Список пряжи Города грехов - List of Sin City yarns
Это отдельные истории, обычно называемые «пряжей», происходящие в Фрэнк Миллер с Город грехов Вселенная. Они перечислены здесь в порядке публикации.
Жесткое прощание
Впервые опубликовано как Город грехов в Подарки Темной Лошади выпуски № 51–62 и специальный выпуск к 5-й годовщине (июнь 1991 г. - июнь 1992 г.), переизданные как Город грехов (Жесткое прощание) в торговой мягкой обложке (январь 1993 г.), Жесткое прощание это первый комикс история, что Фрэнк Миллер рисовал и писал об отчаявшихся обитателях Басин-Сити / «Города грехов». В главный герой Марв, рыцарский, но опасный и, возможно, психотический бывший каторжанин, склонный к красивым пальто. Марв встречает загадочную и очень красивую женщину в баре Кэди. Женщина соблазняет Марва, к его удивлению и восхищению, так как он обычно не привлекает женщин из-за шрамов, полученных от его многих лет работы уличным бойцом. Марв просыпается после одной ночи и обнаруживает, что Голди, женщина, с которой он только что познакомился и занимался сексом, была убита ночью. Когда он слышит сирены о приближении полиции (задолго до того, как кто-либо, кроме него и убийцы, узнает, что произошло), он понимает, что его подставляет кто-то с большими деньгами и влиянием в Басин-Сити. Сериал из тринадцати частей следует за Марвом в его целеустремленном поиске, чтобы понять, почему Голди была убита, и принести месть на ее убийц.
Эта история - одна из трех историй о Городе грехов, пересказанных в фильме. Город грехов. В киноверсии Микки Рурк играет Марв Хайме Кинг играет Голди и Венди, Карла Гуджино играет Люсиль Элайджа Вуд игры Кевин, и Рутгер Хауэр игры Кардинал Рорк.
Женщина, ради которой стоит убивать
Впервые опубликовано с ноября 1993 г. по май 1994 г. Женщина, ради которой стоит убивать это вторая компиляция Город грехов серии. В нем рассказывается о попытках Дуайта спасти Аву Лорд, его бывшую невесту, от ее мужа и слуги, которых, по ее словам, садистски пытать ее. Дуайт начинает подозревать, что с Авой все не так, как кажется.
История начинается как Дуайт Маккарти, работая фотографом у очень толстого мужчины по имени Агамемнон, спасает одну из проституток Старого города от одного из ее клиентов, которого Дуайт исследовал от имени своей жены; Затем он отвезет ее обратно в Старый город. Той ночью ему звонит женщина по имени Ава и просит его встретиться с ней в захудалом баре под названием Kadie's Club Pecos. Дуайт с подозрением относится к ней, поскольку Ава разбила ему сердце четыре года назад, сбежав с другим более богатым человеком, но он все равно соглашается встретиться с ней. Марв тоже там и приветствует Дуайта. Ава опаздывает (как она часто это делала) и пытается убедить Дуайта забрать ее обратно, утверждая, что ее жизнь - это «живой ад»; Дуайт отказывается слушать. В этот момент прибывает Мануте, камердинер мужа Авы и забирает Аву. Дуайт идет домой, но не может заснуть. Он решает проверить Аву и ее нового мужа Дэмиена Лорда.
Он перепрыгивает через забор и, используя свое фотооборудование, осматривает поместье и, в частности, Аву, которая плавает в обнаженном виде. Он обнаружен и утверждает, что он просто Подглядывающий Том. Мануте, который, похоже, не узнает его из бара, жестоко избивает его, прежде чем выбросить из машины на улицу. Дуайт вызывает Агамемнона, чтобы отвезти его домой, и они несколько раз останавливаются, чтобы перекусить.
Когда Дуайт приходит домой, он находит свое Форд Мустанг вернулся, и его дверь отперта. В его спальне находится обнаженная Ава. После жаркого спора они в конце концов примиряются и занимаются любовью. Манут прибывает и жестоко избивает голого Дуайта. Дуайт выбивается из окна своей квартиры на верхнем этаже на улицу внизу, где на мгновение теряет сознание. Он просыпается и видит, как Манут уезжает с Авой.
Будучи преисполнен решимости спасти ее, Дуайт прибывает к Кэди, где Марв находится в центре склоки с какой-то деревенской панкой. Один из них направляет пистолет на Марва, который сбивает его с ног; остальные быстро разлетаются. Дуайт убеждает Марва за несколько напитков и во время просмотра Нэнси танцевать, чтобы помочь ему штурмовать поместье Дэмиена. Когда они подходят к особняку, Дуайт настаивает, чтобы Марв оставил панк-пистолет, который Марв добыл, в машине. Марв отвлекает внимание охранников и в конечном итоге берет Мануте, вырывая ему правый глаз и жестоко избивая его.
Когда Манут и охранники заняты, Дуайт направляется к Дэмиену. Когда он находит его в своем офисе, он избивает его до смерти. Когда Дуайт начинает понимать, что он сделал, появляется Ава и объясняет, как Дуайт был частью ее плана убить Дэмиена, чтобы она могла унаследовать его имущество. Она стреляет в Дуайта шесть раз, в том числе один раз в голову. Дуайт снова выпадает из окна и его подбирает Марв. По настоянию Дуайта, Марв отвозит его в Старый город, где у Дуайта есть его старое пламя, Гейл, чтобы помочь ему. Девочки из Старого города оперируют множественные пулевые ранения Дуайта, а затем просят его уйти. Он убеждает Гейл и Михо, смертельного убийцу, которого он спас три года назад, позволить ему остаться, и они действуют дальше.
Два детектива, следящие за смертью Дэмиена Лорда, Морт и Боб, разговаривают с Авой. Она утверждает, что Дуайт был Сталкер психопат который убил Дэмиена из ревности. Они верят ее истории, и Морт начинает с ней спать. Они допрашивают Агамемнона, который рассказывает, что Дуайт - порядочный человек, который стал чистым после того, как был диким. алкоголик с вспыльчивым характером в молодые годы. Когда они говорят с Дуайтом хозяйка, она рассказывает о том, как впустили Аву и как последовали громкие звуки драки в ночь убийства Дэмиена. Боб сейчас сильно сомневается в Аве, в то время как Морт, который все еще спит с ней, становится все более раздражительным по отношению к своему партнеру. Это завершается тем, что Морт убивает Боба, а затем совершает самоубийство. (Кстати, во время сцены, в которой Морт убивает Боба, пока они едут в машине, вы можете ясно видеть, как Венди и Марв проезжают мимо них, предположительно на пути к мяснику. Кевин.)
Тем временем Дуайт выздоравливает от своих почти смертельных ран и звонит Аве, чтобы сообщить ей, что скоро придет за ней. Ава, имея финансовые активы покойного мужа, присоединяется к своей корпорации с боссом мафии Валленквистом. Не затронутый флиртом Авы, он предупреждает ее, чтобы она не недооценивала его снова и велит связать свои свободные концы с Дуайтом; у него есть кто-то, кто скоро приедет из Феникса, чтобы встретиться с ней по этому поводу.
Дуайт (с новым лицом) в сопровождении Гейл и Михо изображает человека Валленквиста из Феникса. Однако внутри поместья Авы Манут видит новое лицо и ловит Дуайта. Гейл и Михо наносят удар из машины Дуайта, и Дуайт стреляет в Манута из скрытого пистолета 0,25 в левом рукаве. Шесть пуль не могут убить его, и Манут неуверенно целится в Дуайта, когда Ава хватает одно из пистолетов Манута, стреляя Мануту в плечо. Мануте падает в окно, и при приземлении Михо наносит ему удар в руки, прижимая его к земле. Затем Ава пытается заставить Дуайта убить его, говоря ему, что Манут контролировал ее разум, чтобы манипулировать ею и Дэмиеном, и что было бы жестокой иронией, если бы он убил ее сейчас. Дуайт наконец видит всю ложь и убивает Аву.
Красотка в красном и другие истории
Впервые опубликовано в ноябре 1994 г. Красотка в красном и другие истории это издание рассказов:
- "И за дверью номер три ..." (4 страницы)
- «Клиент всегда прав» (3 страницы) - впервые опубликовано в Комиксы Сан-Диего Comic Con # 2 (август 1993 г.)
- "Младенец в красном" (23 страницы). Это перепечатывает серийный выпуск в Превью.
«И за дверью номер три ...» - это рассказ о Гейл и Венди (которая теперь носит ожерелье Марва), ставящих ловушку для человека, который, как они подозревают, «разделывает» девушек в Старом городе.
Загадочный «Ковбой» очарован Венди, а затем застрелен и связан Гейл. Хотя Ковбой готов признаться копам, у девушек другие планы, и они приглашают Михо закончить работу.
«Клиент всегда прав» - начало фильма. Город грехов, который показал Джош Хартнетт и Марли Шелтон. Последовательность послужила оригиналом доказательство концепции кадры, что режиссер Роберт Родригес снято, чтобы убедить Фрэнка Миллера позволить ему адаптироваться Город грехов к серебряному экрану.
История включает в себя загадочную встречу двух безымянных персонажей; «Заказчик» и «Продавец». Они встречаются на террасе высотного здания, намекая, что, хотя они, кажется, ведут себя как чужие, у них действительно есть какое-то прошлое. Непонятно, с чем связано их прошлое, даже когда они обнимаются в страстном поцелуе.
Выстрел с глушителем пронизывает ночной воздух, показывая, что Продавец застрелил Покупателя. Читателя заставляют поверить, что Покупатель попал в серьезную и трудную ситуацию и, не имея другой реальной альтернативы, нанял Продавца, чтобы убить ее. Более поздняя информация, предоставленная Фрэнком Миллером в комментарии к Recut & Extended DVD Edition, гласит, что у Заказчика был роман с членом мафии, и когда она узнала об этом, она попыталась разорвать отношения с ним. Затем член мафии поклялся ей, что она умрет самым ужасным из возможных способов и тогда, когда этого меньше всего ожидают. Покупатель, имеющий связи, нанимает Продавца (которого называют «Леди-Убийца»), чтобы тот ее убил. В комиксе Продавец - это полковник, как Миллер подтвердил в BLAM! раздел на стр. 29 одноразового выпуска «Секс и насилие».
«Малышка в красном» сосредоточена вокруг персонажа Дуайта и убийства его друга Фарго. Дуайт натыкается на висящий труп Фарго в своей квартире и встречает мистера Шлабба, половину повторяющегося дуэта поддержки, Дугласа Клампа и Берта Шлабба (он же Толстяк и Маленький мальчик).
Он нокаутирует Шлабба и обнаруживает, что главный герой прячется в душе. Под шквалом снайперских выстрелов Дугласа Клампа, Дуайт и Малышка добираются до своей машины и уносятся прочь. Хотя они успешно ускользают от пары, Дуайт отказывается легко их отпускать, предпочитая отправиться на Ферму, чтобы разобраться с ними. Тем временем Малышка представляется проституткой по имени Мэри, но Дуайт может сказать, что она лжет. Он снова сражается с ними обоими и по настоянию Мэри решает выстрелить им в ногу вместо того, чтобы убить их. В конце концов он получает посылку от Фарго, который отправил ее перед его безвременной кончиной. Дуайт внимательно изучает ситуацию и понимает, что Фарго был просто козлом отпущения за незаконную деятельность, связанную с наркотиками, и заплатил самую высокую цену. Он также получает посылку от Мэри. Она не была проституткой, а скорее монахиней, которая заигрывала с искушением, прежде чем в конечном итоге решила посвятить свою жизнь Богу.
Временные рамки для истории даны как время, которое Марв провел в камере смертников в «Жестком прощании», как было отмечено, когда Дуайт упоминает, что у него был друг в камере смертников из-за того, что произошло на семейной ферме Рорков.
Большое жирное убийство
Впервые опубликовано в пяти номерах с ноября 1994 г. по март 1995 г. Большое жирное убийство открывается в квартире Шелли, где пьяный бывший парень яростно стучит в ее дверь, требуя впустить. Шелли явно напугана, но ее успокаивает Дуайт, у которого новое лицо (см. Женщина, ради которой стоит убивать). Дуайт говорит официантке впустить мужчину и его окружение, выражая уверенность в его способности «справиться с ними». Когда мужчина снаружи угрожает выломать ее дверь, Шелли неохотно открывает ее, а Дуайт прячется в ванной. Дуайт имеет дело с мужчиной, который затем уходит, направляясь в Старый город. История касается последствий действий Дуайта и Девочек Старого города по отношению к нему.
Это одна из трех историй из Города грехов, связанных в фильме. Город грехов. В фильме, Клайв Оуэн играет Дуайт Бриттани Мерфи играет Шелли Бенисио дель Торо играет Джека Розарио Доусон играет Гейл Девон Аоки играет Михо Алексис Бледел играет Бекки, и Майкл Кларк Дункан играет Manute.
"Тихая ночь"
"Тихая ночь" - это рассказ, состоящий из одного кадра, который Фрэнк Миллер выпустил в ноябре 1995 года. Это 26-страничный рассказ с участием Марва. В нем почти нет диалога; Во всей истории появляется только один речевой пузырь. У оригинального выпуска не было функциональной обложки, то есть история начиналась на верхней странице, на которой не было заголовка, автора или издателя. Они были добавлены в конце выпуска.
На фоне сильного снегопада Марв (неповоротливая, покрытая шрамами фигура в плаще) подходит к двери в темном переулке. Он запугивает вышибалу, Толстяка, просто глядя на него, и его впускают. Он спускается по лестнице, и его встречают двое мужчин с автоматами и женщина в кожаной одежде, которая, по-видимому, является их боссом. Марв протягивает ей пачку банкнот и показывает стальную дверь в дальней стене. Через небольшую смотровую щель он может видеть испуганную маленькую девочку, сидящую в темноте в комнате за ним. Это не указано, но очевидно, что ребенка продавали для секса. Марв достает два пистолета и убивает пару приспешников, затем казнит женщину - единственный раз, когда он убивает женщину во всех своих появлениях в Городе грехов. Он говорит маленькой девочке: «Твоя мама спрашивает о тебе, Кимберли. Пойдем домой». Нежно обнимая девушку на руках, он уходит вдаль, поскольку снег скрывает его удаляющуюся фигуру.
Этот желтый ублюдок
Впервые опубликовано в феврале 1996 г. - июле 1996 г. Этот желтый ублюдок это шесть вопросов комикс мини-сериал, а шестой в Город грехов серии. Он следует за обычным артистизмом черно-белого нуар-стиля предыдущих Город грехов романы. Первое сборное издание Комиксы Dark Horse стал доступен в июле 1997 г. (ISBN 1-56971-225-5).
История начинается более чем на восемь лет раньше любого другого Город грехов книга имеет место, возможно, с самым благородным и героическим главный герой в Город грехов вселенная полицейский Джон Хартиган (страдает тяжелым стенокардия проблемы) в его последней миссии перед его вынужденным выходом на пенсию. Рорк Младший, сын одного из самых могущественных и испорченный чиновников в Басин-Сити, потакает своей склонности к изнасилование и убийство предпубертатный девушки. Задача Хартигана - спасти последнюю добычу Джуниора, тощего одиннадцатилетнего мальчика по имени Нэнси Каллахан. Хартиган спасает ее, но только после того, как серьезно ранил Джуниора и отправил его в кому. Затем Хартигана обвиняют в похищении и изнасиловании Нэнси и отправляют в тюрьму на восемь лет, пока ему не удастся добиться условно-досрочного освобождения и попыток найти и защитить Нэнси от людей Рорка.
В экранизации Брюс Уиллис звезды как Хартиган, Джессика Альба как Нэнси, Ник Шталь как желтый ублюдок / младший, Пауэрс Бут как сенатор Рорк и Майкл Мэдсен как партнер Хартигана, Боб. В версии фильма есть только несколько заметных отличий: Морта заменяется Бобом, когда Хартиган выходит из тюрьмы, появление Карла Гуджино поскольку Люсиль опущена (но восстановлена в расширенной версии, выпущенной на DVD), а сенатор Рорк (Пауэрс Бут ) имеет усы.
В комментарии к DVD Фрэнк Миллер указал, что изначально он был мотивирован написать Этот желтый ублюдок после его разочарования в Мертвый бассейн, пятый и последний фильм в Грязный Гарри серии. Нэнси, у которой до этой истории не было фамилии, звали Каллахан, имя, общее с Клинт Иствуд характер.
"Папина малышка"
"Папина маленькая девочка" впервые была опубликована в Десятилетие Темной Лошади № 1 (июль 1996 г.) и перепечатано в Сказки оскорбить # 1 (июль 1997 г.), Выпивка, бабы и пули, и Сэмплер дня темной лошади 2016 (Июнь 2016).
Джонни - мужчина средних лет, который, кажется, влюблен в девушку гораздо младше по имени Эми. Эми настаивает на том, что они не могут быть вместе, и намекает на решение, что он убивает ее отца. Раздираемый своими эмоциями и управляемый Эми, он сначала пытается противостоять ее отцу, прося ее руки в браке. Папа отказывается, и Джонни стреляет в него из револьвера, который ему дала Эми. Затем папа показывает, что пистолет действительно заряжен пробелы и был заговором, организованным им и Эми. Двое либо любовники с папой / дочерью. фетиш основанные отношения или отец и дочь в кровосмесительный отношение. Папа душит Джонни ради сексуального удовлетворения, и это означало, что это был единственный способ, которым он мог возбудиться.
Потерянные, одинокие и смертельные
Впервые опубликовано в декабре 1996 г. Потерянные, одинокие и смертельные содержит три рассказа:
- «Толстяк и маленький мальчик» (3 страницы) - впервые опубликовано в Комиксы Сан-Диего Comic Con # 4 (июль 1996 г.)
- «Голубые глаза» (14 страниц)
- «Крысы» (7 страниц)
"Толстяк и Маленький мальчик" - это короткая трехстраничная история о Дугласе Клампе и Берте Шлаббе, которые также появляются в Этот желтый ублюдок и Семейные ценности. Эти персонажи используют большой словарный запас, чтобы создать впечатление, что они умнее, чем они есть на самом деле. Однако их многословные речи присыпаны малапропизмы. В этой пряже сапоги Шлабба ужасной формы, и он хочет украсть туфли с трупа, завернутого в коврик, который они должны сбросить в реку.
Кламп говорит ему, что они должны оставить тело как есть. Шлабб не соглашается и снимает сапоги, обнаруживая, что в них нет ног, и в их ушах раздается тикающий звук. Очевидно, это было испытанием, и два скомороха были отброшены на несколько ярдов от взрыва. Похоже, они с треском провалили тест.
«Голубые глаза», вторая история, начинается с того, что человек по имени Джим замечает, что за ним следует киллер. Он сталкивается с Кэди, где сталкивается с бывшим пламенем по имени Делия. Марв сидит рядом с ними в баре и дает комическое облегчение. Киллер входит в бар, и Джим убеждает Делию уйти с ним. Затем Марв крадет свой напиток, рассуждая, что иначе он пропал бы зря.
Джим и Делия возвращаются к нему и занимаются любовью. Затем она нападает на него и объясняет, что это ее испытание. Она хочет стать киллер, и она должна сначала убить единственного мужчину, которого она когда-либо любила. После убийства Джима появляется Полковник - он был киллером, который следил за Джимом. Он дает ей задание, и она берет себе имя «Голубые глаза», как Джим называл ее.
Показано, что действие голубых глаз происходит одновременно с Женщина, ради которой стоит убивать, как часть истории, показывает, как Гейл говорит Шелли, что сказать полиции о Дуайте. В истории также кратко появляются многие персонажи, в том числе Михо, Агаммемнон и Мануте.
«Крысы» - финальная история о встревоженном военном преступнике, который ест собачий корм. Он был адаптирован к 2004 году. фанатский фильм с таким же названием.[1]
Военный преступник-садист (предположительно Нацистский ) запихивает крыс в духовку, чтобы поесть, пока он мысленно блуждает о Лондонский блиц, его артрит, и как он убил всех «крыс», которые все были людьми. Линдсей, известный среди читателей как «Дворник», выбивает дверь ногой и выводит его из строя, а затем сует его голову в духовку, отравляя его газом до смерти.
Секс и насилие
Секс и насилие был впервые опубликован в марте 1997 года и содержит всего два рассказа, в каждом из которых рассказывается о Делии:
- «Поворот не туда» (23 стр.)
- «Неправильный путь» (3 страницы)
Эти две истории происходят в одну ночь, а вторая происходит через несколько минут после первой.
«Поворот не туда» - первая история, в которой человек по имени Фил бесцельно едет под дождем и в конце концов находит Делию без сознания на грунтовой дороге. Он поднимает ее, и она говорит ему, что ее, должно быть, ударила молния. Он предлагает отвезти ее в больницу, но она отказывается. Она спрашивает, женат ли он, и он отвечает, что нет. Она ведет его к ямам, и они занимаются любовью. В середине он признается, что на самом деле женат.
Она начинает его душить и называет по имени Эдди. Она утверждает, что у него есть сундук с украденными драгоценностями, которые он планирует продать в Sacred Oaks, в нарушение соглашения об исключительности с организацией Wallenquist. Он объясняет, что он продавец подержанных автомобилей по имени Фил, и она понимает. Эдди должен был управлять аналогичным «Студебеккером» и выглядел очень похоже. Она засовывает каблук своей обуви в его глазницу, убивая его. Она встречается с Полковником и Гордо у входа в ямы. Они проверяют багажник машины Фила и находят его жену с шестью пулями в груди. Они бросают и его, и Гордо толкает машину в боксы. Делия объясняет, что ей нужно успеть на поезд.
«Неправильный путь» - вторая история, о которой вскоре вспоминают. Эдди едет в поезде. Его внутренний монолог объясняет, что у него спустило колесо. Делия нападает на него, и они занимаются любовью в конце поезда.
Когда они заканчивают, она ломает ему шею и сбрасывает с поезда. Выходя из поезда, полковник ждет ее. «Делия, ты планируешь заниматься любовью с каждым из них?» он спрашивает. Ее ответ: «Только те, которые мне нравятся».
"Просто еще одна субботняя ночь"
"Just Another Saturday Night" впервые был опубликован в Город грехов # 1/2 (Август 1997 г.), ограниченный выпуск комиксов по почте, доступный только по специальному предложению в волшебник №73. Позже он был переиздан в массовом выпуске как Просто еще одна субботняя ночь (Октябрь 1998 г.).
Это история о том, чем был занят Марв той ночью. Джон Хартиган встретился с Нэнси (из Этот желтый ублюдок ). Марв приходит в сознание на шоссе, выходящем на Проекты, в окружении мертвых молодых парней, неспособных вспомнить, как он туда попал. Он закуривает сигарету одного из мертвых парней и вспоминает; поскольку сегодня суббота, он делает вывод, что, должно быть, был у Кэди и смотрел, как танцует Нэнси.
Марв был довольно подавлен, увидев, что Нэнси ушла с Хартиганом, поскольку он всегда был безответно влюблен в нее, поэтому бармен дает ему бутылку, чтобы утопить в ней свое горе. Он напивается и выходит на улицу только для того, чтобы найти несколько консервативных школьников, пытающихся сжечь пьяных и алкашей до смерти. Он немедленно убивает одного из них и преследует остальных в Проекты, где по пути он уничтожает патрульную машину полиции и угоняет другую машину. В Проектах ясно, что за ними наблюдают, но Марв использует жесты руками, чтобы идентифицировать себя и инструктировать своих бывших соседей атаковать детей, и они делают это, стреляя в них стрелами и обеспечивая Марва ножом. После допроса последнего выжившего ребенка о том, что его называют «мальчиком Бернини» (так называлась марка пальто, которое он носил), он перерезает себе горло. Это сделано, размышляет он, "И одно прекрасное покрытие является. Кто-то, должно быть, потратил удача в теме. Я думаю ВОЗ? »Но он, кажется, не может вспомнить, где он взял пальто или перчатки.
История послужила открывающей сценой для фильма «Город грехов: женщина, ради которой стоит убивать».
Семейные ценности
Семейные ценности была впервые опубликована в октябре 1997 г. и стала пятой «пряжей» в Фрэнк Миллер с Город грехов серии. В отличие от предыдущих четырех рассказов, Семейные ценности был выпущен как 128-страничный графический роман а не в сериализованных выпусках, которые позже будут собраны в книге в мягкой обложке. Сюжет повествует о том, что Дуайт и Михо отправляются на миссию Гейл, чтобы выкопать информацию о недавнем нападении мафии в маленькой закусочной.
Выпивка, бабы и пули
Выпивка, бабы и пули сборник рассказов из Город грехов серия комиксов Фрэнк Миллер. Все рассказы печатаются заново в следующем порядке:
- "Просто еще одна субботняя ночь" (из Город грехов # 1/2 а также перепечатано в Просто еще одна субботняя ночь )
- «Толстяк и маленький мальчик» (из Потерянные, одинокие и смертельные )
- «Клиент всегда прав» (из Красотка в красном и другие истории )
- «Тихая ночь» (из Тихая ночь )
- «А за дверью номер три ...» (из Красотка в красном и другие истории )
- «Голубые глаза» (от Потерянные, одинокие и смертельные )
- «Крысы» (от Потерянные, одинокие и смертельные )
- «Папина маленькая девочка» (из Десятилетие Темной Лошади №1, а также перепечатаны в Сказки оскорбить #1)
- «Поворот не туда» (от Секс и насилие )
- «Неправильный трек» (от Секс и насилие )
- «Младенец в красном» (из Красотка в красном и другие истории )
Ад и обратно
Ад и обратно впервые было опубликовано в (июль 1999 г. - апрель 2000 г.)
Ад и обратно самый длинный из Город грехов рассказы, охватывающие 9 выпусков. В нем рассказывается история Уоллеса, художника / героя войны / повара, который спасает суицидную женщину по имени Эстер. Ей нравится его искусство, и они идут выпить. Они попадают в засаду двух мужчин, которые накачивают Уоллеса наркотиками и похищают Эстер. Когда Уоллес выздоравливает, он клянется найти Эстер и разобраться с теми, кто ее похитил.