Лотти Розенфельд - Lotty Rosenfeld

Карлота Евгения Розенфельд Вильярреал (20 июня 1943 г.[1] - 24 июля 2020 г.), известный как Лотти Розенфельд,[2] был междисциплинарным художником из Сантьяго, Чили. Она родилась в Сантьяго, Чили, и был активен в конце 1970-х годов во время чилийского военного переворота. Она проводила публичные художественные интервенции в городских районах, часто манипулируют дорожными знаками, чтобы побудить зрителей переосмыслить представления об общественном пространстве и политической активности. Ее работы выставлялись в нескольких странах Латинской Америки и на международном уровне в таких местах, как Европа, Япония и Австралия.[3]

Художественное движение и участие в искусстве

Причастность Розенфельда к искусству произошла во время чилийского военного переворота. В рамках этого режима она использовала свои работы, чтобы продемонстрировать, как официальные зоны власти и конфликтов подчиняют тела маргиналам и границам.[4] Она хотела отделиться от охраняемых пространств искусства и его рынка, поэтому использовала улицы для выполнения своей работы, в конечном итоге исследуя политические и культурные пространства.[4] Своим искусством она надеялась, что сможет изменить менталитет людей, изменив историю своей страны.[3] Первоначальным носителем, на котором она работала, была видеозапись.[5] Затем она связала себя с неовангардизмом и Escena de Avanzada, движением художников и писателей, появившихся на чилийской арт-сцене после Государственный переворот 1973 года в Чили. В 1979 году вместе с поэтом Раулем Зурита, социологом Фернандо Балселлсом, писателем / художницей Диамелой Элтит и художником Хуаном Кастильо она сформировала, CADA (Colectivo de Acciones de Arte) или (Коллектив Art Actions).[6]

CADA коллективная группа активистов и художников, которая использовала интервенции и перформанс, чтобы бросить вызов Режим Пиночета в Чили на протяжении 1970-х и 1980-х годов. Она также принимала участие в Fluxus, экспериментальная международная междисциплинарная группа, занимающаяся изобразительным искусством, музыкой и литературой. Розенфельд и CADA занимались преобразованием и вмешательством в общественное городское пространство с использованием символики, чтобы поставить под сомнение политический и авторитетный статус общества. В этот период Розенфельд работал с перформансами и видеоинсталляциями.[4] Одна из ее недавних работ называется «Mocion de Orden» («Движение порядка»). Эта работа представляет собой большую мультимедийную инсталляцию, которая экспонировалась на выставке[часть предложения ]

Una Milla de Cruces Sobre el Pavimento, Миля крестов на тротуаре (1979)

Розенфельд наиболее известна своей арт-акцией под названием Una milla de cruces sobre el pavimento (Миля крестов на тротуаре).[7][8] Влияния социальной реальности, которая образует рутины общества, стали физической основой ее творческого вмешательства.[9][10] Это было начато в Сантьяго, Чили в 1979 году. Это одно из самых известных произведений искусства Розенфельда.[11] Она изменила линии на тротуаре, создав кресты.[12]

С помощью анонимных людей на улице они превратили нарисованные линии, разделяющие улицы, в кресты с перпендикулярной осью из белой ленты.[3] Розенфельд использовал прямые линии на тротуаре как метафору жестко удерживаемого контроля режима Пиночета. Изменяя эти часто используемые обозначения, она нарушает эту подсистему контроля и сталкивает публику с неожиданным искажением смысла. Она превращает знак «минус» в знак «плюс», чтобы создать знак «+», оспаривая идею о том, что знаки являются фиксированными, статическими обозначениями значения.[13] Сама работа представляла собой перформанс, который ежедневно нарушал движение транспорта под Режим Пиночета.[нужна цитата ]

Произведение искусства

  • Una Milla de Cruces Sobre el Pavimento, Арт-экшн / Видеоинсталляция, 1979
  • Inversión Escénica [Живописные инвестиции], Арт-действие, 1979
  • Уна Херида Американа, видео Instalación, 1982
  • Белый дом. фотография,1982
  • Proposición para (entre) Cruzar Espacios Límites, Video Action, 1983,
  • Вальпараисо - Чили, черно-белая фотография, 1985
  • Пас для Себастьяна Асеведо, Видео Арт,1985
  • Монеда
  • Metro Wall St. - США
  • Cautivos, Video Instalación, 1989
  • El Empeño Latinoamericano, ViПроекция и мультимедийная инсталляция deo, 1999 г.
  • Moción de Orden, мультимедийная инсталляция, 2002 г.
  • Cuenta Regresiva, мульти-видеопроект, 2006
  • Acción de Arte, Контрольно-пропускной пункт союзников, 2007 г.
  • Стадион Чили, Чили Триеннал, 2009

Публикации

  • Розенфельд, Лотти и др. Лотти Розенфельд: moción de orden. Очо Либрос Эдиторес, 2002.

Персональные выставки

  • 1979/80 Art Action. Una Milla de Cruces Sobre El Pavimiento. Сантьяго, Чили
  • 1981 Art Action: Маршрут 68. Сантьяго-Вальпараисо. Пустыня Атакама. Копьяпо, Чили
  • 1982 Арт-действие: Белый дом. Вашингтон, округ Колумбия, США. Фондовая биржа Сантьяго, Чили
  • 1983 Art Action: Границы Чили-Аргентина. RDA-RFA. Берлин, Германия
  • 1984 Art Action: Астрономическая обсерватория, Эль-Тололо. Ла Серена, Чили
  • 1985 Art Action: Площадь Революции в Гаване, Куба. Общественный центр Сантьяго, шоссе Вальпараисо. Сантьяго, Чили
  • 1987 Звуковое вмешательство: суды Ванкувера, Канада
  • 1988 Art Action: Диего Порталес. Штаб Военного правительства. Сантьяго, Чили

Выставки

  • 2002 Лотти Розенфельд: Moción de Orden, Museo de Arte Contemporáneo, Сантьяго (путешествовал)
  • 2007 Documenta 12, Kunsthalle Fridericianum, Кассель, Германия
  • 2010-11 Dislocación: Культурное местоположение и идентичность во времена глобализации, Художественный музей Берна (путешествовал)
  • 2013 Лотти Розенфельд: Por una poética de la rebeldía, Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, Севилья, Испания[14]
  • 2015 Poéticas de la disidencia | Поэтика инакомыслия, Чилийский павильон, Biennale Arte 2015, Венеция, Италия

Награды и отличия

  • 1985 Специальный приз жюри 1-й Международной видеобиеннале в Токио[5]
  • 1993 Стипендия Фонда Анд[5]
  • 1995 Национальная премия Чилийского кружка критиков в области изобразительного искусства
  • 2001 Приз Паоа, 13-й Международный кинофестиваль в Винья-дель-Мар
  • 2001 Приз Альтазор гравюры и рисунка в las Artes Nacionales
  • 2015 Представлял Чили на 56-й Венецианской биеннале вместе с чилийским художником Пасом Эррасурисом.[14]

Коллекции музея

  • Museo de Arte Contemporáneo, Сантьяго
  • Национальный музей Centro de Arte Reina Sofía, Мадрид
  • Галерея ТЕЙТ, Лондон[14]
  • МОМА, Нью-Йорк

Библиография

  • Брито, Мария Евгения. Desacato: Sobre la obra de Lotty Rosenfeld. Сантьяго: Ф. Зегерс, 1986.
  • Кастильо, Омар-Паскуаль и Фрэнсис Наранхо. Cada dяa es +: Хуан Кастильо, Лотти Розенфельд. Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Испания: Атлантический центр современного искусства, 2013.
  • Даймонд, Сара. «Искусство после переворота: вмешательства чилийских женщин». Предохранитель 11 (апрель 1988 г.): 15–24.
  • Поттлитцер, Джоанна. «Лотти Розенфельд: Художник». Обзор: Литература и искусство стран Америки 36, нет. 66 (2003): 62–73. Ричард, Нелли, изд. Поéticas de la disidencia: Paz Errázuriz— Лотти
  • Розенфельд. Барселона: Polígrafa, 2015.
  • Ричард, Нелли, изд. Poéticas de la disidencia: Paz Errázuriz — Lotty Rosenfeld. Барселона: Polígrafa, 2015.

Рекомендации

  1. ^ http://www.artistasvisualeschilenos.cl/658/w3-article-40360.html#ui-accordion-tabs-header-0
  2. ^ Валлес, Паула (24 июля 2020 г.). "A los 77 años muere Lotty Rosenfeld, la Artista que dibujó cruces contra el poder". La Tercera.
  3. ^ а б c Андре, Мария Клаудиа (2005). Entre mujeres: сотрудничество, информация и интертекстуалидадес в области литературы и латиноамериканского искусства. RIL Editores. С. 62–73. ISBN  978-956-284-414-7.
  4. ^ а б c Corpus Delecti исполнительское искусство Америки. Фуско, Коко. Лондон: Рутледж. 2000 г. ISBN  9780203984741. OCLC  1086490282.CS1 maint: другие (связь)
  5. ^ а б c Трильник, Карлос. "Proyecto IDIS (Investigación en Diseño de Imagen y Sonido)".
  6. ^ "Лотти Розенфельд". Цифровой архив радикальных женщин - Hammer Museum. Получено 2019-10-06.
  7. ^ Una Milla de Cruces Sobre el Pavimento, Миля крестов на тротуаре (1979), youtube.com; по состоянию на 24 июля 2020 г.
  8. ^ "Лотти Розенфельд - 28 работ, биография и шоу на Artsy". artsy.net. Получено 2017-06-11.
  9. ^ "АНИНАТ ГАЛЕРЕЯ - Лотти Розенфельд". Получено 2019-03-01.
  10. ^ "Лотти Розенфельд". Анинат Галерия. Получено 2019-03-07.
  11. ^ Сепульведа, Магда (2008). "Metáforas de la Higiene y la iluminación en la ciudad poetizada bajo el Chile autoritario". Acta Literaria (37): 67–80. Дои:10.4067 / S0717-68482008000200006. ISSN  0717-6848.
  12. ^ Poéticas de la disidencia = Поэтика инакомыслия: Пас Эррасурис - Лотти Розенфельд. Ричард, Нелли, Кордеро, Кристина, 1971-, Венецианская биеннале (56: 2015: Венеция, Италия). Сантьяго, Чили. ISBN  9788434313507. OCLC  932391546.CS1 maint: другие (связь)
  13. ^ Х., Батлер, Корнелия; Габриель, Марк, Лиза; Калифорния), Музей современного искусства (Лос-Анджелес (2007). WACK! : искусство и феминистская революция. Музей современного искусства. С. 414–427. ISBN  978-0914357995. OCLC  73743482.
  14. ^ а б c Радикальные женщины: латиноамериканское искусство, 1960-1985 гг.. Фахардо-Хилл, Сесилия, Джунта, Андреа, Алонсо, Родриго., Музей Хаммера, Бруклинский музей, Тихоокеанское стандартное время: Лос-Анджелес (проект). Лос-Анджелес. 2017 г. ISBN  9783791356808. OCLC  982089637.CS1 maint: другие (связь)

внешняя ссылка