Любовь в избытке; или Роковое расследование - Википедия - Love in Excess; or, The Fatal Enquiry

Любовь в избытке'титульная страница

Любовь в избытке (1719–1720) - это Элиза Хейвуд самый известный Роман. В нем подробно рассказывается о любовных похождениях графа Д'Эльмона, грабли который реформируется по ходу романа. Любовь в избытке был огромным бестселлером в свое время, переживший несколько переизданий за четыре года после своей первой публикации.[1] Когда-то его сравнивали по продажам книг с путешествия Гулливера и Робинзон Крузо.[2] Эта информация оказалась неверной, предполагаемый успех этого романа гораздо более незначителен, было продано всего около 6000 копий за 23 года.[3]

Резюме

В первой части подробно рассказывается о соревновании между Аловисой и Аменой, двумя молодыми женщинами из высшего сословия с несоизмеримым богатством, за внимание Д'Эльмон. Рассказчик особо упомянул «обычай, запрещающий женщинам заявлять о своих мыслях». То, что женщинам не разрешалось выражать свои чувства или выбирать, пока жених официально не предложит брак, важно как для сюжета, так и для темы романа.[4] Аловиса пишет неподписанное письмо Д'Эльмону в надежде вызвать от него определенный любовный ответ, который непреднамеренно приводит Д'Эльмона к суду над Аменой. Отец Амены отказывается позволить своей дочери продолжать встречаться с Д'Эльмоном без предложения руки и сердца, что вынуждает пару встретиться с помощью уловок. С помощью Анарет, служанки Амены, пара предпринимает две попытки встретиться, вторая из которых видит Амену и Д'Эльмона наедине в Тюильри ночью. Эти двое скомпрометированы вмешательством слуги Аловизы, Чарло, который будит дом Амены. В конце концов Д'Эльмон проводит Амену в резиденцию Аловизы. Аловиса симулирует желание помочь паре, разрешив им встретиться в своей квартире; однако Аловиса соглашается с отцом Амены (без ведома Амены) помочь отправить Амену в монастырь в сельской местности. Амена обнаруживает замыслы Аловизы в отношении привязанности Д'Эльмонта, когда Д'Эльмонт по ошибке подсовывает ей одно из писем Аловизы, в результате чего она просит отослать ее как можно скорее. Тем временем Д'Эльмонт уехал, чтобы принять своего брата, шевалье Бриллиана. В ходе их разговора выясняется, что шевалье влюбился в сестру Аловизы Анселлину (которая проживает в Амьене). Первая часть завершается обоюдным решением Бриллиана и Д'Эльмона жениться на сестре-паре Аловизе и Анселлине с любовью, статусом и богатством в качестве мотивации для соответствующих матчей.

Во второй части рассказывается о том, как Д'Эльмон влюбился в «настоящую» любовь к Меллиоре, девушке, доверенной ему. При первом взгляде на «несравненную Меллиору» его «неприступное» сердце «сдалось».[5] Аловиса, возмущенная растущей дистанцией мужа, пытается найти его возлюбленную. Барон Д'Эсперне, близкий друг Д'Эльмона, помогает ему заговорить с целью соблазнить Меллиору - отчасти потому, что он желает Аловизу для себя. Д'Эсперне планирует бал, во время которого Д'Эльмон получает доступ к Меллиоре, но Меланта, сестра Д'Эсперне, влюблена в Д'Эльмона и занимает комнату Меллиоры. Когда Д'Эльмонт входит в комнату, которую он считает комнатой Меллиоры, он вместо этого насилует слишком упорную Меланту. Д'Эсперне испытывает отвращение к влюбчивости своей сестры, хотя он и невиновен. Аловиса, уверенная, что Д'Эсперне может помочь ей узнать личность любовника ее мужа, соглашается променять сексуальные услуги на это знание.[6] и просит шевалье Бриллиана спасти ее в самый подходящий момент. В вечернем хаосе Аловиса сталкивается с мечом Д'Эльмонта. Д'Эльмон заканчивает тем, что чуть не насилует любящую, но сопротивляющуюся Меллиору; Тем временем друг Д'Эльмона, барон Д'Эсперне, влюбляется в жену Д'Эльмонта Аловизу. Кульминационная сцена приводит к смерти барона и Аловизы, а также к самоизгнанию Д'Эльмонта.

Часть третья начинается после смерти Аловиса; Д'Эльмон попадает в Италию, без конца тоскуя по Меллиоре, а Меллиора возвращается в монастырь, где получила образование. Отрекшись от женщин, Д'Эльмон, тем не менее, продолжает пользоваться романтическим вниманием. В Риме неустановленная женщина неуклонно преследует Д'Эльмона. Позже Д'Эльмонт вмешивается, чтобы спасти незнакомца от верной смерти, убивая браво в маске, или «наемного убийцу», и чудом спасается собственной жизнью.[7] Чтобы избежать вовлечения, Д'Эльмон убегает, спотыкаясь в саду, принадлежащем его тайному поклоннику. Вернувшись в свою безопасную квартиру, Д'Эльмон сталкивается с братом Меллиоры, Франквиллом, за то, что он запятнал ее репутацию. Франквилл оказывается незнакомцем, жизнь которого ранее спас Д'Эльмон. Примирившись с Д'Эльмоном, Франквилл делится своей историей: несмотря на то, что он был связан с Виолеттой (целомудренной «хорошей» женщиной), Франквилл влюбился в женщину по имени Камилла, подстрекая к мести злодейского отца Виолетты, Читтолини, которого описывают как «обладатель безмерных богатств».[8] Д'Эльмонт пытается помочь Франквиллу, тайно доставив письмо Камилле, которая живет с Чамарой, соблазнительницей, писавшей Д'Эльмонту. Чамара (похотливая «плохая» женщина) пытается соблазнить Д'Эльмонта, когда он принимает ее за Камиллу, и это заставляет Франквилля отвергнуть Камиллу. Пытаясь исправить это замешательство, Д'Эльмонт представляется Чьямаре приманкой, достаточной для того, чтобы Франквиль мог насильно получить доступ к покоям Камиллы. Но Камилла равнодушна к мольбам Франквилла, а Франквилл и Д'Эльмонт чудом избегают нападения слуг Чамары. Пока Виолетта была помолвлена ​​с Франквиллом, она неизбежно влюбляется в Д'Эльмона и стремится воссоединить Франквилл и Камиллу. Получив известие о похищении Меллиоры из монастыря и узнав о заговоре мести Виолетты Сиамары и Читтолини, Д'Эльмонт, Франквиль и Камилла бегут из Рима в сопровождении Фиделио, который на самом деле является Виолеттой, замаскированной под паж. Они узнают, что Сиамара отравилась от горя, и мстительный отец Виолетты также умер. По пути в Париж путешественники, обремененные заболевшим Фиделио, укрываются от бури у богатого джентльмена, маркиза д'Сагилье. Д'Эльмона застает в постели Меллиора, которая раскрывает события, приведшие к ее похищению: обрученный с подругой Меллиоры, Шарлоттой, маркиз вместо этого пожелал Меллиору и похитил ее. Меллиора обеспечивает себе свободу уехать с Д'Эльмоном с помощью тщательно продуманного заговора. Напоминая маркизу, что ей нужно разрешение ее опекуна на брак, Меллиора представляет Шарлотту в вуали за себя, а затем удивляет его Франквиллом, который отказывается дать разрешение. Тем временем выясняется, что Фиделио - Виолетта, и она на смертном одре исповедует свою бессмертную любовь к Д'Эльмонту. Верность Виолетты вознаграждается, поскольку маркиз д'Сагилье и Шарлотта, Франквиль и Камилла, а также Д'ельмон и Меллиора женаты. Д'Эльмон возвращается в Париж, где встречается со своим братом. Д'Эльмонт и Меллиора «все еще живы, ... прекрасные и прекрасные примеры супружеской привязанности».[9]

Основные темы

Работа любовная фантастика, Любовь в избытке предлагает множество моделей женского желания и, в конечном итоге, выражает «культурный сдвиг в сторону модели брака, основанного на компаньонах» в начале 18 века.[4] Подобно Афре Бен и Деларивье Мэнли, Хейвуд использует любовные треугольники, чтобы проиллюстрировать различные роли, которые могут играть женщины.[10] Роман Хейвуда, исследующий конфликт между социальными ожиданиями и индивидуальными желаниями, показывает, как женские желания заглушаются общественными нормами.[4] По словам Дэвида Оклифа, Хейвуд «сетует на то, что женщины не могут, как мужчины, выражать свое желание напрямую».[10] Несмотря на то что Любовь в избытке известен своими женскими персонажами, граф Дельмон также является важным персонажем. Граф Дельмонт - это «мужская версия» женщин, вызывающих сексуальное желание, но равнодушных к своим поклонникам.[10]

История публикации

Любовь в избытке, один из первых и самых популярных романов Хейвуда был опубликован Уильямом Четвудом в трех частях. С 1719 по 1742 год роман был напечатан в шести изданиях. Холли Люнинг объясняет историю публикации Любовь в избытке, который был одним из самых успешных популярных романов в восемнадцатом веке через вступительные стихи.[11] В первую часть книги Четвуд включила дарственное письмо известной актрисы. Энн Олдфилд, вместо того, чтобы указать, что Хейвуд был автором. Однако ее имя фигурирует во второй и третьей частях ее романа. В дополнение к этому посвящению Четвуд также включил несколько вступительных стихов. Стихи льстят повествовательным способностям Хейвуд и ее способности представить «силу физической и эмоциональной любви». Стихи, опубликованные в ранних изданиях, хвалили Любовь в избытке, но в 6th edition, они также обратили внимание на работу Хейвуд, что говорит о ее более высокой репутации как писателя.[12] Положительная реакция на ее работу побудила большее количество женщин публиковаться.[13]

Рекомендации

  1. ^ Дэвид Скотт Кастан (2006). Оксфордская энциклопедия британской литературы. Издательство Оксфордского университета. п. 10. ISBN  978-0-19-516921-8. Получено 17 марта 2012.
  2. ^ Макберни, Уильям Х. «Миссис Пенелопа Обен и английский роман начала восемнадцатого века». Ежеквартальная библиотека Хантингтона 20 (1957)
  3. ^ Спеддинг, Патрик (2004). Библиография Элизы Хейвуд. Лондон: сборы и болтовня. С. 88–90.
  4. ^ а б c Любовь в избытке, изд. Дэвид Оклиф, 2000, Broadview Press Ltd., Онтарио, Канада
  5. ^ Хейвуд, Элиза (2000). Дубовый лист, Дэвид (ред.). Любовь в избытке (Второе изд.). Орчард-Парк, Нью-Йорк: Бродвью. С. 85, 86.
  6. ^ Хейвуд, Элиза (2000). Дубовый лист, Дэвид (ред.). Любовь в избытке (Второе изд.). Орчард-Парк, Нью-Йорк: Бродвью. п. 135.
  7. ^ Хейвуд, Элиза (2000). Дубовый лист, Дэвид (ред.). Любовь в избытке (2-е изд.). Broadview Press. п. 170.
  8. ^ Хейвуд, Элиза (2000). Дубовый лист, Дэвид (ред.). Любовь в избытке (2-е изд.). Broadview Press. п. 188.
  9. ^ Хейвуд, Элиза (2000). Дубовый лист, Дэвид (ред.). Любовь в избытке (2-е изд.). Broadview Press. п. 266.
  10. ^ а б c Хейвуд, Элиза (2000). Дубовый лист, Дэвид (ред.). Любовь в избытке. Broadview Press. С. 11, 14, 12.
  11. ^ Луннинг, Холли (2009). «Искусно созданный дебют: чрезмерная любовь Хейвуда и литературный рынок» (PDF). Люмен. 28: 97–110. Дои:10.7202 / 1012040ар.
  12. ^ Луннинг, Холли (2009). «Искусно созданный дебют: чрезмерная любовь Хейвуда и литературный рынок» (PDF). Люмен. 28: 105.
  13. ^ Луннинг, Холли (2009). «Искусно созданный дебют: чрезмерная любовь Хейвуда и литературный рынок» (PDF). Люмен. 28: 109–110.