Луис Сальгадо - Luis Salgado

Для эквадорского композитора см. Луис Х. Сальгадо.

Луис Сальгадо (родился 30 августа 1980 г. в г. Баямон, Пуэрто-Рико ) - пуэрториканский исполнитель, режиссер, хореограф и продюсер. Его карьера привела его к Бродвею, кино, телевидению и сценам по всему миру. Он был заместителем директора и хореографом Cirque Du Soleil с Любовник который открылся 16 апреля 2019 г. в Neue Flora театр в Гамбурге, Германия. Он работал с режиссерами, хореографами и исполнителями, такими как Энди Бланкенбюлер, Джерри Митчелл, Серджио Трухильо, Лин-Мануэль Миранда, Патти Лупоне, Лаура Бенанти, Патрик Демпси и Диего Луна.

Личная жизнь

Сальгадо родился в Баямоне, Пуэрто-Рико, и вырос в соседнем городке под названием Вега-Альта, Пуэрто-Рико. В 1998 году учился на театральном искусстве в Университет Пуэрто-Рико. Он переехал в Нью-Йорк в 2012 году и в настоящее время проживает на Манхэттене с женой и ребенком.

Карьера

Сальгадо сделал свой Off-Broadway дебют в 2003 году с мюзиклом Слава в качестве замены Энрико Родригеса и дублера на роль Джо Вегаса. В 2004 году работал над фильмом. Грязные танцы: ночи Гаваны в качестве танцевального дублера на роль Хавьера в исполнении Диего Луна. В 2005 году Сальгадо сыграл Фрэнки Суареса в мюзикле. Короли Мамбо ’’[1]В 2006 году снялся в роли Бобби в мюзикле. Линия припева в его возвращении к Пуэрто-Рико в качестве специального приглашенного художника. В мюзикле были представлены местные легенды, такие как Браулио Кастильо мл., Анхель Виера, Даниэла Дроз и Нашали Энчаутеги среди других. Позже в постановке Сальгадо заменил Анхель Виеру в роли Пола в Центр исполнительских искусств Луиса А. Ферре.[2]

8 февраля 2007 года Сальгадо открыл свой второй Off-Broadway шоу с мюзиклом В высотах. Он появился в фильме Через Вселенную режиссер Джули Теймор и Американский гангстер. Также в том же году работал ассистентом хореографа в Центральном парке, сцена для фильма. Очарованный.

В 2008 году Сальгадо перешел на Бродвей в роли Хосе, а также в качестве ассистента хореографа-латиноамериканца в мюзикле, отмеченном премией Тони В высотах, режиссер Томас Кайл, в постановке Энди Бланкенбюлер, с музыкой и текстами Лин-Мануэль Миранда; книга Киара Алегрия Худес.[3] Для В высотах, весь состав выиграл Премия Drama Desk, а Сальгадо и ансамбль получили премию ACCA за выдающийся бродвейский хор от Актерская ассоциация справедливости.[4] В этом же году он сыграл роль Алехандро в фильме. Шаг вперед 2: улицы. Сальгадо также сотрудничал с Джамалом Симсом в качестве ассистента хореографа по латыни для фильма.

В 2010 году Сальгадо дебютировал на Общественный театр в бесплатном концертном исполнении под открытым небом Пол Саймон с Капеман на Театр Делакорте режиссер Дайан Паулюс и хореография Серджио Трухильо. Он также сыграл роль «Малика» на Бродвее в Линкольн-центр музыкальная адаптация Педро Альмодовар с Женщины на грани нервного срыва с участием Шери Рене Скотт, Патти Лупоне, Брайан Стоукс Митчелл и, Лаура Бенанти. Режиссёр постановки Бартлетт Шер и хореография Кристофер Гаттелли.[5]

Сальгадо продюсировал альбом "Dare to Beyond: The Album" для R.Evolución Latina с участием бродвейских звезд. Корбин Блю, Андреа Бернс и Джошуа Генри среди прочего. Диск вышел 13 декабря 2010 года.[6]

В 2014 году Сальгадо дал жизнь Киду Риццо в мюзикле. Рокки Мюзикл на Зимний сад театр.[7] режиссер Алекс Тимберс; хореография Стивен Хоггетт и Келли Дивайн.

В 2015 году Сальгадо исполнил роль режиссера / хореографа. Кенни Ортега в На ногах! мюзикл о жизни Глория и Эмилио Эстефан как в предбродвейской помолвке в Чикаго, так и в бродвейской постановке, предварительные просмотры которой начались 5 ноября 2015 года.[8] режиссер Джерри Митчелл и хореография Серджио Трухильо. В 2017 году Сальгадо вернулся в На ногах! в качестве заместителя директора в Утрехте, Нидерланды.

Сальгадо также поставил, поставил и разработал новые шоу, в том числе Песнь Соломона (Лучший режиссер),[9] Zuccotti Park (Лучший режиссер),[10] и Сапата Мюзикл на Нью-Йоркский фестиваль музыкального театра,[11] DC-7 История Роберто Клементе,[12] Шафрика Белая Девушка,[13] Будь я проклят [14](Номинант на премию Тины за лучшую хореографию),[15] Выпадение и Серенада[16] (Премия HOLA, лучшая хореография). В кино и на телевидении он поставил хореографию для мультфильма «Девочки-исследовательницы Доры» и поставил музыкальные клипы для Вонка и McDonald's Latinos Are One - сингл LR1 Maña y Corazón.

В 2017 году Сальгадо поставил и поставил премьеру в США В высотах в GALA Hispanic Theater в Вашингтоне, округ Колумбия [17](Хелен Хейс, лучшая режиссура и лучшая хореография).[18] В том же году он стал со-хореографом (ABC ) римейк Грязные танцы в главной роли Эбигейл Бреслин.

В 2018 году Сальгадо поставил и поставил Регтайм[19] в Центре исполнительских искусств Аксельрода [6] в Дил Нью-Джерси.

Сальгадо возвращается из Германии, чтобы поставить и поставить новую двуязычную версию Слава - Мюзикл он открылся в Гала-латиноамериканский театр 9 мая 2019 года.[20] В июне того же года он ставит мюзикл Аида от Элтон Джон и Тим Райс в Центре исполнительских искусств Аксельрода в главной роли американский идол s, Эйс Янг.

В 2011 году он основал Salgado Productions, продюсерскую компанию, занимающуюся разработкой новых работ и созданием «искусства с определенной целью». В проектах компании Амиго Дуэнде, Мюзикл[21] (музыкальная адаптация классической пуэрториканской детской пьесы), Кандела Фуэрса и Пасион[22] (Новое музыкальное представление в Лиме, ​​Перу), а также концерт, посвященный 50-летию перуанской певицы Сесилии Бракамонте.[23]

Сальгадо является основателем и генеральным директором R.Evolución Latina, организации, которая стремится расширить возможности латиноамериканского сообщества с помощью образовательных программ и партнерских отношений. Самыми известными инициативами организации являются лагерь исполнительского искусства Dare to Beyond Children's Performing Arts Camp,[24] Программа D2GB School Arts и серия семинаров Beyond Workshops, двухнедельная ежегодная программа профессионального развития для взрослых исполнителей.

Сальгадо - приглашенный преподаватель в Бродвейский танцевальный центр и Steps on Broadway и преподавателем в Элвин Эйли. Сальгадо выпустил пятитомную серию DVD с обучающими латиноамериканскими танцами для Tezoro Productions, которая охватывает основы сальсы, мамбо, карнавала, меренге и музыки Plena.[25]

В 2019 году Сальгадо руководил новым двуязычным (LatinX) производством Слава мюзикл в Театре GALA в Вашингтоне, округ Колумбия, который открылся для восторженных отзывов от Вашингтон Пост, 9 мая 2019 г.[26] Этот спектакль получил две награды Хелен Хейз 2020 года за выдающийся ансамбль и за выдающееся исполнение мюзикла. [27]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминированная работаРезультат
2007Премия ACCA (Актерская ассоциация справедливости )Выдающийся бродвейский хорВ высотахВыиграл
Премия Drama DeskВыдающееся ансамблевое исполнениеВыиграл
2008Премия HOLAВыдающиеся достижения в постановке / хореографииМузыкальная серенадаВыиграл
2011Премия ТиныЛучший хореографБудь я проклятНазначен
2014Фестиваль ThespisЛучший режиссерПесня СоломонаВыиграл
2015Фестиваль Венеры / АдонисаЛучший режиссерZuccotti ParkВыиграл
2016Награды AstaireВыдающийся танцор на БродвееНа ногахНазначен
2018Премия Хелен ХейсЛучшее направлениеВ высотахВыиграл
2018Премия Хелен ХейсЛучшая хореографияВ высотахВыиграл
2020Премия Хелен ХейсВыдающаяся хореографияFAME, мюзиклНазначен
2020Премия Хелен ХейсВыдающаяся постановка в мюзиклеFAME, мюзиклВыиграл

Сальгадо получил несколько наград, в том числе премию BroadwayWorld.com Gypsy of the Month,[28] Гранд Маршалл танцевального парада Нью-Йорка (2009) и признание El Award "Hombres Destacados" Эль Диарио Ла Пренса в 2010 году.

использованная литература

  1. ^ Эрнандес, Эрнио «Бродвейский мюзикл« Короли мамбо »выйдет на сцену Сан-Франциско 24 мая», Playbill.com, 24 мая 2005 г.
  2. ^ Алегри Барриос, Марио "Con poco más de medio centenar de personas en escena, мюзикл" A Chorus Line "как аподера desde esta noche del CBA de Caguas", adendi.com, 26 октября 2006 г.
  3. ^ «На вершине мира! В бродвейском открытии The Heights» Broadway.com, 2008 г.
  4. ^ Штат сотрудников "In the Heights выигрывает премию" Лучший актерский хор на Бродвее ", Broadway.com, 10 сентября 2008 г.
  5. ^ Ганс, Эндрю "Сальгадо отправляется в высоту; Капеман и нервный срыв на горизонте" Playbill.com, 19 июля 2010 г.
  6. ^ Питер, Томас "Корбин Блю, Андреа Бернс и Джошуа Генри представлены на компакт-диске" Dare To Beyond ", который выйдет в декабре", playbill.com, 30 ноября 2010 г.
  7. ^ Эрнандес Бельтран, Рут Э. "Рокки Бальбоа, камбия эль куадрилатеро на Бродвее", eldiariony.com, 12 марта 2014 г.
  8. ^ Бланк, Мэтью[1], playbill.com, 15 мая 2015 г.
  9. ^ BWW Новости «Луис Сальгадо из« ПЕСНИ СОЛОМОНА »стал лучшим режиссером на фестивале Thespis в Нью-Йорке в 2014 году», BroadwayWorld, 6 сентября 2014 г.
  10. ^ BWW Новости «Луис Сальгадо получил награду за лучшую режиссуру на фестивале VENUS / ADONIS FESTIVAL в Нью-Йорке в 2015 году», BroadwayWorld, 8 марта 2015 г.
  11. ^ BWW Новости Луис Сальгадо поставит хореографию ZAPATA AT NYMF BroadwayWorld, 27 июня 2012 г.
  12. ^ Рен, Селия, "DC-7: История Роберто Клементе" в испаноязычном театре GALA " Вашингтон Пост, 24 апреля 2013 г.
  13. ^ Штат сотрудников "Аника Ларсен сыграет главную роль в автобиографическом мюзикле" Шафрика, белая девушка ", Broadway.com, 13 мая 2009 г.
  14. ^ Хетрик, Адам «Будь я проклят» с Мэри Теста и Кенитой Миллер в главных ролях, начинается вне Бродвея 1 июля » Playbill.com, 1 июля 2010 г.
  15. ^ BWW Новости «Открытие премии Tina Awards; объявлены номинации на 2011 год» Broadwayworld.com, 12 мая 2011 г.
  16. ^ Ганс, Эндрю "Серенада с Ларсеном и Генри заканчивается вне Бродвея 15 декабря", Playbill.com, 15 декабря 2007 г.
  17. ^ Пейдж-Кирби, Кристен [2], Washingtonpost.com, 20 апреля 2017 г.
  18. ^ Новости Вашингтон Пост[3], washtonpost.com, 14 мая 2018 г.
  19. ^ Новости Two Rivers [4], TwoRiversTimes.com, 9 марта 2018 г.
  20. ^ Прессли, Нельсон [5], WashingtonPost.com, 12 мая 2019 г.
  21. ^ Гордон, Дэвид. «Премьера нового мюзикла« Амиго Дуэнде »Джошуа Генри, Хизер Хоган и Луиса Сальгадо в El Museo Del Barrio». Theatermania, 5 сентября 2012 г.
  22. ^ "De Broadway a Lima: презентация Луиса Сальгадо" Кандела«Терра, 8 июля 2011 г.
  23. ^ Арриета, Ксимена. "Cecilia Bracamonte nos canta en dos noches‘ Sin cuenta ’", Publimetro, 20 ноября 2013 г.
  24. ^ BWW Новости «Рики Трипп, Ребекка Ларкин и Луис Сальгадо помогают закрыть 7-й ежегодный лагерь D2GB R.Evolucion Latina» BroadwayWorld.com, 4 августа 2014 г.
  25. ^ Desk, BWW News (2009). "Луис Сальгадо IN THE HEIGHTS выпускает новый DVD с латиноамериканскими танцами". BroadwayWorld.com. Получено 4 июня, 2019.
  26. ^ https://www.washingtonpost.com/entertainment/theater_dance/fame-the-musical-dances-up-a-storm-in-a-new-bilingual-production/2019/05/12/ae0894a8-74a7-11e9- bd25-c989555e7766_story.html
  27. ^ https://dcmetrotheaterarts.com/2020/09/25/all-the-latest-2020-helen-hayes-awards-and-more/
  28. ^ Онофри, Адриенн, "Цыганка месяца: Луис Сальгадо из 'In the Heights'" BroadwayWorld.com, 3 апреля 2007 г.

внешние ссылки