Список серий The Fall - List of The Fall episodes

Осень ирландско-британский криминальный телесериал, действие которого происходит в Северная Ирландия. Серия произведена Студией художников и создана Аллан Кубитт. Премьера состоялась в Ирландии. RTÉ в 21:30 12 мая 2013 г.,[1] и в Соединенном Королевстве на Би-би-си два в 21:00 13 мая 2013 г.[2] Звезды сериала Джиллиан Андерсон так как DSI Стелла Гибсон, старший детектив столичной полиции и Джейми Дорнан как серийный убийца Пол Спектор.

Обзор серии

СерииЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1512 мая 2013 (2013-05-12)9 июня 2013 г. (2013-06-09)
269 ноября 2014 г. (2014-11-09)13 декабря 2014 г. (2014-12-13)
3625 сентября 2016 г. (2016-09-25)28 октября 2016 г. (2016-10-28)

Эпизоды

Серия 1 (2013)

Джиллиан Андерсон звезды в первой серии Осень, рядом с Джейми Дорнан, Бронаг Во, Ниам МакГрейди, Джон Линч, Арчи Панджаби, Стюарт Грэм, Иэн МакЭлхинни, Бен Пил, Фрэнк Маккаскер, Майкл МакЭлхаттон, и Лаура Доннелли. Он начал вещание в Ирландии (RTÉ) 12 мая 2013 года, а затем в Великобритании (BBC) 13 мая.

Нет.
в общем и целом		Нет. в
серии		заглавие[3]РежиссерНаписаноДата выхода в эфир[3]Зрители из Великобритании
(миллионы)[4]
11"Темный спуск"Якоб ВербрюггенАллан Кубитт12 мая 2013 (2013-05-12)4.49

Суперинтендант Стелла Гибсон (Джиллиан Андерсон ), старший детектив из Метрополитена, направлен в Белфаст для надзора за 28-дневным обзором расследования смерти Алисы Монро. A.C.C. Джим Бернс (Джон Линч ) рекомендует Стелле рассматривать дело как единое целое, а не как часть более крупного шаблона. Когда репортеры начинают спускаться к Гибсону, она просит представить ее сержанту Джеймсу Олсону (Бен Пил ), заметив его на другом месте преступления, и она сообщает ему номер своего гостиничного номера.

С виду респектабельный семьянин Пол Спектор (Джейми Дорнан ) тем временем продолжает преследовать 30-летнего адвоката Сару Кей (Лаура Доннелли ), решивший сделать ее своей следующей жертвой, и негодяй-репортер по имени Нед Каллан (Ник Ли ) пытается сделать себе имя за счет Гибсона.
22«Зримая тьма»Якоб ВербрюггенАллан Кубитт19 мая 2013 (2013-05-19)4.16

Гибсона вызывают на место убийства Сары Кей, преступление, в котором констебль Даниэль Феррингтон (Ниам МакГрэйди ) винит себя. Феррингтон признается Гибсону, что после безуспешной попытки связаться с Сарой Кей вечером после взлома она и ее партнер покинули помещение, вероятно, бессознательно оставив Кей с напавшим. Бернс соглашается сделать Гибсона постоянным старшим следователем (SIO) расследования после того, как она убеждает его признать, что убийства связаны. Проф. Рид Смит (Арчи Панджаби ) прибывает на место преступления, присоединяясь к следственной группе. Сержант Олсон появляется на месте убийства Сары Кей и спрашивает Гибсона, почему она игнорирует его сообщения. Не впечатленный его вторжением на место преступления и тем, что он отправил ей письма с фотографиями ранее, Гибсон увольняет его.

Морган Монро (Иэн МакЭлхинни ) принуждает Бернса очистить имя своего сына в связи с убийствами, в то время как сержант Джеймс Олсон убит возле своего дома.

Тем временем Спектор прячет доказательства своего последнего преступления в тайнике, расположенном в потолке спальни его дочери, в то время как Кэти Бенедетто (Айслинг Франсиози ), 15-летняя детская няня, проявляет к нему интерес.
33"Дерзость и вино"Якоб ВербрюггенАллан Кубитт26 мая 2013 (2013-05-26)3.96

Гибсон создает свою команду, расследование которой теперь известно как Operation Musicman. Впечатленный честностью Феррингтона на месте преступления, Гибсон просит ее быть ее правой рукой. Гибсон допрашивают о ее отношениях на одну ночь с Джеймсом Олсоном, который, как она недавно обнаружила, был женат. Гибсон вместе со своей командой начинает описывать убийцу.

Между тем жена Пола Салли Энн (Бронаг Во ), не зная о секрете своего мужа, начинает беспокоиться о своей дочери, которой снятся кошмары, которые угрожают раскрыть секретный тайник убийцы с атрибутами убийства. Спектор впервые замечает Гибсон, когда видит ее по телевизору, на пресс-конференции о расследовании.
44"Моя авантюрная песня"Якоб ВербрюггенАллан Кубитт2 июня 2013 г. (2013-06-02)4.28

Главный инспектор Мэтт Иствуд (Стюарт Грэм ) расследование смерти сержанта Олсона раскрывает причастность детектива Бридлава (Майкл МакЭлхаттон ) с семьей Монро, вынуждая последнюю принять решительные меры, которые еще больше втягивают Стеллу в расследование внутренних дел. Старый друг профессора Рида Смита, Роуз Стэгг, рассказывает Гибсону, что человек по имени Питер задушил ее почти до потери сознания, когда она училась в университете, девять лет назад.

Профессиональные отношения Спектора с Лиз Тайлер (Сеайнин Бреннан) подвергаются сомнению как его боссами, так и ее мужем Джимми (Брайан Миллиган ), вынуждая его ускорить следующую атаку - с серьезными последствиями. Между тем, его дочь может оказаться его падением, поскольку ее кошмары становятся все более распространенными, и она начинает рисовать тревожные образы.
55"Безбрежная бездна"Якоб ВербрюггенАллан Кубитт9 июня 2013 г. (2013-06-09)4.65

Гибсон начинает расследование неудачного нападения на Энни Броули (Карен Хассан ), приближая ее на шаг к убийце как эмоционально, так и физически. Расследование начинает сосредотачиваться на одном человеке. Отец Гибсона и Сары Кей по телевидению обращается с просьбой предоставить информацию, имеющую отношение к убийствам. Гибсон объявляет, что у убийцы будет возможность поговорить с ней наедине, если он выйдет вперед.

В кадрах по телевизору, показывающих, как Сара Кей проходит через ворота муниципального сада, Спектор следует за ним недалеко, что заставляет его выйти вперед, чтобы дать показания в полицию. Беременная Салли Энн поддерживает ложное заявление полиции Спектора о том, что он был дома вечером во время нападения на Броули. Салли Энн противостоит Спектору о том, что она лжет полиции, и он вынужден солгать Салли Энн, которая хочет знать, что он на самом деле делал поздно ночью. Он говорит ей, что у него трехмесячный роман с маленькой няней их детей Кэти. Ложь грозит разлучить его семью и раскрыть его секрет. Спектор вступает в контакт с оператором «Музыкант», раскрывая Гибсону подробности его преступлений, прежде чем покинуть Белфаст со своей семьей, чтобы поселиться в Шотландии. Энни Броули выходит из комы.

Серия 2 (2014)

Джиллиан Андерсон звезды во второй серии Осень, рядом с Джейми Дорнан, Бронаг Во, Ниам МакГрейди, Джон Линч, Арчи Панджаби, Стюарт Грэм, Айслинг Франсиози, Вален Кейн, Эммет Дж. Сканлан, Джонджо О'Нил, Колин Морган, Бронаг Таггарт, Карен Хассан, Ник Ли, Шон МакГинли, Брайан Миллиган, и Сеайнин Бреннан. Он начал вещание в Ирландии (RTÉ) 9 ноября 2014 года, а затем в Великобритании (BBC) 13 ноября.

Нет.
в общем и целом		Нет. в
серии		заглавие[5]РежиссерНаписаноДата выхода в эфир[5]Зрители из Великобритании
(миллионы)[4]
61"Эти неприятные маскировки"Аллан КубиттАллан Кубитт9 ноября 2014 г. (2014-11-09)3.54

Через десять дней после телефонного разговора с убийцей, Суперинтендант Гибсон пытается помочь Энни Броули восстановить воспоминания о нападении, в результате которого она оказалась в больнице. Роуз Стэгг (Вален Кейн ), подругу Смита, непреднамеренно втягивают в дело, вынуждая ее раскрыть секреты своего прошлого мужу Тому (Джонджо О'Нил ).

Между тем, после разрыва с Салли-Энн, Спектор возвращается в Белфаст, чтобы свести концы с концами, к большому волнению Кэти и ужасу своей беременной жены, которая считает, что он изнасиловал детскую няню.
72«Ночь темнеет на улицах»Аллан КубиттАллан Кубитт16 ноября 2014 г. (2014-11-16)3.11

Гибсона вызывают перед полицейским советом PSNI, возглавляемым Морганом Монро, чтобы обсудить отсутствие прогресса в деле, и Феррингтон просит передать дело расследования. DCI Иствуд назначается заместителем директора по безопасности Гибсона после переназначения Бринка (Фрэнк Маккаскер), и Гибсон заявляет, что расследование будет сосредоточено на одном человеке - Поле Спекторе.

Тем временем Спектор похищает Роуз Стэгг и предупреждает Кэти держаться подальше от его семьи после того, как она заберет Оливию из школы.
83"Красота обладает странной силой"Аллан КубиттАллан Кубитт23 ноября 2014 г. (2014-11-23)3.01

Гибсон заказывает тщательное наблюдение за подозреваемым и его семьей. Гибсон и Рид Смит разделяют интимный момент. Обезумевший Бернс сообщает Стелле, что он слил Моргану Монро информацию о ее расследовании, предупредив своего сына и бывшего подозреваемого Аарона. Бернс агрессивно пытается поцеловать ее, но она его отбивает.

Тем временем Спектор продолжает ухаживать за Кэти, чтобы помочь ему в его преступлениях. Он врывается в гостиничный номер следователя и становится свидетелем ее конфронтации с A.C.C., что делает игру в кошки-мышки гораздо более личной, чем это было раньше.
94«Разум - свое собственное место»Аллан КубиттАллан Кубитт30 ноября 2014 г. (2014-11-30)3.26

Огромная операция по наблюдению Гибсона продолжает приносить свои плоды. Округ Колумбия Мартин (Эммет Дж. Сканлан ) и DC McNally (Бронаг Таггарт ) возглавить группу, которой поручено установить камеры видеонаблюдения и микрофоны в доме подозреваемого, что имеет неожиданные последствия. Тело молодой женщины соответствует описанию Роуз Стэгг, поэтому Гибсон пользуется возможностью использовать молодого и энергичного сержанта Тома Андерсона (Колин Морган ), чтобы заманить серийного убийцу.

Тем временем Спектор возвращается домой и обнаруживает, что его дом разрушен в результате неудачной полицейской операции, Кэти продолжает предоставлять ложное алиби душителю, а Пол продолжает ухаживать за ней, чтобы помочь ему в его убийствах.
105"Опасный край битвы"Аллан КубиттАллан Кубитт7 декабря 2014 г. (2014-12-07)3.15

Гибсон продолжает следить за убийцей, а Бернс навещает опального священника-педофила (Шон МакГинли ), которые могли контактировать с подозреваемым. Феррингтон застрелен в ответ на звонок человека, соответствующего описанию подозреваемого, взятого в заложники, что подрывает стратегию ареста Гибсона.

Между тем, пока Кэти работает над уничтожением улик, Хагстрем (Келли Гоф ) возглавляет команду, чтобы перехватить и арестовать ее, Мартин и МакНелли арестовывают Салли Энн за извращение отправления правосудия, а Андерсон арестовывает Спектора за похищение Роуз Стэгг среди других преступлений.

Гибсон, следящий за ходом допросов из-за кулис, узнает о видео, на котором Роуз умоляет сохранить свою жизнь, и на камеру четко видно лицо подозреваемого. Поисковая группа обнаруживает сгоревшую машину Спектора с противоречивыми уликами внутри.
116"Что во мне Dark Illumine"Аллан КубиттАллан Кубитт17 декабря 2014 г. (2014-12-17)3.60
Несколько человек пытаются допросить Спектора, который отказывается разговаривать ни с кем, кроме Стеллы. Салли Энн терпит выкидыш во время допроса, когда ей сообщили о преступлениях, за которые арестован Пол. Гибсон заставляет Спектора признаться во всех совершенных им преступлениях, но не сказать ей, убил ли он Роуз или где спрятано ее или ее тело. Спектор соглашается отвезти Гибсона в лес в обмен на встречу с его дочерью. В лесу Гибсон находит машину с едва живой Роуз в багажнике. Джимми Тайлер последовал за полицейской процессией в лес и подкрадывается, чтобы застрелить Пола Спектора и Тома Андерсона, прежде чем выстрелить в себя.

Серия 3 (2016)

Джиллиан Андерсон звезды в третьей серии Осень, рядом с Джейми Дорнан, Бронаг Во, Джон Линч, Айслинг Франсиози, Вален Кейн, Джонджо О'Нил, Колин Морган, Айслинг Беа, Ричард Койл, Барри Уорд, Ричард Клементс, Рут Брэдли, Женевьев О'Рейли, Эйдан МакАрдл, Дениз Гоф, Конор МакНил, Люк Вориски и Кристер Хенрикссон. Он начал вещание в Ирландии (RTÉ) 25 сентября 2016 года, а затем в Великобритании (BBC) 29 сентября.

Нет.
в общем и целом		Нет. в
серии		заглавие[6]РежиссерНаписаноДата выхода в эфир[6]Зрители из Великобритании
(миллионы)[4]
121«Молчание и страдание»Аллан КубиттАллан Кубитт25 сентября 2016 г. (2016-09-25)3.54
После событий в лесу Спектор и Роуз отправляются в больницу общего профиля, где врачи сражаются за спасение жизни Спектора. Кира (Айслинг Беа ) медсестра, назначенная для ухода за Спектором. Гибсон Шок превращается в оцепенение, когда она паникует из-за перспективы того, что Спектор не выживет, а справедливость не будет восстановлена ​​для семей жертв. Кэти в отчаянии, когда новости о стрельбе Спектора попадают в новости. Оливия, дочь Спектора, находит в Интернете новостные статьи о том, что Спектор является «Белфастским душителем».
132«Его тревожные мысли»Аллан КубиттАллан Кубитт2 октября 2016 г. (2016-10-02)3.17
Гибсон и Бернс находятся под следствием на предмет того, как велось дело Спектора. Роуз требует покинуть больницу после того, как обнаруживает, что Спектор лежит в кровати всего в нескольких футах от нее. Кэти набрасывается на свою бывшую подругу, которая говорила с прессой о Спекторе, брызгая концентрированным лимонным соком ей в глаза в качестве мести. Гибсон и офицеры исследуют тюрьму, использованную Спектором, и обнаруживают тревожные фотографии и журналы, которые предполагают дальнейшие убийства. Салли Энн защищает одного из самых известных адвокатов Белфаста, Шона Хили (Эйдан МакАрдл ) защищать дело Спектора. Спектор приходит в сознание, и после общения со своей женой и дочерью становится очевидно, что он страдает амнезией и ничего не помнит после 2006 года.
143«Врата света»Аллан КубиттАллан Кубитт9 октября 2016 г. (2016-10-09)3.06
Спектор разговаривает с психиатром и его адвокатами, утверждая, что не помнит ни одного из своих предполагаемых преступлений. Спектор и его медсестра Кира становятся ближе друг к другу. Свидетельства из тюрьмы показывают убийство молодой брюнетки в Лондоне десять лет назад, за которое Дэвид Альварес (Мартин Макканн ), друг Спектора, отбывает наказание. DPP хочет предъявить Салли Энн обвинения в пособничестве Спектору. Гибсон берет интервью у Роуз о событиях, связанных с ее похищением. В отчаянии Салли Энн кормит своих детей теплым молоком со снотворным, и вместе с детьми, спящими в машине, едет на пляж.
154"Ад внутри него"Аллан КубиттАллан Кубитт16 октября 2016 г. (2016-10-16)3.31
Машину Салли Энн, почти затопленную во время прилива, видит прохожий прямо перед тем, как она улетает. Ее и детей спасают и отправляют в больницу. Между Спектором и его медсестрой Кирой возникает близость. Спектора переводят в безопасное психиатрическое учреждение для обследования, чтобы определить, пригоден ли он психически для суда. Команда юристов Спектора пытается дискредитировать признание, которое Спектор сделал Гибсону. Гибсон сообщает доктору Ларсону (Кристер Хенрикссон ) о сексуальных извращениях Спектора. В другом интервью Роуз Гибсон признает, что ее похитили из-за ошибки полиции.
165"Раны смертельной ненависти"Аллан КубиттАллан Кубитт23 октября 2016 г. (2016-10-23)3.48
Андерсон и Феррингтон едут в Лондон, чтобы поговорить с Альваресом об убийстве брюнетки в 2002 году. Альварес рассказывает об ужасных сексуальных надругательствах, которым подверглись мальчики в доме для мальчиков, где они оба проживали. Он отмечает, что Спектор избавил его от жестокого обращения. Спектор проводит оценку с доктором Ларсоном. Кэти приговорена к тюремному заключению для несовершеннолетних за нападение. Позже, в интервью Спектору и его адвокату, Андерсон и Гибсон представили информацию об Альваресе и молодой брюнетке. Убежденные, что Альварес невиновен и защищает Спектора, они объявляют, что Спектор обвиняется в ее убийстве. Спектор отмечает, что это умный ход со стороны полиции, поскольку он может вспомнить этот период времени.
176"Их уединенный путь"Аллан КубиттАллан Кубитт28 октября 2016 г. (2016-10-28)3.08
Допрос в полиции продолжается. Спектор вспоминает смерть Сьюзан Харпер как неудачную секс-игру. Не впечатленный, Гибсон насмехается над Спектором, говоря ему повзрослеть и прекратить выступление, очевидно задевая нерв. Во время интервью Спектор неожиданно и яростно нападает на Гибсон, в результате чего она сильно избита. После того, как он стал свидетелем взрыва Спектора, у Бернса случается нервный срыв, и Уоллес уходит из юридической группы Спектора. Вернувшись в клинику Фойла, доктор Ларсон сообщает Спектору, что он поддается лечению, но предполагает, что он неизлечим. Гибсон навещает Кэти Бенедетто в изоляторе для несовершеннолетних, где она причинила себе вред. Она убеждает Кэти не разрушать свою жизнь, чтобы произвести впечатление на Спектора. Тем временем Спектор убеждает другого пациента Марка Бейли (Конор МакНил ), чтобы отвлечься в гостиной. В последовавшем хаосе Спектор избивает доктора Ларсона и берет его за пояс. Он использует его, чтобы задушить Бейли до смерти, прежде чем повеситься на задней части двери ванной с полиэтиленовым пакетом на голове и ремнем. Его мать покончила жизнь самоубийством аналогичным образом на двери своей спальни, когда Спектору было восемь лет. После смерти Спектора Operation Musicman распускается, и Бернс уходит в отставку. Гибсон возвращается в свой дом в Лондоне.

использованная литература

  1. ^ "ОСЕНЬ *** Новая серия ***". RTÉ. 2 мая 2013. Получено 20 января 2017.
  2. ^ Манн, Патрик (1 мая 2013 г.). "BBC Two установила дату премьеры фильма" Осень "'". TVWise. Получено 29 мая 2016.
  3. ^ а б IMDb: Осень - Сезон 1 Связано 28 октября 2016 г.
  4. ^ а б c «30 лучших программ недели». BARB.
  5. ^ а б IMDb: Осень - Сезон 2 Связано 28 октября 2016 г.
  6. ^ а б IMDb: Осень - Сезон 3 Связано 28 октября 2016 г.

внешние ссылки