Марш за равенство и против расизма - Википедия - March for Equality and Against Racism
В Марш за равенство и против расизма (Французский: Marche pour l’égalité et contre le racisme), также называемый маршем Бирса (Marche des Beurs) французскими СМИ (Beur это обратный сланг из араб), была демонстрацией по вопросам расизм и иммиграция это произошло в Франция в 1983 г., с 15 октября по 3 декабря.
Это была первая национальная демонстрация такого типа во Франции.
Бытие
Летом 1983 г. в районе Ле Мингетт в г. Венисьё, пригород Лион. Широко сообщалось в средствах массовой информации, это был первый инцидент, связанный с массовыми беспорядками во французском пригороде, и первый случай сожжения автомобилей в знак протеста во Франции. В 1983 году Франция пережила волну расистских преступлений, особенно в отношении африканских иммигрантов из Магриба (например, убийство Хабиба Гримзи, ранение ножом в поезде, а затем дефенестрированный, преступление, совершенное тремя военнослужащими с расистскими мотивами). 21 марта 1983 года полицейский рейд привел к ожесточенной конфронтации между группой молодых людей Ле Мингетт и полицией. Требуя прекращения запугивания со стороны полиции, голодовка началось. 21 июня 1983 года во время полицейского рейда сотрудник полиции выстрелил и серьезно ранил Туми Джаиджа, молодого президента ассоциации. SOS Avenir Minguettes (Будущее SOS Minguettes).[1][2][3][4][5] В ответ на это возникла идея ненасильственного марша, чтобы попытаться снизить напряженность между полицией и молодежью Ле Мингетт. Священник Кристиан Делорм (по-французски называемый священником Мингетта: Curé des Minguettes) и пастор Жан Костиль организовали расширенный ненасильственный марш, вдохновленный преподобным Мартин Лютер Кинг младший. демонстрации, призывающие к прекращению сегрегации в Соединенных Штатах, и демонстрации Махатма Ганди за независимость Индии от объединенное Королевство. Они требовали равноправия и прекращения несправедливости и социального неравенства.[6]
Политический контекст
В 1983 году во время Дре Местные выборы, Национальный фронт (Французский: Национальный фронт (FN)) выиграл первый тур выборов, набрав 16,72% голосов. Пока что Национальный фронт был электорально маргинальным (всего 0,35% голосов на выборах в законодательные органы 1981 г.). Для второго тура список политической партии Жак Ширак, то Митинг за республику (Французский: Rassemblement Pour la République (RPR)) решил слить со списком FN. Это слияние было одобрено Жак Ширак, который заявил: «Я бы совсем не постеснялся проголосовать за список RPR-FN во втором туре. Не имеет значения, что четыре муниципальных советника от FN в Дре по сравнению с четырьмя коммунистическими министрами в Совете министров ". В правых партиях только два лидера не согласились с этим альянсом: Симона Вейл и Бернард Стази, оба справа от центра Союз французской демократии (Французский: Союз за французскую демократию, UDF), традиционный союзник RPR. Эти выборы попали в новости в то время, так как это был первый раз, когда ультраправая политическая партия выиграла важные выборы во Франции с начала Французская Пятая Республика, а также первый раз, когда крупная правая партия заключила союз с крайне правой партией.[7][8][9][10]
В то время как в правых партиях царит расистский климат, аналогичная стигматизирующая атмосфера ощущалась и в левых партиях, особенно в Социалистическая партия (Французский: Социалистическая партия (PS)) кто правил страной. В 1983 г. Премьер-министр Франции Пьер Моруа, министр внутренних дел Гастон Деффер, и министр труда Жан Ору сказал о бастующих синдиката ВКТ с завода Renault -Билланкур, что они в основном «рабочие-иммигранты», и обвинил их в том, что ими манипулируют »интегристы ". Премьер-министр Пьер Моруа также заявил, что забастовщики из Renault «возбуждены религиозными и политическими группами, которые действуют в соответствии с критериями, не имеющими ничего общего с французской социальной реальностью». Франко-алжирский социолог Абдельмалек Саяд писали, что «мы недооцениваем, насколько рабочие-иммигранты пострадали от напряженной атмосферы на работе и которая болезненно сказалась на них».[11][12]
Первый марш
Первый марш начался в районе Ла Кайоль в Марсель, 15 октября 1983 года. Всего семнадцать человек начали марш (девять из Ле Мингетт) практически безразлично. Во время марша к ним присоединялось все больше и больше участников марша. Прибытие в город Салон-де-Прованс, один человек приветствовал участников марша, но когда они прибыли в Лион и Венисьё В течение 15-го дня (29 октября) группа приветствовала тысячу человек. В Гренобль 31 октября 1983 года 32 человека составили постоянную марширующую группу. 36-й день в Страсбург, к ним присоединяется на один день государственный секретарь, уполномоченный решать вопросы семьи, населения и иммигрантов. Движение росло все больше и больше. Когда наконец приедет Париж, марш длился ровно 50 дней, а постоянные участники марша прошли 1500 км. 3 декабря 1983 г. марш завершился демонстрацией в г. Париж, которое посетили более 100 000 человек. Делегация была принята Президент Французской Республики Франсуа Миттеран. Миттеран пообещал разрешение на проживание и работу сроком на 10 лет, закон о борьбе с расистскими преступлениями и проект, касающийся права голоса иностранцев на местных выборах. Этот последний пункт, который уже высказывал Миттеран во время президентских выборов, так и не сбылся.
Следующие марши
В 1984 году второй марш был организован группой из первого марша под названием Convergences 1984, представителем которой был Фарида Белгхул. Марш активно поддержали СМИ, особенно ежедневные газеты. Le Monde, Освобождение и Le Matin. В Социалистическая партия пытался угнать движение через антирасистскую ассоциацию SOS Расизм, созданный партией. Третий марш организовали SOS Расизм, 28 июля 1985 г., начиная с Брюссель. Туми Джаиджа жаловался на угон самолета, утверждая, что их движение было направлено на объединение всех французов, независимо от их происхождения, в то время как «SOS Racisme разделил страну на две боевые части: антирасистские и расистские».
Празднование 2013 года
В 2013 г. в г. Венисьё, было организовано множество мероприятий, посвященных маршу.
27 ноября 2013 года фильм, вдохновленный маршем за равенство и против расизма, под названием Марширующие был выпущен в кинотеатрах. Режиссер фильма - бельгиец Набиль Бен Ядир и Оливер Гурмэ играет священника Кристиана Делорма. Тевфик Джаллаб в роли Туми Джаиджи, а также Любна Азабал, Жамель Деббуз, Шарлотта Ле Бон, Надер Буссандель, Филипп Нахон, Хафсия Герци, Винсент Роттьерс, М’Барек Белкук и Фредерик Сотерель.
Примечания и источники
- ^ « 20:00 Новости ТВ », Антенна 2, 20 июня 1983 г.
- ^ « Minguettes: radioscopie d'un Quartier », 13:00 Новости ТВ, Антенна 2, 27 июня 1983 г.
- ^ « Visite du Président Mitterrand au "Mont-Chauve" (Montchovet) в Saint-Étienne et aux Minguettes », 20:00 Новости ТВ, Антенна 2, 10 августа 1983 г.
- ^ « Интервью дю Пер Кристиан Делорм », 13:00 Новости ТВ, Антенна 2, 24 июня 1983 г.
- ^ Джамель Аталлах (который в то время был казначеем SOS Avenir Minguettes и принимал участие в марше 1983 года), «J'ai marché pour l'égalité en 1983: on était des stars, aujourd'hui la plupart sont au RSA », Le Plus Nouvel Obs, 27 ноября 2013 г.
- ^ Франк Шинье-Рибулон, L'intégration des franco-maghrébins: L'exemple de l'est Lyonnais, éd. L'Harmattan, 1999, с.187-188.
- ^ Жиль Брессон, «Dreux, 1983: la droite s'allie au FN », Освобождение, 7 апреля 2002 г.
- ^ « Rétrocontroverse: 1983, Dreux, le FN et le fasisme », Le Monde, 26 июля 2007 г.
- ^ Франц-Оливье Гисбер, La Tragédie du Président, 2006, с. | 37-38
- ^ « Интервью кандидата PS и кандидата FN », 13:00 Новости ТВ, Антенна 2, 9 сентября 2003 г.
- ^ досье «Intégrisme musulman et grèves d'immigrés: quelle mouche a piqué Mauroy et Deferre? », Освобождение, 1 февраля 1983 г.
- ^ Мариз Трипье, L'immigration dans la classe ouvrière en France, L'Harmattan, 1990, с.207 ISBN 9782738406408
Отрывки телевизионных новостей
- Marche pour l'égalité et contre le racisme - Пассаж в Нанси, Lorraine soir, Франция 3, 22 ноября 1983 г. (Institut national de l'audiovisuel архивы)
- Marche pour l'égalité et contre le racisme - Прибытие в Париж, ТВ новости, Антенна 2, 3 декабря 1983 г. (Institut national de l'audiovisuel архивы)
Библиография
- Стефан Бо и Оливье Маскле: "Des 'marcheurs' de 1983 aux 'émeutiers' de 2005. Deux générations sociales d’enfants d’immigrés". В: Анналы, нет. 4. 2006. С. 809–843.
- Бузид, Ла Марке. Traversée de la France profonde, Париж, Синдбад, 1984 ISBN 2-7274-0100-0
- Саид Буамама, Dix ans de marche des Beurs. Chronique d'un mouvement avorté., Париж, Éditions Desclée de Brouwer, 1994. ISBN 2-220-03545-X
- Джоселин Чезари "De l'immigré au minoritaire: les Maghrébins de France ", Revue européenne de migrations internationales, 1994, т. 10, № 10-1, стр. 109–126
- Оливье Дубр "Марш де Бёр, 25 лет назад ", Освобождение, 4 декабря 2008 г.
- Алек Г. Харгривз, Марк МакКинни, Постколониальные культуры во Франции, Рутледж, 1997 г. ISBN 978-0-415-14487-2
- Адиль Джазули, L’action Collective des Jeunes Maghrébins de France, Париж, 1986, L'Harmattan ISBN 978-2-85802-688-3
- Коля Линднер: "25 Jahre 'Marche des Beurs': Kämpfe der Migration im Frankreich der 1980er Jahren und Heute ". В: Периферия. Zeitschrift für Politik und Ökonomie in der Dritten Welt, № 114/115, 29-й год, т. 2/2009, стр. 304–324.
Смотрите также
- Beur
- SOS Расизм
- Участники марша 1983 г. члены Европейского парламента: Джида Таздаит (1989-1994), Нора Заиди (1989-1994), Алима Бумедьен-Тьери (1999-2004)
- 1983 участники марша, ставшие французскими депутаты или сенаторы: Алима Бумедьен-Тьери (сенатор, 2004-2011 гг.)