Мария Жорелла Федорова - Maria Zhorella Fedorova

Мария Львовна Жорелла Федорова
Родившийся
Мария Луиза Брандштеттер

(1915-11-08)8 ноября 1915 г.
Вена, Австрия
Умер21 апреля 2017 г.(2017-04-21) (в возрасте 101 года)
Манхэттен, Нью-Йорк
Место отдыхаБратислава, Словакия
НациональностьАмериканец австрийского происхождения
ГражданствоСоединенные Штаты
Род занятийПевица, педагог пения, политический деятель
Активные годы77
Известная работа
Ведущее лирическое сопрано Венской государственной оперы; политический деятель во время Второй мировой войны, выступавший против нацистов; создатель метода пения «Жорелла».
Супруг (а)Евгений Фодор (1940–44; его смерть)
Джордж Жорелла (1954–1974)
Родители)Луиза Хубицки-Сас и Франк Брандштеттер

Мария Жорелла (также известный как Мария Луиза Жорелла Федорова; урожденная Брандштеттер; 8 ноября 1915 - 21 апреля 2017,[1] был ведущим австрийцем лирическое сопрано на Венская государственная опера, в 1940-е годы; также политический активист, решительно выступающий против нацизм в Европа в течение Вторая Мировая Война; а затем, в течение трех десятилетий, учителем пения в Нью-Йорк.[2][3]

Детство

В 1915 году она родилась в аристократии Вена, Австрия Луизе Хубицки-Сас и Фрэнку Брандштеттеру;[4] а позже вырос в Братислава, Словакия. Когда ей было пять лет, ее волевая мать развелась с отцом, несмотря на общество и католическая церковь она присутствовала, запрещая это. А Марию воспитывал Эмиль Прат, отчим, которого она любила.[5]

Вена, «Город музыки», звучала вальсами и симфониями; но в детстве ее очаровывала и другая музыка - трели птиц. Их мелодии побуждали ее встать, «когда все спали», и выйти на балкон своей спальни, где она стояла в лунном свете, загипнотизированная «идеалом, пением соловьев и других крылатых существ ... Я думал о петь все время ... также Галли-Курчи голос всегда был в моей голове - сладость, легкость, эмоции ... " [6]

Профессиональное начало

Хотя это необычно для молодой женщины из высшего сословия, с согласия родителей она начала обучение в Вене в качестве певицы.[7] Ее учитель, Вольфганг Штайнбрух, «обладал верхними тонами - мне нравился звук. Он научил меня петь с правильной вокальной техникой, но с эмоциями! И он сосредоточился на резонансе, вибрации и всегда находил поддержку. Я любил это. Он позволил мне летать! " Несколько лет спустя она появилась на радио, исполняя Lieder и космополитический репертуар, включая народные песни на словацком, немецком, венгерском и чешском языках.[8]

Брак и политический климат

Изучая голос, она вышла замуж за Евгения Фодора, который вдохновил ее на продолжение музыкальной карьеры. Быть евреем становилось опасно, и хотя ее муж занимал высокое положение в словацком торговом и туристическом бюро, его отец был евреем, поэтому вскоре ему пришлось покинуть их дом в Братиславе. Швеция. А в конце войны, возвращаясь поездом в Братиславу, он был убит выстрелом в спину.[требуется разъяснение ][9][10]

Венская государственная опера

В 1944 году в возрасте двадцати девяти лет Марию пригласили присоединиться к Венская государственная опера, один из лучших оперных театров мира. Сначала она играла небольшие роли. Среди тех, кто ей больше всего нравился, была Лола из Масканьи. Cavalleria Rusticana и особенно жирный некрасивый повар с большой грудью и вставными зубами в Эжен д'Альбер Тифленд (Низины).[11]

Она была любимым сопрано австро-венгерского композитора, Франц Легар который вскоре бросил ее на главную роль своего Веселая вдова (роль не принадлежит ей); и когда она сыграла Анжель в опере Легара «Граф Люксембургский», критики заявили, что это ее великий прорыв, высоко оценив ее огромный успех в этой роли.[12][13]

Политическая активность

С начала Второй мировой войны Федорова также была частью подполья, пряча евреев в своем подвале, сопровождая их в безопасное место и снабжая поддельными документами. За это время ей удалось спасти своего еврейского учителя Вольфганга Штайнбруха от заключения в концлагерь. Но в результате этой деятельности она стала мишенью для Гестапо которые в конце концов заключили ее в тюрьму и пытали.[14][15][16]

Соединенные Штаты и завершение ее певческой карьеры

Через несколько лет после перемирия, в 1950-х годах, она и ее второй муж, Джордж Жорелла, эмигрировали в Соединенные Штаты и поселился в Нью-Йорке. Из-за военных травм ей было трудно думать о своем прошлом, в том числе о жизни певицы. А поскольку ужасы Второй мировой войны у нее стали ассоциироваться со звуками музыки, которую она создавала в те годы, за некоторыми исключениями (например, ее появление на The Lipton Hour, где она исполнила арию Vilja из The Merry Вдова),[17] она предпочла не выступать, и ее карьера певицы подошла к концу.[18]

Учитель пения

Только по настоянию друзей, наконец, в 1980-х, она смогла задуматься о возвращении в музыкальную сферу. Так вошел в употребление метод пения Жорелла. Йельский университет и Покупка SUNY а потом в ней Верхний Вест-Сайд студия в Манхэттен, где она принимала стажеров со всего мира и букеты, которые они ей привозили;[19] и где она специализировалась на «ремонте поврежденных голосов» [20] за несколько недель до ее смерти 21 апреля 2017 года в возрасте 101 года.[21]

Метод Жореллы

«Ее стиль обучения - это стиль бесконечного терпения. И она безжалостна и снова и снова говорила:« Сделай это снова, сделай это снова - пой глубоко, пой, пой, пой, пой ». Однажды, когда мы встретились в Метрополитен-опера, она начала давать мне урок в проходе. Она спросила: «Ты поешь глубоко? Ты поешь в ответ? »И заставил меня показать ей прямо здесь! Она изменила мой голос. С тех пор, как я освоил эту технику с Марией, я могу петь и говорить накануне вечером и не хрипеть на следующее утро. И после пяти десятилетий выступления , под опекой Марии я недавно достиг своей первой высокой тройки, и сделал это легко. Ее метод позволяет голосу певца оставаться молодым на десятилетия дольше того, что считается его «нормальной» продолжительностью жизни ». (Исполнитель кабаре и концертов, Стив Росс, Нью-Йорк, 2015)[22][23]

Рекомендации

  1. ^ Записи о смерти, Нью-Йорк, Нью-Йорк; некролог опубликован в Национальном издании New York Times 25 июня 2017 г.
  2. ^ New York Times, 15 ноября 2013 г., "Инструктор по вокалу приказывает, 'Хватит чепухи, пой!'"
  3. ^ Собрание Мемориала Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия, Тип записи: Устная история; Номер РГ: РГ- 50-030 * 0625; Регистрационный номер 2011. 117. Дата 2011 5 июня (интервью); Объем: 2 видеокассеты (MiniDV)
  4. ^ Записи о рождении и смерти, Вена, Австрия
  5. ^ Собрание Мемориала Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия, Тип записи: Устная история; Номер РГ: РГ- 50-030 * 0625; Регистрационный номер 2011. 117. Дата 5 июня 2011 г. (интервью); Объем: 2 видеокассеты (MiniDV)
  6. ^ Контакты: Bridge Stage of the Arts (Attn: Архив Федоровой, Сочинения) П.О. Box 1060, New York, New York 10024.
  7. ^ Собрание Мемориала Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия, Тип записи: Устная история; Номер РГ: РГ-50-030 * 0625; Регистрационный номер: 2011.117; Дата: 5 июня 2011 г. (интервью); Объем: 2 видеокассеты (Mini / DV)
  8. ^ Контактное лицо: Bridge Stage of the Arts (Attn: Архив Федоровой, вокальная подготовка и карьера) П.О. Box 1060, New York, New York, 10024.
  9. ^ New York Times, 15 ноября 2013 г., "Инструктор по вокалу приказывает, 'Хватит чепухи, пой!'"
  10. ^ Собрание Мемориального музея Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия, Тип записи: Устная история; Номер РГ: РГ-50-030 * 0625; Регистрационный номер: 2011.117; Дата: 5 июня 2011 г. (интервью); Объем: 2 видеокассеты (Mini / DV)
  11. ^ Собрание Мемориального музея Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия, Тип записи: Устная история; Номер РГ: РГ-50-030 * 0625; Регистрационный номер: 2011.117; Дата: 5 июня 2011 г. (интервью); Объем: 2 видеокассеты (Mini / DV)
  12. ^ Контакты: Bridge Stage of The Arts (Attn: Fedorova Archive Career) П.О. Box, 1060 Нью-Йорк, Нью-Йорк, 10024.
  13. ^ Архив Венской государственной оперы, Вена, Австрия
  14. ^ Собрание Мемориала Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия, Тип записи: Устная история; Номер РГ: РГ-50-030 * 0625; Регистрационный номер: 2011.117; Дата: 5 июня 2011 г. (интервью); Объем: 2 видеокассеты (Mini / DV)
  15. ^ New York Times, 15 ноября 2013 г., "Инструктор по вокалу приказывает, 'Хватит чепухи, пой!'"
  16. ^ Телевидение 2015 года, проведенное ORF Broadcaster: Österreichischer Rundfunk, австрийский национальный общественный вещатель; Александр Раушер Продюсер / Режиссер
  17. ^ NATIONAL Hollywood Records Disc ... "Золотые моменты НАВСЕГДА ЗАПИСАНЫ" (см. Архив Федоровой, Записи)
  18. ^ Контакты: Bridge Stage of the Arts (Attn: Fedorova Archive, США) P.O.B. 1060, Нью-Йорк, Нью-Йорк 10024
  19. ^ New York Times, 15 ноября 2013 г., "Инструктор по вокалу приказывает, 'Хватит чепухи, пой!'"
  20. ^ Контакты: Bridge Stage of the Arts (Attn: Архив Федоровой, Письма) P.O.B. 1060, Нью-Йорк, Нью-Йорк 10024
  21. ^ Записи смерти, Нью-Йорк
  22. ^ Контакты: Bridge Stage of the Arts (Attn: Архив Федоровой, Жорельская методика пения) П.О. Box 1060, New York, NY, 10024.
  23. ^ Телевидение 2015 года, проведенное ORF Broadcaster: Österreichischer Rundfunk, австрийский национальный общественный вещатель; Александр Раушер Продюсер / Режиссер