Манилла (деньги) - Manilla (money)

Для использования в других целях см. Манилла.
Манилла окпохо из юго-востока Нигерии.
Манильская связка меди и медных сплавов, разных эпох, Западная Африка

Manillas являются формой Деньги, обычно из бронза или медь, которые использовались в Западная Африка.[1] Их выпускали в большом количестве, в широком диапазоне конструкций, размеров и веса. Возникнув до колониального периода, возможно, в результате торговли с Португальская империя, Манильяс продолжали служить деньгами и декоративными предметами до конца 1940-х годов и до сих пор иногда используются в качестве украшения. В популярной культуре они особенно ассоциируются с Атлантическая работорговля.[2]

Происхождение и этимология

Название Manilla как говорят, происходит от испанский[1] для "браслета" манелла, то португальский для "кольцо на руку" Manilha,[3] или после латинский манус (рука) или от Monilia, множественное число 'monile (ожерелье).[4] Они обычно подкова -образный, с окончаниями, обращенными друг к другу и примерно лепешка -образный. Маниллы начали использовать в Западной Африке. Как средство обмена они возникли в Калабар. Калабар был главным городом одноименного древнего прибрежного королевства на юго-востоке Нигерии. Именно здесь в 1505 году раба можно было купить за 8–10 манил, а зуб слона - за одну медную манилу.[5]

Маниллы имеют некоторое сходство с торс или крутящие моменты, будучи жесткими, круглыми и открытыми спереди.

Типы

Две варианты формы Okpoho manilla

У африканцев каждого региона были названия каждой разновидности маниллы, вероятно, разные в зависимости от местности. Они ценили их по-разному и очень разборчиво относились к типам, которые они могли бы принять. Маниллы были частично дифференцированы и ценились звуком, который они производили при ударе.

Отчет британского консула Фернандо По в 1856 г. перечислил пять различных моделей маниль, используемых в Нигерия. В Энтони Манилла был хорош на всех внутренних рынках; то Конго Симголо или «узкое горлышко» было хорошо только на рынке Опунго; то Onadoo было лучше всего для Старый Калабар, Игбо страна между Бонни Новый Калабари и королевство Окрика; то Финниман Фауфинна было проходимо в Жужу Город и рынок Qua, но только половина стоимости Антоний; и Катта Энтони ценился людьми в Умбала.[6]

Распространение африканских имен, вероятно, вызвано скорее региональными обычаями, чем фактической производственной специализацией. «Mkporo», вероятно, является голландской или британской манильской, а «Popo» - французской, но все остальное - это примеры единого развивающегося продукта Бирмингема.

Важный клад состоял из 72 штук с одинаковым патинированием и почвенной коркой, что предполагает общее захоронение. Было 7 мкпоро; 19 Нкобнкоб-круглая стопа; 9 Нкобнкоб-овальная стопа; и 37 Попо-квадратных футов. Самые легкие «нкобнкобы» в кладе были 108 г и 114 г, в то время как они обычно обнаруживаются (называемые онуду) менее 80 г, это означает, что группа была похоронена в определенном месте в размере маниллы. Мкпоро изготовлены из латуни. Соответствие веса овальной стопы Nkobnkob верхней части диапазона круглой стопы предполагает, что это либо более ранняя разновидность, либо современная с самыми ранними круглыми стопами. Исключительное присутствие разновидности французского Попо «квадратного фута», обычно редкой среди циркулирующих групп Попо, предполагает, что это самый ранний сорт. Самые ранние французские маниллы, вероятно, были современниками самых ранних британских произведений.

От маниллы иногда отличаются, главным образом, их пригодность для ношения, большое количество региональных типов денег, называемых «браслет» и «Legband». Некоторые из них довольно однородны по размеру и весу и служили в качестве денежных средств, как маниллы, но другие на самом деле использовались для демонстрации богатства. Менее обеспеченные люди будут имитировать движения «более обеспеченных», которые были настолько обременены весом манил, что двигались весьма характерным образом. Маниллы большего размера имели гораздо более открытую форму.

История

Происхождение

А Бенин Бронза изображает португальского солдата с манильями на заднем плане

Некоторые источники относят их появление к древним Финикийцы[7] кто торговал вдоль западного побережья Африки или даже рано Карфагенский исследователи и торговцы.[8] Египтяне также были предложены, поскольку они использовали ежемесячные деньги. Одно из предположений состоит в том, что нигерийские рыбаки вытащили их в своих сетях из обломков европейских затонувших кораблей или сделали их из медных «штырей», используемых на деревянных парусных кораблях, потерпевших крушение в заливе Бенина. Одна из теорий заключается в том, что если они коренные, они копировали растянутый конец Рафия тканевый браслет, который носят женщины, еще один известный Йоруба Mondua с выпуклыми концами вдохновила форму маниллы.[4]

Медные браслеты и набедренные повязки были основными «деньгами», и их обычно носили женщины, чтобы продемонстрировать богатство своего мужа. Таким образом, ранние португальские торговцы обнаружили уже существовавшую и очень удобную готовность принимать неограниченное количество таких «браслетов», и они упоминаются Дуарте Пачеко Перейра которые совершали плавания в 1490-х годах, чтобы купить слоновая кость бивни, рабы и перец. Он платил за раба от 12 до 15 маниль латуни, меньше, если они были медными.[8] К 1522 году в Бенине рабыня в возрасте 16 лет стоила 50 маниль; Король Португалии установил ограничение в 40 маниль на одного раба, чтобы остановить инфляцию.

Самый ранний отчет об использовании Manillas в Африке указывает на его происхождение в Калабар столица Кросс-Ривер Стейт прибрежной юго-восточной Нигерии. Документально подтверждено, что в 1505 году в Калабаре (Нигерия ) Маниллы использовались как средство обмена, один Manilla он стоит большого зуба слона, а раб стоит от восьми до десяти маниль.[6] Они также использовались на Бенин реки в 1589 г. и снова в Калабаре в 1688 г., где нидерландский язык торговцы покупали рабов за плату в грубых серых медных нарукавниках, которые должны были быть очень хорошо сделаны, иначе от них быстро отказались бы.[9]

В дополнение к самому раннему сообщению, происхождение Манильяс из Калабара для использования в Африке и особенно в Нигерии также подтверждается африканским и универсальным другим названием Манильяс, как Òkpòhò, который является (Эфик ) слово для денег, которое используется в этом отчете и в заголовках изображений в этом отчете.

Роль в работорговле

Хотя золото было основным и неизменным товаром, который искали португальцы, к началу 16 века они участвовали в работорговле, чтобы носильщики несли маниллы во внутренние районы Африки, и постепенно маниллы стали основными деньгами этой торговли. Вскоре португальцев уступили место британцам, французам и голландцам, у всех из которых были трудоемкие плантации в Вест-Индии, а позднее - американцам, южные штаты которых были связаны с хлопковой экономикой. Типичное путешествие доставляло маниллы и утилитарные предметы из латуни, такие как сковороды и бассейны, в Западную Африку, затем рабов в Америку и хлопок обратно на фабрики Европы. Цена раба, выраженная в маниллах, значительно варьировалась в зависимости от времени, места и конкретного типа предлагаемой маниллы.[4]

Производство и дизайн

Большая манилла выставлена ​​в Этнологический музей Берлина

Медь было "красным золотом" Африки, и его добывали и продавали через Сахара итальянскими и арабскими купцами.[4] Доподлинно неизвестно, как выглядели португальские или голландские маниллы. Из документов того времени мы знаем, что самые ранние португальцы были сделаны в Антверпен для монарха и, возможно, других мест, и имеют длину около 240 миллиметров (9,4 дюйма), толщину около 13 миллиметров (0,51 дюйма), вес 600 грамм (21 унцию) в 1529 году, хотя к 1548 году размеры и вес были уменьшены до примерно 250 граммы (8,8 унции) -280 граммов (9,9 унции). Во многих местах латунь, которая дешевле и легче лить, была предпочтительнее меди, поэтому португальцы ввели меньшие желтые маниллы из меди и свинца со следами цинка и других металлов. В Бенин, Королевское искусство Африкиот Armand Duchateau, представляет собой массивную манилью 25 сантиметров (9,8 дюйма) в поперечнике и 4,5 сантиметра (1,8 дюйма), грубо отлитую с гранеными краями и хорошо поношенную. Это может быть самая тяжелая (вес не указан) и самая ранняя из известных манил. Тем не менее, в той же книге есть мемориальная доска с изображением европейца, держащего две фигуры очень разной формы, в форме полумесяца без расширяющихся концов, хотя, если пропорции правильные, они кажутся тяжелыми. Сегодня изделия такого размера и тупой формы ассоциируются с Конго.

Между 1504 и 1507 годами португальские торговцы импортировали 287 813 человек. маниллы из Португалии в Гвинея через торговую станцию Сан-Жоржи-да-Мина.[10] Поскольку голландцы стали доминировать в торговле с Африкой, они, вероятно, перевели производство из Антверпена на Амстердам, продолжая «латунные» маниллы, хотя, как было сказано, у нас пока нет возможности точно идентифицировать голландские маниллы. Учетные записи трейдеров и путешественников многочисленны и имеют конкретные имена и относительные ценности, но, похоже, не сохранилось никаких рисунков или подробных описаний, которые могли бы связать эти счета с конкретными типами манил, обнаруженными сегодня. Первоначально предпочтительными металлами были медь, затем латунь примерно в конце 15 века и, наконец, бронза примерно в 1630 году.

Два разных варианта маниллы

В начале 18 века Бристоль с такими компаниями, как R. & W. King (одна из компаний, позже вошедшая в состав Объединенной африканской компании),[8] а потом Бирмингем, стал самым значительным европейским городом-производителем латуни. Вероятно, что там было изготовлено большинство типов латунных манилл, в том числе «средний период» Нкобнкоб-Онуду, вес которого, очевидно, уменьшился со временем, и еще более легкие типы «позднего периода», такие как Okpoho (от слова Efik, означающего латунь).[3] и те, кто спасен от Дуоро затонувший корабль 1843 года. Среди типов позднего периода веса экземпляров перекрывают типовые различия, предполагая современное производство, а не прогрессию типов. Popos, чье распределение веса помещает их в точку перехода между Нкобнкобом и Онуду, были сделаны в Нанте, Франция, возможно, также в Бирмингеме, и были слишком маленькими, чтобы их можно было носить.[2] Они шире, чем у бирмингемских, и имеют постепенное, а не внезапное расширение к концам.

Класс более тяжелых и удлиненных предметов, вероятно, произведенных в Африке, коллекционеры часто называют маниллами «короля» или «королевы». Обычно с расширенными концами и чаще из меди, чем из латуни, они демонстрируют широкий спектр огранки и узоров дизайна. Более простые виды, по-видимому, были слитковыми деньгами, но более причудливые принадлежали королевской семье и использовались в качестве выкупа за невесту и в пред-похоронной «церемонии смерти». В отличие от более мелких денежных манилл, их ареал не ограничивался Западной Африкой. Характерный тип латуни с четырьмя плоскими гранями и слегка выпуклыми квадратными концами, в диапазоне от примерно 50 унций (1400 г) до 150 унций (4300 г), был произведен компанией Jonga of Заир и назывался «Онганда», или «онглезе», что на французском фонетически означает «английский». Другие типы, которые часто называют маниллами, включают ранние скрученные куски проволоки большой толщины (с «узлами» и без них) вероятных Калабар происхождения, а также тяжелые, многослойные медные детали с выпуклыми концами из Нигерии.

Кончина

Провозглашение национальной валюты 1902 года в Нигерии запретило импорт маниллы кроме как с разрешения Верховного комиссара. Это было сделано для поощрения использования монет. Однако они по-прежнему использовались регулярно и в конце 1940-х годов представляли собой административную проблему. Племя Ибо все еще использовало их до этого, и в Вукай глубокая миска кукурузы считалась равной одной большой Manilla и чашеобразная емкость, наполненная солью, стоила одного маленького Manilla.[6] Хотя манильи были законным платежным средством, они обращались к британской и французской западноафриканским валютам, и компании, торгующие пальмовым маслом, в рыночный сезон манипулировали их стоимостью с выгодой.

В 1948 году британцы предприняли масштабный отзыв, получивший название «операция манилла», чтобы заменить их валютой Британской Западной Африки. Кампания была в основном успешной, и более 32 миллионов экземпляров были скуплены и перепроданы на металлолом. Манилла, давнее напоминание о работорговле, перестала быть законным платежным средством в Британской Западной Африке 1 апреля 1949 года.[4] после шестимесячного периода отказа.[11] Людям было разрешено сохранить максимум 200 человек для церемоний, таких как бракосочетание и похороны. Только Окпохо, Окомбо и аби были официально признаны и были «куплены» в 3д., 1д. и полпенни соответственно. 32,5 миллиона Окпохо, 250,000 окомбо, и 50 000 аби были переданы и обменены. Торговец металлом в Европе купил 2 460 тонн маниль, но эта операция по-прежнему обошлась налогоплательщику примерно в 284 000 фунтов стерлингов.

Возрождение

В качестве диковинок для туристической торговли и внутреннего «неденежного» использования они по-прежнему изготавливаются, часто из более современных металлов, таких как алюминий, но дизайн по-прежнему остается в основном традиционным.[11] Иногда маниллы все еще используются в нескольких отдаленных деревнях в Буркина-Фасо (2000).[2]

Использует

Вариант формы маниллы, украшенной геометрическим узором, в коллекции Замок Сфорца в Милан, Италия

Внутри маниллы были первой настоящей универсальной валютой, известной в Западной Африке, которая использовалась для обычных рыночных покупок, выкупа за невесту, выплаты штрафов, компенсации прорицателям и для нужд следующего мира в качестве погребальных денег. Ракушки каури, импортированные из Меланезии и оцененные в небольшую долю маниллы, использовались для небольших покупок. В регионах за пределами прибрежной западной Африки и Река Нигер множество других валют, таких как браслеты более сложной оригинальной конструкции, железные элементы, часто получаемые из инструментов, медные стержни, которые сами по себе часто сгибаются в браслеты, и хорошо известная Handa (Катанга крест ) все служили деньгами специального назначения. Когда в 19 веке работорговля свернула, уменьшилось и производство маниллы, которое уже становилось убыточным. К 1890-м годам их использование в экспортной экономике было сосредоточено вокруг пальмовое масло торговля.[4] Многие маниллы были переплавлены африканскими мастерами для создания произведений искусства.[8] Маниллас часто вешали над могилой, чтобы показать богатство умершего, а в районе Дегема в Бенин некоторые женщины все еще носят на шее большие маниллы на похоронах, которые позже кладут на семейную святыню. Говорят, что золотые маниллы были созданы для очень важных и могущественных людей, таких как King Jaja of Opobo в 1891 г.[11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Чемберлен, К. С. (1963). Учите себя Путеводитель по нумизматике. English Universities Press. п. 92.
  2. ^ а б c Подробная информация о Manillas В архиве 2007-07-07 на Wayback Machine
  3. ^ а б Рис, Алан (2000). Манильяс. Монета Новости. Апрель 2000 г. ISSN 0958-1391. п. 46–47.
  4. ^ а б c d е ж Семанс, Скотт. «Манилла: деньги работорговли».
  5. ^ Эйнциг, 1949; Тальбот, 1926 год.
  6. ^ а б c Эйнциг, Пол (1949). Первобытные деньги в этнологическом, историческом и экономическом аспектах. Эйр и Споттисвуд. Лондон. п. 151.
  7. ^ Эйнциг, Пол (1949). Первобытные деньги в этнологическом, историческом и экономическом аспектах. Эйр и Споттисвуд. Лондон. п. 150.
  8. ^ а б c d Рис, Алан (2000). Манильяс. Монета Новости. Апрель 2000 г. ISSN 0958-1391. п. 46.
  9. ^ Эйнциг, Пол (1949). Первобытные деньги в этнологическом, историческом и экономическом аспектах. Эйр и Споттисвуд. Лондон. С. 150–152.
  10. ^ Эйнциг, Пол (1949). Первобытные деньги в этнологическом, историческом и экономическом аспектах. Эйр и Споттисвуд. Лондон. п. 155.
  11. ^ а б c Рис, Алан (2000). Манильяс. Монета Новости. Апрель 2000 г. ISSN 0958-1391. п. 47.

внешняя ссылка