Список эпизодов романа - List of The Affair episodes

Flashforward: В Монтоке Ной встречается с Коулом, чтобы поговорить о пропавшем человеке.

Шесть недель назад: Ной переехал в Лос-Анджелес, чтобы быть ближе к Хелен и детям, которые переехали с Вик. Ной - учитель английского языка в чартерной школе в Комптоне. Ной проявляет особый интерес к одному из своих учеников, Антону.

Flashforward: Ной и Коул сидят в машине, к ним присоединяется Антон.

В Монтоке Коул проводит деловую встречу с инвесторами о франчайзинг ролл с лобстером; и Элисон опаздывает на встречу, разозлив Коула. Коул и Луиза идут обедать с инвесторами, а Элисон полностью пропускает ужин. Луиза выражает Коулу разочарование по поводу своей зависимости от него, потому что она не является законным гражданином США.

Flashforward: Ной, Коул и Антон едут по Филадельфии в поисках пропавшей Элисон. Они узнают, что Бен был последним, с кем она разговаривала.

В школе Ной вспоминает Антона на собрании преподавателей, называя его «блестящим», но выражает беспокойство за него и его семейную жизнь. Позже Ной узнает, что Антон - сын директора школы Джанель Уилсон. Позже Ной извиняется перед Джанель за сделанные им комментарии. В классе Ной и ученики обсуждают свое следующее задание: чтение. Пустошь. Антон возражает против ее прочтения, потому что она им не подходит, и предлагает других авторов. Ной говорит своим ученикам, что у них коллективная власть больше, чем они думают, и это вызывает импровизированный выходить во главе с Антоном, а остальная школа последовала его примеру. Появляется полиция, и Ной становится главным человеком, с которым общаются СМИ, и называет забастовку школой санкционированной. После этого некоторые учителя идут в бар, и появляется Джанель. Ной разговаривает с Джанель о дисциплинарной практике. На парковке Ной целует Джанель.

Flashforward: Коул разговаривает с детективом Джеффрисом по телефону о пропаже Элисон.

Элисон идет на рабочую конференцию о EMDR терапия и встречает там Бена. Они используют методы EMDR друг на друге, и Элисон упоминает о своем страхе перед водой, но не о смерти сына. Элисон и Бен арендуют лодку и отправляются в океан в качестве иммерсионная терапия. На лодке Элисон раскрывается и рассказывает Бену о смерти сына, а также о своей прошлой пристрастии к членовредительству и попытке самоубийства. Эти двое целуются, но не хотят идти дальше. Затем Элисон погружается в воду, прежде чем снова всплыть. Бен ныряет, и они вместе плывут по воде.

Вик говорит со своими родителями о своей страховке жизни и о деньгах, которые пойдут им после его смерти, но его мать терпеть не может говорить об этом. У Вика тяжелый рабочий день, когда он должен сказать родителям молодой девушки, что у нее может быть рак печени. В клинике репродуктивной медицины Вик и Хелен узнают, что уколы не работают, потому что Хелен их не делала. Хелен говорит Вику, что у нее не может быть ребенка без Вика. Затем Вик импульсивно покупает дорогой Porsche и отправляется на прогулку со своей соседкой Сьеррой. Вернувшись к ней домой, Вик говорит ей, что у него рак, и признается в своих чувствах по этому поводу. Затем двое занимаются сексом.

Ной идет за Тревором на концерт, но Тревор кричит на Ноя, говоря, что он не хочет уходить и оставлять их в покое. Затем Ной идет к Джанель, чтобы обсудить письмо Антона с заявлением. Университет Принстона. Джанель объясняет, что отец Антона (и ее бывший муж) Карл уехал в Гарвард но ушел из-за того, как с ним обращались, потому что он был черным. По словам Жанель, Антон сейчас боится преуспевать из-за опыта отца. Ною звонят и узнают, что Элисон в тюрьме.

После покупки теста на беременность в продуктовом магазине Хелен сообщает Вик, что она не беременна. Он коротко говорит ей, что она, вероятно, входит менопауза. Хелен сталкивается со своей соседкой Сьеррой и решает присоединиться к ней в ретрите "лунного круга" в Джошуа Три. На ретрите Хелен встречает гуру Сьерры, Гаэль, и других присутствующих женщин. За ужином Гаэль просит женщин записать свои страхи на листке бумаги. Гаэль зачитывает страхи вслух, и когда Хелен дает знающий совет по материнству, Гаэль впечатлен и передает Хелен титул гуру. Вернувшись в их юрту, Сьерра говорит Хелен, что ей нравится спать с женатыми мужчинами, потому что они кажутся более безопасными. Затем Сьерра и Хелен занимаются сексом. По пути на шумную домашнюю вечеринку, где есть резервуар сенсорной депривации, Хелен говорит Сьерре «уволить» замуж, потому что роман вредит слишком многим людям. Позже внутри танка Хелен паникует. Она решает покинуть Джошуа-Три, поехать домой и сказать Вику, что не хочет, чтобы он умер.

В эпизоде ​​представлены две разные версии событий во время встречи Элисон и Бена в доме Элисон в Монтоке. В первой версии Бен навещает Элисон после ее возвращения из Лос-Анджелеса и признается ей, что женат, но Элисон уже знает. Бен бросил жену и хочет быть с ней. Но Элисон не хочет повторять свои прошлые ошибки. Бен объясняет, что его посттравматическое стрессовое расстройство, которое было вызвано убийством подростка, который, как он думал, остался жив РПГ, усложнил его брак, и у него начались проблемы с алкоголем. Элисон рассказывает Бену всю правду о смерти сына. Затем они делают макияж и занимаются сексом.

В Принстоне Ноа и Антон ходят на семинар по писательскому мастерству. Ной догоняет старого друга Ариэля, который работает там профессором. После поддержки со стороны Антона Ной уезжает на похороны Элисон.

По дороге в церковь Луиза говорит Коулу, что Афина перенесла службу на пляж, что приводит Коула в бешенство. На службе Коул противостоит Афине о кремации Элисон вместо того, чтобы быть похороненной вместе с их сыном Габриэлем. Коул считает, что такие услуги не то, что хотела бы Элисон. Коул сердито смотрит на Бена во время службы. Пока урна Элисон передается провожающим, чтобы попрощаться, когда приходит очередь Коула, он берет ее и бежит. Коул идет к могиле своего сына с урной Элисон. Коул засыпает и просыпается от своей матери Черри, которая утешает его. Коул в конце концов возвращается домой к Луизе, и они соглашаются, что их отношения окончены. Однако Коул предлагает остаться в браке, чтобы Луиза могла стать гражданином США и законным опекуном Джоани. На следующее утро Коул берет Джоани в поездку, чтобы они могли должным образом оплакивать Элисон.

Ной встречается с актером Сашей Манн, который будет снимать экранизацию романа Ноя. Спуск. Затем Ной вместе с Джанель посещает похороны Вика. После службы Ной становится свидетелем спора Хелен с матерью Вика Прией о том, следует ли его похоронить или кремировать; Поскольку его мать индуска, она хочет, чтобы Вик был кремирован. Вернувшись в дом Хелен, все смотрят видео, которое Вик записал перед смертью, и Ной обнаруживает, что Уитни и ее парень Колин женятся. После того, как все ушли, Ной остается, чтобы убрать на кухне, и когда он выносит мусор, Хелен восклицает: «Это работа Вика!» и кричит на Ноя о том, как он оставил ее и их четверых детей, и что она должна была растить их одной.

В воспоминаниях, происходящих перед смертью Вика, где он находится в хосписе, Сьерра рожает мальчика, но Вик не отвечает и вскоре умирает. Пока Хелен убирает больничную койку Вика, она находит USB-накопитель с запиской «Для Хелен. Играй со мной».

Джанель общается в видеочате со своим сыном Антоном, который сейчас учится в университете. Затем Джанель и Ной отправляются на похороны Вика, где она понимает, что они единственные, кто не носит белое, согласно индуистской культуре. Затем Джанель знакомят с детьми Ноя. После службы, вернувшись в дом Хелен, Джанель встречает несколько неприятностей; включая отца Хелен, Брюса, принимающего ее за обслуживающий персонал, и Хелен, которая просит ее помочь с проблемой с камердинером, который, как она узнает, черный. Джанель уходит и идет на встречу с советом директоров своей школы по поводу ее должности, и теперь она будет соруководителем. Джанель идет к своему бывшему мужу Карлу за советом. Карл говорит ей не соглашаться и вместо этого бежать за школьным директором. Карл говорит Джанель, что все еще хочет быть с ней, и они целуются.

Три месяца спустя съемки для Спуск началось, и Хелен и Ной смотрят на съемочной площадке. После того, как сцена снята, Саша просит записки у Хелен, и она предлагает, чтобы ее персонаж в фильме был более сильным и менее «сломленным». Затем Саша приглашает ее на обед, но она отказывается. Хелен и Уитни посещают репетицию школьной пьесы Тревора, где Хелен засыпает, что было постоянной проблемой. Дома Хелен ищет в Интернете, есть ли у нее нарколепсия. Затем Хелен принимает приглашение в дом Саши, где он задает ей вопросы по фильму. Позже Хелен рассказывает Саше, что потеряла партнера и о своей проблеме с усталостью. Саша знакомит Елену с воздушная йога чтобы помочь ей. Вернувшись домой, Хелен смотрит видео, которое Вик оставил для нее, где он убеждает ее жить для себя.

Ной дает интервью Ярмарка Тщеславия репортер Петра Рейнс. Ной обедает с Уитни, где выражает сомнение, что она должна выйти замуж за Колина. На съемочной площадке Саша выражает Ною свои опасения по поводу концовки, прося его переписать ее. Ной и Джанель расстались на три месяца, и она наконец звонит Ною, чтобы встретиться. Ной прибывает к Джанель, когда она готовится к своей кампании за место в школьном совете, которую возглавляет Карл. Джанель и Карл тоже снова сошлись. Джанель просит Ноя держать их отношения в секрете, чтобы не испортить ей шансы на эту должность. Это злит Ноя, и он уходит. Ной идет в караоке-бар, куда Саша пригласил съемочную группу после долгого дня. Ной говорит Саше о его отношениях с Хелен. Переписав ночью сценарий, Ной отправляется на съемочную площадку, но узнает, что ему больше не разрешено выступать на съемочной площадке, и что Саша уже переписал сценарий.

За обедом с матерью Хелен узнает, что ее отец слабоумие и потерял большую часть своих денег. Маргарет хочет, чтобы Хелен вернулась в Нью-Йорк, чтобы помочь ухаживать за Брюсом, но Хелен хочет остаться в Лос-Анджелесе. В караоке-баре Саша рассказывает Елене, что его невеста умерла от передозировки наркотиков. Позже, пьяный Ной появляется в доме Хелен и разглагольствует, что Саша просто использует ее, чтобы добраться до него.

Ной встречается со своими представителями для съемок фильма и обнаруживает, что Саша будет соавтором сценария вместе с ним и что Саша взял на себя творческий контроль над фильмом. По мере того, как его ревность растет, Ной пытается саботировать отношения Саши и Хелен во время вечеринки в честь Хэллоуина в доме Саши, помещая женский бюстгальтер в кровать Саши, но Саша и Хелен ловят его на месте преступления.

У Уитни и ее парня Колина возникли проблемы; их арендная плата просрочена, и Колин не работает, так как у него еще нет рабочая виза. Во время работы в художественной галерее появляется ее бывший парень-художник Фуркат и приглашает ее на мероприятие, но она отказывается. Уитни спрашивает, чем Колин занимается весь день, и Колин отказывается показывать ей свои картины, так как утверждает, что они не завершены. Колин хочет пропустить свадьбу через несколько месяцев и просто пожениться сейчас, чтобы он мог подать заявление на рабочую визу. Босс Уитни заставляет ее отвести ее на мероприятие Фурката. На открытии галереи Фуркат пытается вернуть Уитни. На афтепати пьяная Уитни занимается сексом с Фуркатом, пока его друг, коллекционер галереи, смотрит. Уитни пытается остановить это, но Фуркат обещает, что может дать ей ее собственную галерею.

Сьерра потрясена тем, что она мать-одиночка. По пути на прослушивание Сьерра оставляет Эдди в машине одного после того, как он, наконец, перестает плакать и засыпает. Когда она возвращается, она сразу же сожалеет о своем решении и проверяет его. Мать Сьерры, Аделина, которая также является актрисой, вернулась в город и навещает ее и Эдди. Сьерра узнает от своего агента, что роль досталась ей, и Аделина соглашается присмотреть за Эдди. Аделина проводит очереди с Сьеррой, чтобы подготовиться, и в итоге она заставляет Сьерру чувствовать себя застенчивой и подвергать сомнению ее собственный актерский выбор. На следующий день Аделина покидает Сьерру за присмотр за детьми, утверждая, что у нее грипп. Сьерра идет к Хелен, но она занята, и Хелен говорит ей: «Ты принесла ребенка в этот мир, разберись в этом». Однако Стейси соглашается присмотреть за ней. После первого дня съемок фильма Сьерра идет в ночной клуб, где принимает кокаин и занимается сексом с режиссером. Сьерра забирает Эдди в доме Хелен, и Эдди начинает плакать. Сьерра снова становится подавленным и объезжает квартал, надеясь успокоить его. В конце концов она едет неуверенно и врезается в большой мусорный бак. Придя в сознание, она поднимает Эдди с заднего сиденья, который не пострадал.

Ной и Уитни едут в Монток, чтобы подготовиться к свадьбе. Они прибывают в дом родителей Хелен, где планируют свадьбу. Ной замечает, что слабоумие Брюса ухудшилось, поскольку Брюс не помнит, кто он или Уитни. Уитни понимает, что свадьба стала слишком дорогой, и они строят другие планы. Ной и Уитни сталкиваются с Луизой в булочке с лобстером. Луиза говорит им, что переезжает в Нью-Йорк, и они с Коулом расстались, и Коул везет Джоани в Вермонт. Уитни признается Ною, что изменяла Колину. Ною звонят из Петры, Ярмарка Тщеславия репортер, который ранее брал у него интервью, где она говорит ему, что его бывший публицист Иден подал заявление о том, что он принудил ее к нежелательному сексуальному контакту, что он отрицает.

Хелен нанимают в престижную дизайнерскую фирму. Службы защиты детей расследует Сьерру после автокатастрофы для опасность для детей. Хелен встречается с Кристианной, которая сообщает Хелен, что ее мать оставила ее наследование денег, но Саша отвечает за это, и она хочет, чтобы Хелен поговорила с Сашей, чтобы прекратить доверие. После посещения CPS Сьерра говорит Хелен, что она считает себя непригодной матерью, и задается вопросом, стоит ли ей бросить Эдди. Вместо этого Хелен считает, что ей нужна профессиональная помощь. Саша прилетает в город и делает сюрприз Елене на день рождения. Аделина матери Сьерры приходит к Хелен, чтобы забрать Сьерру, и хочет поместить ее в психиатрическое учреждение. Хелен поддерживает Сьерру и считает, что она страдает от послеродовая депрессия, и Сьерра и Эдди остаются с ней.

Разоблачение Ноя в Ярмарка Тщеславия выходит, и семья Соллоуэй чрезвычайно затронута этими новостями. Хелен увольняют из своей высококлассной дизайнерской фирмы еще до того, как она начала. Шесть женщин обвинили Ноя в поведении, которое варьировалось от неуместных комментариев до нежелательных ухаживаний и эмоциональных переживаний. Ною предлагается выкуп от Спуск продюсеры изменили название и убрали его имя из фильма. А лесной пожар заставляет семью Соллоуэй покинуть этот район, а Хелен и дети остаются у Саши. Хелен смотрит Развлечения сегодня вечером интервью с Одри Нельсон, одной из бывших учениц обвинителя и Ноя. Саша пишет официальное заявление для Хелен. Позже той ночью они смотрят Иден на Занят сегодня вечером обсудить Ноя, и она показывает, что вышла вперед, потому что репортер спросил ее о Ное. Хелен выясняет, что именно Саша натравил Петру на Ноя и обвиняет его в том, что он просто хотел, чтобы Ной сняли с фильма. Хелен и дети уходят искать Уитни.