Список эпизодов Spin City - List of Spin City episodes
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Декабрь 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Список серий для ABC серии Spin City.
Всего 145 серий, в которых Майкл Джей Фокс в главных ролях в первых 100 сериях, и Чарли Шин в последних 45 ролях.
Обзор серии
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | Классифицировать | Рейтинг | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||||
| 1 | 24 | 17 сентября 1996 г. | 13 мая 1997 г. | 17 | 11.7 | ||
| 2 | 24 | 24 сентября 1997 г. | 20 мая 1998 г. | Нет данных | Нет данных | ||
| 3 | 26 | 22 сентября 1998 г. | 25 мая 1999 г. | 25 | 9.2 | ||
| 4 | 26 | 21 сентября 1999 г. | 24 мая 2000 г. | 24 | 9.1 | ||
| 5 | 23 | 18 октября 2000 г. | 23 мая 2001 г. | Нет данных | Нет данных | ||
| 6 | 22 | 25 сентября 2001 г. | 30 апреля 2002 г. | Нет данных | Нет данных | ||
Эпизоды
Сезон 1 (1996–97)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Прототип" | Томас Шламм | Гэри Дэвид Голдберг & Билл Лоуренс | 17 сентября 1996 г. | |
| Майкл Флаэрти (Майкл Джей Фокс ) и его команда мэрии борются с забастовкой мусора и политической оплошностью, когда мэр случайно оскорбляет геев. Девушка Майка Эшли (Карла Гуджино ) ставит под сомнение приверженность Майка их отношениям, когда он нервничает по поводу их совместного проживания. | ||||||
| 2 | 2 | "Отличный претендент" | Ли Шаллат-Чемел | Сара Данн | 24 сентября 1996 г. | |
| Майка назвали самым сексуальным мужчиной Нью-Йорка. Манхэттен Журнал и сотрудники должны разобраться с проблемной женой мэра Уинстона во время важного обеда. | ||||||
| 3 | 3 | "Квартира" | Ли Шаллат-Чемел | Билл Лоуренс | 1 октября 1996 г. | |
| Продолжающаяся дилемма забастовки мусора заставляет Майка и Эшли слишком заняты, чтобы проводить время вместе в своей новой квартире. Стюарт делает грубую ошибку, оставшись руководить офисом. | ||||||
| 4 | 4 | "Гордость и предубеждение" | Ли Шаллат-Чемел | Брайан Бакнер & Себастьян Джонс | 8 октября 1996 г. | |
| Во время телевизионного интервью Майк бесцеремонно шутит о своих рабочих отношениях с Эшли. Картер перебивает Майка и призывает мэра поддержать противоречивую политику в отношении ВИЧ. Репортер (Гретхен Мол ) нравится Джеймс. | ||||||
| 5 | 5 | «Соперники» | Ли Шаллат-Чемел | Эми Коэн и Мишель Надер | 15 октября 1996 г. | |
| Мэр чувствует ответственность за смерть своего предшественника. Майк и Эшли стараются избегать своих новых соседей. | ||||||
| 6 | 6 | "Звезда родилась" | Ли Шаллат-Чемел | Кирк Дж. Руделл | 22 октября 1996 г. | |
| Низкий рейтинг одобрения мэра падает еще ниже, когда Уинстон Администрация поддерживает кандидата с неоднозначным прошлым. | ||||||
| 7 | 7 | "Великая иллюзия" | Ли Шаллат-Чемел | Эми Коэн и Мишель Надер | 29 октября 1996 г. | |
| Картер устраивает имитацию свадьбы с Никки в знак протеста против позиции мэра против однополых браков. Эшли недовольна качеством своих заданий на новой работе. | ||||||
| 8 | 8 | "Великий и могущественный" | Ли Шаллат-Чемел | Кирк Дж. Руделл | 12 ноября 1996 г. | |
| Майк спрашивает могущественного застройщика (Джордж Вендт ) за услугу. Пока администрация Уинстона празднует снижение уровня преступности, Пола ограбляют. | ||||||
| 9 | 9 | "Знакомьтесь, Томми Дуган" | Ли Шаллат-Чемел | Тим Хоберт | 19 ноября 1996 г. | |
| Дворник в местной государственной школе (Вуди Харрельсон ) удивляет сотрудников, выиграв конкурс «Мэр Нью-Йорка на один день». Мэр пытается привести свой имидж в соответствие с рекомендациями фокус-группы. Гость второй серии подряд с участием Ваше здоровье выпускник. | ||||||
| 10 | 10 | "Соревнование" | Ли Шаллат-Чемел | Сара Данн | 26 ноября 1996 г. | |
| Персонал мэра конкурирует с городским советом за то, кто может обслужить больше всего бездомных в День Благодарения. Джеймс пытается расстаться со школьной учительницей (Дженнифер Гарнер ) кто посещает из Висконсин. (Приглашенные звезды: Стивен Кольбер как Фрэнк и бывший мэр Эд Кох как депутат городского совета.) | ||||||
| 11 | 11 | "Собачий полдень" | Ли Шаллат-Чемел | Джефф Лоуэлл | 10 декабря 1996 г. | |
| Пол и Картер теряют тело любимой полицейской собаки по пути к захоронению. Майк покупает стол для аэрохоккея, чтобы помочь персоналу расслабиться. | ||||||
| 12 | 12 | "Крест-накрест" | Ли Шаллат-Чемел | Брайан Бакнер и Себастьян Джонс | 17 декабря 1996 г. | |
| Когда мэр простужается, Майк должен обсудить Эшли в политическом ток-шоу. Последнее появление Эшли. | ||||||
| 13 | 13 | "Пока-пока, любовь" | Ли Шаллат-Чемел | Кирк Дж. Руделл и Билл Лоуренс | 7 января 1997 г. | |
| Майк расстается с Эшли. Павел ставит новогоднее решение менее легковерным. | ||||||
| 14 | 14 | "Начать сначала" | Ли Шаллат-Чемел | Джефф Лоуэлл | 14 января 1997 г. | |
| Майклу неудобно быть недавно одиноким с помощник Д.А. Даниэль Бринкман (Кортни Торн-Смит ). Пол встречает президента своего фан-клуба Клаудию Сакс (Вера Принц ), устроившего первую встречу «группы». Картер и Стюарт выпивают слишком много и попадают в непростую ситуацию. Первое появление Клаудии. | ||||||
| 15 | 15 | "Песня Габби" | Ли Шаллат-Чемел | Джефф Лоуэлл и Тим Хоберт | 28 января 1997 г. | |
| Попытки Майка добиться расположения нового члена городского совета (Констанс Мари ) терпят неудачу, когда она решает сыграть грязно. Клаудия пытается соблазнить Пола. | ||||||
| 16 | 16 | "Поцелуй меня глупый" | Ли Шаллат-Чемел | Сара Данн | 11 февраля 1997 г. | |
| Картер воссоединился со своим бывшим Спенсом (Люк Перри ), который помолвлен с женщиной. Майк идет на провальное первое свидание с подругой Никки Вероникой (Ким Диккенс ). | ||||||
| 17 | 17 | "Незабываемый роман" | Ли Шаллат-Чемел | Мишель Надер и Эми Коэн | 18 февраля 1997 г. | |
| По мере приближения 50-летия мэра СМИ реагируют на слухи, что у него роман. Джеймс редактирует видео о дне рождения мэра, в котором есть эпизоды от Рози О'Доннелл, Патрик Юинг, Дэвид Леттерман, Ларри Кинг, состав Аренда, и Джордж Стефанопулос; с которым никто не верит, что Пол в хороших отношениях. | ||||||
| 18 | 18 | "Заснеженный" | Ли Шаллат-Чемел | Брайан Бакнер и Себастьян Джонс | 25 февраля 1997 г. | |
| Сильная метель обрушивается на Нью-Йорк. К Майку подходит школьная влюбленность (Аманда Пит ) на одну ночь. Картер и Стюарт попадают в котельную. Пол падает в горячую воду из-за замечания о мэре. | ||||||
| 19 | 19 | "Стриптиз" | Ли Шаллат-Чемел | Джефф Лоуэлл и Тим Хоберт | 4 марта 1997 г. | |
| Майк встречается со студентом юридического факультета (Синтия Уотрос ) который подрабатывает стриптизершей. Никки использует совет парня, с которым встречается, чтобы напугать Стюарта. | ||||||
| 20 | 20 | "Глухая становится ее" | Ли Шаллат-Чемел | Кирк Дж. Руделл и Сара Данн | 18 марта 1997 г. | |
| Когда попытка временного служащего использовать язык жестов оскорбляет сообщество глухих, ведущий защитник (Марли Мэтлин ) для глухих угрожает демонстрацией у мэрии. Клаудия переезжает к Полу после того, как он получил травму ноги. | ||||||
| 21 | 21 | "Жарко в городе" | Ли Шаллат-Чемел | Джей Шерик и Дэвид Ронн | 1 апреля 1997 г. | |
| Бывшая девушка Майка Кэрри (Дафна Зунига ) отчаянно хочет родить своего ребенка, поэтому она ворует его сперму. Оплошность мэра грозит сорвать воссоединение популярной рок-группы. | ||||||
| 22 | 22 | «Без костей» | Ли Шаллат-Чемел | Рассказ : Майкл Крейвен и Ричард Чайлдс Телеспектакль по : Мишель Надер и Эми Коэн | 29 апреля 1997 г. | |
| Ходят слухи о здоровье мэра, когда он отказывается стоять во время пресс-конференции. Парни не одобряют парня-сценариста Никки. | ||||||
| 23 | 23 | «Мэр, пришедший на обед» | Ли Шаллат-Чемел | Тим Хоберт и Кирк Дж. Руделл | 6 мая 1997 г. | |
| Майк должен иметь дело с новым соседом по комнате: мэром. Исаак Мизрахи помогает мэру с благотворительным показом мод и дает Никки шанс на всю жизнь. | ||||||
| 24 | 24 | "Мэр Майами" | Ли Шаллат-Чемел | Рассказ : Сара Данн Телеспектакль по : Брайан Бакнер и Себастьян Джонс | 13 мая 1997 г. | |
| Мэр справляется с его недавней разлукой, беря Пола в поездку в Майами, оставляя Майка прикрывать его в мэрии. На Стюарта странно действует его новая девушка (Марин Хинкль ). | ||||||
Сезон 2 (1997–98)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | "Пол пролетел над гнездом кукушки" | Энди Кэдифф | Билл Лоуренс | 24 сентября 1997 г. | |
| Майка привлекает его оппонент, адвокат по бракоразводным процессам жены мэра, Лори Паррес (Пола Маршалл ). Пресса думает, что Пол перенес нервный срыв, поэтому Майкл нанимает психиатра, чтобы объявить Пола вменяемым, но доктор Бенджамин неожиданно отправляет Пола в лечебное учреждение. | ||||||
| 26 | 2 | «Порно в U.S.A.» | Энди Кэдифф | Джефф Лоуэлл | 1 октября 1997 г. | |
| После объявления облавы на доступ общественности порнографии, мэр пойман на ленте, введя порнографический магазин видео. Майк и Никки спорят, кто может проводить время с Лори. Стюарт и Джеймс страстно желают матери Пола (Ракель Уэлч ). | ||||||
| 27 | 3 | "Удивительная женщина" | Энди Кэдифф | Джей Шерик и Дэвид Ронн | 8 октября 1997 г. | |
| Майк преследует Лори и встречает ее мать. Стюарт меняет двигатель лодки Джеймса с дистанционным управлением. Майк говорит Лори, что любит ее, что лишает ее дара речи. | ||||||
| 28 | 4 | "Прощай, девочка" | Энди Кэдифф | Гейл Абрамс | 15 октября 1997 г. | |
| Майк должен принять решение о своих отношениях с Лори после того, как обнаруживает, что она не хочет серьезных обязательств. Мэр влюбляется в более молодую женщину (Марла Мейплз ). (Первое появление: Стейси (Дженнифер Эспозито )) | ||||||
| 29 | 5 | "В самый разгар дня" | Энди Кэдифф | Стивен Годшо | 22 октября 1997 г. | |
| Во время пробежки Картера принимают за грабителя и арестовывают в Центральном парке. Пол боится, что он расист. | ||||||
| 30 | 6 | "Radio Daze" | Энди Кэдифф | Кирк Дж. Руделл | 29 октября 1997 г. | |
| Когда радиошок-спортсмен вызывает мэра на имитацию выборов, Майк становится полон решимости победить любой ценой. (Приглашенные звезды: Реджис Филбин и Кэти Ли Гиффорд ) | ||||||
| 31 | 7 | "Тридцатилетний зуд" | Энди Кэдифф | Мишель Надер и Эми Коэн | 5 ноября 1997 г. | |
| Майк идет в Эмпайр Стейт Билдинг выполнить обещание, данное его школьной возлюбленной (Трейси Поллан ). Мэр просит Картера определить, гей ли его племянник. | ||||||
| 32 | 8 | «Моя жизнь - мыльная опера» | Энди Кэдифф | Том Герц | 12 ноября 1997 г. | |
| Майк встречается с писателем для Все мои дети и видит, как его личную жизнь изображают по телевидению. Стюарт использует слух о том, что он гей, чтобы сблизиться с женщинами в мэрии. | ||||||
| 33 | 9 | Семейное дело (часть 1) | Энди Кэдифф | Брайан Бакнер & Себастьян Джонс | 19 ноября 1997 г. | |
| Мать Майка (Мередит Бакстер ) приходит в гости. На снимке мэр дает деньги известной проститутке. На Пола подает в суд охранник, стрелявший в него. | ||||||
| 34 | 10 | Семейное дело (часть 2) | Энди Кэдифф | Рассказ : Брайан Бакнер и Себастьян Джонс Телеспектакль по : Джефф Лоуэлл и Том Герц | 26 ноября 1997 г. | |
| Мать Майка могла быть ключом к освобождению мэра от утверждений о том, что он домогался проститутки. Пол появляется на Народный суд урегулировать его иск. (Приглашенные звезды: бывший мэр Нью-Йорка, Эд Кох и Алан Дершовиц ) | ||||||
| 35 | 11 | "Они стреляют в лошадей, не так ли?" | Энди Кэдифф | Лори Паррес | 10 декабря 1997 г. | |
| Дочь мэра (Алисса Милано ) участвует в протесте за права животных, чтобы отомстить ему. Пол договаривается о встрече со своим приятелем по переписке. | ||||||
| 36 | 12 | «Чудо у 34-й улицы» | Энди Кэдифф | Стивен Годшо и Гейл Абрамс | 17 декабря 1997 г. | |
Мэр случайно сообщает маленькому мальчику, что Деда Мороза нет. Джеймс получает посылку от родителей. Примечание: В 1999 году, Телепрограмма занял 46-е место в списке «50 самых забавных телевизионных моментов всех времен».[1] | ||||||
| 37 | 13 | «В то же время в следующем году» | Энди Кэдифф | Рассказ : Мишель Надер, Эми Коэн и Кирк Дж. Руделл Телеспектакль по : Джей Шерик и Дэвид Ронн | 7 января 1998 г. | |
| Все сотрудники не могут вспомнить, что произошло на новогодней вечеринке у мэра. | ||||||
| 38 | 14 | "История Пола Ласситера" | Энди Кэдифф | Билл Лоуренс | 21 января 1998 г. | |
| Майк пытается взглянуть на свою жизнь в перспективе, ожидая результатов своего физического обследования. Пол пытается убедить мэра включить его в автобиографию. (Приглашенная звезда: Дональд Трамп ) | ||||||
| 39 | 15 | «Джентльменское соглашение» | Энди Кэдифф | Тим Хоберт | 28 января 1998 г. | |
| Мэр подвергается критике за членство в клубе, в который не допускаются женщины. Mos Def приглашенные звезды. | ||||||
| 40 | 16 | "Глухой идущий" | Энди Кэдифф | Джефф Лоуэлл | 25 февраля 1998 г. | |
| Мэр пытается скрыть, что потерял слух. После того, как она помогла Стейси переехать в ее собственную квартиру, бабушка наложила проклятие на Майка. | ||||||
| 41 | 17 | Женитьба | Энди Кэдифф | Рассказ : Дэвид Ронн и Джей Шерик Телеспектакль по : Мишель Надер и Эми Коэн | 4 марта 1998 г. | |
| Пол решает сделать предложение Клаудии. Лори возвращается в надежде возобновить свои отношения с Майком. | ||||||
| 42 | 18 | Одна свадьба и похороны | Энди Кэдифф | Том Герц | 11 марта 1998 г. | |
| Майк объявляет, что они с Лори помолвлены. Пол стесняется просить Клаудию выйти за него замуж. | ||||||
| 43 | 19 | "Река течет сквозь меня" | Энди Кэдифф | Лори Паррес | 18 марта 1998 г. | |
| Персонал обязан сдавать анализы на наркотики. Мэр разбивает артефакт коренных американцев, прежде чем его можно будет передать музею. | ||||||
| 44 | 20 | "Особняк Папы Грейси" | Энди Кэдифф | Рассказ : Мишель Надер и Эми Коэн Телеспектакль по : Стивен Годшо | 1 апреля 1998 г. | |
| После того, как Папа посещает мэрию, мэр пытается быть более святым, и Майк чувствует себя виноватым за свои греховные поступки в мэрии. | ||||||
| 45 | 21 | "Пока, пока, Птичка" | Энди Кэдифф | Рассказ : Кирк Дж. Руделл Телеспектакль по : Брайан Бакнер и Себастьян Джонс | 29 апреля 1998 г. | |
| Мужчины и женщины разыгрывают друг друга на холостяцких / холостяцких вечеринках Пола и Клаудии. Майк, Джеймс и Картер оказались в ловушке в хозяйственном магазине, когда его ограбили. | ||||||
| 46 | 22 | "Дама или Тигр" | Энди Кэдифф | Гейл Абрамс и Кирк Дж. Руделл | 6 мая 1998 г. | |
| Майк встречается с безумным фокусником, а затем не может прекратить их отношения. Стюарт и Картер открывают гей-бар. | ||||||
| 47 | 23 | "Одинокий белый мужчина" | Карл Лаутен | Майкл Лисби и Натан Регер | 6 мая 1998 г. | |
| Из-за финансовых проблем Стюарт и Картер становятся соседями по комнате. | ||||||
| 48 | 24 | "Носитель Павла" | Энди Кэдифф | Тим Хоберт | 20 мая 1998 г. | |
| Майк случайно путает дату свадьбы Пола с датой городского мероприятия, в результате чего часовня была забронирована дважды. Картеру трудно признаться в своей сексуальности священнику из детства. | ||||||
Сезон 3 (1998–99)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | 1 | "Говорит мертвая собака" | Энди Кэдифф | Том Герц | 22 сентября 1998 г. | |
| Мэрия готовится к подаче заявки на переизбрание мэра. Картер усыновляет 19-летнюю собаку своей семьи. И Пол учит Стейси, как не заболеть. Конан О'Брайен приглашенные звезды. | ||||||
| 50 | 2 | "Есть кое-что о Хайди" | Энди Кэдифф | Эми Коэн и Мишель Надер | 29 сентября 1998 г. | |
| После фото Майка с моделью Хайди Клум в таблоидах люди предполагают, что он встречается с ней. Никки рассказывает Картеру, что тайно влюблена в Майка. Мэр не может перестать смеяться в неподходящее время. | ||||||
| 51 | 3 | "Унесенные ветром" | Энди Кэдифф | Стивен Годшо | 6 октября 1998 г. | |
| Майк должен держать свои отношения с Хайди Клум в секрете. Пол создает инцидент с вентилятором и пеплом. | ||||||
| 52 | 4 | "Охотник на оленей" | Энди Кэдифф | Брайан Бакнер & Себастьян Джонс | 13 октября 1998 г. | |
| Майк обращается к политическому дарителю в надежде получить пожертвование. Стюарт был назначен боссом Стейси на этот день. Приглашенная звезда: Барри Корбин | ||||||
| 53 | 5 | "Это случилось однажды ночью" | Энди Кэдифф | Гейл Абрамс | 20 октября 1998 г. | |
| Майк подумывает об усыновлении брошенного ребенка. Камео бывшие подруги Майка. | ||||||
| 54 | 6 | "Трое мужчин и маленькая леди" | Энди Кэдифф | Тим Хоберт | 27 октября 1998 г. | |
| Майк пытается улучшить имидж мэра как мачо. Подруга Стюарта занимает квартиру Картера. (Первое появление: Дейдре (Бет Литтлфорд )) | ||||||
| 55 | 7 | «Офицер и джентльмен» | Энди Кэдифф | Дэвид С. Розенталь | 3 ноября 1998 г. | |
| Друг детства Майка возвращается после службы на флоте, чтобы показать, что он гей, и Майк ревнует, когда Картер начинает встречаться с ним. Приглашенная звезда: Лу Даймонд Филлипс | ||||||
| 56 | 8 | «В поисках огня» | Энди Кэдифф | Джей Шерик и Дэвид Ронн | 10 ноября 1998 г. | |
| Майк предлагает пообедать с вымышленным парнем Никки по имени Артур. Майк пытается взять отпуск, но олимпийский факелоносец теряется в Нью-Йорке; и Пол пытается вписаться, когда он переезжает в Гарлем, район Джанель. | ||||||
| 57 | 9 | "Почки в порядке" | Энди Кэдифф | Билл Каллахан И Филип Вен | 17 ноября 1998 г. | |
| Мэр дает обещание подарить 14-летнему мальчику (Фрэнки Мунис ) его почка. Приглашенные звезды: Джефф Гордон и Джейсон Уильямс. | ||||||
| 58 | 10 | "Съешь чудо, Турция спасет день" | Энди Кэдифф | Том Герц | 24 ноября 1998 г. | |
| Мэр устраивает телевизионный ужин в честь Дня благодарения. Стейси переживает потрясающий момент со Стюартом. | ||||||
| 59 | 11 | «Местный герой» | Энди Кэдифф | Кирк Дж. Руделл | 8 декабря 1998 г. | |
| Пока все готовятся к костюмированной вечеринке в офисе, Стюарт пытается инсценировать роман с Никки, чтобы расстаться с Дейдре. | ||||||
| 60 | 12 | "Бессмысленная работа" | Энди Кэдифф | Стивен Годшо | 15 декабря 1998 г. | |
| Майку бросает вызов интеллект нового шимпанзе городского зоопарка. | ||||||
| 61 | 13 | "Таксист" | Энди Кэдифф | Тим Хоберт | 5 января 1999 г. | |
| Столкнувшись с забастовкой таксиста, Майк изображает из себя таксиста, чтобы разыграть Никки, отвезя своего парня в аэропорт. | ||||||
| 62 | 14 | «Чокнутый заместитель мэра» | Энди Кэдифф | Брайан Бакнер и Себастьян Джонс | 12 января 1999 г. | |
| Майк соглашается надеть толстый костюм в течение дня, чтобы успокоить людей с избыточным весом. | ||||||
| 63 | 15 | "Не на линии огня" | Карл Лаутен | Мишель Надер и Эми Коэн | 26 января 1999 г. | |
| Мэр сомневается в лояльности своего заместителя мэра, когда в новостях видно, как Майк убегает во время покушения. | ||||||
| 64 | 16 | "Внутренние дела" | Энди Кэдифф | Гейл Абрамс | 9 февраля 1999 г. | |
| Никки арестовывают за проституцию во время свидания с Майком. | ||||||
| 65 | 17 | "Rockin 'Make-Out Party' Дика Кларка '99" | Энди Кэдифф | Том Герц | 16 февраля 1999 г. | |
| Стюарт расстается с Дейдре, который из мести подает на него в суд за сексуальные домогательства. Сможет ли Майк спасти своего друга от потери работы или он следующий? Тетя Стейси (Присцилла Пресли ) нравится Джеймс. | ||||||
| 66 | 18 | «Назад в будущее IV: Судный день» | Энди Кэдифф | Дэвид С. Розенталь | 23 февраля 1999 г. | |
| Кристофер Ллойд приглашенные звезды в роли политического наставника Майка Флаэрти из прошлых лет. Ллойд и Фокс в шутку упоминают Назад в будущее трилогия фильмы, в которых они снимались. | ||||||
| 67 | 19 | «Политически некорректно» | Энди Кэдифф | Дэвид Ронн и Джей Шерик | 2 марта 1999 г. | |
| Мэр появляется на Политически некорректно и показывает, что встречается со своей секретаршей. Картер встречается с боксером, который боится выйти из туалета. Приглашенная звезда: Билл Махер | ||||||
| 68 | 20 | "Это развлечение" | Энди Кэдифф | Рассказ : Тим Хоберт и Гейл Абрамс Телеспектакль по : Эми Коэн и Мишель Надер | 16 марта 1999 г. | |
| Вынужденные работать на «Оскар воскресенье», персонал постоянно вспоминает о фильмах. (Клип шоу ) | ||||||
| 69 | 21 | "Последнее искушение Майка" | Энди Кэдифф | J.O.S. Хартунг и Клейтон Гамильтон | 6 апреля 1999 г. | |
| Майк соглашается быть донором спермы Пола и Клаудии. Мэр продолжает беспокоить Джеймса, пока он пишет статью для Нахальный журнал. | ||||||
| 70 | 22 | "Картер, Стюарт, Беннет и Дейдра" | Энди Кэдифф | Майк Ройс | 13 апреля 1999 г. | |
| Картер и Стюарт подружились с бывшими друг друга, чтобы отомстить друг другу. Временный служащий в мэрии (замена Стейси, которую не видно в этом эпизоде) думает, что Майк влюблен в нее. | ||||||
| 71 | 23 | «Мэр с двумя мозгами» | Энди Кэдифф | Рассказ : Брайан Бакнер и Себастьян Джонс Телеспектакль по : Стивен Годшо и Кирк Дж. Руделл | 4 мая 1999 г. | |
| Когда репортер помещает Картера в центр внимания в статье, посвященной заместителю мэра, Майк начинает ревновать. | ||||||
| 72 | 24 | «Уолл-стрит» | Энди Кэдифф | Филип Вен и Билл Каллахан | 11 мая 1999 г. | |
| Майк помогает Джеймсу инвестировать свои сбережения. Мэр получает свою фигурку. Приглашенная звезда: Джон Стюарт | ||||||
| 73 | 25 | Клумагедон (Часть 1) | Энди Кэдифф | Кирк Дж. Руделл | 18 мая 1999 г. | |
| Когда мэр назначает Хайди Клум работать над проектом по правам животных с Майком, супермодель пытается возродить их прежние отношения. | ||||||
| 74 | 26 | Клумагедон (Часть 2) | Энди Кэдифф | Рассказ : Дэвид Ронн и Джей Шерик Телеспектакль по : Билл Каллахан и Филип Вен | 25 мая 1999 г. | |
| Когда Никки слышит, как Майк соглашается сменить мэра на Джанель, она думает, что он с ней расстается. Стюарт отдает собаку Картера Хайди Клум. (Последнее появление Стейси) | ||||||
Сезон 4 (1999–2000)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 75 | 1 | "Над пропастью в Бронксе" | Энди Кэдифф | Том Герц | 21 сентября 1999 г. | |
| Майк пытается вспомнить, что произошло между ним и Хайди Клум накануне вечером. Майк также должен найти руководителя кампании Сената для мэра. Приглашенные звезды: Джеймс Карвилл, Роджер Клеменс (Первое появление: Кейтлин Мур (Хизер Локлир )) | ||||||
| 76 | 2 | «Джеймс и гигантская речь» | Энди Кэдифф | Стивен Годшо | 28 сентября 1999 г. | |
| Кейтлин заявляет о своем присутствии в мэрии, увольняя Джеймса с поста спичрайтера и занимая офис Пола. Мэр жульничает в гольфе. Приглашенная звезда: Нипси Рассел | ||||||
| 77 | 3 | «Все мэры» | Энди Кэдифф | Джон Поллак | 5 октября 1999 г. | |
| Майк планирует ворваться в офис мэра, чтобы выяснить, какая грязь есть у Кейтлин. | ||||||
| 78 | 4 | "Эти туфли созданы для мошенничества" | Энди Кэдифф | Тэд Куилл | 12 октября 1999 г. | |
| Майк заманивает Никки на сеанс парной терапии. Стюарт хочет пойти в спортзал для геев. Мэр пытается пройти викторину за восьмой класс. | ||||||
| 79 | 5 | «Бунтарь без стула» | Энди Кэдифф | Джей Шерик и Дэвид Ронн | 19 октября 1999 г. | |
| После номинации «Активист года» Картер начинает чувствовать себя недостойным этой награды. Майк прерывает интервью, в результате чего печатается гомосексуальная газета, в которой он и мэр - предмет. | ||||||
| 80 | 6 | "Мэр не может" | Энди Кэдифф | Том Герц | 2 ноября 1999 г. | |
| Из-за споров между Майком и Кейтлин мэр выбывает из гонки Сената. Пол и Джеймс ведут розыгрыш против Стюарта. Приглашенная звезда: Аль Д'Амато. | ||||||
| 81 | 7 | "Великие дебаты" | Энди Кэдифф | Джилл Карджерман | 9 ноября 1999 г. | |
| После того, как Кейтлин обанкротила кампанию сената мэров, Майк ухаживает за светской львицей (Эми Ирвинг ) для сбора средств. Никки влюбляется в стажера. | ||||||
| 82 | 8 | «Как похоронить миллионера» | Энди Кэдифф | Кристофер Кейс | 16 ноября 1999 г. | |
| Во время попытки спасти ребенка, застрявшего в колодце, мэр падает в спасательную шахту. Пол появляется на Кто хочет стать миллионером?. Приглашенная звезда: Реджис Филбин | ||||||
| 83 | 9 | "Шоу Благодарения" | Энди Кэдифф | Ричард Дэй | 23 ноября 1999 г. | |
| Пол думает, что Кейтлин приставляет к нему. Чтобы не запутать сенатора, Майк и Кейтлин делают вид, что они пара и должны жить в одной комнате. Стюарт и Дейрдра снова вместе. Никки и Джанель защищают индейку Спарки от злых лап Джеймса. | ||||||
| 84 | 10 | «Швейцар всегда звонит дважды» | Энди Кэдифф | Тим Хоберт | 30 ноября 1999 г. | |
| С мэром за пределами города Майк становится временным мэром и начинает общегородскую забастовку швейцаров. Пол открывает ресторан на политическую тему. | ||||||
| 85 | 11 | "Мустанг Майки" | Карл Лаутен | Джей Шерик и Дэвид Ронн | 7 декабря 1999 г. | |
| Майк и Кейтлин отправляются на прогулку по классическому фильму Мэра 1966 года. Форд Мустанг и случайно его отбуксировали. Джеймс восстанавливает свои обязанности по написанию речей и нанимает Дейдру в качестве нового секретаря Майка. | ||||||
| 86 | 12 | "Мой ужин с Кейтлин (также известное как Рождество 1999 года)" | Энди Кэдифф | Билл Каллахан И Филип Вен | 21 декабря 1999 г. | |
| Майк устраивает рождественскую вечеринку и приглашает Кейтлин, а затем отменяет вечеринку, чтобы остаться с ней наедине. Когда она приходит на свидание, Майк должен пригласить гостей. | ||||||
| 87 | 13 | «Сказка о двух сестрах» | Энди Кэдифф | Джон Поллак | 12 января 2000 г. | |
| Когда Майк пытается найти способ преодолеть свою влюбленность в Кейтлин, он встречается с другой женщиной: сестрой Кейтлин (Кристин Тейлор ) | ||||||
| 88 | 14 | "Казино" | Энди Кэдифф | Тим Хоберт | 2 февраля 2000 г. | |
| После того, как Пол сорвал розыгрыш, Майк должен принести 500 000 долларов, поэтому он берет Пола в Атлантик-Сити, чтобы пересчитать карты. Стюарт и Картер шантажируют Кейтлин. | ||||||
| 89 | 15 | "Шоу замуж за Кейтлин Мур" | Джон Фортенберри | Тэд Куилл | 9 февраля 2000 г. | |
| Майку нужно нанять режиссера для съемок нового рекламного ролика мэра Сената, и в итоге он нанимает бывшего мужа Кейтлин. После неприятной сыпи Пол пристрастился к макияжу. Приглашенные звезды: Стар Джонс, Джой Бехар, Лиза Линг, & Мередит Виейра | ||||||
| 90 | 16 | "Суфражетт Сити" | Энди Кэдифф | Том Герц | 16 февраля 2000 г. | |
| Возрождение отношений Кейтлин с бывшим мужем сводит Майка с ума. Картер нанимает Стюарта, чтобы тот помог ему арестовать разборчивого домовладельца, представившись парой. | ||||||
| 91 | 17 | "Парень лучшего друга Майка" | Энди Кэдифф | Рассвет Урбонт | 23 февраля 2000 г. | |
| Майк думает, что парень Картера приставляет к нему. | ||||||
| 92 | 18 | "Заклинатель свиней" | Энди Кэдифф | Джей Шерик и Дэвид Ронн | 8 марта 2000 г. | |
| Майк заручился помощью Джеймса, чтобы выселить сидящего на корточках фермера по выращиванию помидоров, вынуждая его принять участие в соревновании свиней. | ||||||
| 93 | 19 | "Беспокойный всадник" | Энди Кэдифф | Тим Хоберт и Джон Поллак | 22 марта 2000 г. | |
| Отец мэра умирает, и Майк убеждает его связаться со своими чувствами. Джеймс считает, что он привлекает Кейтлин. Картер расстроен тем, что сотрудники офиса используют «Волшебный шар 8» Пола вместо него для советов. | ||||||
| 94 | 20 | "О прошлой ночи" | Дэвид С. Розенталь | Тэд Куилл | 19 апреля 2000 г. | |
| Готовясь к визиту президента, сотрудники, считающиеся «второстепенным персоналом», топят свое горе в местном баре. Пол планирует сфотографироваться с президентом. | ||||||
| 95 | 21 | «Не садись в автобус» | Энди Кэдифф | Филип Вен и Билл Каллахан | 26 апреля 2000 г. | |
| Узнав, что Кейтлин и ее бывший выходят замуж, Майк бьет его автобусом мэра. Пол и Джеймс пытаются выглядеть как Картер, пытаясь быть более умным в офисе. | ||||||
| 96 | 22 | "Самолет!" | Энди Кэдифф | Джей Шерик и Дэвид Ронн | 3 мая 2000 г. | |
| Майк пытается победить Кейтлин во время полета в Сан-Франциско. Мэр пытается поменять лампочку в своем офисе. Приглашенная звезда: Патрик Юинг. | ||||||
| 97 | 23 | «Американский заместитель мэра Парижа» | Энди Кэдифф | Билл Каллахан и Филип Вен | 10 мая 2000 г. | |
| Майк летит в Париж, чтобы Кейтлин не вышла замуж повторно. | ||||||
| 98 | 24 | «Обязательства» | Энди Кэдифф | Джилл Карджерман | 17 мая 2000 г. | |
| Чтобы показать Кейтлин, что их отношения больше, чем физические, Майк воздерживается от секса в течение недели. | ||||||
| 99 | 25 | До свидания (часть 1) | Энди Кэдифф | Сара Данн | 24 мая 2000 г. | |
| Репортер угрожает ратуше раскрыть, что мэр связан с мафией. Приглашенная звезда: Майкл Гросс как терапевт Майка. | ||||||
| 100 | 26 | До свидания (часть 2) | Энди Кэдифф | Билл Лоуренс | 24 мая 2000 г. | |
| Майк стреляет, чтобы спасти всех остальных. Майк прощается с мэром и персоналом и уходит из мэрии в последний раз, пока ненадолго не вернется в 6 сезоне (последние появления Джеймса, Никки и Джанель) | ||||||
Сезон 5 (2000–01)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 101 | 1 | "Привет, Чарли" | Тед Васс | Том Герц | 18 октября 2000 г. | |
Чарли Кроуфорд проводит свой первый день в должности заместителя мэра Нью-Йорка. Мэр не может приспособиться к офисной жизни без Майка. Первое появление: Чарли Шин как Чарли Кроуфорд. | ||||||
| 102 | 2 | "Улыбка" | Тед Васс | Крис Хенчи | 25 октября 2000 г. | |
| Дантист мэра умирает посреди процедуры. Картер и Стюарт разбираются с посыльным на велосипеде, который крадет их парковочное место | ||||||
| 103 | 3 | "Испанский пленник" | Тед Васс | Билл Каллахан И Филлип Вен | 1 ноября 2000 г. | |
| СМИ узнают, что Чарли изучает испанский язык благодаря вмешательству Кейтлин. Тем временем Пол и мэр решают, что офису нужно еще немного. кулер -разговаривать. (Первое появление Энджи) | ||||||
| 104 | 4 | "Коллекционеры костей" | Тед Васс | Джон Поллак и Тим Хоберт | 8 ноября 2000 г. | |
| Стюарт и Пол поручены археологическим раскопкам. Мэр уезжает в столь необходимый отпуск. | ||||||
| 105 | 5 | "Слепая вера" | Тед Васс | Мишель Надер | 15 ноября 2000 г. | |
| Совет Чарли побуждает Клаудию стать монахиней. | ||||||
| 106 | 6 | "Воздушные шары над Бродвеем" | Тед Васс | Марк Банкир | 22 ноября 2000 г. | |
| Пол убеждает свою мать, что встречается с Кейтлин, чтобы она не расстроилась из-за того, что Клаудия бросила его. Чарли пытается доказать Кейтлин, что его девушка не тупица. Быстро сделанный воздушный шар для парада в День Благодарения в Нью-Йорке выходит из строя. | ||||||
| 107 | 7 | "Бюро находок" | Тед Васс | Бонни Шнайдер и Хэдли Дэвис | 29 ноября 2000 г. | |
| Кейтлин и Чарли борются за внимание нового друга Кейтлин. Картер, Стюарт и Пол соревнуются за поездку в Новый Орлеан с мэром. | ||||||
| 108 | 8 | "Все неправильные ходы" | Тед Васс | Стейси Трауб | 6 декабря 2000 г. | |
| Переутомленный Чарли вызывает проблемы после победы над мэром в ракетболе. Ежегодная просьба Пола о повышении зарплаты одобряется мэром после того, как он потерял самооценку. Стюарт нанимает актера, чтобы тот встретился с Картером. | ||||||
| 109 | 9 | "Бургеры гнева" | Тед Васс | Марк Торгове и Пол А. Каплан | 13 декабря 2000 г. | |
| Поведение Картера на пресс-конференции приводит к тому, что мэр работает смену в ресторане быстрого питания. Стюарт пытается произвести впечатление на новую секретаршу, изображая из себя байкера. | ||||||
| 110 | 10 | "История игрушек" | Тед Васс | Крис Хенчи | 20 декабря 2000 г. | |
| Пол изо всех сил пытается найти лучшую шутку для рождественской открытки мэра. Картер убеждает Кейтлин стать с ним волонтером в пенсионном сообществе. Попытки мэра более активно участвовать в офисном процессе не увенчались успехом. | ||||||
| 111 | 11 | «Идеальное общежитие» | Тед Васс | Джон Поллак и Тим Хоберт | 10 января 2001 г. | |
| Пол должен найти новое место для проживания после того, как бывшая жена выгнала его, поэтому он переехал в общежитие. | ||||||
| 112 | 12 | "Привет, Джудит" | Тед Васс | Пол А. Каплан и Марк Торгов | 17 января 2001 г. | |
| Новая девушка мэра конфликтует с Чарли из-за того, кто должен написать предстоящую речь. Стюарт выбран ESPN выиграть миллион долларов в хоккейном соревновании. Приглашенная звезда: Барри Мелроуз. | ||||||
| 113 | 13 | "Игрок" | Тед Васс | Билл Каллахан и Филип Вен | 24 января 2001 г. | |
| Ребята приглашают Чарли поиграть в покер. Кейтлин помогает мэру стать более самодостаточным. | ||||||
| 114 | 14 | «В компании чуваков» | Тед Васс | Мишель Надер | 7 февраля 2001 г. | |
| Когда в иске упоминается мэр, Чарли нанимает старого приятеля из колледжа (Джейсон Пристли ), чтобы защитить его. Пол и Стюарт соревнуются, чтобы завоевать расположение нового работника. | ||||||
| 115 | 15 | "Создатель имиджа" | Тед Васс | Билл Каллахан и Филип Вен | 14 февраля 2001 г. | |
| Кейтлин нанимает консультанта по имиджу, чтобы заменить мэра. Женщина из прошлого Стюарта возвращается, чтобы преследовать его. Приглашенная звезда: Рози О'Доннелл | ||||||
| 116 | 16 | «Остановка поездов» | Тед Васс | Джон Поллак и Тим Хоберт | 21 февраля 2001 г. | |
| Когда мэр едет в метро Нью-Йорка, чтобы доказать его безопасность и эффективность, оно ломается, из-за чего Чарли опаздывает на важную дату. | ||||||
| 117 | 17 | "Дождь на моих шарадах" | Тед Васс | Питер Шнайдер | 28 февраля 2001 г. | |
| Чарли понимает, что готов к серьезным отношениям. | ||||||
| 118 | 18 | "У тебя есть мужчина" | Тед Васс | Марк Торгове и Пол А. Каплан | 25 апреля 2001 г. | |
| Кейтлин и Чарли соревнуются за важный аккаунт. Мэра критикуют за то, что он не слишком чувствителен к женским вопросам. | ||||||
| 119 | 19 | «Малая лига» | Тед Васс | Билл Каллахан и Филип Вен | 2 мая 2001 г. | |
| Чарли пробует себя в команде низшей лиги. Мэр получает по почте угрозу расправы из маловероятного источника. (Особый гостевой голос: Боб Костас ) | ||||||
| 120 | 20 | "Научное трение" | Тед Васс | Риз Брайант | 9 мая 2001 г. | |
| Реакция СМИ на откровенную книгу бывшей жены мэра приводит к унижению и бойкоту прессы. Кейтлин встречается с филантропом (Скотт Вольф ) кто действительно увлекается научной фантастикой. Приглашенная звезда: Рой Файерстоун. | ||||||
| 121 | 21 | "Братская любовь" | Тед Васс | Стейси Трауб, Бонни Шнайдер и Хэдли Дэвис | 16 мая 2001 г. | |
| Чарли пытается помешать развивающимся отношениям Кейтлин и Тима. Тем временем Картер нанимает свою сестру для работы в мэрии и пойдет на все, чтобы люди не обнаружили их связи. | ||||||
| 122 | 22 | Выстрел в темноте (часть 1) | Тед Васс | Пол А. Каплан и Марк Торгов | 23 мая 2001 г. | |
| Когда полиция едет, Чарли застрелен. Дружба Картера и Стюарта рассматривается в ином свете. | ||||||
| 123 | 23 | Выстрел в темноте (часть 2) | Тед Васс | Тим Хоберт, Джон Поллак | 23 мая 2001 г. | |
| Чарли встречается с психически неуравновешенной женщиной (Ванесса Марсил ), чтобы сохранить лицо перед Кейтлин и ее новым парнем. | ||||||
6 сезон (2001–02)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 124 | 1 | "Прибытие" | Тед Васс | Том Герц | 25 сентября 2001 г. | |
| Мэр начинает отношения с судьей (Фарра Фосетт ), развод которых не завершен. Чарли противостоит своим чувствам к Кейтлин, но должен уступить место, когда Майк вернется. * Первоначально эпизод должен был выйти в эфир 11 сентября, но был отложен до 25 сентября из-за террористических атак, произошедших в Нью-Йорке ранее в тот же день. | ||||||
| 125 | 2 | «Падение дерева на Манхэттене» | Тед Васс | Джон Поллак | 25 сентября 2001 г. | |
| Желая произвести впечатление на свою новую девушку, мэр случайно срубил историческое дерево, которое было посажено Джордж Вашингтон. Чарли связывается с Дженнифер Дункан (Дениз Ричардс ), который является менеджером кампании соперника. (Первое появление: Том Амандес как Джулиан Уиллер) | ||||||
| 126 | 3 | "Жена с Майки" | Тед Васс | Тим Хоберт | 2 октября 2001 г. | |
| Майк возвращается в мэрию, чтобы работать над кампанией по переизбранию мэра и расставаться со своей невестой (Оливия д'Або ). (Последнее появление Майка) | ||||||
| 127 | 4 | «Квартира II» | Тед Васс | Мишель Надер | 9 октября 2001 г. | |
| Опросы общественного мнения показывают, что общественность не одобряет отношения мэра с замужней женщиной, и Чарли считает, что его квартира используется как тайное убежище. Кейтлин просит Картера пойти с ней в детский душ. Обратите внимание, что этот эпизод использует то же название, что и эпизод 3 сезона 1, но в остальном не имеет прямого отношения к этому эпизоду. | ||||||
| 128 | 5 | "Очередная разбивка" | Тед Васс | Крис Хенчи | 16 октября 2001 г. | |
| Уиллер начинает клеветническую кампанию против мэра. Стюарт начинает отношения с любовью всей его жизни (Лори Лафлин ), но возражает против того, чтобы она суррогат для Картера. | ||||||
| 129 | 6 | "Да, детка!" | Тед Васс | Билл Каллахан и Филип Вен | 23 октября 2001 г. | |
| Суррогатная мать Картера объявляет, что она беременна и что ребенком может быть Стюарт. Мэр нанимает психического политического советника (Куин Латифа ). | ||||||
| 130 | 7 | "В постели с врагом" | Тед Васс | Марк Торгроув и Пол А. Каплан | 6 ноября 2001 г. | |
| Продолжающиеся отношения Чарли с руководителем кампании Уиллера приводят к тому, что мэру приходится раскрывать секреты прессе. Пол просит Кейтлин помочь ему добиться расположения члена кампании Уинстона. | ||||||
| 131 | 8 | "У нее есть привычка" | Тед Васс | Стейси Трауб | 6 ноября 2001 г. | |
| После того, как Дженнифер признается в лесбийском романе, Чарли опасается, что она влюбляется в Кейтлин. Пол принимает меры к тому, чтобы подруга мэра выступила в качестве арбитра по урегулированию развода. | ||||||
| 132 | 9 | "Свадебный мошенник" | Тед Васс | Бонни Шнайдер и Хэдли Дэвис | 13 ноября 2001 г. | |
| Мать Кейтлин (Мишель Филлипс ) приезжает в Нью-Йорк на семейную свадьбу. Пол и Стюарт идут на показ мод Victoria's Secret. (Приглашенная звезда: Рея Дарем ) | ||||||
| 133 | 10 | "Бойцовский клуб" | Тед Васс | Марк Торгроув и Пол А. Каплан | 20 ноября 2001 г. | |
| После того, как Уилер перенес сердечный приступ, его жена (Элизабет Митчелл ) баллотируется в мэры вместо него. | ||||||
| 134 | 11 | "Чайнатаун" | Тед Васс | Билл Каллахан И Филип Вен | 27 ноября 2001 г. | |
| В день выборов мэр предлагает Клэр, Чарли и Дженнифер принять решение о будущем их отношений. | ||||||
| 135 | 12 | «Офис и джентльмен» | Тед Васс | Тим Хоберт | 11 декабря 2001 г. | |
| Чарли оценивает персонал, чтобы определить, кто больше достоин нового офиса. Кейтлин соглашается пойти на свидание с Санта-Клаусом из мэрии, который отказывается снимать свой костюм. | ||||||
| 136 | 13 | «О Мать, где ты?» | Тед Васс | Джон Поллак | 8 января 2002 г. | |
| Картер ставит мэра женщину (Джудит Лайт ), у которого очень личная история с семьей Уинстон. Кейтлин и Чарли встречаются с отцом и его дочерью и заканчивают сеансом семейной терапии с ними (Первое появление: Том (Перри Кинг )). | ||||||
| 137 | 14 | "Грязи в князи" | Тед Васс | Марк Торгроув и Пол А. Каплан | 5 марта 2002 г. | |
| Кейтлин приглашает отца Чарли (Мартин Шин ), чтобы посетить праздничный ужин-сюрприз. Пол пытается помочь Картеру оплакивать смерть Рэгса. | ||||||
| 138 | 15 | "Секс, ложь и свидание с видео" | Тед Васс | Мишель Надер | 12 марта 2002 г. | |
| Мэр предупреждает Чарли не преследовать племянницу (Эми Джо Джонсон ). Пол появляется на Свидание в слепую. Приглашенная звезда: Роджер Лодж. | ||||||
| 139 | 16 | "Широко открытыми глазами" | Тед Васс | Крис Хенчи | 19 марта 2002 г. | |
| Вызванный на важную встречу, Картер просит Чарли присмотреть за шестнадцатилетним мальчиком (Джон Фрэнсис Дейли ) он наставник. У мэра проблемы со сном. | ||||||
| 140 | 17 | "Возраст против машины" | Тед Васс | Хью Уэббер | 26 марта 2002 г. | |
| Чарли начинает чувствовать свой возраст после вечных вечеринок с девушкой помоложе и ее друзьями. Картер просит Стюарта стать его ведомый на благотворительном мероприятии для геев. | ||||||
| 141 | 18 | "Незабываемый роман" | Тед Васс | Билл Каллахан и Филип Вен | 9 апреля 2002 г. | |
| В то время как мэр действует как знаменитость-бармен, Кейтлин размышляет о своей первой любви и понимает, что Чарли виноват в его потере. | ||||||
| 142 | 19 | "Давайте дадим им повод поговорить" | Тед Васс | Стейси Трауб | 16 апреля 2002 г. | |
| Чарли пытается осуществить фантазии Кейтлин. Пол появляется в скандальном ток-шоу на радио. (Приглашенная звезда: Ларри Элдер ) | ||||||
| 143 | 20 | "Смотри, кто не разговаривает" | Тед Васс | Хэдли Дэвис и Бонни Шнайдер | 23 апреля 2002 г. | |
| Кейтлин заканчивает свои отношения с Томом и говорит Чарли, что хочет с ним встречаться. Когда они выходят на первое свидание, все становится неловко ... до тех пор, пока они не оказываются вместе в постели. Но готовы ли они к настоящим отношениям? Тем временем мэр нанимает временного Пита, чтобы заменить Стюарта, пока его нет, но Пол и Картер видят в нем угрозу. | ||||||
| 144 | 21 | «Сказка о четырех городах» | Тед Васс | Риз Брайант | 30 апреля 2002 г. | |
| Недовольная тем, как Чарли взаимодействует со старым пламенем, Кейтлин пытается заставить Чарли ревновать, проявляя интерес к репортеру. Мэры Нью-Йорка и Лос-Анджелеса (Роберт Хейс ) конкурировать, чтобы сделать Париж их город-побратим. | ||||||
| 145 | 22 | "Друг в беде" | Тед Васс | Рассказ : Роберт Корник Телеспектакль по : Том Герц | 30 апреля 2002 г. | |
| На видеозаписи видно, как Чарли и Кейтлин занимаются сексом в мэрии. У Картера наконец-то появляется приемный ребенок, который не перестанет плакать, если его не удержит Пол. | ||||||
Рекомендации
- ^ Телепрограмма. 23–29 января 1999 г. стр. 22
внешняя ссылка
- Spin City - список серий на IMDb
- Список Spin City эпизоды в TV.com
- Список эпизодов Spin City на Телепрограмма интернет сайт