan
- Альпиньяно Альпиньян
- Альтавилла Монферрато Hauteville-de-Montferrat
- Альто-Адидже - Ле Верхнее Адидже
- Альцано Скривия Alzan
- Андезено Андезен
- Андорно-Микка Андорн
- Ангрогна Angrogne
- Антиньяно Антигнан
- Араменго Араменге или Араминге
- Арборио Arbeur
- Арена Арен
- Argentera L'Argentiere
- Аргуэльо Аргуэль
- Ариньяно Ариньян
- Анкона Анкон
- Аоста Aoste
- Asigliano Vercellese Асиллан
- Ассизи Assise
- Асти Aste
- Avigliana Ла Вейлан или Вейлан, Авейан
- Avolasca Аволаск
- Азельо Азейл или Зей
B
- Bagnara Баньер
- Bagnasco Bagnasc
- Bagni Les-Bains-d'Aix[требуется проверка ]
- Bagnolo Piemonte Баньоль или Банье
- Байро Баир
- Balangero Balanger
- Baldichieri d'Asti Baldiquiers-d'Aste или Budicher, Baudiser
- Бальдиссеро Канавезе Baldissé-en-Canavais
- Baldissero d'Alba Baldissé-d'Albe
- Балдиссеро Торинезе Бальдиссе-де-Турин
- Balme Barmes
- Балокко Baloc
- Бальзола Balsole
- Banchette Банкетки
- Барбания Барбани
- Барбареско Барбарески
- Бардонеккья Бардонеш, Бардоннеш
- Баржа Баржи
- Бароло Бароль
- Бароне Канавезе Барон-ан-Канава
- Basaluzzo Basalus
- Базиликата (регион) Базиликат
- Бассиньяна Bassignane
- Бастия Мондови La Bastie-de-Montdevi
- Баттифолло Баттифол
- Баванторе Бавантур
- Бейнаско Бейнаск
- Beinette Beinette
- Бельфорте Монферрато Бофор-де-Монферра
- Беллино Белин или Блинз, Беллинс
- Беллинцона (Швейцария) Беллинцона
- Беллуно Bellune
- Бельведер Ланге Бовуар или Бельведер
- Бене Вадженна Бенес или Бенн Важьен
- Беневелло Benevel
- Беневенто Bénévent
- Бенна Бенне
- Бергамаско Бергамский
- Бергамо Bergame
- Берголо Бергол
- Бернеццо Бернес
- Берцано ди Сан-Пьетро Берсан
- Берцано ди Тортона Берзан
- Bianze Бьянзе или Бьянзи
- Bibiana Bibiane
- Биелла Bielle
- Биоглио Биолле
- Bistagno Бестань
- Боббио Пелличе Бобби или Боби-де-Пеллис
- Болленго Bollingue
- Болонья Болонь
- Бонвичино Бонвуазен
- Боргетто ди Борбера Le Bourguet
- Borgiallo Borgial или Bourgial
- Borgo d'Ale Bourg-d'Alès
- Боргофранко д'Ивреа Bourgfranc-d'Ivrée
- Borgo San Dalmazzo Bourg-Saint-Dalmas
- Борго Сан Мартино Бур-Сен-Мартен
- Borgomale Бургмальный
- Боргомазино Bourgmasin
- Borgone Susa Bourgon-de-Suze
- Боргоратто Алессандрино Bourguerat-de-Alexandrie
- Боргосезия Бург-де-ла-Сезия
- Борго Верчелли Bourg-Verceil
- Борриана Boriane
- Bosco Marengo Буа-Маренго
- Босконеро Буаснуар
- Bosio Бози
- Bossolasco Босоласк
- Boves Boves
- Bozzole Bossole
- Бюстгальтер Бюстгальтер
- Brandizzo Брэндис
- Брешия Bresce
- Бриалья Briaille
- Бричеразио Брикерас
- Бриньяно-Фраската Бриньян-Фраскатс
- Бриндизи Brindes
- Бронделло Brondel
- Броссаско Brossasc
- Brosso Breus
- Брозоло Броссоль
- Bruino Bruin
- Бруно Брун
- Брусаскетто Brusasquet
- Брусаско Брусаск или Брусаск
- Брузоло Brusol-de-Suze
- Buriasco Inferiore Buriasc-Inférieur
- Buriasco Superiore Buriasc-Superieur
- Буроло Буроль
- Буронзо Burons
- Буска Буск или Буск
- Буссолено Буссолин или Буссолен, Буссолин
- Брусненго Brusnengue
- Буссолено Буссолин
- Buttigliera d'Asti Бутильер
C
- Cafasse Cafasse
- Калабрия (регион) - Калабр
- Каламандрана Каламандран
- Каллабиана Calebiane
- Каллиано Каллиан
- Калоссо Калос
- Калузо Caluse
- Кальвиньяно Кальвиньян
- Camagna Monferrato - Камань-де-Монферра
- Камандона Camandone
- Cambiano Камбиец
- Камбурцано Камбурзан
- Камерана Camerane
- Камерано Касаско Cameran-Casasc
- Камино Камин
- Камуфляж Пришел
- Кампания (регион) - Campanie
- Campertogno Champertogne
- Campidoglio (один из семь холмов Рима ) - Капитолий
- Кампильо Черво Campille
- Кампильоне-Фениле Кампильон, Шампильон
- Canale Канал
- Канавезе - Канаваис
- Кандело Кандель
- Кандия Канавезе Candie-en-Canavais
- Кандиоло Candieul
- Canelli Canelles
- Канискио Canisque
- Канозио Каноаз
- Cantalupo Ligure - Шантелу
- Cantarana Cantarane
- Cantoira - Кантуар, Шантуар
- Cantalupa Шантелуб, Шантелув, Канталупе
- Cantalupo Ligure Chanteloup
- Capitanata (провинция) - Ла Капитанат
- Caprauna Capraune
- Капри Chiavrie
- Capriglio Caprille
- Caprile Capril
- Капуя - Капуэ
- Каральо Carail
- Караманья Пьемонте Карамань
- Каравино Каравин
- Карбонара Скривия - Шарбоньер
- Каркофоро Каркофор
- Карде Карде
- Carema Заботься обо мне
- Карентино - Карентин
- Каресана Caresane
- Caresanablot Caresaneblot
- Кареццано Caressan
- Кариньяно - Кариньян
- Каризио Карис
- Карманьола - Карманьоль, Карманьоль
- Карпенето - ковролин
- Каррара - Карраре
- Карро - Карру
- Картиньяно Картиньян
- Cartosio - Шартрез, Шартос
- Casalbagliano Казаль-Баян, Казаль-Баяу
- Casalborgone Casalburgon, Casalbourgon
- Casal Cermelli Casal-Cermel
- Casale Monferrato Казаль-Монферра, Казаль
- Casaleggio Boiro Casalège
- Casalgrasso Casalgras
- Casalnoceto Casalnoisette
- Казанова Эльво Maisonneuve
- Casapinta Maisonpeinte
- Casasco Casasc, Casasque
- Cascinette d'Ivrea Casinette-d'Ivrée
- Caselette Casellette
- Казелле Торинезе Caselles, Казель-де-Турин
- Казерта Казерте
- Casorzo Casours
- Кассано Спинола Кассан-Спинол
- Кассинаско Кассинаск
- Кассинель Cassinelles
- Кастаньето По Шатниньет, Кастаньет
- Кастаньито Кастаньит, Кастаньет, Шатане
- Castagnole delle Lanze Кастаньоль-Ланце, Шатеньоль
- Кастаньоле Монферрато Кастаньоль-де-Монферра, Шатеньоль
- Кастаньоле Пьемонте Châtaignoles
- Castel Boglione Шато-Боллион
- Casteldelfino Châteaudauphin
- Castelferro Castelfer
- Castellamonte Кастелламон, Шомон, Кастельмон
- Castellania Châtellenie
- Кастеллар Châtelard
- Castellar Guidobono Châtelard-Guidobone
- Castellazzo Bormida Шатель, Кастеллас
- Castellero Châteler
- Castelletto Cervo Шатле-Серв
- Castelletto d'Erro Шатле-Валь-д'Эрр
- Castelletto d'Orba Шатле-Валь-д'Орб
- Кастеллетто Молина Шатле-Мулин
- Кастеллетто Монферрато Le Châtelet
- Castelletto Stura Шатле-де-Стюр
- Castelletto Uzzone Châtelet-d'Usson
- Кастеллинальдо д'Асти Шателино
- Castellino Шателен
- Кастеллино Танаро Шателен, Кастелин
- Кастельманьо Кастельмань, Шательмань
- Кастельнуово Бельбо Шатонеф-де-Бельб
- Кастельнуово Бормида Шатонеф-де-Бормид
- Castelnuovo Calcea Шатонеф-Кальсе
- Кастельнуово-ди-Чева Шатонеф-де-Сев
- Кастельнуово Дон Боско Шато-дю-Буа
- Castelnuovo Scrivia Шатонеф-де-Скриви
- Castelnuovo Nigra Шатонеф-Нигре
- Кастель Роккеро Шато-Рокье
- Castelspina Шато-Эпин
- Кастильоне Фаллетто Шатийон-Фалле
- Кастильоне Тинелла Шатийон-Тинель
- Кастильоне Торинезе Шатийон
- Castino Castin, Châtin
- Катания Катане
- Кавалья Кавай
- Каваньоло Cavagneul
- Каваллерлеоне Кавальон, Каваллер-Леоне
- Каваллермаджоре Каваллимур, Каваллимур, Кавалимур, Кавалимор
- Каваторе Cavetour
- Кавур -пт. // ит .: Cavore, Caorsa // fr. ориг .: Caours, Cavour, Cauers, Cavors, Cavours [исторический]
- Cella Monte Celles
- Cellarengo Cellaringue
- Целле ди Макра Celles
- Целле Эномондо Celles
- Челлио Целле
- Ченталло Центральный
- Черченаско Cercenasc
- Церера Cérès
- Cereseto Cereset
- Ceresole d'Alba Cérésoles-d'Albe, Серизоль
- Ceresole Reale Cérésoles
- Черрето Кастелло Серре-Шато
- Черрето д'Асти Céret-d'Aste, Cerret
- Черрето Груэ Céret
- Черрето Ланге Céret-Langue
- Cerrina Cerrine
- Cerrione Cerrion
- Cervasca Cervasque, Cervasc
- Cervatto Cervat
- Cervere Cervières
- Чезена Сезена
- Чезана Торинезе Сезан, Чезане
- Cessole Сессолы
- Чева Сев, Сев
- Кераско - Quérasque
- Кьяламберто Chalambert
- Chianocco Шану
- Кьяверано Кьяверан, Клаверан
- Chieri Quiers, Chiers, Chier
- Кьезануова Шазенев, L'Eglise-Neuve
- Chiomonte Chaumont
- Кивассо Чивас, Чевас, Зивас
- Кьюза ди Пезио Cluse-en-Piemont, Клюз-де-П
- Кьюза-ди-Сан-Микеле - L'Écluse
- Кьюзано д'Асти Clusan-d'Aste
- Cigliano Киллиан, Килиан
- Ciglie Cilié, Asseille
- Ciconio Cigogne
- Cinaglio Cinail
- Cintano Cintan
- Чинзано Cinzan
- Cissone Cisson
- Cisterna d'Asti Cîterne
- Civiasco Civiasc
- Clavesana Clavesane
- Клавир Clavières
- Коассоло Торинезе Coasseul-de-Turin
- Coazze Coasse, Couasse, Couvasse, Кус
- Coazzolo Coasseul, Quasseul
- Cocconato Кокконат, Коконы
- Coggiola Cogiole
- Collegno Колен, Коллен
- Colleretto Castelnuovo Coloret
- Колретто Джакоза Coloret
- Коллобиано Коллобский
- Комо Приехать
- Кондов Конду
- Кониоло Кониул
- Конзано Consan
- Corio Кори, Кори, Кори
- Корнелиано д'Альба Corneillan-d'Albe
- Корсиона Корсион, Курсион
- Кортандон Кортандон или Куртендон
- Cortanze Вежливость, помощь
- Cortazzone Кортансон, Куртизон
- Кортемилия Куртемиль, Кортемиль
- Кортильоне Куртильон
- Коссано Бельбо Коссан-Бельбе
- Коссано Канавезе Cossan-en-Canavais
- Cossato Коссат
- Коссомбрато Казомбрат
- Костанцана Constansane
- Коста Весковато Кот
- Costigliole d'Asti Костильо-д'Асте
- Costigliole Saluzzo Костильолес, Шатийол
- Cravanzana Кравансан, Кравенсан
- Кремолино Кремолин
- Кремона Кремон
- Crema Крем
- Crescentino Кресентин, Крезентин
- Creta Крит
- Crevacuore Crevacœur
- Crissolo Crisol
- Crosa Crose
- Crova Crove
- Куккаро Монферрато Куккар-де-Монферра
- Cuceglio Cucceil
- Cuma Кумы
- Cumiana Cumiane
- Кунео Кони
- Кунико Куник
- Cuorgnè Курнье (Courgnié, Corgné)
- Курино Курин
D
- Demonte Демонт
- Денис Денис
- Dernice Dernice
- Диано д'Альба Диан-д'Альбе
- Дольяни Dolianes
- Донато Донат
- Дора : le département de la Doire
- Дорзано Дорзан, Дорсан
- Доломиты : les Dolomites
- Дронеро Дронье, Дронеры, Драконы
- Друэнто Druent
- Дусино Сан-Микеле Dusin-Saint-Michel
E
- Эльба - l'Île d'Elbe
- Эльва Эльфийка
- Эмилия-Романья (регион) - Эмили-Романь
- Entracque Entraques, Entraigues, Entraigue, Entragues
- Envie Envie
- Изгнанники -ital.- Эсилль, Эссиль
F
- Faenza Faïence
- Фамагоста - Фамагуст
- Фаэто - Файет
- Фелиццано Феллиссан, Фелиссан
- Феррара Ферраре
- Firenze Флоренция
- Форново ди Таро - Форноуэ
- Франкавилла Бизио Francheville
- Frascaro Frasquier
- Фрассинелло Монферрато Frassinel-de-Montferrat
- Frassineto Po Frassinet-de-Pô
- Frassinetto - Фрассине
- Fresonara Fressonare
- Фриули Frioul
- Фриули-Венеция-Джулия (регион) - le Frioul-Vénétie Julienne
- Фругароло Фругарол
- Фубин Fubines
- Fucecchio Fucecchie
грамм
- Габиано Габиан
- Гаэта - Гаэте
- Гамалеро Гамалер
- Гарбагна Гарбань
- Lago di Garda - озеро Гард
- Gavazzana Гавасане
- Генуя Gênes
- Germagnano - Сен-Жермен
- Gianicolo - Яникуль
- Giaglione - Джайон
- Джароле Джароль, Жироль, Жироль
- Джавено - Хавеин
- Гориция - Горице
- Гран Парадизо - Le Grand Paradis
- Gravere - Гравьер
- Гремиаско Гремиаск
- Grognardo Grognard
- Грондона Grondone
- Groscavallo - Гроскаваль
- Guarene - Гуарен
- Guazzora Guassore
я
- Империя Empérie
- Inverso Pinasca Энверс Пинаш
- Изола Сант'Антонио Остров-Сен-Антуан, Иль-Сен-Антуан
- Isole Borromee - îles Borromées
- Исоле Эгади - îles Égades
- Изоль Эоли - Éles Éoliennes
- Иврея Ивре (Yvrée)
L
- Ланцо Торинезе - Ланс-л'Эрмитаж
- Лацио (регион) - Лацио
- Lavoro (Terra di) - Труда (Terre de)
- Лерма Лерм
- Ливорно Ливурн
- Лигурия (регион) - Лигурия
- Ломбардия (регион) - Ломбардия
- Лорето - Лоретта
- Лу Лу
- Лукка Lucques
M
- Мальта - Мальте
- Мальвичино Мальвуазен
- Мантуя - Мантуэ
- Марке Марши
- Masio Мас
- Мелаццо Mélazze, Mélasse
- Мерана Меран
- Мессина Мессин
- Милан Милан
- Мирабелло Монферрато Mirebel-de-Montferrat
- Модена Modène
- Могадишо (Сомали) - Могадишо (произносится как Могадичо)
- Моларе Моларе
- Молино дей Торти Мулен-де-Торт
- Момбелло Монферрато Монбо-де-Монферра, Монбель
- Momperone Монперон
- Монкальери Монкалье
- Moncestino Монцестен, Монсестен
- Mondovì Мондови
- Mongiardino Ligure Montgardin-en-Ligurie
- Monleale Montloyal
- Montacuto Montaigu
- Montaldeo Montaudé
- Монтальдо Бормида Монталь, Монто
- Montecastello Montchâteau
- Montechiaro d'Acqui Montclair-d'Aix
- Монтеджоко Montjeu
- Монтемарзино Монмассен, Монмарсен
- Морано-суль-По Моран-сюр-По
- Морбелло Морбель
- Морнезе Морнес
- Морсаско Морсаск,
- Мурисенго Мурисенг, Мурисингью
N
- Неаполь - Неаполь
- Неброди - les monts Nébrodes
- Новалеса - Новалез
- Новара - Новаре
- Нови-Лигуре - Нев-ан-Лигури
О
п
- Падуя Padoue
- Палермо Палерм
- Парма Парме
- Павия Пави
- Перуджа Перуз
- Пьемонте Piémont
- Пиза Пиза
- Пьяченца Plaisance
- Пинероло Пигнерол
- Пистойя Пистойя
- Порто Маурицио Порт-Морис
- Поццуоли Пуццо
- Pragelato Pragela
- Provincia di Alessandria Провинция Александрия [Александри де ла Пай]
- Апулия Pouilles
р
- Рагуза Рагузе
- Равенна Ravenne
- Реджо-ди-Калабрия Реджо-де-Калабре
- Реджо-нелль-Эмилия Реджо-д'Эмили
- Рибордоне - Рибардон
- Робекко-суль-Навильо - Ребек
- Рома Рим
- Рора Roure
- Рубикон - Рубикон
S
- Салерно Салерн
- Салуццо - Салюки
- Сант-Амброджо-ди-Турин - Сен-Амбруаз
- Сант-Антонино-ди-Суза - Сен-Антонен
- Сан-Дидеро - Сен-Дидье
- Сан-Джорджо-ди-Суза - Сен-Жуар
- Сан-Марино (состояние) - Сен-Марин
- Santhià - Сантия
- Сарзана - Сарзане
- Савона Savone
- Сестриере Сестриер
- Сестри Леванте Сестри-дю-Леван
- Сестри Поненте Сестри-дю-Понан
- Сиена Сиенна
- Сузы Suse
- Сиракуза Сиракузы
Т
- Таормина - Таормин
- Таранто Таренте
- Торре Пелличе La Tour-Pélis
- Тортона Тортон
- Тренто Тренте
- Treviso Тревиз
- Турин Турин
U
V
- Valgioie - Вальджуа
- Vaie - Вэй
- Варезе Варез
- Венеция Венеция
- Верчелли - Verceil
- Верона - Верона
- Везувий (вулкан) - Vésuve
- Виченца Vicence
- Vigone Вигон
- Вильяр Фоккиардо - Вильяр-Фушар
- Вентимилья Vintimille
- Витербо Витербе
Z
- Занте - Занте