Магда Оливеро - Magda Olivero

Магда Оливеро
Магда Оливеро.jpg
Родившийся
Мария Маддалена Оливеро

(1910-03-25)25 марта 1910 г.
Салуццо, Пьемонт, Италия
Умер8 сентября 2014 г.(2014-09-08) (104 года)
Милан, Италия
Род занятийОперный певец (сопрано )
Активные годы1932–1981

Магда Оливеро (урожденная Мария Маддалена Оливеро) (25 марта 1910 - 8 сентября 2014), был итальянцем оперный сопрано. Ее карьера началась в 1932 году, когда ей было 22 года, и за пять десятилетий она стала важным звеном между эпохой веризм композиторы и современная оперная сцена ».[1] Она считалась «одной из величайших певиц двадцатого века».[2]

Жизнь и карьера

Родился как Мария Маддалена Оливеро в Салуццо, Италия, дебютировала в качестве певицы в 1932 году на радио в Турин исполнение произведения Нино Каттоццо (1886–1961) оратория, I Misteri Dolorosi.[3]

Оливеро выступала широко и успешно до 1941 года, когда она вышла замуж и ушла со сцены, после чего принимала участие лишь в отдельных благотворительных акциях. Однако, не имея детей, как ей хотелось, она возобновила карьеру десять лет спустя по просьбе Франческо Чилеа, который попросил ее снова спеть заглавную партию в его опере. Адриана Лекуврёр.[4][5] Она исполнила эту роль в Театро Гранде в Брешии 3 февраля 1951 года, но Чилеа не увидел, что его желание сбылось, так как он умер менее чем за три месяца до этого.[6]

С 1951 года и до своего последнего выхода на пенсию Оливеро выступала в оперных театрах по всей Италии и, в основном, в 1960-х и 1970-х годах по всему миру (Европа, Египет, США, Латинская Америка).[3] но никогда в таких престижных залах, как Королевский оперный театр или Парижская опера. Оливеро выступил всего один раз в Венская государственная опера, и очень редко в Ла Скала.[7] Среди ее самых известных интерпретаций были главные роли в Адриана Лекуврёр, Ирис, Fedora, Тоска, La Bohème, La Fanciulla del West, Травиата, La Wally, Мадам Баттерфляй, Манон Леско, Мефистофеле, Турандот (как Liù) и La Voix Humaine - итальянская версия, премьера которой состоялась в Триесте в 1968 году.

Она успешно дебютировала в США в 1967 году в роли Медеи в итальянской версии оперы. Керубини с Médée, на Далласская опера,[8] где она впоследствии появилась в 1969 как Fedora, в 1970 году как Джорджетта в Il Tabarro и в гала-концерте с участием Пуленк с La Voix Humaine, впервые спетый на французском языке; и, наконец, как Тоска в 1974 году. Роль Медеи из репертуара восемнадцатого века, совершенно чуждого ее обычным интересам, снова была сыграна в Театре Мюзик-Холл в Канзас-Сити в 1968 году, а также, три года спустя, в Амстердамском театре. Концертгебау, на концерте,[3] и, наконец, в Театро Сочиале в Мантуе.[9]

В 1975 году в возрасте 65 лет Оливеро дебютировала на Метрополитен-опера в Тоска, "в качестве поздней замены [Биргит] Нильссон."[10] Ее всего три выступления[11] вызвал фурор, встреченный бурными аплодисментами публики,[12] и позже были названы «легендарными».[13] В недавней истории нью-йоркского театра ее прощание с публикой из Метрополитена рассказано в следующих словах:

18 апреля состоялось ее третье и последнее выступление в Met (она пела Тоска во время турне в 1979 году), Оливеро отметила настойчивые возгласы толпы, продвигавшейся вперед по оркестровому полу, пройдя по узкой губе у основания авансцены, чтобы коснуться протянутых рук своих поклонников. Оплошность бросила бы ее в яму. Этим жестом Оливеро показал, что делает ее уникальной: она пела и вела себя так, как будто от этого зависела ее жизнь.

— Чарльз и Мирелла Джона Аффрон (2014), Гранд Опера: История Метрополитена, п. 266.[10]

Последние ее выступления на сцене были в марте 1981 года в опере одной женщины. La Voix Humaineв Вероне;[14] ее сценическая карьера закончилась в возрасте 71 года, по прошествии почти 50 лет. Она продолжала петь духовную музыку на местном уровне и иногда пела в свои девяностые годы.[13]

Оливеро умер в Istituto Auxologico di Milano.[15] в возрасте 104 лет.[16][17]

Записи и оценка

Несмотря на повсюду большой культ, Магда Оливеро никогда не была в центре оперной звездной системы, в основном ограничиваясь итальянскими провинциальными театрами, и ее почти полностью игнорировала официальная звукозаписывающая индустрия.[3] Всего существует две студийные записи полных опер с участием Оливеро: Турандот (как Liù, с Джина Синья, за Cetra Records, 1938) и Fedora (с Марио Дель Монако и Тито Гобби, проводится Ламберто Гарделли, за Декка, 1969). Есть и фильм, снятый по мотивам 1960 года. RAI -телевизионная трансляция Тоска.[3]

Студийные записи отдельных произведений также редки. Между 1939 и 1953 годами Cetra призвала Оливеро записать арии Пуччини, Ресничка, Бойто, Верди и другие,[18] включая финал первого акта Травиата, который Родольфо Челлетти назван «самым захватывающим исполнением этой сцены и арии, когда-либо исполнявшихся на фонографе».[19] Помимо этих произведений, есть только две другие официальные записи: концерт духовной музыки под названием Quando il Canto Diventa Preghiera, представленный в театре Ангеликум в Милане (Аристон Рекордс, больше не доступен в настоящее время), а также основные моменты из Франческа да Римини (с Дель Монако, дирижер Никола Решиньо, для Decca, 1969).[3]

В 1993 году, когда ее сценическая карьера закончилась на долгие годы, Оливеро записала под аккомпанемент фортепиано Адриана Лекуврёр (с Марта Моретто как принцесса де Буйон): отрывки из этой записи были опубликованы в Бонджованни метка. В 86 лет она исполнила монолог Адрианы в Ян Шмидт-Гарре фильм Оперный фанатик.[20]

Несмотря на скудный интерес, проявленный официальной звукозаписывающей индустрией, существуют живые записи многих ее выступлений, которые полностью подтверждают ее прекрасные артистические способности.[3] Степень способностей Оливеро была определена ее большим поклонником. Мэрилин Хорн, который в 1975 году твердо настаивал на том, чтобы Встретились должен наконец привлечь Оливеро: «она практически давала уроки актерского мастерства и пения на сцене; честно говоря, вы могли бы узнать больше, посмотрев выступление Оливеро, чем прочитав большинство книг по этим самым предметам».[21]

По случаю ее смерти в прессе по всему миру появились сочувствующие некрологи. В его ТеатрДжонс Статья музыканта и критика Грегори Салливан Айзекс сообщил следующее мнение, выраженное Эммануэль Вильом, то Далласская опера музыкального руководителя, как "одно из лучших обобщений" артистизма Оливеро:

Магда Оливеро была уникальным художником. Люди обычно хвалят ее в основном за ее драматизм на сцене. Что всегда впечатляло меня в ее интерпретациях, так это способность, помимо ее сценического мастерства, использовать ее Богом данный естественный голос и непревзойденную технику, а также превосходное и культурное музыкальное мастерство, чтобы поставить все эти компоненты на службу контролируемого и единого выступления.
Драма, магия и музыка просто прекрасно питали друг друга.[22]

Рекомендации

  1. ^ Сифф, Ира "Магда Оливеро, 104 года, последняя великая Verismo Soprano, умерла ", Новости Opera, 8 сентября 2014 г.
  2. ^ (На французском) "Итальянская песня Magda Olivero est morte à l’âge de 104 ans ", Франция Музыка, 9 сентября 2014 г.
  3. ^ а б c d е ж грамм (на итальянском) Ландини, Джанкарло Оливеро, Мария Маддалена, Детта Магда, в Dizionario Biografico degli Italiani (2017).
  4. ^ Розенталь, Х. и Варрак, Дж., "Оливеро, Магда", Краткий Оксфордский словарь оперы, 2-е издание, Oxford University Press, 1979, стр. 358–359; ISBN  0-19-311318-X
  5. ^ Гастингс, Стивен, «Великолепная одержимость: почему Магда Оливеро является Адриана Лекуврёр ", Новости Opera, Vol. 58, No. 13, март 1994 г.
  6. ^ Кватрочки, Винченцо, Магда Оливеро: Una voce per tre generazioni, Турин, Italgrafica, 1984, стр. 61. Она уже дебютировала во второй раз 20 января в качестве Мими, в том же Театро Гранде.
  7. ^ Cf Коллекции Королевского оперного театра онлайн, Les Archives du Spectacle (На французском), Архив Венской государственной оперы (на немецком языке) и Archivio La Scala. За вторую часть своей карьеры она появлялась в Ла Скала всего 20 раз, всего в трех постановках.
  8. ^ Дэвис, Рональд Л., La Scala West: Далласская опера под управлением Келли и Ресиньо, Юниверсити-Парк, издательство Южного методистского университета, 2000 г., стр. 99, ISBN  0870744542; Риггс, Джеффри С., Голос Ассолуты в опере, McFarland, 2003, стр. 28–29; ISBN  0-7864-1401-4
  9. ^ Кватрочки, Винченцо, Магда Оливеро: Una voce per tre generazioni, Турин, Italgrafica, 1984, стр. 113.
  10. ^ а б Аффрон, Чарльз и Аффрон, Мирелла Йона, Гранд Опера: История Метрополитена, Окленд, Калифорнийский университет Press, 2014, стр. 266, ISBN  978-0-520-95897-5.
  11. ^ Cf Архив Метрополитен Опера.
  12. ^ Шенберг, Гарольд С., "Опера: Магда Оливеро поет Тоску в дебюте Met ", Нью-Йорк Таймс, 5 апреля 1975 г. Неофициальная запись исполнения Оливеро «Висси д'Арте» из Метрополитена доступна на YouTube: в памяти Иры Сиффа это была «самая трогательная, эффектно спетая« Vissi d'Arte »в его опыте слушателя» (цитируемая выше статья).
  13. ^ а б Наполнитель, Мартин (24 сентября 2014 г.). "Неудержимое сопрано". Нью-Йоркское обозрение книг. Получено 6 октября 2018.
  14. ^ (на испанском) Масо, Гонсало Баденес, "Магда Оливеро", Голос: Ритмо, 1987–2000 гг., Universitat de València, 2005, стр. 90–91. ISBN  84-370-6255-1
  15. ^ Карло Бергонци умер в Istituto Auxologico di Milano за полтора месяца до этого.
  16. ^ (на итальянском) "Morta a 104 anni Magda Olivero, grande soprano milanese", La Repubblica, 8 сентября 2014 г. (на итальянском)
  17. ^ «НОВОСТИ ОПЕРЫ - Умерла Магда Оливеро, 104 года, последняя великая Verismo Soprano». www.operanews.com. Получено 6 октября 2018.
  18. ^ АркивМузыка.
  19. ^ Мориц, Чарльз (главный редактор), Текущий биографический ежегодник 1980 г., Том 41, Нью-Йорк, компания H. W. Wilson, 1981, стр. 295. В 1964 году Челлетти написал версию Оливеро, «почти наверняка самое душевное и трепетное исполнение этой арии из когда-либо прозвучавших» (Le grandi voci, Рим, Istituto per la Collaborazione Culturale, 1964, стр. 589).
  20. ^ Оперный фанатик на IMDb
  21. ^ Хорн, Мэрилин и Сковелл, Джейн, Мэрилин Хорн: песня продолжается, Форт-Уэрт, Баскервиль, 2004 г., стр. 184. ISBN  978-1880909713
  22. ^ Магда Оливеро, 1910-2014 гг., "TheaterJones", 15 сентября 2014 г.

Дополнительные источники

  • Гастингс, Стивен, "Verismo Muse", Новости Opera, Vol. 70, No. 7, January 2006. (доступ по подписке 28 марта 2010 г.)
  • Стинчелли, Энрико, "Искусство без паспорта: Магда Оливеро", Les stars de l'opéra: Grands artistes lyriques de l'histoire de l'opéra, Gremese Editore, 2002, стр. 80–81. ISBN  88-7301-499-2
  • Конрад Драйден. Из другого мира: искусство Магды Оливеро, The Opera Quarterly, т. 20 номер 3, Лето 2004 г.
  • Конрад Драйден. Франко Альфано, Превосходящая Турандот (Scarecrow Press Inc., 2009) Предисловие Магды Оливеро.

внешняя ссылка