Магдалена Яландони - Magdalena Jalandoni

Магдалена Гонзага Джаландони (27 мая 1891 г. Jaro, Илоило - 14 сентября 1978 г. в г. Jaro )^[1] был Филиппинский феминистка писатель. Сейчас ее помнят как одного из самых плодовитых филиппинских писателей в Хилигайнон язык. Она родом из Западных Висайских островов и, как говорят, оставила незыблемые и важные вехи в филиппинской литературе.

биография

Магдалена Джаландони родилась 27 мая 1891 года в богатой семье землевладельцев Грегорио Джаландони и Франциски Гонзага на улице Альварес, которая теперь переименована в улицу Бенедикто в бывшем городе Салог сейчас же Джаро, город Илоило, современный район города Илоило. Она начала писать в молодом возрасте, а стихи были опубликованы в 12 лет. Она опубликовала свой первый роман. Ang Mga Tunoc Sang Isa Ca Bulac («Шипы цветка»), за которым позже последовало множество романов, сборников стихов и рассказов. Джаландони писал только для целей публикации из-за того, что в то время в обществе преобладали мужчины. Тогда женские голоса в литературе не воспринимались широкой публикой всерьез. Хотя мать строго запрещала ей серьезно относиться к литературе, она отказалась от этого и полностью посвятила свою жизнь литературе.

В своей детской автобиографии Анг Матам - Конг Пагкабата (Мое сладкое детство), - цитирует она: «Я буду вынуждена писать, когда почувствую, что мой нос атакует аромат цветов, когда мой взор наполняется обещаниями солнца и когда моя душа поднимается крылатыми крыльями. мечты к голубым небесам ".

Ее знаменитое стихотворение, Анг Гитара (Гитару) сегодня читают в классах по всей стране. Литературные критики и историки утверждают, что она овладела особым талантом к поэзии и описанию, а также к драматическим воспоминаниям о пейзажах и событиях в ее романах и рассказах. Ее работы охватывают период от прихода малайских поселенцев в средние века до испанской и американской колониальной эпохи, а также японской оккупации во время Второй мировой войны, и все они отражают историю Панай и эволюция культуры илонго. В соответствии с Риитта Варитти из Финско-филиппинское общество в Хельсинки «Джаландони был самым продуктивным филиппинским писателем всех времен».

Другие известные работы включают Анабелла, Хуанита Крус, Са Капаанг Санг Инавей (В разгар войны), Анг Далага на Тиндахане (Молодая женщина на рынке) и Ang Kahapon ng Panay (Прошлое Паная). На протяжении всей своей бурной и беспокойной жизни ей все же удалось опубликовать 36 романов, 122 рассказа, 7 повестей, 7 длинных пьес, 24 коротких пьесы и диалоги в стихах, составленных в двух томах, семи томах сочинений, составленных лично, включая некоторые переводы с испанского и двух автобиографиях. Она дважды была перемещена из своего родного города и пережила филиппинскую революцию, филиппино-американскую войну и японскую оккупацию.

Смерть и наследие

Она умерла 14 сентября 1978 года в возрасте 87 лет, у нее остались несколько племянниц, а также несколько других близких родственников. Несмотря на все это, она до сих пор остается относительно неизвестной. Родовой дом ее семьи до сих пор является исторической достопримечательностью и музеем недалеко от собора Яро.

Улица у Культурный центр комплекса Филиппин в Пасай, Метро Манила назван в ее честь.

Награды

В 1977 году она получила престижную Республиканская награда за культурное наследие за литературные достижения от правительства.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Работы Магдалены Яландони или о ней в Интернет-архив